• 3 ay önce
Takara no Vidro (2024) EP 6 ENG SUB
Döküm
00:00Sonraki bölümde görüşürüz.
00:30Hayatım, günaydın.
00:32Günaydın.
00:34Yağmurlu bir gündü, çok hızlıydı.
00:362 aydır rahatladım.
00:38Yağmurlu bir gündü, çok eğlenceliydi.
00:40Evet, çok eğlenceliydi.
00:42Bu, geçen havaalanındaki fotoğraf.
00:46Teşekkürler.
00:48Aç bakalım.
00:50Gerçekten mi?
00:52Takara senpai'nin fotoğrafı.
00:54Garip.
00:56Evet.
00:58Takara senpai'nin fotoğrafı.
01:00Biraz yakınlaştı.
01:02Yağmurlu bir gündü.
01:12Yağmurlu bir gündü.
01:14Herkes burada.
01:16Yarın, Takao'nun hikayesini yapacağız.
01:20Hikayesi mi?
01:22Ama bu sefer sadece eğlenceli olacağız.
01:24Bu sefer, eğlenceli olacağız.
01:26Oyunun başı nasıl?
01:28500 yen.
01:30Daha fazla da izin vermiyorum.
01:32Banane içmek için mi?
01:34Banane çok iyi bir yiyecek.
01:36İçelim.
01:38Her defa böyle oldu.
01:40Arif, çıkalım.
01:46Hadi birlikte olalım.
01:48Sadece telefonla çıkıyor, ne kadar havalı.
01:50Sadece telefonla çıkıyor, ne kadar havalı.
01:52Sadece telefonla çıkıyor, ne kadar havalı.
01:54Biraz havalı.
01:56Kim bu?
01:58Bilmiyorum.
02:00Ben biliyorum.
02:02Söyledim.
02:04Söyledin mi?
02:06Söyledim.
02:08Telefonun dışında kızın sesini duydum.
02:10Kız mı?
02:12Bence Takara'nın kızı oldu.
02:14Öyle mi?
02:18Belki...
02:22O zaman...
02:52O zaman...
02:54O zaman...
02:56O zaman...
02:58O zaman...
03:00O zaman...
03:02O zaman...
03:22O zaman...
03:24O zaman...
03:26O zaman...
03:28O zaman...
03:30O zaman...
03:32O zaman...
03:34O zaman...
03:36O zaman...
03:38O zaman...
03:40O zaman...
03:42O zaman...
03:44O zaman...
03:46O zaman...
03:52O zaman...
03:54O zaman...
03:56O zaman...
03:58O zaman...
04:00O zaman...
04:04Ne dedin!
04:06Ne dediğin!
04:12...
04:14...
04:16...
04:18...
04:20Evet, yarın akşam 9'da orada buluşacağız.
04:25Anladım.
04:31Ne oldu?
04:33Yok, ee...
04:37Ee...
04:40Yaman'da yiyebileceği banana lezzetli değil mi?
04:44Ne?
04:45Nasıl?
04:49Yani...
04:52Bu arada, şimdi çok fazla telefon çalıyor değil mi?
04:56Kimden çalıyor?
05:02Seninle ilginç bir ilgisi yok.
05:03Biliyordun değil mi?
05:15Hayır.
05:17Hiç uyuyamıyorum.
05:33Biliyordum ki arkadaşımla tanıştığımı düşünüyordum ama...
05:50Korktum galiba.
06:04Efendim?
06:05Ne? Gizemli misin?
06:08Babam mı?
06:10Evet, babam.
06:12Gördün mü?
06:16Hayır.
06:18Ne oldu? İyi misin?
06:23Ne?
06:24Hiç uyumuyorsun.
06:29Öyle bir şey yok.
06:31Arkadaşlarla kavga mı yaptın?
06:34Hayır.
06:37Daha adil ol.
06:46Hayır.
06:48Hiç uyuyamadım.
06:50Biliyordum.
06:59Biliyorum.
07:01Bugün...
07:03Takara'nın arkadaşıyla konuşacağım.
07:20Biliyordum.
07:23Sıcak bir şey var mı?
07:29Söylediğimde...
07:31Sıcak bir şey var mı?
07:37Ama...
07:41Sıcaktan hareket edemem.
07:43Kim? Kim?
07:46Eğer birisi benziyorsa...
07:50Takara'nın arkadaşı ölür.
07:59Merhaba, ne oldu Nakano?
08:01Ben Takara'nın arkadaşına gideceğim.
08:03Ne?
08:05Merhaba?
08:06Merhaba, Nakano?
08:08Ne oldu?
08:20Sıcaktan geldim ama...
08:22İyi misin?
08:27Hayır ama...
08:30Hayır.
08:32Zamanı geçmediğimi düşünüyorum.
08:43Ne istiyorsun?
08:45Takara'nın arkadaşıyla konuşacağım.
08:49Takara'nın arkadaşı...
08:53O adamın arkadaşı mı?
08:56Neden böyle davranıyorsun?
08:58Çünkü sen evine geliyorsun değil mi?
09:01Olmaz.
09:03Senin telefonun iyi değil.
09:05Konuşmak istemiyorum.
09:07Şimdi...
09:10Benimle ilgili neyden bahsediyorsun?
09:13Lütfen.
09:16Sadece Takara'nın arkadaşıyım.
09:21Sadece ben miyim?
09:24Kendimden kurtulduğum için.
09:30Sen...
09:33Çok uzun zamandır...
09:36İnsanları yalvarıyorsun.
09:38Yalvarıyorsun.
09:41Kimse sana yardım etmiyor.
09:45Gerçekten soğuk.
09:52Öyle değil.
09:54Nakano?
09:56Takara'nın arkadaşı soğuk değil.
10:00Çok tatlı bir adam.
10:04Nakano...
10:05Ben üzüldüm ve ağlıyordum.
10:07O tatlıydı.
10:09Ayağım kırıldı.
10:12O tatlı bir adam da korudu.
10:14Tatlı bir adam?
10:18O tatlı bir adam da korudu.
10:21O tatlı bir adam da korudu.
10:27Sen de hiç bilmiyorsun.
10:30Sen de hiç bilmiyorsun.
10:32Ne yapıyorum?
10:35Ayrıca...
10:37Sen babama şimdi yanılmak isteyemeyiz diye..
10:42...babamin iyilik toplayabilir miyiz, evlat?
10:48Çünkü senin istediğin şeyi artık biliyordum ama..
10:54...hepsi yapamayacak.
10:57Bak, şimdi buraya gelmeyeceksin.
10:59İşte o!
11:01Gerçekten kötü bir köpek!
11:03Senün düğün ne karıştırıyorsun?
11:07Bir dakika, bir dakika…
11:10Bu kişi kim?
11:16O.
11:18Benim annem.
11:24Ne?
11:33Hala merak ediyorsun?
11:37Senpai'nin annesine ne kadar kibarlık yaptım.
11:43Kibarlık mı?
11:45Hemen bir şey sormak istiyorum.
11:47Gitmek zorunda değilsin.
11:49Neyse, sen neden buraya geldin?
11:55Senpai, ben de sıkıntısını söyledim.
11:59Endişelendim.
12:01Yemekler, yemeği...
12:03Her neyse, bir sürü aldım.
12:07Biraz ağrıdın.
12:09Önceki yemeğe benziyordun.
12:13Özür dilerim.
12:18Neyse, benim annem hiç böyle bir şey yapmadı.
12:30Sıkıntılı bir şey, o yüzden sormak zorunda değilsin.
12:44Ben...
12:47Senpai'nin ne olduğunu bilmek istiyorum.
13:00Benim annem...
13:03...sıkıntılı.
13:05Yeter artık!
13:07Ne kadar sıkıntısı var?
13:09Ne?
13:11Ben pahalıyım mı?
13:13Ne yaparsın?
13:15Pahalıyım mı?
13:17Ben pahalıyım mı?
13:19Ben pahalıyım mı?
13:21Ben pahalıyım mı?
13:23Ben pahalıyım mı?
13:25Ben pahalıyım mı?
13:27Ben pahalıyım mı?
13:31Ama...
13:35...benim annem...
13:37...her zaman beni dışarıya götürdü.
13:44Al, iç bunu.
13:46Bu ne?
13:48Sen içmedin mi?
13:50Hayır.
13:52Bu kötü.
13:54Bu dünyanın en iyi içtiğini söylüyorum.
13:56Bunu içmezsen, hayatını kaybedersin.
14:00Bak.
14:04Al, iç bunu.
14:10Lezzetli.
14:19İçinde bir şey var.
14:21Bu mu?
14:23Bir tane daha.
14:29Alamıyorum.
14:31Ver.
14:33Eski zamanlarda parçaladım.
14:36Bak.
14:42Gizli.
14:44Bu ne?
14:46Garaflı.
14:48Garaflı mı?
14:54Garaflı gibi girişiyor.
14:59Garaflı mı?
15:01Annen gibi güzel.
15:03En güzel bu mu?
15:07En güzel ne şeyi önemli?
15:09Neyi en güzel düşünürsen, her şeyden çok değişir.
15:16Belediye annesi...
15:19...şiir...
15:20...belediye...
15:22Takara bir balık demek.
15:29Babamın da güzel bir şey olduğunu düşünüyor.
15:34Güneşin bir babası.
15:38Bir tenti, bir güneş...
15:41Ve bir yatağı.
15:43Yatağı?
15:45Evet, yatağı.
15:47Bu sefer Takara'yı da birlikte götüreceğim.
15:52Babam...
15:55...beni her zaman dikkat etti.
15:59Ama...
16:08Anne...
16:10...ben sana vereyim.
16:14Bir balık.
16:16Güzel, değil mi?
16:23Öyle ucuz bir şey istemiyorum.
16:28Sonra evlenip...
16:30...ben babamdan aldım.
16:34Ama şimdi geldim.
16:36Babamın parası için.
16:40Öyle mi?
16:44Ben...
16:46...hiçbir şey bilmiyorum.
16:48Hiç.
16:50Hiç konuşmadım.
16:54Bir sürü şey duydum.
16:56Üzgünüm.
17:00Benimle...
17:02...bir ilgim yok.
17:06Geçen gün kötüydü.
17:14Ayrıca...
17:16...annem bana öyle dedi.
17:18O biraz yardımcı oldu.
17:22Teşekkür ederim.
17:30Ben...
17:34...annemle benziyorum.
17:38Ne?
17:42Bunu hiç istemedim.
17:44Nasıl benziyor?
17:50Ben...
17:52...annemle benziyorum.
17:58Bir şey istedim.
18:14Ne?
18:22Bir şey mi oldu?
18:28Geçen gün...
18:30...çok şey düşündüm.
18:32Uyumamıştım.
18:34Kafam...
18:36...boğazım döndü.
18:44Çocuk mu?
18:46Bunu giy.
18:54Öğretmenin...
18:56...kıyafeti.
19:00Bak.
19:02Bunu iç.
19:04Öyle mi?
19:06Çok özür dilerim.
19:08Tamam.
19:10Çabuk giy.
19:24Çabuk uyu.
19:34Özür dilerim.
19:36Yardım etmeye geldim.
19:38Ama...
19:40...yardım etmeye geldim.
19:46Üzgünüm.
19:58Öğretmen...
20:00...yakışıklı.
20:02Ne?
20:06Oğlum...
20:08...seni tanıdığım için...
20:10...çok mutluyum.
20:16Bir daha tanıştığımı...
20:18...çok mutlu oldu.
20:22Ben de seni tanıdığım için...
20:24...çok mutlu oldu.
20:28Ama...
20:30...sizi tanıdığınız zaman...
20:32...ben de seni tanıdığım zaman...
20:34Gerçekten mutluydum ama...
20:39Hep sinirlendim...
20:44Böyle bir şeyleri yapmaya çalışıyordum...
20:50Öyle bir şey değil.
20:54Garip bir şey.
20:57Sen...
21:00...arkadaşım...
21:03...ya da ailemle...
21:06...çok farklıydın.
21:10Sanmıştım ki...
21:13...seni sevdim ama...
21:16...çok farklıydın.
21:21O zaman...
21:24...benim bu...
21:33...bu hislerim...
21:45...ne tür bir sevgisi var?
21:49...arkadaşım.
22:00Gerçekten garip bir şey.
22:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.