مسلسل أمنية وان تحققت مدبلج الحلقة 376
مسلسل أمنية وإن تحققت مدبلج,
امنيه وان تحققت,
أمنية وان تحققت ,
المسلسل الهندي أمنية وإن تحققت مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
امنيه وان تحققت,
أمنية وان تحققت ,
المسلسل الهندي أمنية وإن تحققت مدبلج,
مسلسلات هندية,
دراما ,
رومانسي,
عربي,
مدبلج,
هندي,
مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:00ماذا يسمى هذه الارتباك؟
00:05ترجمة نانسي قنقر
00:30توقيت وترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:40ترجمة نانسي قنقر
02:50ترجمة نانسي قنقر
03:00ترجمة نانسي قنقر
03:10ترجمة نانسي قنقر
03:20ترجمة نانسي قنقر
03:30ترجمة نانسي قنقر
03:40ترجمة نانسي قنقر
03:50ترجمة نانسي قنقر
04:00ترجمة نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:20ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:40ترجمة نانسي قنقر
04:50ترجمة نانسي قنقر
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسي قنقر
05:40ترجمة نانسي قنقر
05:50ترجمة نانسي قنقر
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:10ترجمة نانسي قنقر
06:20ترجمة نانسي قنقر
06:30ترجمة نانسي قنقر
06:40ترجمة نانسي قنقر
06:50ترجمة نانسي قنقر
07:00ترجمة نانسي قنقر
07:10ترجمة نانسي قنقر
07:20ترجمة نانسي قنقر
07:30ترجمة نانسي قنقر
07:40ترجمة نانسي قنقر
07:50ترجمة نانسي قنقر
08:00ترجمة نانسي قنقر
08:10ترجمة نانسي قنقر
08:20ترجمة نانسي قنقر
08:30ترجمة نانسي قنقر
08:40ترجمة نانسي قنقر
08:50ترجمة نانسي قنقر
09:00ترجمة نانسي قنقر
09:10ترجمة نانسي قنقر
09:20ترجمة نانسي قنقر
09:30ترجمة نانسي قنقر
09:40ترجمة نانسي قنقر
09:50ترجمة نانسي قنقر
10:00ترجمة نانسي قنقر
10:10ترجمة نانسي قنقر
10:20ترجمة نانسي قنقر
10:30ترجمة نانسي قنقر
10:40ترجمة نانسي قنقر
10:50ترجمة نانسي قنقر
11:00ترجمة نانسي قنقر
11:10ترجمة نانسي قنقر
11:20ترجمة نانسي قنقر
11:30ترجمة نانسي قنقر
11:40ترجمة نانسي قنقر
11:50ترجمة نانسي قنقر
12:00ترجمة نانسي قنقر
12:10ترجمة نانسي قنقر
12:20ترجمة نانسي قنقر
12:30ترجمة نانسي قنقر
12:40ترجمة نانسي قنقر
12:50ترجمة نانسي قنقر
13:00ترجمة نانسي قنقر
13:10ترجمة نانسي قنقر
13:20ترجمة نانسي قنقر
13:30ترجمة نانسي قنقر
13:40ترجمة نانسي قنقر
13:50ترجمة نانسي قنقر
14:00ترجمة نانسي قنقر
14:10ترجمة نانسي قنقر
14:20ترجمة نانسي قنقر
14:30ترجمة نانسي قنقر
14:40ترجمة نانسي قنقر
14:50ترجمة نانسي قنقر
15:00ترجمة نانسي قنقر
15:10ترجمة نانسي قنقر
15:20ترجمة نانسي قنقر
15:30ترجمة نانسي قنقر
15:40ترجمة نانسي قنقر
15:50ترجمة نانسي قنقر
16:00ترجمة نانسي قنقر
16:10ترجمة نانسي قنقر
16:20ترجمة نانسي قنقر
16:30ترجمة نانسي قنقر
16:40ترجمة نانسي قنقر
16:50ترجمة نانسي قنقر
17:00ترجمة نانسي قنقر
17:10ترجمة نانسي قنقر
17:20ترجمة نانسي قنقر
17:30لو سمحت بدي أقعد لحالي
18:01طيب هل عرفت شي عن سيارته؟
18:03أنا شفت كل كاميرات المراقبة اللي عالطريق بس سيارته ما شفتها أبداً
18:09أول ما أعرف أي شي رح أخبركم دغني
18:11طيب
18:21ستي
18:22ستي
18:29يا ستي
18:31ستي أنتي منيحة؟
18:35ستي
18:39لكي إذا كنتي متضايقة مني على الأقل قولي نقلعي من هون بس قولي شي يا ستي
18:45ستي
18:47يا ستي
18:49شبكة عم تي
18:53أبهيرة شو أنتي حالفة يعني أنو ما تخلي أمي تعيش بسلامة ولا دقيقة واحدة؟
18:57لا ما هيك بس سمعت صوت شي وقع من غرفتها
19:00شو علي؟ أنتي شو دخلك؟
19:03لكي لما تكون أمي متوترة بتحب تضلى حالها بهي الغرفة وما حدا يفوت لعندها
19:09وأنتي عم تدقي على باب غرفتها
19:11أنا بس كنت
19:12لكي أبهيرة ملحظة حضرتك أنو ما خلتي غلط إلا وعملتي؟
19:16يعني إذا بدك تعملي شي هلأ روحي ودوري على روحي
19:19لك لا تزعجيها
19:23مزبوط عم تي معاها حق بكلامها
19:26إذا لقيت روحيت رح تنحل كل المشاكل
19:40ستي أنتي تأذيتي شي يا ستي؟ قولي أي شي
19:45أنا ما عندي وقت لحتى نعذي حدا
19:47أنا كتير قصفة يا ستي بس لازم أزعجك خلص أنا رح أعتذر منك جوا بس بالأول أنا لازم أفتح الباب
19:54ستي؟
20:02أنا جاي يا ستي
20:17روحيت
20:47ستي ستي ستي ستي مترجعكي صرخي علي بهدليني بس قولي أي شي ستي ستي ستي
21:08لك أرمان أرمان
21:11ستي أرمان
21:12ستي ستي لك أرمان أرمان
21:17ستي مترجعكي في ايه يا ستي
21:33يا ستي أرمان ستي أرمان تعال
21:43ستي ستي مترجعكي في ايه
21:49ستي مترجعكي في ايه
21:52أمي أمي
21:54ستي ستي
21:56أمي ردي علي لو يسمح
21:58أمي أمي
22:03ستي بجروحها
22:05رح روح أجيب دكتور
22:07يلا بسرعة
22:12ستي
22:36شو قال الدكتور؟
22:38قال الدكتور انه بسبب التوتر نزل ضغطه لستي لهيك هو عطاها قبره
22:42لو ما كسرتي الإزازة وفتي على غرفته كان الوضع اسوأ
22:46انتي شجاعة كتير مرت أخي
22:49أمي انتي كان لازم تسمعي من مرت أخي
22:52ايه ومين هي لحتى اسمع منها ورد عليها
22:58أساسا سجلها سيء ما كان حدا رح يسمع منها يعني ما وقفت عليك
23:03إلا أنا
23:05بالشرق أو بالغرب مرت أخي هي الأحسن هلا
23:08كيف لازم تكون مرت الأخ لازم تكون متل مرت أخي يا أبهيرة
23:10أبهيرة
23:26أريان انت شو عم تعمل؟
23:28ستك لازم ترتاح وانتي عم تعمل ضجة هون؟
23:31بس أريان ما نماسك ميجريفون وعم يعيت أو حكى بصوت عالي
23:35هو عم يحكي بصوت واطين احنا ما سمعناه فكيف بده تسمعه حماتي؟
23:39مانيشا خلاص انسي
23:41طيب كيف يعني انسي كيف؟ أنا عم بحكي اللي صار هون
23:45عنجد؟ بس أنا شايفة يا مانيشا انك مو خايفة على حماتك
23:49لا مو هيك مرت أخي مانيشا كتير بتخاف على أمي
23:52لو يلي عم تقوله كان مظبوط كانت مانيشا راحت لتشوف مرت عمي وقت خبرتها أبهيرة لما كان في صوت بالغرفة بس هي ماهتمة
24:00بس ألفتي أنا شو عارفني انه هي تعباني؟
24:02مانيشا خلاص بيكفي
24:03بشو غلطة يا مانوج؟ لش عم تسكتها على طول؟
24:09فيديا أنا بعرف انك قلقانة كتير مشرهات
24:12إي أنا قلقانة بس كمان لازم حدا تاني موجود هون يقلق على أولاده شوي
24:17شو قصدك فيديا؟ اني مو مهتم؟ أنا خايف ع ابني بس ما بعمل دراما مثلك
24:24شو بدك يعني؟ بعصب على الكل مثلك؟
24:27لا مافيك تعمل هيك لأنه مافي حدا بيتصرف هيك إلا الناس اللي عنده مشاعر
24:34وانت ما في عندك هالمشاعر
24:38مو حاسس بابنك ولا حاسس بمرتك ولا شي
24:49انت اساساً ما كنت زوج منيح ولا قدرت تكون اب منيح
25:04كان لازم تفضي حالك لتخرج ابني
25:07فيديا خبرتك من قبل انو عندي شغل كتير
25:10بس كمان لازم تعمل واجبك اتجاه ابنك
25:12خلاص انا راح احكي مع روحات بس فهمي علي بقى
25:15انا بلشت افهم عليك من سنين يا مادام
25:17انت ليش عم ترجع تفتح الماضي فيديا
25:19لانو موضوعنا هو نفسه وما تغير
25:21انت ما فيك تتخلى عن واجبك اتجاه ابنك
25:23بهيك يوم مهم كتير بالنسبة له
25:25انت فيك تخدعني بكلامك وفيك تخدع ابني كمان
25:28بس ما راح اسمح لك تخلي فرحة ابني ناقصة
25:30لهايك لازم تكون موجودة
25:40انا زوجي كان عم يحونني
25:42ويكذب علي ويخدعني كمان
25:45فيديا
25:46انا عم حاول اتحمل وعم اعمل يلي بقدر علي لحتى اقدر اعيش معك
25:49بس انت ما بتتذكر غير الماضي
25:51انا شايفي
25:52شايفي قداش عم تتحمل
25:54في كتير مشاكل بالبيت بس انت مو همك شيء ابدا
25:57خلاص فيديا انسى الموضوع
25:59انا عم حاول انسى الموضوع من زمان
26:01بس ما عم بقدر انسى
26:02انت ما عم تعمل شيء لانسى
26:04كم مرة لازم نبهك انو ما تطلعي من الغرفة
26:06وما تحكي مع عائلتي بنوب
26:08لازم اعملهم واشم لتتذكري
26:27انت ما تحكي عن الثقة لو سمحت
26:42القدير هو عم يصلح كل شيء
26:44وانت ثبت خراب كل هالعائلة
26:49لو ان راح روهيت
26:56بترجع كيف يقيا ستي؟
26:58ستي!
26:59ييييييه
26:59شو صارله؟
27:00بطحا عيونيك
27:01شو بدك يعني؟
27:02قاعدوا يبكي على ابني وعصم على الكل؟
27:04لا
27:04ما فيك تعمل هيك
27:06لأنه ما في حدا بيتصرف هيك إلا الناس يلي يعنيه
27:09هاي
27:10هاي
27:10هاي
27:11هاي
27:12هاي
27:12هاي
27:13هاي
27:14هاي
27:14هاي
27:15هاي
27:15هاي
27:16هاي
27:16هاي
27:17هاي
27:17هاي
27:18هاي
27:18كل اللي عنده مشاعر وانت ما فيه عندك هالمشاعر
27:25أرمان.. أرمان
27:28أرمان إهدى.. أرمان
27:31اتنفس شوي.. أرمان أرمان اتنفس
27:40إهدى.. إهدى
27:44ما رح أعتبر هاي كنتي هناك لو شو ما صار يا أرمان بودار
27:49هاي البنت رح تخلي سمعة عيلة بودار تصير مسخرة قدام الناس
27:53ومستحيل أقبلها ببيتي
27:55رحت اليوم طلع من البيت بسبب أبهيرة
28:01حاسس حالك أحسن؟
28:02أنا ما كان لازم جيبك على هاد البيت أبدا
28:07عملت أكبر غلط بحياتي وقت جبتك معي على البيت
28:14كنتي تتخانقي مع عيالتي لما كانوا بالمنتجة
28:19ما بعرف.. ما بعرف بشو كنت عم فكّر
28:25أنا ما كان لازم جيبك لهاون أبدا
28:29ما كان لازم اتزواجك
28:31دعمي لأيليك كان أكبر غلط عملته بحياتي
28:43أنا ما كان لازم اتزوجك
29:05آسفة ماما.. بس أنا ما بقدر حقلكم نيتك الأخيرة
29:13وصقتي بأرمان وطلبتي نتزوج صح؟
29:16أنا كنت مسؤوليتك بيوم وتاني يوم صرت مسؤوليت رجال غريب ماما
29:20تعرفي قداش اتعذبت واتحملت من يوم ما اتزوجنا
29:24وهلّأ
29:26أرمان عنتبرني غلطة كبيرة وندمان عليها
29:30أنا كتير حاولت يا أمي حاولت سيطرع حالي واتحمل وما أحكي شي حتى ما أعمل مشاكل
29:36بس شو ما صار بالبيت عم بيلوموني أنا
29:38تمسخروا علي وعقبوني
29:41وأنا اتحملت وما حكيت شي ماما
29:44بس بتعرفي شو عامل اليوم معي؟
29:48اليوم جرحوني كتير
29:50وهانو تربعتك لألي
29:52وهنما بيعرفوا انك أفضل أم بالعالم كله
29:57ماما أنا ما فيني اتحمل هاي الاهانة
30:01أول شي ما احترموكي
30:04وتاني شي ما عملولي قيمة
30:06أنا ما كان بدي اخلف بوعدي أبدا
30:09بس أنا ما بقدر ظل مع شخص بيعتبرني مجرد غلطة بحياته وندمان عليها
30:14رينا
30:28لا لا
30:30لا أبيرة
30:31لا لا لا
30:32أنتي
30:34ما لازم تضيعي دموعك هيك
30:36هادول الناس ما مقدرين دموعك أبدا
30:39أوقعك تبكي
30:43موسيقى
30:58انت شو بتعرفي عن العلاقات بهالعمر؟
31:00رجاء بعدي عن اولادي
31:02وما تعطي محاضرة لعيلتي عن العلاقات لو سمحتي
31:05موسيقى
31:08رحيت اليوم ترك البيت ورح بسبب ابهيرا
31:12ما كان لازم اتزواجك
31:14عملت اكبر غلط بحياتي وقت جبتك معي على البيت
31:17موسيقى
31:46موسيقى
32:15موسيقى
32:41انا قلت اني رح دور على الارواح
32:44بس لهلا ما لقيناه وانا لازم اروح
32:47موسيقى
32:50صح
32:51ابو روهات بيشتغل بالشرطة
32:53ورح يلاقي روهات اكيد
32:55موسيقى
32:58روهات بالنسبة لي اهم من اي صندوق بالعالم كله
33:01لهيك انتي وقت ترجعي لنا اغلى شي منملكه بالدنيا
33:04وقت برجعلك الصندوق بيضل معي
33:06كيف بدي اترك الصندوق
33:09وستي ما رح تعطينيه
33:11معناها
33:13روح او لا
33:14موسيقى
33:36تأكد من كاميرات المراقبة على الطريق السريع مرة تانية
33:39عم قلك تأكد فورا
33:41لا ما رح نلاقي شي فيها
33:43برجع بحاكي
33:45بعدين كاميرات المراقبة ما بتكون واضحة بالليل
33:47والطريق رح يكون مليان سيارات
33:49وصعب كتير يميزوا سيارة واحدة ويراقبوها
33:51لهيك اذا بدك نلاقي روهات
33:54انا في عندي طريقة
33:55كيف
33:56اكيد في جي بي اس بالسيارة
33:57وروهات اكيد بيكون عامله تحديث ليشغل السيارة
34:00وفينا نلاقيه عن طريق الخريطة
34:02فكرة ممتازة ما خطرتلي امدا
34:04طيب لو سمحت فينا نفتح الموقع هلا
34:07يلا تعي
34:09هذا الموقع
34:16روهات كأنه بعيد كتير
34:18لا لا طلع
34:20هي حدود عالمية وما بيقدر يتخطاها بسرعة
34:23لهيك اكيد بيكون موجود هلا
34:25باش يفندق قريب من المنطقة
34:26والمنيح انه المنطقة ريفية
34:28يعني ما فيها فنادق كتير
34:30وفينا نلاقيه بسهولة رح شوف الفنادق
34:33طلع
34:34فيه بس خمس فنادق بالمنطقة
34:36انا رح ادور على الارقام
34:37دقيقة هي الارقام
34:46الو
34:47ايه معك ابا
34:49الو مرحبا المفتي شريمة عم تحكي معك
34:52روهات بودار موجود بالفندق
34:56عطيني لحظة واحدة
34:57اوكي
35:00انا كتير اسفة
35:01انا ما بتصرف هيك بس اذا ما قلت اني من الشرطة
35:04فهن ما رح يعطوني تفاصيل الناس اللي نازل عندهم
35:08وانت تعرف انه الكل بيخافوا من الشرطة
35:12قصدي بيحترموا الشرطة
35:15ماشي انت حاكيهم
35:16انا رح احكي مع العناصر وابعتهم لانيك فورا
35:21مسجل عندي
35:22الاستاذ روهات بودار اجل عنا مبارح
35:24خليني احكي معه لو سمحت
35:55روهات انت احلى اخ بالعالم
35:57ميلاد مجيد يا ابن الشقي
35:59بتمنى لك سعادة عطول
36:01انا ما رح اتخلى عن اخي
36:03ورح ضل معه دائما
36:06لو شو ما صار يصير
36:14الو
36:16الو
36:22الو مين عم يتصل لهون
36:24روهات
36:27انا ابي رمرت اخوك
36:37اذا بدك لا تحكي
36:40بس اسمعني لو سمحت
36:42بترجعك رجع على البيت روهات
36:44من وقت ما رحت انت وتركت البيت
36:46ستي مرضت كتير وهلأ هي طعبانة ووضعها ممنيح ابدا
36:54ولو تشوف امك قداش طعبانة ومشغول بالا عليك
36:57وما عم تاكل شي ابدا
36:59حتى ابوه كمان عم يدور عليك بكل مكان
37:01وكمان
37:03روهي
37:04ما فكرت بروهي قبل ما تروح
37:08وبتعرف شو صار بارمان
37:10ارمان متضايق كتير
37:12وما عم يحكي مع حدا
37:14لكن شو ما كانت المشكلة
37:16رح نقدر نحلها مع بعض
37:18وعدت انا بترجعك رجع على البيت
37:20كرمال روهي وكرمال ارمان والعيلة كلها
37:22كوني وفقية بعلاقتك مع اخي
37:24وخليكي معه
37:25وشو مشان الحبية اللي حاملته بقلبي لألك
37:29روهات
37:30الو
37:31روهات
37:32روهات
37:33بترجعك رد علي
37:37ربا
37:43ابهيرة
37:44لقيت روهات
37:45حكيتي معه شي
37:47شو قالك طيب
37:48امتى راجع لعود
37:50ابهيرة
37:51خبرينا
37:52هو
37:53ايه
37:54روهات
37:55ايه
37:56فيديا
37:57امي
37:59فيديا
38:00امي
38:01ستي
38:02فيديا روهات بعتلي رسالة هلا
38:04روهات
38:05روهات
38:11لا امي على مهلك
38:12على مهلك
38:13ستي انتبهي
38:14امي انتبهي
38:18فيديا
38:19ستي انتبهي
38:20ستي انتبهي
38:26فيديا
38:27فيديا
38:29فيديا
38:30امي
38:31امتي
38:32امتي لش امتي من تحتك ورجعتي على الدرج
38:34لا تخافي ابنو
38:35وصلتني رسالة من روهات
38:38وصلتني رسالة من روهات
38:39اسمعتو
38:40وصلتني رسالة من روهات
38:42شو كتب لك فيها
38:44خبريني شو كتب
38:45شو كتب
38:46ايه
38:47فيديا
38:48من فرحتي نسيت اقرأ الرسالة اللي بعتليها
38:51طيب اقريها هلا
38:53ايه
38:57انا اسفة كتير يا عائلتي
39:00ما كان لازم اروح بدون ما اخبركن
39:05ستي انا بعرف انكم بتحبوني كتير
39:10لا يا روهات انت ما بتعرف قديش بحبك
39:14كملي امي
39:15رجاء
39:16لا تلوموا
39:18بعضكن عن اللي صار ابدا
39:21لاني طلعت بايرادتي
39:35صدقيني ما حد احكي معي شي
39:40طلع من البيت كانت قراري
39:43والرجع
39:47هي قراري
39:50كمان
39:52ابنا روهات راجع البيت
39:55روهات راح يرجع البيت يا ميديا
39:57راح يرجع البيت
39:59يعني روهات راح يرجع
40:00ابني جاي على البيت
40:02ولما اجي راح اخبركن ليش رحت بهي الطريقة
40:07بتمنى انكن تتفهموني
40:25روهات راجع البيت مني
40:27مشكلة قدير
40:29روهات ابنا راجع البيت
40:32بتشوفي
40:34ما رحلي يروح لأي مكان
40:36راح يضل معي دائما
40:38ما رح اسمح له يتركنا مرة تاني
40:55شو امي كأنك ما فرحتي
40:59مانوج
41:01انا عم فكر
41:04يا ترى شو هو السبب
41:07يلي خلى روهات يترك البيت بدون ما يقول لحدا
41:12ابني روهات راجع البيت
41:14روه
41:15روه
41:16اسمعتي يا بنتي
41:17روهات راح يرجع
41:24يلا ورجيني ضحكتك
41:55تفضل ابني
41:56هاي الوراق يلي طلبتهم مني صاروا كلهم جاهزين
42:01شكرا كتير عليك
42:24يا قدير خلي أخي وروه مبسوطين دايما
42:41لأنه سعادته أنه يكونوا سوى
42:46ما بعرف كيف صرت طرف ثالث بالعلاقة
42:50أخي ومرتو علاقة مجرد اتفاق
42:54بعد هاي العلاقة راح تكون مرت أخي مبسوطة بحياته
42:58بس بتمنى
43:00أنه الكل يتفهموا الموضوع وقت خبرهم بالحقيقة
43:04وأنه أخي وروه يجتمعوا مع بعضهم