Piramide de Kukulkán en Chichén Itzá peninsula de Yucatán en el Zócalo Capitalino
Zonas arqueologicas
Category
📚
LearningTranscript
00:00Quico el poder de la imagen en la nueva era de la información del día de hoy
00:25nos encontramos en el zócalo capitalino ya que en este día en este lugar está la representatividad
00:31de nuestra cultura con la pirámide de kukulcán recordando aquella pirámide del estado de yucatán
00:37chichen itza y el día de hoy se van a prender las luces y toda la gente aquí en el zócalo capitalino
00:43que está reunida aquí en este lugar como ustedes pueden observar a través de las imágenes toda la
00:49gente está reunida en este día en el zócalo capitalino los invitamos para que vean lo siguiente
01:05en una ocasión un joven capitonero del pueblo de yucatán conoció las ruinas de la gran ciudad
01:12de chichén itzá
01:14aquel joven se llamaba Felipe Carrillo Puerta
01:18Daniel Chivranico le dio visitas
01:22andando por este camino de visitas
01:24trabajando como ustedes trabajan para ganarme el sustento
01:28un vigilante de estas ruinas me dijo
01:30¿por qué no vienes en sus instantes a Chichen?
01:34para que veas las grandes obras hechas por los grandes observantivos
01:38agarré mis carros en el pueblo por las horas y llegué a las ruinas
01:42no puedo expresar lo que sucede en mi corazón
01:46pasé cuatro días llorando en este lugar y en muchos otros
01:52y sentí el alma llena de un amor
01:58y fue entonces cuando me pregunté
02:00¿hasta qué tiempo esas obras podrían ser conocidas de todos?
02:06¿y qué tiempo más pasaran ignoradas para la mayoría
02:10las obras de esos hombres amados?
02:18cuenta el popolvó la mitología madre del pueblo de los chiches
02:22cuenta la creación de los hombres del maíz
02:28y un silobo, apaciza un ojo, apacota el dedo y el dedo no más
02:34los progenitores, los creadores y formadores de peo y murumans
02:40hicieron a los hombres
02:42de tierra, de lodo, hicieron la carne de los hombres
02:46pero vieron que no estaba bien
02:48porque se deshacía
02:50estaba ablando
02:52no tenía movimiento
02:54no tenía fuerza
02:56se caía
02:58no movía la cabeza
03:00no podía ver hacia atrás
03:02no tenía emprendimiento
03:04se lo mereció el intolerable
03:06y no se pudo sostener
03:08entonces los creadores, los formadores
03:12desmatar y deshacieron a los hombres
03:14y enseguida dijeron
03:18hay que reunirse y encontrar los medios
03:20para que el hombre que formemos
03:22el hombre que vamos a crear
03:24sostenga y alimente
03:26nos invoque y se acuerde de nosotros
03:28a continuación de la humanización
03:30la echarra de la suerte
03:32con el manifiesto
03:34y fueron hechos los muñecos
03:36labrados en la tierra
03:38se parecían al hombre
03:40y hablaban como el hombre
03:42poblaron la superficie de la tierra
03:44exigían ser individual
03:46tuvieron hijas
03:48pero un hijo, dos muñecos y un padre
03:50pero no tenían
03:52ni el creimiento
03:54no se acordaban
03:56no se acordaban
03:58de su creo
04:00caminaban sin un muñeco
04:02sus piedras de muñeco
04:04sus playas de mar
04:06sus ondas, sus perros
04:08sus pavos, todos sabían
04:10todos
04:12tantos cuantos sabían
04:14manifestar
04:16nos hicieron daño
04:18nos abrieron, les toca el turno
04:20serán sacrificados
04:22y dicen que
04:24la descendencia de aquellos
04:26son los monos que existen
04:28ahora en las semas
04:30por esta razón el mono
04:32se parece al hombre
04:34es aquí el comienzo
04:36de cuando se salió un consejo
04:38acerca del hombre
04:40de cuando se buscó lo que traería
04:42de la carne del hombre
04:44de pachito, de callaladas y llamados
04:46y de las mazocas
04:48amarillas y las mazocas blancas
04:50estos son los nombres de los animales
04:52que trajeron a la comida
04:54llava, chivo
04:56té, limón
04:58gato del monte
05:00coyote, otorra y huevo
05:04y de esta manera se llenaron
05:06de delirio
05:08porque habían descubierto una hermosa tierra
05:10llena de delirios
05:14aún viven las mazocas amarillas
05:16y las mazocas blancas
05:18los animales
05:20enseñaron el camino
05:22y murieron entonces
05:24las mazocas amarillas
05:26y las mazocas blancas
05:28y su chocate
05:30como se bebía el chicho
05:32de la maíz amarillo
05:34y de la maíz blanco
05:36se hizo su carne
05:38de la mazoca amarilla
05:40se hicieron los brazos
05:42y las piernas del hombre
05:44se hicieron los brazos y las piernas del hombre
05:48únicamente masa de maíz
05:50entró en la carne de nuestros padres
05:52los cuatro hombres
05:54que fueron creados
05:56estos hicieron los progenitores
05:58del héroe
06:00y como más así llamados
06:04entonces
06:06tuvieron apariencia humana
06:08y hombre suelo
06:10hablar, dijeron
06:12oyeron
06:14hablaron
06:16hombres suelos
06:18hermosos
06:20rostros de varones
06:22la memoria fue
06:24existió
06:26entonces
06:28entendieron también sus esposas
06:30pidieron a sus mujeres
06:32los dioses
06:34se prepararon para hacerlo
06:36así
06:38durante su sueño
06:40los cuatro recibieron mujeres
06:42verdaderamente bellas
06:44cuando se despertaron
06:46sus mujeres se excedían
06:48sus corazones se degustaron
06:50al instante a causa de sus esposas
06:54así fueron creados nuestros
06:56amores, nuestros padres
06:58por el corazón del cielo
07:00por el corazón de la tierra
07:10la civilización maya
07:12apareció en lo que hoy son
07:14los estados de Yucatán
07:16Quintana Roo
07:18Carpeche, Tabasco y Chiapas
07:20los países de Guatemala
07:22y el occidente de Honduras
07:24y El Salvador
07:28hace al menos
07:304 mil años
07:32grupos de recolectores
07:34y cazadores
07:36iniciaron su vida agrícola
07:38con el tiempo
07:40fueron creando
07:42sus propios caracteres culturales
07:44ocuparon la mayor extensión
07:46territorial
07:48y se intensificó la intercambio
07:50cultural y comercial con otros
07:52pueblos mesoamericanos
07:56los antiguos mayas
07:58construyeron decenas de ciudades-estados
08:00con imponentes centros ceremoniales
08:02como Palenque
08:04Uxman, Yaxchila
08:06Chichen Itzá, Tikal
08:08Cajalcú, Toniná
08:10o Colombo
08:22al igual que otros pueblos
08:24de Mesoamérica
08:26los gobernantes mayas también eran líderes religiosos
08:28lo terrenal
08:30era una réplica del indígena
08:32el soberano era el intermediario
08:34entre el dios patrón
08:36y la colectividad
08:38por lo que era tenido por sobrehumano
08:42la mayoría de la población
08:44se dedicaba a la receta de maíz
08:46frijol, calabaza
08:48chile, tomate y cacao
08:50el tributo que entregaban
08:52alimentó a la clase dirigente
08:54y a los constructores y escultores
08:56de los recitos ceremoniales
08:58a empresarios, pintores
09:00y escritores de los códices
09:02quienes crearon un arte esplendoroso
09:16esta es la ciudad de Chichen Itzá
09:18una de las más imponentes nubes
09:20construida por los antiguos mayas
09:22su mayor esplendor
09:24tuvo lugar entre los años
09:26900 y 1200 de nuestra era
09:28cuando llegó a ser habitada
09:30por más de 50.000 personas
09:32es una ciudad
09:34cosmopolita
09:36corazón de toda
09:38el península
09:40el espectacular
09:42pueblo de Chichen Itzá
09:44es uno de los más grandes
09:46de las antiguas ciudades mesoamericanas
09:48en un universo
09:50la cabeza del tráiler
09:52recapitado representa
09:54el pueblo
09:56un sacrificio humano necesario
09:58para el poder divino
10:02esta construcción fue diseñada
10:04para observar la bóveda celeste
10:06los antiguos mayas
10:08fueron grandes observadores del universo
10:10y desarrollaron avanzados
10:12conocimientos matemáticos
10:14siendo de los primeros
10:16pueblos del mundo a utilizar el cerebro
10:20los caracteres mayos son probablemente
10:22los más complejos que ha creado
10:24la humanidad
10:26y que han ganado con
10:28gran desventura
10:30el ciclo
10:32las secuencias
10:34y el movimiento de ellos
10:40entre las hermanas
10:42más veneradas de los mayas
10:44está Chá
10:46el dios del agua y de la lluvia
10:48y quien daba el camino
10:50con Porcaro, la serpiente empobrada
10:52también conocido como Quetzalcóatl
10:54Cucumás
10:56o Cosa
10:58a partir del siglo IX
11:00por influencia del centro de México
11:02los mayas de Chichén Itzá
11:04integraban su cosmogonía
11:06con Porcaro, divinidad que
11:08domina esta gran pirámide
11:18en su interior
11:20existe un pasadizo que lleva a los móviles
11:22donde fue encontrado
11:24una representación del jaguar
11:26animal sagrado maya
11:28y la escultura conocida como Chacoy
11:30un mobiliario ritual
11:32que su uso y significado
11:34sigue siendo un gran estereo
11:40cada ejercicio de privilegio
11:42en esta pirámide se observa la sendera
11:44volcán, será allí que provoca
11:46el flujo de las sustancias entre el mundo
11:48de los dioses y el mundo de los hombres
11:50es el extractor
11:52como viento
11:54abre camino a las lluvias
11:56como veloz
11:58abre camino a la eternidad de alteración
12:00y a la sombra de la noche
12:02como señor de los árboles cósmicos
12:04abre el camino a un calendario
12:06donde los dioses transformados en tiempo
12:08extrae al género humano
12:10y al niño que nace
12:12extrae para el pueblo la luz
12:14el calor y el alimento
12:16Cuculcán
12:18Cuculcán sostiene el cielo
12:48Cuculcán
13:00En su abad diponía
13:02una nueva religión
13:04los conquistadores españoles
13:06destruyeron decenas de códices mayas
13:10hoy solo conocemos 3
13:12y algunos escritos
13:14posteriores a la conquista
13:16Los Chilapanos cuentan las alianzas, guerras y migraciones de los pueblos de la península de Yucatán,
13:23así como las profecías de un tiempo que consideraban cíclico, formaban las historias de los chicharrones,
13:31como consideraban los constructores de Chichen Itzá, también cuentan la llegada de los españoles.
13:39Yucatán, ¿será el comenzar de los abocados?
13:46¿El estallar de fuego en el estreno de los brazos de los blancos?
13:51¿Cuándo caiga sobre la generación de los hermanos menores al rededor de la pared?
13:57¿Cuándo les venga la gran trampa de los cielos?
14:03¿Cuándo comiencen muchos trabajadores de los pueblos y la miseria se establece en la tierra?
14:10¿Cuándo se extienda por toda la tierra la palabra de Dios de los cielos?
14:15¿Sólo de pecado hablarán?
14:18¿Sólo de pecado será su enseñanza?
14:21¿Qué humanos serán sus soldados, crueles sus mastigas bravos?
14:27¡Ay, que triste estamos, oh querida!
14:31¡Ay, del Itzá, oh querida!
14:34¡Que sus dioses no maldañan!
14:45Durante muchos años, el pueblo moya resistió a la colonización,
14:50manteniendo vivas sus tradiciones, lengua y costumbres.
14:54Sin embargo, durante la colonia se formó una casa que dominó la península por mucho tiempo.
15:01A finales del siglo XIX, durante el porfiriato,
15:05esos grandes dueños y señores de la tierra,
15:08excedieron el cultivo del uniquil.
15:11Los campesinos que antes tenían cierta libertad de sembrar sus propias parcelas,
15:16fueron arrastrados a las haciendas, donde nacían y crecían como peones acasillados.
15:24Los mayas, junto con miles de indígenas capturados en el estado de Sonora,
15:30fueron sometidos a desgraciatud por deudas, a trabajos forzados,
15:35a castigos corporales y a un profundo desprecio por su cultura.
15:40Una sentada, así justificaba el maltrato.
15:45Es necesario, pedales, es muy necesario,
15:49para que no haya otro modo de obligarlos a hacer lo que uno quiere.
15:53¿Qué otro medio hay para imponer la disciplina en las figuras?
15:57Si no los golpeamos, no haría nada.
16:03Contra esas condiciones, los mayas se rebelaron.
16:07Fueron triunfados los revolucionarios del norte contra la dictadura de Victoria la Muerta,
16:12y en Yucatán, las cosas comenzaron a cambiar.
16:16En 1915, el general Salvador Alvarado es nombrado gobernador provisional de Yucatán,
16:23con la encomienda de llevar a cabo el programa de la revolución.
16:27Camilo Puerto lleva dos años en el Ejército Libertador del Sur.
16:32Aprende de la lucha de los zapatistas, que ayuda a repartir la tierra en la región de Coahuila.
16:38Allá hablaba, cuando recibe noticias de su tierra.
16:43Me avisa que el general Alvarado está repartiendo tierras entre los mayas.
16:47Yo estoy muy contento aquí, ayudando a que los campesinos de Morelos reciban también sus tierras.
16:54Pero aquí tienen la zapata, así que yo no hago falta, me voy a Yucatán.
17:01El gobierno de Alvarado suma cambio en acuerdo a la tarea de repartir tierras en octubre.
17:06La participación del pueblo crece.
17:08Se realizan encuentros de obreros y campesinos,
17:11se convoca al primer congreso feminista de México
17:15y se funda el Partido Socialista de Yucatán.
17:20Al frente de este partido, Camilo Puerto organizó las Ligas de Resistencia.
17:25Poblado por poblado, en carcerías y haciendas, al grito de Tierra y Libertad,
17:31se organizaron miles de indígenas mayas.
17:34En 1917, los socialistas yucatecos ganaron las elecciones.
17:39Un tratado con locales elegido gobernador y Camilo Puerto diputado.
17:45Las fuerzas desatadas provocan algo imposible de imaginar a los antes.
17:50En octubre se reúnen los hombres del país, dirigentes de todas las regiones de Yucatán, las Ligas.
18:00Hay que desdoblar raíz y ser autosuficientes.
18:04Hay que regenerar la comunidad, reanimar la cultura y recuperar la dignidad.
18:13Los hacendados y pequeñeros se pierden sus privilegios
18:16y desde los tradicionales periódicos atacan al gobierno socialista.
18:20El presidente Carranza se inclina a favor de la oligarquía local,
18:25detiene las primeras reparticiones de tierra
18:28y envía a un nuevo responsable del ejército federal yucatán
18:32que reprime a los dirigentes de las Ligas de Asistencia.
18:36Carrillo Puerto denuncia la restauración conservadora en Yucatán
18:40y sale exiliado a la Ciudad de México.
18:47Cuando es derrotado Carranza, los hacendados de Yucatán ya no tienen el apoyo del centro
18:52y Carrillo Puerto regresa a su tierra.
18:55En el puerto de Progreso lo recibe una multitud.
18:59En 1921, los socialistas de Yucatán se vuelven a organizar.
19:04Las Ligas de Asistencia crecen al llamado de Carrillo Puerto
19:08que recorre todo el estado como candidato a gobernador.
19:12Antes de las elecciones, en el pueblo de Isamal,
19:16los dirigentes de las Ligas se reúnen en un segundo congreso.
19:20Algunos que sólo hablan maya no saben escribir.
19:23Trazan sus objetivos, a los que llaman nuestras utopías.
19:28Se propone la expropiación de las tierras de las haciendas
19:31y distribuir sin intermediarios los frutos del trabajo.
19:36También acuerda promover las demandas feministas
19:39y desterrar los prejuicios que han esclavizado a las mujeres.
19:44El pueblo maya vota afirmaduramente por su común delito
19:49como le llaman hermanos del ite.
19:52En la Plaza Grande de Mérida,
19:54el nuevo gobernador dice ante miles de personas
19:58¡Somos los jóvenes!
20:01¡Ante el estímulo común de las Ligas de Asistencia!
20:05¡Madre mía!
20:07Ha llegado el momento de decirle a los señores
20:11que somos nosotros los constructores y no ellos.
20:17Hay que decirles que sin los trabajadores
20:21no existiría esta Catedral Limposa.
20:25Que sin los trabajadores no existiría este Palacio.
20:31Que sin los trabajadores no existirían sus carriles.
20:37¡Compañeros!
20:39La tierra es de ustedes.
20:43De ustedes que han nacido aquí.
20:46Que aquí han crecido.
20:49Que aquí han gastado su vida incorpadas en el campo.
20:53Cortando pencas para el ambo que se apoderó de su tierra.
21:00En los dos años que duró el gobierno de Camilo Puerto,
21:03la justicia se ha plasmado.
21:0680.000 familias mayas reciben sus parcelas en tierra.
21:12Todos los pueblos.
21:14Va el gobernador de los pueblos a firmar la restitución de las tierras
21:18a sus dueños y dominados.
21:21Hombres se mudan de las grandes propiedades donde vivían
21:25y construyen sus hogares en los pueblos.
21:29Carreño Puerto abre escuelas, funda la Universidad del Sureste,
21:34inaugura carreteras e inicia los trabajos de restauración de Quiché y Zaga.
21:40Y no se detiene.
21:42Promueve el idioma maya que se enseña en las nuevas escuelas.
21:47Reparte miles de libros de las comunidades.
21:50Entre estos, el Popolú y el Chinatown.
21:55Quiere animar la cultura en todos los pueblos.
21:58Las vidas son el espacio comunitario para la organización.
22:03Por esos días, Carreño Puerto escribe.
22:07Cada liga tiene una banda o orquesta, ya que nuestra gente es demasiado triste
22:14y tiene que aprender a cantar o bailar.
22:17No solo sus bellas canciones, sino también otras danzas más alegres
22:23y tonadas más libres.
22:26Ellos han sido insultados por tanto tiempo que han olvidado cómo jugar.
22:33Los esclavos no juegan y las personas que juegan no son esclavos.
22:41El futuro de Yucatán pertenece a los mayas.
22:50Pero la rebelión de Adolfo de la Huerta contra Obregón y Plutarco Elías Calles
22:55da el pretexto para que los asentados de Yucatán promuevan un golpe de Estado
23:00contra Carreño Puerto.
23:03Los viejos dueños de Yucatán, la casa acostumbrada a mandar,
23:07no tolera el gobierno del pueblo.
23:10Los militares al servicio de los asentados toman vida.
23:14Carreño Puerto, junto con los laboradores más cercanos, viaja a Bocú,
23:19mientras los golpistas los persiguen.
23:23En la estación de un tren de su pueblo los reciben miles.
23:27El pueblo no está armado y Carreño Puerto tiene que evitar una masacre.
23:32Entonces, pide a la gente que regrese a sus casas.
23:37En su escape busca un arma de marcas,
23:40pero es capturado y sometido a un juicio sumado.
23:50Hace 100 años, un 3 de enero de 1924,
23:56frente a un pelotón de deshacimiento del Centro Comercial de América,
24:01es asesinado Felipe Carreño Puerto,
24:04el dragón de los ojos verdes, junto a sus compañeros.
24:09Hasta hoy se canta en su memoria en muchos rincones de Yucatán.
24:31Carreño Puerto, junto con los laboradores más cercanos,
24:36viaja a Bocú, mientras los golpistas los persiguen.
24:41En su escape busca un arma de marcas,
24:44pero es capturado y sometido a un juicio sumado.
24:49Más de mil años después de construir esta gran pirámide,
24:54100 años después de la revolución de Carreño Puerto,
24:59las mujeres del país, los hombres del país,
25:05los indígenas mayas, siguen construyendo sus propias casas.
25:13¡Fue tu bandera la unión!
25:19¡Fue su dolor y tu amor!
25:29¡Fueron tus flores los árboles!
25:34¡Fueron tus flores los árboles!
25:42¡Fueron tus flores los árboles!
25:47¡Fueron tus flores los árboles!
25:58¡Fue tu bandera la unión!
26:04¡Fueron tus flores los árboles!
26:12¡Fueron tus flores los árboles!