Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with this.
00:20I don't know what you're talking about, but I'm not going to let you get away with this.
00:28I'm not a security guard here.
00:30You're not a security guard, but you're wearing a security uniform.
00:32Hurry up and don't touch it.
00:34All right, all right.
00:36Then you drive the car forward and then hit the steering wheel to the right.
00:41No, I said hit the steering wheel to the right.
00:43Oh, stop it.
00:44It's so annoying.
00:45Stinky security guard.
00:47Why don't I drive for you?
00:52You stinky security guard.
00:53Can you afford a car?
00:55Do you have a driver's license?
00:56Besides, look at my car.
00:59Benz.
01:00Benz E.
01:01More than 500,000 yuan.
01:02I hit it.
01:03All right, all right.
01:04Then you drive the car forward and then hit the steering wheel to the right.
01:14No, how did you hit it?
01:16Are you all right?
01:21My gun.
01:26Stinky security guard.
01:27Are you blind?
01:28How did you direct it?
01:29My car hit it.
01:30Did you see it?
01:31I didn't hit it.
01:32I didn't hit it.
01:33Stinky security guard.
01:34You repeat it, don't you?
01:35This is how you direct it.
01:36You're like a man with an iron heart.
01:38You're a bad guy, aren't you?
01:39All right.
01:40Pay.
01:41Pay.
01:42You hit it.
01:43Let me pay.
01:44It's not appropriate.
01:45What's wrong with letting you pay?
01:46You broke my car.
01:48You have to pay me today.
01:50If you can't pay me, you can't eat it.
01:52Go.
01:57Let's go.
02:09Li Bowen.
02:15I didn't expect to meet you here.
02:18What a coincidence.
02:21I was hit by the security guard.
02:23Sorry.
02:25Dad, what's going on?
02:37What's going on?
02:41She hit her car.
02:42She said it was my car.
02:45Hit the car?
02:47Are you okay?
02:48I'm fine. I didn't even touch the car.
02:51Take her to fix the car.
02:52I don't need to fix it.
02:54Mr. Li.
02:55Mr. Li.
02:56I don't need to fix it.
02:58Dad, why are you here?
03:00Why can't I be here?
03:02Do you know?
03:03Xia Wei's interviewee is coming tonight.
03:05All the Japanese colleagues are here.
03:07They prepared a feast for this big man.
03:09This is not the place you should come.
03:16Okay, I got it.
03:17I'll go there.
03:18Dad, I'm going in.
03:20I'm going in.
03:21I don't have time to see you off.
03:23You can go back by yourself.
03:24Wait a minute.
03:26Xiao Wu is coming tonight.
03:31Dad, I've told you many times.
03:33She is Wu Qing'er.
03:34Not Xiao Wu.
03:35Her business is much bigger than mine.
03:37Forget it. I won't talk to you.
03:39You go back quickly.
03:51Li Bowen.
03:52Why is he here?
03:53It seems that this guy is doing well recently.
03:55He is so popular.
03:57Let's go and meet him.
03:59Mr. Xiao.
04:00Mr. Li.
04:01What?
04:02You've made a lot of money.
04:03Your business is also bigger.
04:04Why do you come so late?
04:05Mr. Xiao, you must be kidding.
04:07I was just...
04:11Go back.
04:12This is not the place you should come.
04:14Did you get me wrong?
04:15I'm here for the feast.
04:17Feast?
04:18You...
04:19Let's go.
04:20Let's go.
04:21I'm really here for the feast.
04:22You don't believe me?
04:24Ask him.
04:25Mr. Li.
04:26This...
04:29He...
04:30He...
04:31He is...
04:32I'm his father.
04:33Yes, he is my father.
04:34What?
04:36He?
04:37Security?
04:38Li Ha?
04:43Li Bowen.
04:45I'm telling you.
04:46This is a charity dinner.
04:48How can you dress up like this?
04:50Did you bring your dad here in a security uniform?
04:52Isn't it funny?
04:53Stop it.
04:54How can you do this?
04:57Mr. Zhou.
04:58What's going on?
04:59Why is there a security guard here?
05:00Take him away.
05:01Mr. Zhou.
05:02You don't know.
05:03He is the father of Li Bowen,
05:05our new show in Lutong.
05:07Father?
05:09Security guard?
05:10I'm sorry, Mr. Zhou.
05:11He...
05:12He is my father.
05:13Li Bowen.
05:14I have always valued you.
05:16But you are getting more and more ignorant.
05:18What kind of occasion is it today?
05:20Even if you want to take your father out to see the world,
05:22at least you have to change his clothes.
05:25And you.
05:26Look at you.
05:27You are also a poor man.
05:29You can't help your son in business.
05:31But at least you have to know how to express yourself.
05:33Don't be old.
05:35Look at your son becoming a laughingstock.
05:37Is this what you want to see?
05:39Mr. Zhou.
05:40Did you get me wrong?
05:41I didn't bring my son here.
05:43I came for the money.
05:45Uncle Li.
05:46Can we stop joking?
05:48Look at Li Bowen.
05:49His neck is red.
05:50If you keep talking,
05:51he will find a place to hide.
05:54I really have an invitation.
05:57Dad.
05:58Don't be embarrassed.
05:59This party is organized by Mr. Zhou.
06:01Mr. Zhou didn't send an invitation at all.
06:03I didn't say he sent it.
06:05All right, all right.
06:06We are all fathers.
06:08I understand your mind.
06:09I don't want to embarrass my son.
06:11I will send this invitation.
06:13Haoran.
06:14Take your uncle Li to a place to sit.
06:16Li Bowen.
06:17Come with me.
06:22Li Bowen.
06:23An old man has no virtue.
06:24The whole family is in trouble.
06:26Yes.
06:27Look at what your father did.
06:28Invitation.
06:29When did I send an invitation?
06:39Mr. Zhou.
06:40What's wrong with you?
06:42Nothing.
06:43What did I say just now?
06:44You said that an old man has no virtue.
06:46The whole family is in trouble.
06:48No, no, no.
06:49You misunderstood.
06:50I mean
06:51As a son and daughter,
06:52you should learn to be considerate of your parents.
06:54Don't look down on your parents
06:56because of their low status.
06:58Do you understand?
06:59I understand.
07:00Go with your father later.
07:01I'll change my clothes.
07:02You introduce your father to me.
07:04Introduce?
07:05Not really.
07:06I'll get my brother here.
07:07Look at you.
07:08What did I say just now?
07:09Respect your parents.
07:10You have to treat your father like this.
07:13Go.
07:16Mr. Zhou.
07:17Check it out right now.
07:19Where is this invitation?
07:21Yes.
07:26Mr. Li, you're finally back.
07:28Eat less.
07:29If you can't finish it, find someone to pack it up and take it back.
07:32You're so bossy.
07:33Stop eating.
07:34Let's go.
07:35If you put this here,
07:36people will eat it.
07:37People won't see it.
07:40Qin Er?
07:56That's Qin Hui Group's
07:58Wu Qin Er, President Wu.
07:59She's so young and beautiful.
08:01Is she married?
08:02What are you thinking?
08:03People who are chasing her are lining up on the moon.
08:05President Wu has a backer.
08:07In our Lv Teng City,
08:08it's Guo Jiang Long.
08:09Can he take a fancy to us?
08:10Don't think about it.
08:12What?
08:13Son, do you like her?
08:14Don't talk nonsense.
08:15What's the use of saying I like her?
08:16In everything,
08:17you have to pay attention to the right people.
08:19It's true that you have to pay attention to the right people.
08:21Mr. Li,
08:22do you still have this self-knowledge?
08:24What era is this?
08:25I don't talk about this.
08:27Although she is heartless and her threshold is low,
08:30but
08:31as long as they are suitable,
08:32it's okay.
08:34You mean
08:35President Wu
08:36is not good enough for your family?
08:39Don't say that.
08:41Mr. Li,
08:42I didn't expect Mr. Li to be so humorous.
08:45Son,
08:46why are you sighing?
08:47Forget it.
08:48You are not young anymore.
08:49Do you want to consider getting married?
08:51I think Wu Qing'er is a good person.
08:53How about I send you away?
08:55Dad, what are you talking about?
08:57Wu Qing'er
08:58is the president of Qinghui Group.
09:00She has a lot of capital behind her.
09:02Our family's personal wealth is 1 billion.
09:04How can I send her away?
09:05You are my son.
09:06Gao Pan's son.
09:12Dad,
09:13do you have a fever?
09:14Do you want to hear what you are talking about?
09:16What's wrong?
09:17Did I say something wrong?
09:19Dad, look at your clothes.
09:21If it wasn't me,
09:22would you come in?
09:24If it wasn't me,
09:25you would have been bullied at the door just now.
09:27If it wasn't me,
09:29would you be the security guard of the school?
09:31She is Gao Pan.
09:32Can you be sober?
09:34In her eyes,
09:35I am just an ordinary boss.
09:37In her eyes,
09:38you are nothing.
09:40Is that so?
09:41Don't think you are, okay?
09:43I am not as strong as you think.
09:45What you said in the first half of the sentence is right.
09:47But what you said in the second half of the sentence is not right.
09:49I disagree.
09:50Dad, I think
09:51you are not a good person at all.
09:52No.
09:53I think
09:54our brother is a good person.
09:55Yes.
09:56If you like her, be brave and pursue her.
09:57Yes, yes, yes.
09:58Why did you come to me?
09:59Yes.
10:00Uncle Li,
10:01I think
10:02you should go up
10:03and help your girlfriend.
10:04She is shy
10:05and doesn't dare to say hello to people.
10:07You go and help her.
10:08In case this thing
10:09goes wrong.
10:10Uncle Liang,
10:11don't say that.
10:12What's the matter?
10:13Uncle Liang has a point.
10:14If you like her, you should go.
10:16Be brave and pursue her.
10:17If you don't go,
10:18I will go.
10:19I will go with you.
10:22Dad,
10:23don't be ashamed.
10:25They are making fun of you
10:26and doing stupid things.
10:27Do you really believe it?
10:29I didn't expect Mr. Wu to come in person.
10:31This is a great honor.
10:32You are too polite.
10:33Then I won't disturb Mr. Wu.
10:35Please.
10:59Uncle, uncle, uncle.
11:01What are you doing here?
11:02The buffet is over there.
11:03What are you doing with me?
11:04Take Li Rong to the kitchen
11:05and cook something delicious.
11:06Wait a minute.
11:07At this moment,
11:08I want to talk to Mr. Wu.
11:10Talk about what?
11:11Marriage?
11:12Why don't you
11:13go first?
11:14Xiaofu?
11:19Xiaofu?
11:20Marriage?
11:21Mr. Wu?
11:22Wu Qing?
11:23Xiaofu?
11:24No, who is this guy?
11:25Crazy.
11:26He is Li Bowen's father.
11:27Li Bowen's father?
11:28You didn't see it just now.
11:29I almost got kicked out.
11:30Li Bowen is not bad.
11:32Why is his father like this?
11:33I guess it's because
11:34Li Bowen's father is great.
11:35There is no tree at all.
11:37With such a father,
11:38Li Bowen will be thin in the future.
11:40Mom, say less.
11:42Don't you feel ashamed?
11:44I'm your husband.
11:45What's the shame
11:47if I match with you?
11:48Don't you think Xiaofu is good too?
11:49Don't talk.
11:50I advise you to pay attention to your words.
11:52Don't you know who Mr. Wu is?
11:54Don't think you are old
11:55and you don't respect your elders.
11:56I don't respect my elders?
11:57Do I?
11:58Uncle Li,
11:59I respect Li Bowen.
12:00I call you uncle.
12:01If I don't respect him,
12:02you will be a security guard.
12:04It's not easy for your son
12:05to get married
12:06with Li Bowen's wife.
12:07You will lose your face.
12:08Not really.
12:10Xiaofu didn't say anything.
12:12Xiaofu.
12:14Dad, don't call him Xiaofu.
12:16He is Mr. Wu.
12:18Mr. Wu,
12:19Li Bowen's father
12:20doesn't know anything.
12:21Uncle Li, why are you here?
12:22I want to introduce you
12:23to someone.
12:24Who?
12:25As long as it's Uncle Li,
12:26I'm satisfied with your introduction.
12:28Uncle Li?
12:29Yes.
12:32My son.
12:34Hello, my name is Wu Qing.
12:39Hello, my name is Li Bowen.
12:41My dad doesn't know anything.
12:42Please forgive me.
12:43Look at you.
12:44Let's break up.
12:45Let's break up.
12:46I want to talk to Qing alone.
12:51What's going on?
12:52What's going on?
12:54I don't know.
12:56My son.
12:58What do you think
12:59of my son?
13:00It should be strange.
13:02What do you think of my son?
13:05I know him.
13:06But I don't know he is your son.
13:08I mean
13:09what do you think of him?
13:11I think he is good.
13:12Really?
13:14Why don't you two
13:15have a try?
13:16We can have a try.
13:17Okay.
13:18I'll talk to you later.
13:21My son.
13:22Come here.
13:25Dad.
13:26What are you doing?
13:27I'm talking to you.
13:29Stop it.
13:30Mr. Wu.
13:31I'm sorry.
13:32My dad is drunk.
13:33Please forgive him.
13:34I'll take him away.
13:37Dad.
13:38What are you talking to him?
13:40Talk to him.
13:41He said
13:42he admires you.
13:43And
13:44he wants to talk to you.
13:46Dad.
13:47You don't have a fever.
13:48You don't have a fever.
13:49Why are you talking nonsense here?
13:51Mr. Wu gives you face.
13:53He is afraid you can't get off the stage.
13:54Do you really take it seriously?
13:55Just tell me
13:56if you like him or not.
13:57What's the use of me being satisfied?
13:59He has to be satisfied.
14:01Besides,
14:02why does he like me?
14:04You.
14:05I think you are crazy about your grandson.
14:07Don't bother me.
14:09Dad.
14:10I'll take you back now, okay?
14:12I said don't...
14:14Mr. Wu.
14:15Just call me Qin'er.
14:17Qin'er.
14:18Do you have time?
14:19I want to talk to you.