Legend of Soldier Ep.16 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Finally back.
00:02Great!
00:04The Dragon is in the ship.
00:06All of you, get off and take over the military orders.
00:20Come on, look at this battalion.
00:22They must be coming to welcome me, a battle hero.
00:24I am not a hero.
00:26I am a soldier.
00:28They must be coming to welcome me, a battle hero.
00:30Come on.
00:32It's all up to you to destroy thousands of warships.
00:34Of course, it's all up to you.
00:36These people don't look like they're here to welcome us.
00:40Something's not right.
00:44The battle information is being tested.
00:46If it weren't for Commander Tang,
00:48we would have been dead on the battlefield.
00:50Liu Sihao.
00:52Did you delete the original video?
00:54I think it's a spy in the fleet.
00:56A spy?
01:00Wait for me in the warship.
01:02Don't come out yet.
01:04Yes, sir.
01:10In this conflict,
01:12the enemy has lost 2,000 warships.
01:14We have successfully defeated one warship.
01:16The remaining 10,000 self-propelled guns
01:18have all been destroyed.
01:20I gave up the command of the self-propelled guns
01:22not to let them be cannon fodder.
01:24Shut up!
01:26This is our military area.
01:28When is it your turn to talk?
01:30All right, stop arguing.
01:32Although this time
01:34we have repelled the enemy's attack,
01:36it is also true that the self-propelled guns
01:38have all been destroyed.
01:40Given the current situation,
01:42I think the self-propelled guns should be rebuilt
01:44by General Muen Reis.
01:46Your Excellency.
01:48At this point,
01:50let's follow the president's orders.
01:52This...
01:54However,
01:56the captain who came back
01:58was unprepared
02:00and surrendered.
02:02He was able to destroy
02:04the enemy's 2,000 warships and retreat.
02:06He should be rewarded.
02:08Who is this captain?
02:10General Muen Reis,
02:12you should promote him
02:14when the fleet is rebuilt in the future.
02:16Of course.
02:18Let's do this.
02:20Summarize the battle,
02:22form a report, and submit it to the cabinet.
02:24Dismissed.
02:36What are they up to this time?
02:38Who is that commander?
02:40It's Tang Long.
02:42It's him again.
02:44This Tang Long is always bad.
02:46I remember that your son,
02:48Teng Peris, is the same age as him.
02:50I have an idea
02:52to kill two birds with one stone.
02:56Tang Long is in danger.
03:10Is it Commander Tang Long?
03:12It's me.
03:14Take him down.
03:18General!
03:20You were arrested
03:22according to the order
03:24from the southern military area.
03:26The commander of the 4th artillery division
03:28is in charge of the 4th artillery division.
03:30Why is the order from the southern military area
03:32here?
03:34It was just received by the president.
03:36General Muen Reis is in charge
03:38of the 4th artillery division.
03:40This is the arrest warrant issued by the commander.
03:42Muen Reis?
03:44Why did you arrest him?
03:46I...
03:52Stop!
03:54If you resist, I'll kill him.
03:58I'll go with you.
04:06Report. We have arrested Tang Long.
04:08Good. Protect the 4th artillery division.
04:10I want the record of the battle inside.
04:12All information about the battle has been cleared.
04:14What?
04:16Okay. I got it.
04:26Why did Suo Si arrest me?
04:28Where are my teammates?
04:30How are they now?
04:32You don't have the right to ask.
04:38You are Tang Long.
04:40Kid, don't blame me.
04:42Don't blame me?
04:44Who told you to mess with the wrong person?
04:46I...
04:48I'm the commander of the 4th artillery division.
04:50I'm the hero who fought against the enemy.
04:52No matter who you are,
04:54there's only one way to get here.
04:56Is he here?
04:58General Suo Si,
05:00Tang Long has taken over.
05:02You can kill him at any time.
05:04I want to kill Tang Long myself.
05:06Before I come,
05:08he must be alive.
05:10General Suo Si, did I say anything wrong?
05:12No, no, no. I'm sorry, sir.
05:16Take him to the single-person room.
05:18Don't let anyone catch him.
05:20Yes, sir.
05:28Who is this guy?
05:30He asked General Suo Si to kill him himself.
05:32Get in.
05:40This is not an ordinary prison.
05:42My bracelet is gone.
05:44Without a battle record,
05:46I can't prove whether I'm a deserter
05:48or a battle hero.
05:50I have to find a way
05:52to get in touch with the outside world.
05:54He's in there.
06:10Tang Long,
06:12it's been a long time.
06:14Shen Ji,
06:16why are you here?
06:18Tang Long,
06:20I was sent to this place
06:22because of you.
06:24I didn't expect that you would still
06:26fall into my hands.
06:28Today,
06:30I'll teach you a lesson.
06:32How dare you attack a military officer?
06:34Aren't you afraid of going to the military court?
06:36Aren't you quite capable?
06:38How dare you!
06:40How dare you be so arrogant!
06:42It's been a long time.
06:44Don't hit him.
06:46If you hurt him,
06:48I won't be able to explain.
06:50As long as you hold your breath
06:52and send him to the treatment room
06:54for a live cell therapy,
06:56who can tell?
06:58Okay, let's do it.
07:00Suo Si!
07:08Suo Si!
07:38Shen Ji, are you going to kill Tang Long?
07:42Help me!
07:44Get in there!
07:46This...
07:48Report to the Chief of Police!
08:00Tang Long,
08:02how dare you fight with the general's son?
08:04No wonder Moen Raes wanted you dead.
08:08General Suo Si.
08:10Where's Tang Long?
08:12He's locked up.
08:14This is what he was caught with.
08:18No one touched him?
08:20He was locked up alone.
08:22No one touched him.
08:28Have you seen what's inside?
08:30Absolutely not.
08:32Besides, there's a password.
08:34No one can unlock it except Tang Long.
08:36Report to the Chief of Police!
08:38Tang Long and Shen Ji had a fight.
08:40They're both unconscious.
08:42Who let Shen Ji get close to Tang Long?
08:44We couldn't stop him.
08:46Hurry, send Tang Long to the treatment room.
08:48Make sure he wakes up.
08:50Yes.
08:52Go check on him.
08:54Yes.
08:56Is he going to make it?
09:04Is he going to make it?
09:06Except for a few fractured ribs,
09:08the rest are superficial injuries.
09:10Good thing it's not serious.
09:12General Suo Si is waiting to interrogate him.
09:14Suo Si wants to interrogate me?
09:16You...
09:18Don't do it!
09:22I've been waiting for this.
09:24Are you done?
09:26Let's continue the treatment.
09:28Sir, what is this place?
09:30This used to be a abandoned minefield.
09:32Moen Raes built this underground prison here.
09:34For decades,
09:36no one has been able to get out alive.
09:38There are only two kinds of people
09:40who can come to this prison.
09:42Traitors on the battlefield
09:44or heroes who have been framed.
09:46Just like you.
09:48And their fate
09:50depends on you.
09:52Just like you.
09:54And their fate
09:56depends on you.
09:58Why?
10:00Omst and Moen Raes
10:02have been fighting for years.
10:04For interests and status,
10:06they can do anything.
10:08I've heard about you.
10:10I hope you can get out alive.
10:14The Federation needs heroes like you
10:16to change everything.
10:18It seems that
10:20only by changing everything
10:22can there be true fairness and justice.
10:28Finally.
10:32Tang Long, how dare you
10:34attack the prison?
10:36Is this how you treat
10:38the Federation's war heroes?
10:40War heroes?
10:44Look at this.
10:46Please welcome
10:48the survivors of this
10:50death battle.
10:52Our war hero, Tang Raes.
10:54The invasion of the Empire
10:56was very sudden.
10:58Although we trained day and night,
11:00we lost.
11:02Do you know
11:04who Tang Raes is?
11:06Moen Raes's son.
11:08So what if you're a great hero?
11:10Who will believe you?
11:12Huh?
11:14I have proof.
11:16I'm the real commander.
11:18No one will know
11:20if you're dead.
11:22Take Tang Long to the interrogation room.
11:24Yes, sir.
11:26If you have anything to say,
11:28say it to General Sose.
11:30Take him away.
11:42You're the one
11:44who made the marshal
11:46fall in love with the military genius,
11:48Tang Long?
11:50General Sose,
11:52did you assign the order
11:54to arrest me?
11:58I believe
12:00what's inside
12:02is extremely harmful
12:04to Moen Raes.
12:06What I need...
12:08You're Moen Raes's son.
12:10What?
12:12Are you trying to blackmail your master
12:14or destroy the evidence?
12:26Don't touch me!
12:28Our commander, Tang Long,
12:30committed suicide
12:32and killed a hero!
12:34What did I do to you?
12:36They were held in the base.
12:38I wanted to ensure their safety.
12:40But the only thing
12:42that could save them
12:44was the bracelet.
12:46All I need is a copy.
12:48You can keep the bracelet yourself.
12:52Just a copy?
12:54Isn't he afraid
12:56I'll leak the data?
12:58What is Sose up to?
13:00It seems
13:02I have no other choice.
13:04I hope you keep your promise.
13:08Very well.
13:10Good luck.
13:22Take him back
13:24and treat our heroes well.
13:26Yes, General.
13:32Now you can carry out
13:34General Moen Raes's order.
13:38Yes, General.
14:09Ah!
14:17Ah!