My Heroic Husband S.2 Ep.3 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 1
00:18Since you came back to the capital,
00:20you've been up all night.
00:23Are you worried about something?
00:31The top priority now
00:34should have been the war in the north.
00:37Unexpectedly, the rebellion in the south
00:39is getting worse and worse.
00:42I'm afraid it will affect the overall situation.
00:47I heard that Huzhou and other places have been lost.
00:50But Chen Shisheng's Wuwei Army
00:52and Kang Fangting's Wuzhou Army
00:54have gone to besiege.
00:56Now the Wude Army has also entered Lin'an.
00:59Lin'an should be safe.
01:03You don't have to worry about it.
01:07Now the rebellion
01:09is all because of Huashigang.
01:13At the beginning of the Guans' ascension,
01:15they wanted to abolish Huashigang.
01:17But they were deluded for a few years
01:19and then got what they got today.
01:23Huashigang is involved in a great number of things.
01:26It has long been raised
01:28to be a mouth full of greed.
01:30Who would be willing to spit out
01:32the profits of eating in?
01:34Fortunately, for the sake of the war,
01:37the Guans still stopped Huashigang.
01:41But I heard that
01:43now that the wind has changed direction,
01:45I don't know why these people
01:47who incite Huashigang
01:49are so stupid.
01:51They don't seem to stick to the main river anymore.
01:56These people who are determined to gain profits
01:58have seen a lot of things.
02:00Giving up the main river and turning to the main battle
02:02is expected.
02:06They are all soft bones.
02:09Earn money, sell food, sell military supplies,
02:12and make money.
02:14Don't you understand?
02:16It's all the same.
02:18These words were told to me
02:20by a friend in Jiangling City.
02:22Now it seems
02:24it's all a lie.
02:47How is it?
02:49It's not bad here, right?
02:51Our house is just ahead.
02:53I'll take you there.
02:58Please come in.
03:17What an elegant courtyard!
03:20This Taiping Alley
03:22is not only a place of prosperity,
03:24but also a place of entertainment.
03:26The key is
03:28in this tree.
03:32Such a low price?
03:34Recently, there have been rumors in Lin'an
03:36that there are bandits outside
03:38and the Thirteenth Army is making trouble.
03:40The Wude Army was in a hurry to set up a defense the day before yesterday.
03:42It's hard to predict
03:44that the Wude Army will be in a hurry to set up a defense.
03:46It's inevitable that people will panic
03:48and the house price will soar.
03:50Then why did you buy a house?
03:52I thought about it again.
03:54Since I'm going to do business,
03:56I have to stay longer.
03:58You see,
04:00there are many people in the inn,
04:02and the expenses are huge.
04:04It's better to buy a house and settle down.
04:06You are more and more thoughtful.
04:10Besides,
04:12the name is good, too.
04:14By the way,
04:16Mr. Qin asked me to give him
04:18an old friend in Lin'an
04:20named Dai Xi.
04:22Do you want to go with me?
04:24Since it's Mr. Qin's request,
04:26it's better for you to go by yourself.
04:28It's better for you to go by yourself.
04:42It's not common for a young man like you
04:44to ask me to go with you for the first time.
04:48Young Master,
04:50let's go to see the master later.
04:52OK.
04:58It's really a look of the Wang family.
05:08Old man,
05:10why is there a coral pen here?
05:14This is the master's favorite.
05:16I didn't see it a few days ago.
05:18I didn't expect
05:20to be found by you.
05:22Please give it to the master
05:24in person later.
05:26Is it improper?
05:28No, it's not improper.
05:30Young Master, please.
05:38The northern land has been fighting against each other
05:40for a long time.
05:42Before you left,
05:44did you say anything
05:46to Li Heng?
05:48Before Mr. Qin came to the capital,
05:50he didn't talk much with me.
05:52I just heard from the steward
05:54that Mr. Qin has just
05:56learned the rules in the countryside.
05:58That's right.
06:00There are not many chances
06:02for a young man in the countryside
06:04to hear the way of the sage.
06:06I went to the countryside
06:08and got a lot of things.
06:12But what I saw along the way
06:14was that the people in the countryside
06:16often didn't eat enough
06:18and the bandits were rampant.
06:20Will it affect Lin'an?
06:24Not really.
06:26Although I'm a scholar
06:28and don't know much about war,
06:30I think there should be
06:32a way to deal with it in the city.
06:44Young Master, you are back.
06:48What are you doing?
06:50Let me help you.
06:52Be careful.
06:54It's heavy.
06:56Young Master,
06:58what's in the box?
07:00Why is it so heavy?
07:02It's 10,000 coins.
07:0410,000 coins?
07:06That's only 100,000 coins.
07:08How did you get it?
07:12I picked it up.
07:14You picked it up?
07:16Where did you get it?
07:18It's fate.
07:20My family has been poor
07:22and we don't have much money.
07:24I was afraid
07:26my son would be in trouble
07:28so I didn't dare to tell you.
07:30I lost some small items
07:32in the market.
07:34I gave you 10,000 coins
07:36so that everyone in the family
07:38would know about it.
07:40Now that you've found it,
07:42according to our family rules,
07:44you should take the money.
07:46I don't dare to.
07:48It's okay.
07:50It's just a game.
07:52You should take the money
07:54like this.
07:56Master,
07:58this...
08:02Oh, my waist.
08:04Mr. Qian is really interesting.
08:06Mr. Qian's family is strict.
08:08If 10,000 coins
08:10is a banknote,
08:12it's just a small note.
08:14If it's coins,
08:16it's hard to get it.
08:18It's called
08:20it's not easy to get it.
08:22Family rules?
08:26It seems that
08:28Mr. Qian likes you.
08:32Mr. Qian,
08:34the lady went to send the invitation today
08:36but it was returned.
08:40I'll go and have a look.
08:42The lady is not happy.
08:44I'll go in later.
08:46Be careful.
08:54Why do you come here
08:56at night?
08:58I heard that
09:00Ning Liheng from Jiangling
09:02came to visit you today.
09:06Do you know him?
09:10Have you heard
09:12the name of his son from Jiangling?
09:16What son from Jiangling?
09:18Don't be fooled by him.
09:22Do you know
09:24he
09:28is a prostitute?
09:30Prostitute?
09:32What prostitute?
09:36His wife Su
09:38is the only daughter of Su Boyong
09:40in Jiangling.
09:42The family of Su Boyong
09:44used to be sworn brothers.
09:46Su just came to Lin'an
09:48and got married.
09:52He is Ning Liheng.
09:58But Ning Liheng
10:00wrote the case of Qingyu
10:02and Ding Fengbo.
10:06Mr. Qian,
10:08how is Ning Liheng?
10:10Did you really see him?
10:12Well...
10:14What if the family of Su
10:16wants to humiliate him?
10:34What are you looking at?
10:36It's none of your business.
10:44We didn't join the Lin'an Chamber of Commerce.
10:46The merchants
10:48dare not receive the family of Su.
10:50If that's the case,
10:52I won't be angry.
10:54But they said...
10:56They said...
10:58They said I was a prostitute
11:00and hindered the family of Su
11:02from setting up a family in Lin'an.
11:04I don't care
11:06what others say.
11:08I don't care.
11:10You're not angry?
11:14No.
11:20You can't be angry tonight.
11:28Why are you laughing?
11:30I'm laughing at you.
11:34I...
11:36I only saw such a childish thing
11:38when I was in school.
11:42But you
11:46are quite cute.
11:52Liheng,
11:54haven't you always been bullied by Mr. Qian?
11:56Why don't you join the court
11:58to rectify the business here?
12:00I can go to Wudu.
12:02But I'd rather be
12:04Mr. Qian's staff.
12:06I just need to come up with an idea.
12:08I have more money,
12:10but less responsibility.
12:16Look at you.
12:18Others are not able to be an official,
12:20so they become a staff.
12:22But you are the opposite.
12:26Tan'er,
12:28if I become an official,
12:30what will you do?
12:32You finally have your own business.
12:34Don't let me affect you
12:36and the Su family.
12:40I just don't want others to see you clearly.
12:46I don't care
12:48what others think.
12:50As long as
12:52you don't see me clearly.
13:00Tan'er.
13:06Master.
13:12I got the news
13:14that Qin Siyuan
13:16has entered Wudu.
13:18He is the right-hand man of the court.
13:20Now the court
13:22has more than ten thousand people
13:24under him.
13:26At this time,
13:28he wrote a letter
13:30to ask me to take care of Ning Liheng.
13:32Although the words are simple,
13:34the meaning
13:36is hard to say.
13:40Is Ning Liheng
13:42a student of Qin?
13:44He is so favored
13:46by the Qin palace.
13:48Today,
13:50I also help him to advance and retreat.
13:52He has a good idea
13:54about the people in the city.
13:56If he is not
13:58a student of Qin,
14:00then he must be
14:02hiding somewhere
14:04secretly.
14:18It's heavy.
14:20Hurry up.
14:22Take these back and exchange them.
14:24It's a good harvest.
14:28What are you doing here?
14:40Commander Liu.
14:42Commander Liu.
14:52Liu Dabiaozi.
14:54Judging from your behavior,
14:56are you going to rob me?
14:58Now is the time
15:00for our Thirteenth Army to expand its prestige.
15:02You Xuanwei Camp
15:04are still doing robberies.
15:06Aren't you afraid of ruining your reputation?
15:08It's none of your business.
15:12It's none of your business.
15:26How dare you?
15:34Are you going to kill me?
15:42Kill him.
16:00Stop.
16:02Commander Liu.
16:06I told you to stop.
16:08Why are you still cutting?
16:10I'm cutting.
16:14Xixi.
16:16It's enough to cut once.
16:18If the world knows
16:20that our Thirteenth Army robbed the money of the people,
16:22who is still willing to join the Thirteenth Army?
16:26Even if they don't join the Thirteenth Army,
16:28their money
16:30will be robbed by those officers and soldiers
16:32sooner or later.
16:34Commander Liu.
16:36Think about it.
16:38Do these people
16:40dare to hate our Thirteenth Army
16:42without money?
16:44But if they join the Thirteenth Army
16:46and make a name for themselves,
16:48they may get more.
16:50Nonsense.
16:54Xixi.
16:56You haven't been to Lin'an
16:58until today.
17:00What's the reason?
17:04You are all working here
17:06as a spy of Badao Camp.
17:08You even have to
17:10kill an inexplicable woman.
17:12I quit.
17:14You...
17:16Don't worry.
17:18After Commander Liu
17:20came to Hujiang,
17:22he did feel aggrieved.
17:24Don't pretend to be a good person here.
17:26It's your idea
17:28to let Badao Camp
17:30be a spy.
17:32How dare you
17:34say that?
17:38Xixi.
17:40If you can take Lin'an this time,
17:42you will make a great contribution.
17:48Xixi.
17:50Lin'an
17:52is an important city in Jiangnan.
17:54If you get it, you will get Jiangnan.
17:56You need to
17:58disrupt the security in the city
18:00and make a deal
18:02to get Lin'an.