Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Aïe aïe aïe, les sous-titres automatiques jusqu'alors gratuits deviennent payants sur
00:05CapCut.
00:06Sur la version gratuite de CapCut, pour la génération automatique des sous-titres,
00:14il n'y aura plus que deux utilisations offertes par mois.
00:16Au-delà, il faudra disposer d'un abonnement CapCut Pro.
00:19D'ailleurs en ce qui concerne les modèles de sous-titres, là aussi la plupart des modèles
00:24sont uniquement disponibles en version Pro.
00:26Si tu souhaites t'abonner à la version Pro de CapCut, les abonnements démarrent
00:30à partir de 12€ par mois.
00:32A part les sous-titres automatiques, la version Pro offre également l'accès à d'autres
00:36options comme la suppression automatique des tics de langage, la correction automatique
00:40des couleurs ou encore l'accès à des effets, des filtres et des transitions exclusives.
00:45Petit plus sur l'outil de transformation de vidéos longues en clips, avec la version
00:50Pro, tu auras 240 minutes de traitement vidéo par mois, comparé aux 60 minutes de traitement
00:55disponibles en version gratuite.
00:57Bon sinon tu peux toujours faire tes sous-titres sur CapCut manuellement, en ajoutant donc
01:02des lignes de texte et des animations toi-même.
01:05Force à toi si tu optes pour ce choix, ça risque de te prendre pas mal de temps par
01:09vidéo.
01:10Et en alternative, je ne peux que te recommander SubMagic, un outil IA qui va te permettre
01:14de sous-titrer facilement tes vidéos avec plus d'une dizaine de styles de sous-titres
01:19imitant les créateurs les plus connus.
01:21Et SubMagic, ce n'est pas que des sous-titres, sur l'outil tu pourras facilement couper
01:25tes rushs, en utilisant les outils IA pour supprimer les silences et les répétitions
01:29ou en supprimant directement un passage de la vidéo en sélectionnant le texte qui lui
01:34correspond.
01:35Tu pourras aussi monter ta vidéo avec des transitions, des effets sonores et des b-rolls.
01:40SubMagic est un outil payant, les abonnements démarrent à partir de 14$ par mois et si
01:44tu prends un abonnement, tu peux bénéficier de 10% de remise sur le code LABO10.
01:50Alors SubMagic ou CapCut Pro, j'ai envie de te dire pourquoi pas les deux.
01:54Nous c'est ce qu'on fait avec le Labo les réseaux, si pour notre montage on utilise
01:57encore beaucoup CapCut, pour les sous-titres on a toujours préféré le faire avec SubMagic,
02:02même à l'époque où les sous-titres étaient encore une option gratuite.
02:06Des modèles plus sympas, des réglages plus simples et une meilleure maniabilité dans
02:09l'ensemble, SubMagic nous fait vraiment gagner du temps sur cet aspect de la vidéo.
02:14Tout simplement, je t'invite à tester de ton côté.
02:16A la création de ton compte SubMagic, tu auras 3 vidéos offertes.
02:20Pour accéder à SubMagic et profiter de ces vidéos d'essai, tu peux passer par le lien
02:25disponible dans ma bio.