La historia de Miguel y Kaleth Morales, dos artistas que, a ritmo de vallenato, cambiaron el destino de su familia y dejaron una huella imborrable.
Category
📺
TVTranscripción
00:00además de ser linda me cambiaste la vida y la forma de pensar, sentir, decir la cosa y la mala
00:19las costumbres que tenías
00:21Eso es lo que me tiene contento
00:23Que no puedo callar lo que siento
00:27Eres la que me inspira
00:29La que mi alma instita
00:31Por eso es que te quiero
00:33Que te adoro y cada momento
00:35El corazón me grita
00:37Eres la dueña de mis sentimientos
00:39Que dejarme no lo haría de nuevo
00:43Te veo y me siento
00:45Como aquel que está muriendo
00:47De la dicha que tiene al lado
00:49A la mujer que ama y te quiero
00:53Va a querer a la dueña de su vida
00:57Y más que nunca, la mujer
00:59Ya es porterana
01:05Sí, Willy, es lo mejor
01:07Tú tienes que cuidar a Harry
01:09Él es tu hermano, es tu única familia por ahora
01:11Así es, princesa
01:13Créeme que si no estuviéramos corriendo peligro
01:15Es que tú lo hubieras visto
01:17Estaba súper angustiado y él no es así
01:19Así que creo que lo mejor es que
01:21Nos perdamos del valle por un tiempo
01:23¿Pero y cuánto tiempo?
01:25Eso no lo sé, princesa
01:27Pueden ser unos días, como pueden ser unos meses
01:29Eso no lo sé, pero lo tenemos que hacer
01:31Pero escúchame bien
01:33Absolutamente nadie se puede enterar
01:35Para dónde nos vamos, ¿ok?
01:37No, no te preocupes, yo no voy a decir nada
01:39Pero sí vuelven algún día, ¿cierto?
01:41Eso no lo sé, princesa, ya te dije
01:43Mi papá es el que finalmente decide todo
01:45No te preocupes
01:47Willy, cuídate mucho
01:49Por favor, y es todo con mucha precaución
01:51Que yo no quiero que mi papá se dé cuenta de nada por ahora
01:53Tú sabes en el estado en el que él está ahí
01:55Y pues no quiero que se ponga mal
01:57Llegaron. ¡Harry, vamos!
01:59Vamos, Willy, ya
02:01Princesa, gracias por todo, de verdad
02:03Te has vuelto un apoyo súper incondicional para mí
02:07Vamos
02:09Gracias, Julie
02:11Gracias, gracias por permitirnos compartir
02:13Todo este tiempo contigo y con tu familia, de verdad
02:15Muchísimas gracias
02:17Por favor despídeme de Carmelos, de Tati
02:19Sí, sí, tranquilos
02:21Chao
02:23Gracias
02:25Princesa
02:31Vamos, vamos
02:41¡Este es mi canción de despedida!
02:43Será lo mejor para los dos
02:45Bueno, soy el dueño de tu vida
02:47Y lo más grave
02:49No sé por qué no lo entiende el corazón
02:51Dime cómo hago para que no te olvides
02:53De mi amor
02:55De mi amor
02:57De mi amor
02:59De mi amor
03:01De mi amor
03:03De mi amor
03:05De mi amor
03:07De mi amor
03:09Dime cómo hago
03:11Para explicarle
03:13A mi alma envuelta
03:15Entre la fe
03:17Que aunque sea difícil olvidarte
03:19Debo intentarlo
03:21Porque creo
03:23Que nunca te podré tener
03:27Si no deseas que me marche
03:29Te muestra que al igual
03:31Que yo quieres amarme
03:33Y que también te está muriendo
03:35Por besarme
03:37Y así yo intentaré
03:39Esperarte
03:41Hasta que tú decidas
03:43Entregarte
03:45Ante un brequeño
03:47Todo para enamorarte
03:49Y porque estoy enloqueciendo
03:51Y tengo todo de cabeza
03:53Te voy a seguir queriendo
03:55Aunque tú no te des cuenta
03:57Que el maldito sufrimiento
03:59Es quien causa mis tristezas
04:01Y de paso a mi coquita
04:03Le vas quitando la fuerza
04:05En el mundo
04:07Para nadie es un secreto
04:09Que tan solo te aseguro
04:11Que será mi amor eterno
04:13Quien controle mi futuro
04:15Y te saque de este infierno
04:17Donde lo bello y lo puro
04:19Se destruye con el tiempo
04:35Este es mi canción de despedida, será lo mejor para los dos.
04:58Bueno, soy el dueño de tu vida, y lo más grave, no sé por qué no lo entiende el corazón.
05:11Choli, muñeca, mi amor.
05:16¿Qué tal?
05:17Cortita, ¿dónde están los Daza? No están en el cuarto.
05:20¿Qué?
05:21¿Dónde está Will? ¿Él no estaba contigo en la fiesta?
05:25Sí, ma, él estaba conmigo, pero ellos se fueron.
05:29¿Cómo así que se fueron? ¿Para dónde? ¿Cuándo vuelven?
05:31No, no sé, no sé, ma, tranquila. Es más, ellos tampoco sabían.
05:37El papá los llamó y les dijo que se tenían que ir.
05:42¿Estás segura?
05:45Y la verdad, yo no creo que vuelvan.
05:49Gracias.
05:51Distancia.
06:18Y porque estoy enloqueciendo, tengo todo de cabeza.
06:22Te voy a seguir queriendo, aunque tú no te des cuenta
06:25que el maldito sufrimiento es quien causa mis tristezas.
06:29Y de paso a mi conquita le vas quitando la fuerza.
06:33Que no puedo darte el mundo, para nadie es un secreto.
06:37Que tan solo te aseguro que será mi amor eterno
06:40quien controle mi futuro y te saque de este infierno
06:44donde lo bello y lo puro se destruye con el tiempo.
06:47Y que me estoy enloqueciendo, tengo todo de cabeza.
06:51Te voy a seguir queriendo, aunque tú no te des cuenta
06:55que el maldito sufrimiento es quien causa mis tristezas.
06:59Y de paso a mi conquita le vas quitando la fuerza.
07:02Que no puedo darte el mundo, para nadie es un secreto.
07:06Que tan solo te aseguro que será mi amor eterno
07:10quien controle mi futuro y te saque de este infierno
07:14donde lo bello y lo puro se destruye con el tiempo.
07:16Bueno, yo los voy a dejar salir
07:18porque sé que ellos no son hombres problemáticos.
07:21Ve qué lástima que no se pudieron presentar en el festival.
07:24La verdad es que se hicieron falta.
07:27Oye, a mí me hubiera encantado
07:29haber visto ese mano a mano en tarima.
07:32Pimiento, Chiche.
07:35Beto, Miguel.
07:37No, no, no, y créame, comandante, pues,
07:39que muchos hubiéramos querido que eso hubiera pasado, ¿cierto?
07:42Pero bueno, la vida es así.
07:44De todas maneras, nosotros estamos eternamente agradecidos
07:47con usted, comandante.
07:48Ay, sí, muchas gracias, comandante.
07:50Menos mal lo va a dejar salir
07:51porque esa gente no está acostumbrada a eso.
07:53Y mi cuña menos, porque no tiene ni una vela en este entierro.
07:56Hombre, doña Nevi, usted sabe que es que en tiempo de festival
07:59a nosotros nos toca poner la mano más dura que de costumbre.
08:02Si yo hubiera estado ahí,
08:04hubiéramos arreglado de otra forma, usted sabe.
08:06Hombre, que yo conozco a Miguel y Miguel no es pionero.
08:10Dejemos de estar hablando tanta cháchara y vayan
08:12y los ven de una vez y se los llevan para la casa.
08:15Abril.
08:17Bueno, de todas maneras,
08:18quedamos de verdad muy agradecidos con usted.
08:20Muchísimas gracias.
08:21Me hacen el favor, los acompaño.
08:23No estén en el camino.
08:24Comandante, me avisa cuando le llegue el detallito
08:26a usted en el consuelo.
08:27Gracias.
08:28Gracias, hijos.
08:29Aquí los espero.
08:30Gracias.
09:02Primero de mayo.
09:07Me llegó el día.
09:32Ahora solo queda esperar a que me llegue la hora.
09:49Gracias, Nevi.
09:50Y gracias, Cacha, por sacarnos de esa celda.
09:52Ya no aguantábamos ni un minuto más ahí adentro.
09:55Ay, mija, la verdad que yo sí agradezco
09:57que hayas venido tú por nosotros.
09:59Ay, no, yo jamás en mi vida había estado en una celda, oye.
10:02Estaba ahí toda mal.
10:03Y viene acá y tú por qué no dejaste un ratico más
10:05a Miguel y al otro ahí metidos, ¿ah?
10:07Así te paga todas las que te hizo.
10:09¿Paga?
10:10Hombre, si eso ni con una condena perpetua.
10:13Tranquilo, chiche, tranquilo,
10:14que pronto va a llegar nuestra oportunidad, mi hermano.
10:16Tranquilo, niquiera así trae la oportunidad
10:17para nosotros llevar nuestra corona para la casa.
10:19Ah, pues, pero ni siquiera es la última oportunidad
10:21de coronarse rey vallenato, oye.
10:23No, pues, ¿qué tal?
10:24Tras de ladrón bufón.
10:26Es que aquí hay la única oportunidad.
10:28¿Qué?
10:29¿Qué?
10:30¿Qué?
10:31¿Qué?
10:32¿Qué?
10:33¿Qué?
10:34¿Qué?
10:35¿Qué?
10:36¿Qué?
10:37¿Qué?
10:38¿Qué?
10:39¿Qué?
10:40¿Qué?
10:41¿Qué?
10:42Es que aquí el único que tiene la culpa sos vos,
10:44porque vos fuiste el que comenzó la pelea.
10:46No, no, pues, yo soy el hermano del paseo ahora.
10:48No, a mí no me revides, que te metas en la camisa.
10:58Sí, sí, no, entiendo.
11:00Yo entiendo.
11:02Como de todas maneras ellos estaban a cargo aquí mío,
11:05pues yo me quedé preocupado que se fueran
11:07de un momento para otro.
11:09Ya sabiendo que están contigo, que están con su papá, pues,
11:12yo no me preocupo más.
11:14¿Sabes?
11:15Igual las puertas de la casa están abiertas.
11:18Cuando quieran regresar, que regresen.
11:21Que aquí son bienvenidísimos, mejor dicho.
11:26Sí, que todas tus vainas se arreglen.
11:29Ah, y los papeles de los muchachos también.
11:32Claro que sí.
11:33Yo les digo que saludo de parte tuya.
11:36¿Qué dijo?
11:37¿Dónde están? ¿Cuándo vienen?
11:41Perdón, no van a volver.
11:46Volverán por un buen rato.
12:02Buenos días, abuela.
12:04Buenos días, mija.
12:06Ay, ve, abuela, ¿y usted por qué está fritando tan temprano?
12:09Ay, mija, que me toca tener todo listo
12:11para cuando me llegue la hora, ¿ves?
12:13Anda, verdad, si hoy es primero de mayo.
12:19Sí.
12:21Hoy es primero de mayo.
12:23Mira, ponete a mojar esas panelas
12:26y vete a buscar los limones.
12:28Que no se vaya a decir que aquí no hay nada de comer
12:30ni de tomar en la casa de la abuela, en el cepeleo.
12:33Bueno, yo le voy a dejar ahí una panela soltando.
12:36Aunque eso no es necesario, abuela.
12:38Aquí le van a dar las cuatro de la tarde
12:40y usted va a estar igualita como está ahora.
12:42Si usted está enterita.
12:44Llegará la hora, mi amor, y veremos.
12:46Bueno.
12:49Ya veremos.
12:56Ve, Jairo, muchas gracias
12:57por traerme otra vez de nuevo a la casa, mami.
12:59Hombre, no faltaba más, hombre, Miguel, con mucho gusto.
13:02Ay, hombre, mira.
13:03No hay nada como estar en el calor del hogar,
13:06con la comidita casera, con la gente que uno quiere,
13:09mi mujer, mis hijos, esta casa.
13:13Bueno, y hablando de mis hijos, ¿dónde están?
13:15Acá, le ves que está durmiendo
13:16porque anoche se fue para los 15 años de la niña.
13:19Y Keiner y Kanner se fueron para donde los Daza,
13:22que quieran jugar a tenis.
13:23¿Y la nena?
13:24Ya debe estar por levantarse.
13:26Bueno, entonces yo voy a desayuno
13:28y voy a ver si duermo
13:29porque yo no pude pegar los ojos en toda la noche.
13:31Y, francamente, allá no había donde dormir.
13:33Y había unos tipos medio rarongos ahí
13:35que ahí sí que menos me duermo yo.
13:38Hombre, Miguel, acuérdate que hoy es primero de mayo
13:41y la abuela supuestamente hoy se nos va.
13:43Entonces hay que acompañarla.
13:45O sea, es que no entro a la ventolera esa.
13:46Sí, tenemos que ir para allá.
13:48Nos hacemos calistas y ella nos va a querer ver a todos,
13:50¿oíste? Así que está lista tú también.
13:52Hombre, pónganse seria.
13:53¿Se están creyendo las locuras de mi abuela?
13:55No, no, no.
13:56Yo desayuno y me voy a acostar, eso les dije.
13:58Y si algo, nos vemos más tarde,
14:00pero no estoy apoyando esa locura.
14:05Tati, mira.
14:11Juli.
14:13A ti casi no te gusta la arepa, ¿verdad?
14:15¿Cómo no?
14:16Ay, ya se me acabó, dámela.
14:18¿Por qué estás tan contenta?
14:20Está bien.
14:21No se supone que tendrías que estar triste
14:23porque se te fue tu novio.
14:24Mira la alegría que tiene.
14:27Papá, pues la verdad es que...
14:29es que se me quitó un peso de encima.
14:31Es que ya las cosas con Guti estaban poniendo muy serias
14:33y...
14:34y yo en este momento lo que quiero es estudiar,
14:36nada de casarme.
14:38Juli, sinceramente, yo no te entiendo.
14:40No entiendo por qué estás tan feliz.
14:43Pues porque estoy muy chiquita para casarme.
14:45Yo sí me quiero casar, pero...
14:47pero en varios años, cuando ya tenga una carrera,
14:49cuando ya haya viajado por el mundo.
14:52Ustedes tienen que entender que esta es una época diferente,
14:54ya no es como antes.
14:55Pues mira, tú te las puedes dar de muy moderna
14:57y todo lo que quieras,
14:58pero te acordarás de mí.
15:00Porque hombres como Will ya no existen.
15:26¿Ya?
15:28Iba a salir.
15:30¿Me llegó la hora?
15:39¡Ve, man!
15:41¡Qué bonita que estás!
15:45¡Qué bonito vestido, man!
15:48¡Sí!
15:49¡Mira esas florecitas!
15:52¿Qué tal?
15:56Estás muy bonita, ma, con ese vestido.
15:59Estás sorda.
16:00Quieres escuchar más piropos, ¿verdad?
16:02¿Tú qué estás haciendo aquí, Will?
16:05Ay, ma, es que...
16:07vine a despedirme.
16:09Sí, ma, es que...
16:11imagínate que me salió
16:13allá en el llano,
16:15para allá cuidar unas palmeras.
16:17Y pagan bien.
16:19Entonces me voy para allá de una vez.
16:21¡Qué alegría!
16:22Bendición, papi.
16:23Que te vaya bien,
16:24que Diosito te lleve con bien.
16:26Sí.
16:27Mira, acuérdate siempre
16:29que las cosas pasan
16:30cuando tienen que pasar.
16:32Sí, ma.
16:33Tú siempre me lo has enseñado.
16:36Un beso.
16:38Te quiero, ma.
16:40Yo también, hijo.
16:51¡Cale, hijo!
16:52Ahí te dejé el almuerzo
16:53tapado en una olla.
16:54Eso nada más es calentarlo, ¿oíste?
16:56Yo voy a ir por donde tu abuela.
16:58Ay, ¿y tú qué haces ahí?
16:59Mierda, verdad,
17:00que hoy es 1º de mayo.
17:01No, nada, madre.
17:02No pasa nada.
17:03Más bien,
17:04me voy a la casa.
17:05¿Qué?
17:06¿Qué?
17:07¿Qué?
17:08¿Qué?
17:09¿Qué?
17:10¿Qué?
17:11¿Qué?
17:12¿Qué?
17:13¿Qué?
17:14¿Qué?
17:15¿Qué?
17:16¿Qué?
17:17¿Qué?
17:18¿Qué?
17:19¿Qué?
17:20No, nada, más bien,
17:21yo voy contigo.
17:22No vaya así.
17:23Resolte, verdad,
17:24lo de la abuela
17:25y no la vaya yo por última vez, ma.
17:26Ponte pilas.
17:27Espera,
17:28te cambio un momentico.
17:29Espero.
17:30Te demore.
17:31Ahá, abuela.
17:32¿La manela ya está lista?
17:33Sí, abuela,
17:34la voy a sacar.
17:35Ve, mija,
17:36ahí es lo suficiente.
17:37Sí, abuela,
17:38todo está listo.
17:39No se preocupe.
17:40Bueno.
17:41Buenas.
17:42¡Ojo, hijo!
17:43¡Oh, abuela!
17:44¡Oh, tía!
17:45¿Cómo estás?
17:46Abuelo.
17:47¿Llegó?
17:48¡Ay, reina!
17:49Mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela,
18:09mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela, mi abuela,
18:18Sí es que pasamos la nochen blanco hay una estación de policía.
18:21Anda y eso...
18:23Se metieron una pelea y nos llevaron a todo.
18:26¡Dada!
18:27Sí, eso no es lo mas grave sino que estos no se pudieran montar en la tarima.
18:31Y bueno...
18:33El Pimiento quedo de Rey Vallenato, como lo pensaban.
18:37Viste tu, yo sabía que no me podía morir sin que este muchacho fuera Rey.
18:41Es que es así, lo que está escrito ocurre, las cosas cuando tienen que pasar, pasan, pero bueno, mira.
18:48Cuidadito con la rodilla.
18:52No nos quedemos aquí que esta mesa está llena de frito para ustedes.
18:55Miren, ahí hay arepa de huevo.
18:57¡Ay, qué rico!
18:59¡Ay, abuela, eso sí huele rico!
19:01Las que te gustan a ti.
19:03Ya bájate.
19:05¡Ay!
19:07Aquí hay agüepanela.
19:11¡Ay, qué rico!
19:13¡Ay, qué rico!
19:15¡Ay, qué rico!
19:17¡Ay, qué rico!
19:19¡Ay, qué rico!
19:21¡Ay, qué rico!
19:23¡Ay, qué rico!
19:25¡Ay, qué rico!
19:27¡Ay, qué rico!
19:29¡Ay, qué rico!
19:31¡Ay, qué rico!
19:33¡Ay, qué rico!
19:35¡Ay, qué rico!
19:37¡Ay, qué rico!
19:39Qué rico.
19:45¡Cómetelo, mi amor!
19:47¡Oye! ¿Cómo estás?
19:49¡Opa!
19:51El Kiu y el Karu.
19:53Hermanito.
19:55¿Cómo estás?
19:57¡Mía, mi vida!
19:59Abuelo, ¿cómo estás?
20:01Bueno, hijo, ¿y ustedes no estaban en la casa de los Daza jugando tenis?
20:03No, ma, si los Daza se fueron del valle.
20:05¿Se fueron?
20:07Sí, ma. Canel quedó fregado porque ahora no va a tener con quién jugar tenis.
20:11Hombre, deja de estar hablando locura. Si nosotros vinimos pa'cá es porque estamos antojados de los señores fritos de la abuelita, la abuelita Morales.
20:19Aquí tienes pa' ti, mi amor.
20:21Hombre, gracias.
20:21Dame una empanadita ahí. Prueba los bollos, prueba los bollos.
20:24No, yo quiero una empanadita.
20:24Bueno, empanada caribañola, repuebo pa' mi sobrino los tenistas.
20:29Preñaites, ¿qué es esta esa?
20:31Es maglota.
20:32Es rico, mi amor.
20:33Como me gusta, mi amor.
20:35Ustedes no saben qué alegría tengo yo.
20:38Amor, no te digo verdad.
20:39Mis hijos, mis nietos, mis bisnietos, y ustedes todos aquí conmigo.
20:49Nada más me falta Miguel, ¿dónde está? No va a venir, ve.
20:53Yo le tengo guardado a él unos buñuelitos de frijol, los que a él le gustan.
21:00Come, abuelito, come.
21:01¿Come?
21:02Claro que sí, abuelita, soy tan sabroso.
21:08¿Por qué estás así? ¿Qué pasó?
21:12Una jaqueca horrible.
21:15¿Una jaqueca?
21:18Será más bien que lo que tú tienes es despecho por el peladito ese que se fue.
21:26Verás, Fernanda, mírame.
21:27¿Tú sabes qué?
21:29Yo lo hubiera matado tanto a ti como a él, si no es por mi ciga.
21:34Dale las gracias a tu ciga, ¿oíste?
21:36Porque si no, a los dos lo hubiera matado.
21:39Yo no iba a dejar que me vieran la cara de lecachón.
21:46¿Qué pasa?
21:48¿Qué pasa?
21:49¿Qué pasa?
21:50¿Qué pasa?
21:51¿Qué pasa?
21:52¿Qué pasa?
21:53¿Qué pasa?
21:54¿Qué pasa?
21:55¿Qué pasa?
21:57¿Sabes qué, Carmelo? Me cansé.
21:59Me cansé de esta mentira, de esta farsear, de ser tu mujer.
22:02Yo me voy.
22:03No te quedes aquí.
22:05Hazme el favor.
22:07Tú de aquí no te vas a mover porque tú no vas a seguir siendo mi mujer.
22:10Vas a ser mi mujer toda la vida.
22:12Pues no quiero.
22:13No quiero y me voy.
22:14Te quedas ahí.
22:16Te lo dije.
22:17Si te llegas a salir de esta casa,
22:19te mato, mami.
22:21Te mato, te lo juro.
22:23Por lo más sagrado que te mato.
22:24No me vas a dejar ridículo delante de la gente.
22:43Ahí hay más.
22:45Cuídalo, mija.
22:47Que coman, que coman.
22:48Que eso siempre tienen hambre.
22:50¿Calecito, ven?
22:52¿Veniste para acá?
22:57Mijo.
23:00Mira que te pasa, mi angelito.
23:02¿Qué pasa?
23:04¿Qué te pasa?
23:05¿Qué pasa con México?
23:06¿Qué pasa con México?
23:07¿Qué pasa con México?
23:08Tú también te quedas, ¿eh?
23:11¿Tú qué te pasa?
23:13Nos has prometido que te tienes que llevar al costado.
23:15¿Qué te pasa?
23:16¿Que te pasa?
23:17¿Qué te pasa?
23:18¿Qué te pasa?
23:19mi angelito. Se te está derramando la tristeza, papi.
23:23No, no, no, hombre, abuela. A mí que me va a pasar nada,
23:25si usted sabe que yo, hijo, es sabroso.
23:27Ajá, sabroso. Te voy a estar preocupado.
23:30¿Qué es lo que te pasa, ve?
23:33Hombre, abuela, mire, lo que pasa es que...
23:36a mí me pasó una vaina que metí en la cabeza
23:37y ni un yo-yo dando vuelta.
23:39Mmm...
23:42¿Y no entendés? Por supuesto.
23:44Si no entendés, ¿pa' qué pensar, ve?
23:46No le eches tanta tiza, mi hijo.
23:49Mira, a veces uno no entiende lo que pasa,
23:52pero llega un día en que mira, pum, se hace la luz
23:55y así se ve todo clarito y uno entiende todo, papi.
23:59Y a veces las cosas que uno cree que pasan por malo
24:02son puerticas que se están abriendo
24:04pa' que entre lo bueno.
24:07Cámbiame esa cara, papi.
24:10Ese es mi pedacito de sol.
24:12Mira, ve, llévale esto más bien a tu abuelo
24:14que ya está esperando. Míralo.
24:16Quiero mucho a abuelo.
24:18Yo también a ti, mi vida.
24:20Esa camiseta bonita.
24:22Abuelo.
24:27Ay.
24:46¿Qué pasa, abuelo?
24:48¿Qué pasa, abuelo?
24:50¿Qué pasa, abuelo?
24:52¿Qué pasa, abuelo?
24:54¿Qué pasa, abuelo?
24:56¿Qué pasa, abuelo?
24:58¿Qué pasa, abuelo?
25:00¿Qué pasa, abuelo?
25:02¿Qué pasa, abuelo?
25:04¿Qué pasa, abuelo?
25:06¿Qué pasa, abuelo?
25:08¿Qué pasa, abuelo?
25:10¿Qué pasa, abuelo?
25:12¿Qué pasa, abuelo?
25:15POR EL mundo
25:33¡Hola, familia!
25:34¡ aquela
25:38¡Qué bonito ver a los Morales reunidos
25:41Miren a mi abuela, dando lidia todavía.
25:45Abuela.
25:48Abuela.
25:52¿Viste, abuela?
25:54Yo sabía que te faltaba mucho para irte.
26:00Mi rey.
26:01Y le gusta Margarita, que es lo más importante.
26:03El coro de un rey, en todos los sentidos, hermano.
26:06Ven acá. Hagan silencio, hagan silencio, que ya llegamos acá.
26:09Que se sienta que llegó el reino, joda. Vamos a tocar.
26:11Ey, una puñita ahí.
26:12Mira.
26:14Para que uno lo perdone, uno tiene que perdonar primero, ¿oíste?
26:19Y el perdón es el camino para que recuperes tu destino, papito.
26:26¿Cuándo te he dado un mal consejo, yo?
26:31Mira.
26:33Ahí está la oportunidad. Te viene a buscar tu casa.
26:36No la desaproveches.
26:40Ven, Miguel. Ven.
26:44Vete, Miguel.
27:10¡Ey, hombre! Joda.
27:13Ven, Pimiento. Ven, Pimiento.
27:15Aquí hoy no estamos para pendejadas.
27:17¿Qué te trae a ti por aquí?
27:19Ay, ¿qué más me iba a traer acá si yo lo que estoy es contento?
27:22Padre, este era el sitio donde yo tenía que venir.
27:24Porque gracias a mi compadre Miguel Morales,
27:27es que hoy me estoy condenando.
27:29¿Qué?
27:30¿Qué?
27:31¿Qué?
27:32¿Qué?
27:33¿Qué?
27:34¿Qué?
27:35¿Qué?
27:36¿Qué?
27:37Compadre Miguel Morales, es que hoy me estoy coronando como rey del Festival Vallenato.
27:41Compadre, es que lo que le estoy diciendo es verdad.
27:44Yo vengo aquí, única y exclusivamente, compadre,
27:47a decirle que gracias a usted yo soy rey Vallenato.
27:50¿Y qué es este premio?
27:52Pásame ahí. Este premio es para usted, manito.
27:58Pues te lo mereces, Pimiento, porque...
28:01este premio te ha llegado a ti en el momento adecuado.
28:04El que tú estabas esperando.
28:06Gracias a Dios.
28:08Pimiento,
28:10pues yo quiero aprovechar de estar aquí delante de toda la gente para...
28:14para pedirte perdón, compadre.
28:16Yo sé que no me lo merezco y si no me quieres perdonar en este momento, pues te entenderé.
28:21Pero una persona con un corazón tan noble y con un talento tan grande,
28:25yo creo que eso es mucho para mí.
28:29Padre Miguel,
28:31¿yo cómo no te voy a perdonar a ti, Miguel?
28:33Si es que reconocer los errores es de una buena persona.
28:37Y tú eres una buena persona, manito.
28:39Además, está matemáticamente comprobado
28:42que ninguna mujer daña una verdadera amistad.
28:45Y deja de burlarte de mí.
28:46Es verdad, compadre.
28:50Bueno, mi gente, que viva el rey Vallenato.
28:53Oye, manito,
28:55ya que llegaste aquí a la casa de mi abuela,
28:56tenemos que celebrar con unos deliciosos fritos que tiene mi abuela.
28:59Ya entro patado a ustedes.
29:01Un momentico, un momentico, que aquí el rey soy yo.
29:03Empiezo yo con una carimañola de queso.
29:05Se le tiene.
29:06Que hace la abuela.
29:07Se le tiene.
29:08Vamos, vamos, vamos.
29:09Si entro yo, entra mi gente.
29:10Entra, entra todo.
29:11Venga, venga, venga.
29:12Vamos, vamos.
29:13Pasa acordeón para que se empiece a mojar todo.
29:15Pasa acordeón ese.
29:1612.
29:18La colectiva del rey.
29:23Chico el rey, chico el rey, chico bonito.
29:47Oye, verdad, que humanito,
29:59repartimos unos fritos aquí para el comitivo del rey,
30:01para que conozcan los papás de los fritos,
30:03los fritos de la abuela.
30:04Venga, manito, venga para acá.
30:05Pasa la bandeja.
30:06¿Quién quiere?
30:08Menos mal llegaste, Miguel.
30:11Así ya por lo menos te reconciliaste con Pimiento
30:13y la abuela está feliz.
30:14Sí.
30:15Que no podía dormir y como un frío extraño en todo el cuerpo
30:19y algo que me decía que tenía que venir a ver a mi viejita.
30:27Eso, rey, así.
30:29Qué bueno.
30:31Eso mismo, ve.
30:32Hola, chavalita.
30:33Qué bueno, ¿ah?
30:34Ay, Dios mío.
30:38Sí, mamá.
30:40Y esto, mamá, ¿no?
30:41Qué chiste, mamá.
30:42Eso está bonito.
30:45Y eso, ¿ah?
30:47¿Quién es la mamá más bonita del mundo, mamá?
30:51De madre la parranda que te llevó, ¿oíste, papito?
30:54Sí.
30:55Mamá.
30:58Mamá.
31:01Mamá.
31:04Mamá.
31:05Mamá, no me dejes, mamá.
31:08Mamá.
31:10Mamá, no me dejes, mamá.
31:11Mamá, no me dejes.
31:13Mamá, no me dejes solo, mamá.
31:15Mamá, no me dejes, mamá.
31:17Mamá.
31:19¿Se fue su abuela?
31:20Se fue su abuela.
31:25Se fue su abuela.
31:30Ya lo dijo.
31:31Se cumplió.
31:34315.
31:37Primero de mayo.
31:40Abuela.
31:42Abuela.
32:10Pedro.
32:12De parte de nosotros los jóvenes,
32:13quisiéramos expresar unas palabras para la abuela.
32:17Sí.
32:19Abuela.
32:21Abuela.
32:23Abuela.
32:25Abuela.
32:27Abuela.
32:29Abuela.
32:31Abuela.
32:33Abuela.
32:35Abuela.
32:37Abuela.
32:39Gracias.
32:57Mami.
33:07Abuelita.
33:10Abuelita.
33:13Abuelita.
33:16Abuelita.
33:17Siento mucho, Cali.
33:41Ay, ma, déjate solo con que está un pelado, ma.
33:51Ma, hace falta, ma.
33:54Ma, ma, ma, ma.
34:04Ayúdame.
34:05No.
34:29¿Qué te pasa?
34:31¿Estás bien?
34:32Sí, sí, sí.
34:33Una jaqueca horrible que tengo.
34:35No te preocupes.
34:37Ay, ma, tú no lloras por eso.
34:39A mi se cuenta, no te lo cree nadie.
34:40Dime qué te pasa.
34:43Yo no sé si yo puedo ayudarte, pero algo hacemos juntos.
34:46Mamita, no me gusta verte así.
34:48Mi muñeca.
34:50Mi Yoli.
34:54Yo no debería decirte esto, pero...
34:59yo no soy feliz.
35:02Eso no es lo que yo quise para mi vida.
35:05Y no sé qué hacer, Yoli.
35:08Perdóname.
35:20Dime que era un juego, ma.
35:23Dime que es mentira.
35:31Estamos aquí para dar nuestras enteras condolencias a todos.
35:35Niña, por favor.
35:37Mira, Dionisio, ustedes por respeto deberían irse de aquí, ¿viste?
35:41Porque ustedes aquí no son bienvenida.
35:43Y tú no eres quien para decirnos eso.
35:45Estoy aquí porque les quiero dar mis condolencias a Pedro Miguel y a su familia.
35:49Y que yo sepa, tú no eres de la familia.
35:53No dales, mi hijita.
35:55No dales.
35:57Ven acá, papi.
35:58Vamos para adentro para que te relajes un poco.
36:00No, mi hija.
36:01Anda, ven.
36:02Deja que voy a recibir las condolencias de la señora.
36:04Anda, ven.
36:05Ven, ven.
36:06Tranquila, mi hija.
36:07Anda, ven.
36:12Ay, Pedro.
36:14Ay, Pedro.
36:15Eso fue mi mamá.
36:17Te lo siento, mi hijo.
36:18Eso fue mi mamá.
36:28Ya, ya, ya.
36:29Ya.
36:30Yo sé cómo estás.
36:32Yo sé que tienes el corazón desentrajado.
36:34Entiendo el dolor que estás sintiendo, hijo.
36:36No.
36:37Pero que tú vengas me consuelas, Anabel.
36:40Me consuelas.
36:41Ya se fue, mamá.
36:42Dime que tú no me vas a dejar.
36:44Dime que vas a estar ahí siempre, Anabel, ¿sí?
36:47Yo nunca te he dejado.
36:49Aunque yo no esté en presencia aquí contigo,
36:51yo siempre estoy ahí cerquita de tu corazón.
36:54Y ya quisiera poder estar ahí pegadita a ti
36:57para secarte todas esas lágrimas
36:58hasta que yo no te engaje una más.
37:00Ay, Anabel.
37:02Te voy a decir una cosa.
37:04Y te lo voy a decir por última vez, ¿eh?
37:07Anabel, tú te quedarías conmigo, ¿eh?
37:11Dime.
37:12Ay, Pedro.
37:13Dime.
37:14Tú cómo me dices esto aquí delante de tu mundo,
37:17aquí delante de tu mamá.
37:19Ve, tú sabes muy bien
37:22cómo son mis sentimientos hacia ti.
37:24Yo siempre los he tenido claros.
37:26Yo siempre he sabido que el hombre de mi vida
37:28y al que amo eres tú.
37:30Pero no lo tengo claro contigo,
37:32porque al que dudo ahora eres tú.
37:33Y todas las noches sueño con que me dijeras esto.
37:36Ah, que yo soy la mujer de tu vida,
37:37la mujer que tú amas.
37:39Pero es que no te creo, Pedro.
37:42No te creo.
37:43Anabel, créeme, de verdad, créeme, Anabel.
37:46Mira, mira, te lo digo aquí delante de mamá, mira.
37:49Aquí delante de mamá, Anabel.
37:52Yo lo voy a incumplir, Anabel.
37:54Mira, cuando termine esto
37:56ya llevemos a mamá al cementerio.
37:59Yo organizo todo y te voy a buscar, Anabel.
38:02Espérame, Anabel, yo te voy a buscar.
38:05Ay, pero ve, Pedro.
38:06Yo sé que estás muy sensible.
38:09Es que espéralo mucho, espéralo poco.
38:11Pero si Dios quiere,
38:13y aquí delante de tu mamá
38:14que nos demos otra oportunidad,
38:16pues vamos a darla.
38:19Pero con paciencia.
38:20Vamos a esperar que tú te restablezcas,
38:22que te fortalezcas.
38:33Hasta luego.
38:35Hasta luego.
38:42Gracias, Madrina, por venir.
38:45Ahora es que sabemos
38:46quiénes son los que querían de verdad a la abuela.
38:49¿Ustedes no pensaron
38:50que iba a estar Montserrat y Marlene aquí?
38:53Nevis, por favor.
38:55Anabel tiene todo el derecho
38:56de venir a apoyar a Pedro Miguel.
39:00De todas maneras,
39:01ya no vamos para incomodarlos más.
39:04Ya, mija.
39:08Ay.
39:13Ay.
39:17Ay.
39:23Ay.
39:28Ay.
39:46Ay.
40:12Papi, mi reina,
40:13un momentico.
40:18Mi amor, mira,
40:19lo que pasa es que
40:21yo no he podido dejar de pensar
40:22lo que pasó anoche.
40:23Eso no estuvo bien, no estuvo bien.
40:25Imagínate que tal quien
40:26ni lo permita yo, tú...
40:27No, Calé,
40:28cómo vas a decir eso.
40:30Yo creo que esto no es el momento
40:31para que hablemos de eso, Calé.
40:34Mira,
40:35lo que está pasando con tu familia.
40:37Ellos te necesitan ahora.
40:40Hablemos de eso, ¿sí?
40:49Me dijo...
40:51Haceme un favor,
40:54léeme esto,
40:55que yo no pude.
41:00Les voy a agradecer
41:01un minuto de silencio.
41:03Calé nos va a leer una carta
41:05que nos dejó la abuela.
41:11Si están leyendo esto,
41:14es porque la premonición se cumplió.
41:18Las cosas tienen que llegar
41:20y yo estaba preparada
41:21para este momento.
41:24Para empezar,
41:26tengo que agradecer a Dios
41:27por la familia tan bonita
41:28que me dio.
41:29Dicen que la familia
41:30uno no la escoge,
41:32pero ahora me doy cuenta
41:33que sí es así.
41:36Porque en realidad
41:37uno la construye.
41:40Y puedo decir con orgullo
41:42que toda mi vida
41:43trabajé por construir
41:44la familia que siempre quise tener.
41:48Lo segundo que me gustaría
41:49dejar en esta carta
41:52es un consejo para todos,
41:55pero en especial
41:56para mis bisnietos
41:57que hasta ahora
41:58empiezan a vivir.
42:00Muchachos,
42:02sigan sus sueños
42:04porque los sueños
42:05son el alma y el corazón
42:06de la vida.
42:08En tercer lugar,
42:10mi deseo más grande
42:13que mis nietos
42:14nunca dejen de estar pendientes
42:16el uno del otro.
42:18Miguel no puede desamparar a Bertie
42:20y ella no puede quedar solita.
42:23Porque yo sé que Pedro Miguel
42:25por fin va a escuchar su corazón
42:27y hará lo correcto.
42:30Pedro,
42:32hijo,
42:35ya es momento
42:36de que sientes cabeza.
42:38Ay, pero si mi turito
42:39ya sintió cabeza.
42:40¿Él está conmigo?
42:46Definitivamente yo no sé
42:47qué es lo que le está pasando,
42:48Anabel.
42:49Estás actuando
42:50como una loca adolescente,
42:51como si fueras una niña.
42:52Nada de eso,
42:53como si es que te vas a abandonar
42:54a toda la gente
42:55y en especial a mí.
42:56Ay, hombre,
42:57me estás chantajeando,
42:58Dionisia.
42:59No me digas eso.
43:00La abandonada era yo
43:01porque yo siempre
43:02sacrifiqué mi vida
43:03en función de Carmelo,
43:04abandonando mi vida
43:06y mis cosas.
43:07Es hora de que retome.
43:08Yo esta oportunidad
43:09me la voy a dar.
43:10Esto no tiene marcha atrás.
43:12Ay, mija,
43:13pero por lo menos piénsalo,
43:14oye, reconsidéralo, ¿ah?
43:16¿Cómo vas a arriesgar
43:17todo lo que tienes
43:18por ese hombre
43:19que no vale un peso?
43:20No, niña,
43:21vas a llegar arrepentida,
43:22¿oíste?
43:23Ay, ¿arriesgar qué?
43:24¿Qué arriesgar qué?
43:25Si arriesgue todo siempre
43:26por los demás
43:27y no por mí.
43:28Ese es el momento
43:29de que yo haga las cosas
43:30para que Dios me dé felicidad.
43:31Yo a Pedro Miguel
43:32lo conozco hace muchos años.
43:33Sé que lo amo,
43:34que él me ama
43:35y yo tengo lo suficiente
43:36para que seamos felices
43:37y lo vamos a hacer.
43:38Entonces,
43:39¿cuál es el cuento?
43:40No, amiga,
43:41apóyame en esto.
43:42Pues sí, mija,
43:43la verdad es que Sarna
43:44con gusto no pica.
43:45¿Y si te deja
43:46por otra mujer?
43:47¿Ah?
43:48¿Qué vas a hacer?
43:49Bueno, ¿qué?
43:50No me importa.
43:51Esto es una oportunidad
43:52que no voy a dejar pasar
43:53porque es que después
43:54voy a quedar arrepentida
43:55de pensar,
43:56miércoles,
43:57¿cómo hubiera sido
43:58si yo viviera con Pedro Miguel
43:59y él me deja por otra mujer?
44:00No me importa.
44:01Y si él me deja por otra,
44:02pues problema de él.
44:03El que pierde es él.
44:04Y ya,
44:05por lo menos me di cuenta.
44:06Y ya, ¿sabes qué?
44:07Esa mala vida,
44:08esa mala energía,
44:09yo no la quiero.
44:10Si vas a hablarme
44:11de esa cosa mala,
44:12mejor te quedas callada
44:13de la boca.
44:14¿De dónde?
44:15Esa.