The Silver Guardian 2 Movie Full Episode Eng.Dub

Optralume

Regardez The Silver Guardian 2 Movie Full Episode Eng.Dub - Optralume sur Dailymotion

Transcript

00:00:00LA CREATURE DU MISE AU TEMPLE

00:00:30Je suis en même bateau, le nom c'est Soygen Riku. Je veux dire, vous êtes des entraîneurs, n'est-ce pas ?

00:00:37J'ai hâte de travailler avec vous, vous savez, vu que nous sommes tous des noobs ici.

00:00:41C'est vrai.

00:00:42C'est vrai.

00:00:43C'est vrai.

00:00:44C'est vrai.

00:00:45C'est vrai.

00:00:46C'est vrai.

00:00:47C'est vrai.

00:00:48C'est vrai.

00:00:49C'est vrai.

00:00:50C'est vrai.

00:00:51C'est vrai.

00:00:52C'est vrai.

00:00:53C'est vrai.

00:00:54C'est vrai.

00:00:55C'est vrai.

00:00:56C'est vrai.

00:00:57C'est vrai.

00:00:58C'est vrai.

00:00:59C'est vrai.

00:01:00C'est vrai.

00:01:01C'est vrai.

00:01:02C'est vrai.

00:01:03C'est vrai.

00:01:04C'est vrai.

00:01:05C'est vrai.

00:01:06C'est vrai.

00:01:07C'est vrai.

00:01:08C'est vrai.

00:01:09C'est vrai.

00:01:10C'est vrai.

00:01:11C'est vrai.

00:01:12C'est vrai.

00:01:13C'est vrai.

00:01:14C'est vrai.

00:01:15C'est vrai.

00:01:16C'est vrai.

00:01:17C'est vrai.

00:01:18C'est vrai.

00:01:19C'est vrai.

00:01:20C'est vrai.

00:01:21C'est vrai.

00:01:22C'est vrai.

00:01:23C'est vrai.

00:01:24C'est vrai.

00:01:25C'est vrai.

00:01:26C'est vrai.

00:01:27C'est vrai.

00:01:28C'est vrai.

00:01:29C'est vrai.

00:01:30C'est vrai.

00:01:31C'est vrai.

00:01:32C'est vrai.

00:01:33C'est vrai.

00:01:34C'est vrai.

00:01:35C'est vrai.

00:01:36C'est vrai.

00:01:37C'est vrai.

00:01:38C'est vrai.

00:01:39C'est vrai.

00:01:40C'est vrai.

00:01:41C'est vrai.

00:01:42C'est vrai.

00:01:43C'est vrai.

00:01:44C'est vrai.

00:01:45C'est vrai.

00:01:46C'est vrai.

00:01:47C'est vrai.

00:01:48C'est vrai.

00:01:49C'est vrai.

00:01:50C'est vrai.

00:01:51C'est vrai.

00:01:52C'est vrai.

00:01:53C'est vrai.

00:01:54C'est vrai.

00:01:55C'est vrai.

00:01:56C'est vrai.

00:01:57C'est vrai.

00:01:58C'est vrai.

00:01:59C'est vrai.

00:02:00C'est vrai.

00:02:01C'est vrai.

00:02:02C'est vrai.

00:02:03C'est vrai.

00:02:04C'est vrai.

00:02:05C'est vrai.

00:02:06C'est vrai.

00:02:07C'est vrai.

00:02:08C'est vrai.

00:02:09C'est vrai.

00:02:10C'est vrai.

00:02:11C'est vrai.

00:02:12C'est vrai.

00:02:13C'est vrai.

00:02:14C'est vrai.

00:02:15C'est vrai.

00:02:16C'est vrai.

00:02:17C'est vrai.

00:02:18C'est vrai.

00:02:19C'est vrai.

00:02:20C'est vrai.

00:02:21C'est vrai.

00:02:22C'est vrai.

00:02:23C'est vrai.

00:02:24C'est vrai.

00:02:25C'est vrai.

00:02:26C'est vrai.

00:02:27C'est vrai.

00:02:28C'est vrai.

00:02:29C'est vrai.

00:02:30C'est vrai.

00:02:31C'est vrai.

00:02:32C'est vrai.

00:02:33C'est vrai.

00:02:34C'est vrai.

00:02:35C'est vrai.

00:02:36C'est vrai.

00:02:37C'est vrai.

00:02:38C'est vrai.

00:02:39C'est vrai.

00:02:40C'est vrai.

00:02:41C'est vrai.

00:02:42C'est vrai.

00:02:43C'est vrai.

00:02:44C'est vrai.

00:02:45C'est vrai.

00:02:46C'est vrai.

00:02:47C'est vrai.

00:02:48C'est vrai.

00:02:49C'est vrai.

00:02:50C'est vrai.

00:02:51C'est vrai.

00:02:52C'est vrai.

00:02:53C'est vrai.

00:02:54C'est vrai.

00:02:55Ils ne semblent pas grand-chose, mais ils sont surprenantsment rapides et vicieux.

00:02:58Alors, nous devons les vaincre ?

00:03:00Ça semble facile, hein ?

00:03:01En travaillant ensemble, nous pouvons les prendre sans problème.

00:03:04C'est vrai, les gars ?

00:03:05Pouvons-nous commencer cette mission ou allons-nous les faire parler à la mort ?

00:03:09C'est drôle.

00:03:10Est-ce que vous pensez qu'ils m'attendent pour me dire de partir ?

00:03:25Maintenant, quand vous avez tous rejoint le jeu, vous avez reçu une arme unique.

00:03:28C'est votre objet de détruire.

00:03:30Vous devez le détruire si vous voulez passer cette mission.

00:03:33Vous parlez de mon Storm Eye, ici ?

00:03:35J'ai mon doigt de métal.

00:03:37Wow, c'est génial !

00:03:38Qu'attendez-vous, Soygen ?

00:03:40Voyons votre objet de détruire.

00:03:41J'en ai un, mais...

00:03:43Je ne l'appellerais pas spécial ou quoi que ce soit.

00:03:46Attaque !

00:03:52Tout comme je pensais.

00:03:53Pas d'effet.

00:03:54Qu'est-ce que nous devons faire quand les attaques visuelles ne fonctionnent pas ?

00:04:03Bonne question. Maintenant quoi ?

00:04:05Il n'y a pas de chance que nous puissions détruire leur armure de cette façon.

00:04:07Nouveau plan, nous devons défendre l'Elder.

00:04:09Le quoi ?

00:04:10Ce géant de trois yeux, à 12 heures.

00:04:12Le Grand Tunnel, le leader de la Horde.

00:04:14Depuis qu'il est autour, les défenses de l'ennemi sont élevées.

00:04:17Ce qui signifie que nous devons le prendre en premier.

00:04:20Pas de soucis.

00:04:21C'est vrai, l'équipe ?

00:04:24Oui.

00:04:33Incroyable !

00:04:55C'est impressionnant.

00:04:57C'est comme dans un film.

00:04:58J'ai l'impression de l'avoir vu quelque part auparavant.

00:05:03Bon, ça n'a pas marché comme je l'espérais aussi,

00:05:05mais ces morceaux peuvent toujours produire des changements.

00:05:07Tout d'abord, ils peuvent customiser avec un triple combo !

00:05:10Et ensuite, ils peuvent élever !

00:05:17Elle est si belle.

00:05:18Cette femme n'est pas seulement une enseignante.

00:05:20Elle est une professeure.

00:05:21Je suis votre humble serviteur, Princesse Red !

00:05:23Je vais survivre sous votre pied jusqu'à mon mort !

00:05:26Mon heart rate comme s'il allait à un million de milliers de milliers d'heures !

00:05:29Oh mon Dieu, c'est tellement rapide !

00:05:31Sun ?

00:05:32Ici.

00:05:33Sha ?

00:05:36Est-ce qu'il y a quelqu'un qui voit Sha aujourd'hui ?

00:05:38Eh bien, maintenant que tu l'as mentionné...

00:05:40Je crois qu'il est absent.

00:05:41Je n'ai même pas remarqué qu'il n'était pas là.

00:05:43Oui, il n'a pas vraiment l'air d'être là.

00:05:45Il n'a même pas l'air d'être là.

00:05:47Il n'a même pas l'air d'être là.

00:05:48Il n'a même pas l'air d'être là.

00:05:49Oui, il n'a même pas l'air d'être là.

00:05:56Ouf...

00:05:59Ça a été assez rapide.

00:06:01Alors je suppose que ça conclut la course pour les débutants, n'est-ce pas ?

00:06:04Quoi ? Déjà ? On a juste commencé !

00:06:07Allez, tu ne veux plus m'emmener autour, Princesse Red ?

00:06:10En fait, les choses ne sont pas encore terminées ici.

00:06:12Il reste un objectif final avant que vous complétiez cette scène.

00:06:17Vous trois contre moi !

00:06:19Si vous voulez continuer, vous devez gagner !

00:06:22Seaweed, allez !

00:06:30Pas mal.

00:06:32En fonction de vos réactions réflexives, j'ai pu mesurer l'extent de vos capacités.

00:06:37ID Titan.

00:06:38Vous avez réussi rapidement à summoner un familier sans même utiliser votre objet de buster.

00:06:42Une décision prudente, en fonction de votre assumption que Maikunai pourrait avoir apporté un effet supplémentaire.

00:06:47Trop prudente, cependant. Au final, ce n'était qu'une attaque physique.

00:06:52Vous avez un familier ?

00:06:55Merde, Titan ! Combien d'argent avez-vous investi dans ce jeu ?

00:06:58J'ai investi environ 500.000 moi-même, mais il n'y a pas de façon de m'afforder un familier.

00:07:03Attends, je suppose que vous avez défendu quelques monstres de haut niveau et que vous avez gardé pour un moment.

00:07:08Vu que vous travaillez toujours, ça doit être difficile de passer du temps sur un jeu, n'est-ce pas, Soygon ?

00:07:13Mais ne vous inquiétez pas, mon familier est riche, donc je vais mettre encore plus d'argent dans le jeu pour vous protéger.

00:07:17Et après, nous pouvons nous unir. Qu'est-ce que vous en pensez, partenaires ?

00:07:19Ferme-la !

00:07:20Oui, madame !

00:07:22ID Shaw. Je suggère que vous enlevez ce Kunai de votre tête.

00:07:25Attendez.

00:07:27Un Kunai ? Dans ma tête ?

00:07:32Il y a un Kunai dans ma tête !

00:07:34Lâchez-le !

00:07:35Arrêtez de pleurer !

00:07:36Je pensais que vous étiez enthousiaste de suivre mes ordres.

00:07:38Je suis, mais en le retirant, ça a l'air très douloureux.

00:07:41Arrêtez de perdre du temps !

00:07:42Tout de suite !

00:07:44Quoi qu'il en soit pour vous...

00:07:47Shaw !

00:07:48Il n'y a pas besoin de vous inquiéter.

00:07:50Cette blessure n'est qu'un peu plus qu'un coup de doigt. Il réagit trop vite.

00:07:55Maintenant, en ce qui vous concerne, Soygon, si vous m'inversez encore, vous serez blessé.

00:07:59Quoi, moi ? Je ne vous investirais jamais.

00:08:03Vraiment ? Je vous jure que je ne vous investirais pas.

00:08:08Je peux voir tout de vous. Je dois dire que cet objet est plutôt unique.

00:08:14Est-ce sa capacité ? Voir ce que d'autres joueurs ont équipé ?

00:08:18Assez de retard ! Montrez-moi votre objet Buster immédiatement, Soygon !

00:08:22Non, ce n'est pas grand-chose, vraiment. Il n'y a rien à s'exciter.

00:08:25Je ne m'intéresse pas à votre acte humain.

00:08:29C'est une façon d'obtenir mon attention !

00:08:31Je m'excuse, mais j'hate de perdre mon temps.

00:08:39Hey, vous nous avez dit qu'il fallait que nous vous vainquions avant que nous puissions passer ce cours de début.

00:08:43Eh bien, Instructeur Ren, j'ai eu l'intention.

00:08:45Je crois que je l'ai dit, n'ai-je pas ?

00:08:47D'accord alors, pourquoi ne pas conclure votre première leçon, Trainee Titan ?

00:08:51Quand vous serez prête.

00:08:52C'est étrange, j'ai l'impression d'avoir mis mon texte. J'espère que ce ne sera pas un problème.

00:08:56J'en ai peur. Vous voyez, je ne reçois pas de paye pour mon retard.

00:09:02J'ai certainement vu ces manoeuvres auparavant.

00:09:06Je me souviens !

00:09:07Il est entré dans les trois plus grands tournois de jeu virtuel et a gagné chacun d'entre eux, de côté à côté, trois ans en un.

00:09:12Je ne peux pas croire que c'est en fait lui. C'est le Titan, le joueur légendaire !

00:09:16Attends, il est un champion de combat virtuel ?

00:09:18Vous avez raison. Il défend tout le monde avec sa incroyable vitesse de puissance et sa technique.

00:09:22Le défendu, Crusher Titan. Pas de doute dans mon esprit.

00:09:26Mais pour une raison, il n'est pas entré dans le tournoi cette année.

00:09:29Pas seulement ça. Regardez sur Internet, vous ne trouverez aucune histoire sur lui.

00:09:44Le Titan défend de nouveau ! Le homme est un légendaire !

00:09:47Avec trois titres en un, il est vraiment le meilleur du monde !

00:09:50Il n'a pas d'égalité dans ce monde ni dans le monde virtuel !

00:09:54Maître jeune, en honneur de votre victoire, votre père vous a envoyé un cadeau de félicitations. Acceptez-le, s'il vous plaît.

00:10:02Père ? Qu'est-ce que c'est ?

00:10:04C'est Gravebuster. C'est notre nouvel objectif.

00:10:07Mais ce n'était pas l'argument !

00:10:09Vous vouliez me faire fière, n'est-ce pas ? Ou est-ce que je me trompe ?

00:10:15Non, vous avez raison.

00:10:19Pourquoi le reste de mon équipe ne m'aide pas ?

00:10:21Je pourrais avoir dit à quelqu'un qu'on était tous ensemble !

00:10:23On ne peut pas aller jusqu'à la prochaine étape sauf si vous m'aidez à la défendre !

00:10:26Ne me prenez pas léger !

00:10:28Même s'il y avait dix autres de vous, je pourrais le gagner dans mon sommeil !

00:10:36Après toutes ces années de recherches, finalement, j'ai trouvé ma seule amie et maintenant je dois la défendre ?

00:10:42Oh, Fate, c'est tellement cruel ! Je ne peux pas trouver la fille en vie ou dans le jeu !

00:10:46Vous savez quoi ? Baissez cette réalité ! Il n'y a pas de façon de la battre !

00:10:49Encore une fois, si je l'ai défendue, c'est pour prouver que je suis fidèle puisqu'elle m'a demandé de la détruire !

00:10:53Oui, je vais me battre pour vous !

00:10:55Et puis Rin et moi, on va défendre l'armée de Terracotta main en main !

00:10:58Tasha, tu vas bien ?

00:11:00Jamais mieux ! Viens, Soygen !

00:11:02Au bataillon où je vais profiter de mon amour pour elle !

00:11:05Votre guerrier arrive, mon chéri !

00:11:07Oh, mon dieu !

00:11:08Raven Scarf, go !

00:11:20Items numéro 0-1 !

00:11:22Première fleur !

00:11:23Engagez-vous !

00:11:27Oh, zut !

00:11:28Cette habilité vous permet d'apprendre la capacité du premier combattant qui a été défendu en bataille !

00:11:32Vu que personne n'est en fait tombé, peut-être que j'aurais dû attendre avant de l'appeler.

00:11:37Ici, Soygen !

00:11:38Regardez le pouvoir de l'amour !

00:11:40Essayez de garder votre oeil sur mon histoire !

00:11:42J'espère que vous allez bien !

00:11:44Il est disparu ?

00:11:45Non ! Encore une fois, je suis juste à côté de vous !

00:11:48Hein ? Attendez, vous êtes transparent !

00:11:50Oui ! Et attendez jusqu'à ce que vous entendez ma brillante idée !

00:11:53J'ai la spéciale capacité de devenir l'un avec le vent !

00:11:55Ce qui signifie que je peux me rapprocher de Rin et chanter mon adresse e-mail dans son oreille !

00:11:58Si vous m'excusez, j'ai un rendez-vous avec la destinée !

00:12:01Princesse Rin, vous m'avez donné des oeilles !

00:12:04C'est ce que j'aimais le plus !

00:12:06C'est ce que j'aimais le plus !

00:12:07C'est ce que j'aimais le plus !

00:12:08C'est ce que j'aimais le plus !

00:12:09Si vous m'excusez, j'ai un rendez-vous avec la destinée !

00:12:11Princesse Rin, vous m'avez donné des oeilles !

00:12:14C'est ça ! J'y vais !

00:12:16Oh, je suis sûr qu'elle peut t'entendre venir !

00:12:19Fais-moi un favori et mange !

00:12:23Oh, merde !

00:12:26Maintenant, Seaweed, va voir combien de points d'attaque elle a sur elle !

00:12:31Commencez l'analyse des stats.

00:12:33Le reste de l'HP est à 15% ou plus précisément.

00:12:39Oh, donc tu es un pervers ! Je ne t'ai pas dit que tu pouvais me filmer !

00:12:43Tu penses que t'es drôle, hein ?

00:12:44C'est une vraie embêtance ! Tu étais aussi forte !

00:12:47Malheureusement, ID Titan, je suis affaiblie de ne pas te permettre de passer le cours des débutants !

00:12:54D'accord, Princesse Rin, je viens !

00:12:56S'il vous plaît, acceptez mon envoi d'email !

00:13:05Et vous êtes sorti !

00:13:10Non, Sha !

00:13:11Je suis désolé, vous avez failli.

00:13:14Mais ce n'est pas exactement une surprise.

00:13:16Quelqu'un sans talent ou force n'est pas censé jouer à Gravebuster, n'est-ce pas ?

00:13:20Ce n'est pas vrai. Je sais que si vous continuez à essayer, vous y arriverez.

00:13:23Vous pensez qu'un jour, je pourrais être au même niveau que vous ?

00:13:26Fort comme vous, Titan ou Rin ?

00:13:28Oui, je vous le garantis.

00:13:30Merci. Cela signifie beaucoup à moi, Soygen.

00:13:32Et peut-être qu'après que je devienne plus fort, Princesse Rin me laissera devenir son ami en ligne aussi.

00:13:38J'ai un regret.

00:13:39Qu'est-ce que c'est ?

00:13:40C'est juste...

00:13:41Au final...

00:13:43J'avais un peu l'espoir d'utiliser Rin Slap comme un couteau.

00:13:52Je comprends. Cette bataille est terminée.

00:13:54Continuer est inutile.

00:13:56Hein ?

00:13:57Je veux dire, viens, Titan. Aucun d'entre nous ne peut la défendre.

00:13:59Tu t'abandonnes ?

00:14:00Ce n'est pas ça.

00:14:01Elle est invincible.

00:14:03Tu te sens mieux, Sha, chérie ?

00:14:05J'ai de la soupe chaude qui t'attend dehors si tu veux manger quelque chose.

00:14:08Tu ne te sens pas faim ?

00:14:10Bonne nouvelle, maman !

00:14:11Regarde ici !

00:14:12J'ai juste fait un nouveau ami en ligne !

00:14:14Qu'est-ce que tu parles ?

00:14:15Est-ce que ton froid est devenu encore pire ?

00:14:17Je suis bien !

00:14:18En fait, je n'ai jamais senti mieux dans toute ma vie qu'à ce moment-ci !

00:14:21Le gars est pauvre, pas comme moi, donc il travaille tout le temps.

00:14:24Il va aussi à la même école et dort en classe tout le temps, mais il est vraiment bon aux jeux !

00:14:28L'unique qui est invincible ici, c'est moi !

00:14:35Ou est-ce que tu as oublié que je suis un champion indéfait ?

00:14:39Je ne peux pas te laisser aller au-delà de cette scène !

00:14:42Reste un peu. Tu n'as même pas vu ma routine complète.

00:14:45Voyons voir...

00:14:46Vu la puissance du signal, ils devraient être quelque part ici.

00:14:49Hey, ça a l'air prometteur !

00:14:55Je t'admets, tu es un combattant parfaitement qualifié.

00:14:57Mais derrière toute cette compétence et ambition, j'ai senti quelque chose de poisonneux dans ton cœur.

00:15:01Je ne peux pas te laisser passer en bonne conscience.

00:15:03Parce que j'ai l'impression que quelque chose d'horrible pourrait se passer.

00:15:06Mon seul choix est de te empêcher de continuer dans le jeu.

00:15:09Donc tu es l'instructeur réel !

00:15:13Si ça compte pour te défendre, alors je passe, n'est-ce pas ? Cool !

00:15:16Saigon ! Mais comment as-tu réussi à le trouver ?

00:15:18Quoi ? Tu veux dire ton Shadow Clone ?

00:15:20C'était quand tu as frappé Sha, juste dans le cœur.

00:15:22Il n'y avait pas de façon pour avoir autant d'accuracité avec la vision périphérique seule.

00:15:26Ce qui signifie que tu avais un point d'avantage d'un autre angle.

00:15:29Ou... même un endroit différent.

00:15:31Ouais, ouais. Quoi ? Tu veux un prix ?

00:15:33Il n'y a pas de façon. C'était une illusion ?

00:15:37J'avais passé mon temps sur ce truc ?

00:15:39Putain !

00:15:41Je suis le champion du monde de combat virtuel trois fois.

00:15:43Et tout au long, je jouais au boxe avec un Shadow ?

00:15:49Prouvez-vous que vous n'êtes pas un désappointement.

00:15:51Que vous êtes le meilleur au monde.

00:15:52Et que vous avez le droit à mon accolade.

00:15:56Qu'est-ce que vous regardez ?

00:16:02Un mirage de décoy.

00:16:04Assez intelligent, je dois l'admettre.

00:16:06Ça permet à l'utilisateur de projeter son image et même d'alterner-la si il le veut.

00:16:12Pour croire que l'identité de l'instructeur était un enfant.

00:16:17Le cours pour les débutants est maintenant terminé.

00:16:19Bienvenue dans le monde du Brave Buster.

00:16:22Ceux qui ont passé le niveau d'entraînement ont maintenant l'abilité d'utiliser la carte d'allié.

00:16:27Ok, qu'est-ce que cette carte d'allié fait ?

00:16:29Que pensez-vous ? Si deux joueurs possèdent une carte d'allié,

00:16:31vous pouvez utiliser votre C-base pour lire l'info de l'autre et avoir l'option de créer une fête.

00:16:35Donc la version courte est qu'on peut maintenant créer des équipes.

00:16:37Vous vous en faites la tête.

00:16:39C'est l'heure que vous soyez honnête avec moi.

00:16:44J'ai du mal à croire que vous soyez un novice.

00:16:47Peut-être quand l'heure est bonne.

00:16:49Oh, c'est vrai.

00:16:50Parce que je veux le savoir aussi.

00:16:52C'est combien de force vous avez ?

00:16:54Soygon !

00:16:57Vous voulez Titan, le niveau est fini !

00:17:00Vous avez raison.

00:17:04Ce n'est pas fini jusqu'à ce que tous les adversaires soient défendus !

00:17:09C'est exactement là où je n'ai pas voulu qu'il soit dans le jeu !

00:17:12C'est assez, Titan !

00:17:16Je vais réussir ce tutoriel à 100%.

00:17:20Et ça inclut vous, Soygon !

00:17:24Allons-y !

00:17:25Il est fou !

00:17:37Je pense qu'on va pouvoir acheter un peu de temps ici.

00:17:39Impressionnant.

00:17:40On dirait que vous n'avez pas pris de dégâts.

00:17:42Pas du tout.

00:17:45Vous allez bien ?

00:17:46Appelez-moi Farin.

00:17:47Alors, Farin, pourquoi n'avez-vous pas combattu de retour ?

00:17:51C'est à cause de mon décoy Mirage.

00:17:53Ça prend du temps pour se recharger après l'utiliser.

00:17:56Vous voulez me dire pourquoi vous êtes sorti de votre chemin pour m'aider ?

00:17:58Je veux que vous et moi fassions une fête.

00:18:00Pas d'offense, mais vous n'êtes pas exactement mon type, Soygon.

00:18:07Hey, qui est le maître des filles ?

00:18:09Twinstar !

00:18:11Je suis un peu occupé.

00:18:12Avec quoi ? Vous avez terminé le stage.

00:18:14Tout est rempli, donc il n'y a pas de raison de rester.

00:18:16Vous ne m'attendez pas à la laisser ici avec Titan ?

00:18:18Oh, vous êtes tellement chivalreuse quand il s'agit d'un maître des filles !

00:18:23Et vous, Farin ? Qu'allez-vous faire ?

00:18:26Si je suis capable de défendre Titan pour vous, vous venez avec moi et vous rejoignez ma fête.

00:18:30T'es en train de moquer.

00:18:32Non, on peut s'en moquer.

00:18:34On a un accord ?

00:18:39C'est le moment de terminer tout ça.

00:18:49Vous allez découvrir qui est le plus fort ici, et ça ne sera pas une compétition.

00:18:59Summon First Blood.

00:19:01Ça me permet d'utiliser une technique de la première personne pour mourir en scène.

00:19:13Conjure, homme du vent.

00:19:19L'abilité que l'étrange utilisait ?

00:19:22Qu'est-ce que c'est de voler une technique de quelqu'un qui a perdu ?

00:19:25Vous verrez bientôt.

00:19:28Je le doute.

00:19:29Ça ne l'a pas sauvé et ça ne vous le sauvera pas !

00:19:33Ici, Titan !

00:19:34Ici, Titan !

00:19:47Il est même plus stupide que Shaw.

00:19:48A-t-il vraiment espéré me détruire avec une attaque si faible ?

00:19:54Vous pensez probablement avoir la main supérieure ici, mais je sais où vous êtes.

00:19:58Là-bas !

00:20:00Titan !

00:20:01J'y vais !

00:20:08Wow, qu'est-ce que c'est que ça ?

00:20:11C'est bon !

00:20:20J'ai cancelé l'homme du vent car je ne l'avais plus besoin.

00:20:23Donc la brise que j'étais en train de combattre...

00:20:25Seulement un bruit de vent.

00:20:26C'était rien d'autre qu'une illusion que vous cherchiez.

00:20:29Une illusion ?

00:20:30Ne jouez pas avec moi !

00:20:38Vous en avez eu assez, Titan ?

00:20:40Faites-vous un favori et surrendez-vous déjà.

00:20:51Vous m'attendez à me concéder à quelqu'un comme vous ?

00:20:54Vous m'attendez à me concéder à quelqu'un comme vous ?

00:20:57Vous ne savez pas que je suis l'un des Chosen Elites, Soygen ?

00:21:00Il n'y a rien que je ne peux pas faire.

00:21:01Je ne pouvais pas perdre même si j'essayais.

00:21:06Mesdames et Messieurs,

00:21:07accueillons notre gagnant,

00:21:09l'incomparable Titan !

00:21:11Le gars prend ce jeu sérieux, hein ?

00:21:13Pas seulement ça,

00:21:14selon ce que j'ai entendu,

00:21:15le père du gars est super chargé.

00:21:17Vous avez entendu le rumeur ?

00:21:18Ils disent qu'il a peut-être rigolé l'ensemble du match.

00:21:20Hey, dis ça à mon visage.

00:21:23Venez ici et essayez de me battre,

00:21:24vous pauvres bâtards.

00:21:25Qu'avez-vous dit à nous, riche garçon ?

00:21:27Qui est-ce que vous pensez que vous êtes ?

00:21:29Vous êtes tous sous moi.

00:21:31Apportez-le !

00:21:34Laissez-moi partir !

00:21:37C'est pris en sorte, jeune maître.

00:21:39J'ai payé à ces garçons 3 millions chacun pour garder leur bouche fermée.

00:21:42J'ai aussi fait qu'ils signent des accords de non-disclosure

00:21:44comme précaution de sécurité en cas qu'ils partent à la presse.

00:21:47Je ne vois pas le point depuis qu'ils ont commencé la lutte.

00:21:50Vous êtes l'avenir de cette famille et nous devons vous protéger.

00:21:53Oui, bien sûr, préserver l'héritage de la famille.

00:21:55Ce qui signifie que je ne peux rien faire.

00:21:57Ce n'est pas vrai.

00:21:59Eh bien, si c'est le cas, je pense que je ferai ce que je veux.

00:22:03Après tout, il n'y a pas de problème dans ce monde qui ne peut pas disparaître avec de l'argent.

00:22:08De la même manière que je le vois, ce jeu n'est pas différent.

00:22:11Je suis riche, donc il n'y a pas de façon de perdre !

00:22:20C'est en train de changer de forme !

00:22:27Regardez, la Blade de Tibotan.

00:22:29Marveillez la forme ultime de mon objet Buster.

00:22:33Oh, parfait !

00:22:35Depuis que nous avons annoncé Grave Buster,

00:22:37à présent, plus de 10 millions d'utilisateurs ont commencé à jouer.

00:22:40Grâce aux achats in-game et à l'équipement de haut niveau,

00:22:43la popularité du jeu est en train de grandir plus vite que ce que nous avions prévu.

00:22:46Une multitude de boss, à travers plusieurs stages, ont été vaincus,

00:22:49et les joueurs ont commencé à s'entraîner, à prendre les niveaux.

00:22:52Et c'est la dernière étape de notre plan.

00:22:54C'est ainsi que nous passons vers le zéro.

00:22:57Alors, membres de Precious,

00:22:59allons-nous prendre notre départ ?

00:23:02Découvertez le zéro

00:23:13Dans cette bataille qui a éclaté pendant milliers d'années,

00:23:16Precious a été la figure prédominante parmi les Grave Robbers.

00:23:19Leur leader, un utilisateur mystérieux,

00:23:21connu seulement comme Dark Tiger, est un joueur de billions,

00:23:24d'entre lesquels il n'y a que cinq.

00:23:26Ce Dark Tiger est accompagné d'un échelon de 16 membres d'élite.

00:23:30Ses compagnes sont rumorées atteindre plus de deux milliards.

00:23:39Ah, c'est bien d'être à la maison.

00:23:42Bonne nouvelle, Dark Tiger. Je suis content de vous annoncer que nous sommes prêts à vaincre le zéro.

00:23:45Nous sommes à votre commandement et nous porterons toute ordre que vous considérez adéquate.

00:23:49Dites-moi, comment se préparent-ils pour le festival de la scène 18 demain ?

00:23:53J'ai pris la liberté d'émailer les transferts aux joueurs.

00:23:57Cela permettra d'assurer la défaite des éléments plus faibles dans le jeu.

00:24:00Mais j'ai peur qu'il y ait encore une raison pour être inquiète.

00:24:03Quelle est-elle ?

00:24:04Nous étions sûrs que nous avions déposé tous les gardiens de tombe.

00:24:07Mais, il y a un instant, le nombre sur l'échelon a augmenté de zéro,

00:24:11à un 1 en place.

00:24:13Ce qui signifie que nous devons nous préoccuper d'un nouveau gardien.

00:24:17Comment pourriez-vous qu'on procède avec cette anomalie, Dark Tiger ?

00:24:20Il ne s'agit pas de leur identité. Détruisez-les.

00:24:28C'est bon, père. J'espère que tu me regardes.

00:24:31Je suis fort.

00:24:34Fort et inutile.

00:24:38Je suis le Chosen One.

00:24:40Avec plus d'argent que je sais même ce que faire.

00:24:43Alors, comment pourrais-je gagner 100 millions ?

00:24:46Tuez-les tous dans l'ombre d'un oeil.

00:24:48Charge complète.

00:24:50Vous deux, vous allez être tués !

00:24:58C'est ça !

00:25:00Ça va aller.

00:25:02Je suis là, Farid.

00:25:04Quoi ? T'es fou ?

00:25:06Il veut vraiment nous tuer ?

00:25:08Tu vas devoir me tuer d'abord !

00:25:10Ne fais pas ça, Soygen !

00:25:11Je sais comment tu travailles tout le temps juste pour que tu te retrouves.

00:25:14Quoi que tu mettes dans le jeu, c'est inévitable pour lui !

00:25:20C'est bon, Farid.

00:25:22C'est bon.

00:25:24C'est bon, Farid.

00:25:26C'est bon, Farid.

00:25:28Tu es un joueur casual ! Tu n'as pas de place dans ce jeu !

00:25:31Tu te souviens, nous avons promis.

00:25:33Si je défends Titan, nous deux pourrons être en équipe.

00:25:42J'ai perdu ? Mais comment ?

00:25:46Même après avoir chargé 100 millions dans cette dernière attaque !

00:25:50Personne ! Il n'y a pas de moyen pour ce joueur de part-time d'avoir plus d'argent !

00:25:53Il pourrait être plus riche que Titan !

00:25:55Tu l'as battu comme si il n'était rien !

00:25:57Combien d'argent as-tu investi dans ce jeu ?

00:25:59Je ne peux pas déclencher cette information.

00:26:01Mais les assets de Titan ont été éliminés.

00:26:03Je suis sûr qu'il est terminé. Pauvre gars.

00:26:05C'est génial, mais je pense que tu oublies ce qui se passe ensuite.

00:26:08Nous sommes en trouble !

00:26:10L'item va détonner !

00:26:12Et le plus d'argent que tu as dépensé sur lui, plus l'explosion va être plus forte !

00:26:21Hey, fais-moi un favori et sors de moi.

00:26:23Ouais...

00:26:24Donc, tout ce qu'il nous reste, c'est de nous logger, c'est ça ?

00:26:27Si je pouvais atteindre mon C-Bay...

00:26:32Moi aussi.

00:26:34Quelqu'un va venir nous sauver.

00:26:36Qu'est-ce que tu veux dire avec ça ?

00:26:38Comment peux-tu être si casual ?

00:26:42Essaie de faire quoi que ce soit et ils ne vont trouver qu'un survivant !

00:26:46Avant de nous logger, je voulais savoir...

00:26:48Tu as une sorte d'abilité pour analyser l'item de ton adversaire.

00:26:51Tu l'as utilisé sur moi, n'est-ce pas ?

00:26:52Et si je l'avais, qu'est-ce qu'il y a ?

00:26:54Rien. Je pense que c'est plutôt cool.

00:26:58Je sais que tu as beaucoup d'amis à l'étranger,

00:27:00mais j'aimerais vraiment que tu sois sur mon équipe.

00:27:02Attends, tout ça se passe si vite.

00:27:04Fais-moi un favori et réfléchis.

00:27:06Je vais mettre mon adresse sur ton C-Bay.

00:27:08Laissez-moi savoir ce que vous décidez.

00:27:10Désolée, j'ai trop de gens dans mon livre d'adresses.

00:27:12C'est ok. Pas de problème.

00:27:24Un carriage ?

00:27:29Je n'ai jamais vu un carriage comme celui-là.

00:27:31C'est pas possible !

00:27:32C'est pas possible !

00:27:33C'est pas possible !

00:27:34C'est pas possible !

00:27:35C'est pas possible !

00:27:36C'est pas possible !

00:27:37C'est pas possible !

00:27:38C'est pas possible !

00:27:39C'est pas possible !

00:27:40Faites attention.

00:27:41Je détecte une énorme pression venant de l'intérieur.

00:27:46Bonjour, chérie.

00:27:50Barin, nous avons terminé le cours des débutants, n'est-ce pas ?

00:27:53Il n'y avait plus de tâches ?

00:27:55Euh, oui.

00:27:56Et qu'est-ce que ça fait ici ?

00:28:03Je t'ai enfin trouvé.

00:28:05Si tu pensais à tous les endroits, tu serais dans un cours des débutants en flirtant avec un Loli.

00:28:09Ce n'est pas ce que je m'attendais, Soygen Riku.

00:28:13Elle t'a appelé par ton vrai nom. Tu la connais ?

00:28:16Non, mais je suis curieux de savoir qui elle est.

00:28:18Où penses-tu que tu vas ?

00:28:20Attends une minute !

00:28:21Soygen !

00:28:24Ça va.

00:28:25En tout cas, pourquoi es-tu si inquiète de moi tout d'un coup ?

00:28:27Parce qu'elle n'est pas un joueur ordinaire.

00:28:29En fait, quand j'ai utilisé mon oeil de probe pour découvrir plus d'infos, il n'y avait pas de données.

00:28:34Ce que je sais, c'est que quelqu'un qui possède une arme de tombe divine donnera un aura de flamme.

00:28:38Un joueur ne devrait avoir qu'un objet de tombe divine chaque fois.

00:28:41Mais, quand je la regarde, je ne vois pas un joueur avec une seule flamme.

00:28:44Elle a un total de dix qui la entoure.

00:28:46J'ai entendu qu'il y avait un seul individu qui avait cette capacité.

00:28:49Un des millions de joueurs.

00:28:50Elle s'appelle le Collecteur.

00:28:52Tu vois beaucoup, Missy.

00:28:54C'est un cadeau assez extraordinaire que tu possèdes.

00:28:56Elle est un joueur de millions ?

00:28:58Qu'est-ce que quelqu'un comme ça fait ici ?

00:29:00L'un des défis de posséder une telle capacité, c'est que trop de connaissances peuvent être dangereuses.

00:29:17Farin !

00:29:21Qu'est-ce que tu...

00:29:22Pas de soucis. La fille va bien.

00:29:24Tu l'as transformée en un chien ?

00:29:26Qu'est-ce que tu penses arrivera quand les gens seront tirés avec des balles ?

00:29:29Ça ne causera pas de dégâts.

00:29:30Elle va, cependant, rester inconsciente pour les prochaines minutes.

00:29:33Juste assez longtemps pour donner aux deux d'entre nous un moment de solitude.

00:29:36C'est quoi ton problème, madame ?

00:29:38Eh bien...

00:29:39Je suis contente que tu aies accepté mon cadeau.

00:29:41J'ai passé beaucoup de mal à choisir celui-ci spécialement pour toi.

00:29:44Mais s'il te plaît, sois gentil.

00:29:46Tu ne l'auras peut-être pas aimé au début, mais je sais qu'au bout d'un moment, ça va te développer.

00:29:50Qu'est-ce que j'ai été tiré avec ?

00:29:52C'est coincé sur mon visage.

00:29:53Oh ! Qu'est-ce que c'est que ce truc ?

00:29:56Et pourquoi il ne me laisse pas partir sa tête ?

00:29:58Oh, je pensais que tu serais plus apprécié d'un cadeau si pensant.

00:30:02Je veux dire, regarde comment anxieux le petit garçon est de devenir l'un avec toi.

00:30:06Devenir l'un ? Ne me le dis pas !

00:30:16C'est dégueulasse !

00:30:17C'est entré dans mon ventre !

00:30:18Qu'est-ce que tu fais à moi ?

00:30:20Ce petit scamp est appelé le Sausage-Dragon.

00:30:23C'est un monstre gris avec une joie pour entrer dans les corps des joueurs.

00:30:26C'est aussi vital pour t'aider à sauver la fille, Ray.

00:30:28Ray Riku ? Attends, tu sais où elle est ?

00:30:30Si c'est le cas, tu dois me le dire !

00:30:32Elle est dans les mains du leader du Totem, celui qu'ils appellent Temujin.

00:30:36Si tu veux la sauver, je te suggère que quand tu les rencontres, tu ne crois pas à tout ce qu'il te dit.

00:30:40Au lieu de ça, utilise Temujin.

00:30:42Quand tu trouveras ton chemin à l'entrée du Totem, le Sausage-Dragon te donnera ce que tu as besoin pour sauver Ray.

00:30:47Ce sera notre petit secret, mais n'oublie pas que les murs ici ont des oreilles, alors sois prudent.

00:30:59Soyons prudents, Riku. Peu importe ce que cet homme dit, n'y croyez pas.

00:31:02Donne-moi une bonne raison pour laquelle je devrais croire ce que tu dis.

00:31:06C'est le début du début.

00:31:08Allons-y, pilote.

00:31:12Hey ! Je n'ai pas fini de parler avec toi !

00:31:15Dis-moi où est Temujin !

00:31:18Pas besoin de t'inquiéter.

00:31:20Même si tu ne sais pas où regarder, je te garantis que ton passage se croisera plus tôt que plus tard.

00:31:32Incroyable ! Est-ce son vrai pouvoir ?

00:31:35Tu es réveillée ! Tu vas bien, Farin ?

00:31:38T'es blessée ?

00:31:39Soykin, qu'est-ce qui s'est passé ?

00:31:41Ne t'inquiète pas, le collecteur est parti.

00:31:43As-tu une idée de ce qu'elle a cherché ?

00:31:45Je ne suis pas tout à fait certain.

00:31:47Quelqu'un qui nous regarde pourrait nous donner de la lumière.

00:32:05La vraie question est de combien de temps il nous traque.

00:32:07Il doit être le raison pour laquelle le collecteur a dit que les murs avaient des oreilles.

00:32:10Attendez, je vais prendre une plus proche vue de ses pouvoirs.

00:32:13Je t'ai dit de ne pas laisser qu'ils te voient, mais tu m'écoutes jamais ?

00:32:16Non !

00:32:17Le boss a spécifiquement dit que tu devrais discrètement les contrôler.

00:32:20Comment peux-tu faire ça en t'étouffant comme ça ?

00:32:23Je n'ai pas d'autre choix que de les tuer.

00:32:25Très bonne idée, Kitakaze !

00:32:27Tue-les et puis collecte de l'intel !

00:32:29Il y a quelque chose de très étrange avec cet oiseau en forme de cube.

00:32:31Ne laisse pas ton garde.

00:32:33Peu importe qui il est, il n'a pas d'arme de tombe.

00:32:35Mais ses pouvoirs sont au même niveau que Wild Wolf.

00:32:38Ou peut-être encore plus fort.

00:32:40Quoi ?

00:32:41Pas possible !

00:32:42Il est...

00:32:43Il est l'un des totems.

00:32:45Ce qui signifie qu'il connait Temujin.

00:32:47Pas à mentionner le lieu où ils gardent Rei Riku.

00:32:50Attendez, Sorgen !

00:32:51N'y va pas !

00:32:52L'idiot de Riku se dirige vers nous !

00:32:54Il vaut mieux qu'on fasse comme un arbre et qu'on s'en sort !

00:32:57Tu es sûr que je ne suis pas autorisé à le tuer ?

00:32:59Si tu le penses, tu es plus folle que l'enfant !

00:33:01Vas-y vite !

00:33:04Attends !

00:33:08Tu ne vas pas jusqu'à ce que tu me dises où est Rei !

00:33:17C'était quoi ce mouvement que tu as juste utilisé ?

00:33:19Tu as réussi à fermer la distance entre nous sans beaucoup de difficulté.

00:33:22Rappelez-vous, Kitakaze, n'abandonnez pas votre calme face à un rat persistant comme lui !

00:33:26Tu es l'un des totems, n'est-ce pas ?

00:33:28Dis-moi ce que tu sais sur Rei Riku.

00:33:30Rien dans mes ordres dit que je dois t'y répondre.

00:33:35Alors je n'ai pas l'intention de te laisser partir jusqu'à ce que tu le fasses !

00:33:38Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:33:42Qu'est-ce que...

00:33:46S'il te plaît, Sorgen, tu peux sûrement bouger plus vite.

00:33:49Je dois essayer de combattre ce gars en utilisant une autre technique ou la bataille ne va pas durer plus longtemps.

00:33:58Trop lent.

00:34:01Son vitesse ! Je ne peux pas l'éviter !

00:34:07Ah oui, j'ai presque oublié l'autre nuisance.

00:34:10Pourquoi as-tu...

00:34:11Tu vas juste rester là tout le temps ?

00:34:13Si tu ne peux pas gagner, alors va t'en !

00:34:15Maintenant que tu m'as fait travailler, j'ai peur que je ne peux pas laisser les deux s'éviter.

00:34:21Tu n'es pas compatible avec son vitesse.

00:34:23Quelle a été ta première idée ? Ce n'est pas facile.

00:34:25Nous sommes face à un totem de haut niveau !

00:34:27Vrai ?

00:34:28Alors pourquoi m'as-tu sauvé ?

00:34:29Eh bien, comme un membre de ton équipe, ce n'est pas juste de te regarder mourir.

00:34:35Merci, Farid.

00:34:36Tu es maintenant un membre d'un parti officiel.

00:34:38Ce qui signifie que je m'occupe aussi de toi.

00:34:40Il vient.

00:34:42C'est pas vrai !

00:34:43Son vitesse d'attaque est hors du chart !

00:34:45Je ne peux même pas dire le nombre de fois où j'ai été touchée !

00:34:47Merde !

00:34:48Si je ne l'abandonne pas, il n'y a pas de façon de pouvoir réserver mes capacités d'objets !

00:34:59Après ce flash de hack, je pense qu'on a presque fini ici.

00:35:02Si le boss s'intéressait à lui, je pensais qu'il serait plus un défi.

00:35:06Mais non.

00:35:07C'est décevant.

00:35:08Je suis fatigué.

00:35:09Passons de là et partons.

00:35:12Qu'est-ce que c'est que ce numéro sur nos mains ?

00:35:14Est-ce qu'il s'agit de la quantité de fois où nous avons été touchés ?

00:35:16Je ne suis pas positive.

00:35:17Mais il peut y avoir un effet magique lié à ça.

00:35:20Ce n'est pas juste pour la décoration.

00:35:23Il n'y a qu'une seule façon de le faire !

00:35:25Tu es en train d'y entrer, Suigan.

00:35:29J'ai réussi à le dégager.

00:35:32Qu'est-ce qui se passe ?

00:35:33Le gars ne m'a même pas touché !

00:35:37C'est ton tour.

00:35:39J'ai le temps juste !

00:35:44Maintenant je comprends !

00:35:45Si tu peux couper une certaine quantité de fois, le jeu va t'empêcher de l'abonner !

00:35:48Tu as raison.

00:35:49C'est ce qu'il s'agit de la quantité de fois où nous avons été touchés.

00:35:52Si tu peux couper une certaine quantité de fois, le jeu va t'empêcher de l'abonner !

00:35:55Tu l'as enfin résumé.

00:35:57Mais ça ne va pas te faire plaisir maintenant.

00:36:00Mais j'ai gardé sa dernière attaque de me tirer dessus !

00:36:03Tue tout ce que tu veux, ça n'a pas de différence !

00:36:06Disapparais.

00:36:16Damn, qui était ce con ?

00:36:18Ce logout forcé va m'empêcher d'abonner pendant 24 heures.

00:36:23On dirait que Farin a les mêmes chaussures que moi.

00:36:29Hey Farin, toi aussi ?

00:36:32Ah, donc Farin est le nom de ta nouvelle amie, Soygen Riku.

00:36:36C'est bien de le savoir.

00:36:37Qui est-ce ?

00:36:38Mieux encore, comment as-tu trouvé mon nom ?

00:36:41Rien ne m'importe.

00:36:43Mais écoute bien et je te dirai ce qu'il fait.

00:36:46Assumons que tu es intéressé à sauver cette femme.

00:36:50Soygen !

00:36:59Soygen, je suggère que tu donnes toute ta attention.

00:37:02Donc tu es celui qui a kidnappé Rei Riku.

00:37:04Qui est-ce ?

00:37:05Si tu l'as tué, je parle à un mort.

00:37:08Oh, ne me fais pas l'héroïque, s'il te plait.

00:37:10Si quelque chose devait se passer à elle, comment tu arrêterais ?

00:37:13C'est pour ça que nous gardons un oeil sur elle.

00:37:15Mme Riku a besoin de notre protection.

00:37:17Même si elle insiste sur l'appel d'une hostesse pour quelque chose.

00:37:20Où est-elle ?

00:37:22Tu veux vraiment la sauver, n'est-ce pas ?

00:37:25Alors écoute bien.

00:37:26Il y a un festival qui se déroule sur la scène 18 de Gravebuster.

00:37:29Tu devrais y participer.

00:37:31C'est une célébration pour les joueurs qui ont accompli chaque niveau dans le jeu.

00:37:35Et une provision pour conquérir la scène 0 quand le temps arrive.

00:37:38Si tu veux battre ce niveau, que je sais que tu fais,

00:37:41tu dois aller au festival.

00:37:43Une fois là-bas, tu devras trouver un joueur nommé Nishikaze.

00:37:46Nishikaze ?

00:37:47Et comment vais-je trouver un joueur que je n'ai jamais rencontré ?

00:37:49Oh, tu verras quand le temps arrive.

00:37:51Donne moi une réponse directe !

00:37:53Qu'est-ce que ça a à voir avec récupérer Ray ?

00:37:56Dis quelque chose !

00:38:00Merde.

00:38:01Je n'ai aucune idée de ce que je dois faire.

00:38:07C'est le mystérieux Lone Wolf qui ne dit jamais un mot.

00:38:10Le maître sans charge qui a disparu de nulle part,

00:38:12qui a vaincu les ennemis avec le plus bas équipement possible.

00:38:30Peut-être que j'étais cool en jouant à Dungeon Century.

00:38:33Je suis totalement inutile maintenant.

00:38:36Hey, Wanchoi !

00:38:38Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.

00:38:56Pourquoi tu miaules si tôt ?

00:39:00On dirait une sorte de réunion.

00:39:02Je suppose qu'il y a une célèbre sur le campus aujourd'hui.

00:39:05Est-ce que quelqu'un t'a dit à quel point tu es mignon ?

00:39:07Tu devrais totalement rejoindre notre club de cosplay.

00:39:09Alors, quelle école vas-tu aller ? Je ne t'ai jamais vu !

00:39:11S'il te plaît, sauve-moi !

00:39:13Oh, cette pauvre fille.

00:39:14Éclatée par un groupe de creeps qui ne va pas la laisser seule.

00:39:17Quelles plateformes de réseaux sociaux es-tu sur ?

00:39:19Est-ce que je peux avoir ton adresse e-mail ?

00:39:20Je prends n'importe quoi !

00:39:21Je n'en ai pas, d'accord ?

00:39:22Quoi ? Tu dois être en train de te moquer !

00:39:24Tu n'es pas en ligne ?

00:39:25Tu as même une vie sociale ?

00:39:27Qu'est-ce que tu attends, Soi-Gan ?

00:39:29Tu vas juste me regarder tout le temps ou viens me sauver ?

00:39:33Qui est-ce qu'elle parle ?

00:39:34C'est le nerd Soi-Gan !

00:39:35Protégez son honneur !

00:39:37N'ayez pas d'idées, pervers !

00:39:40J'aurais dû rester au lit aujourd'hui.

00:39:42Qu'est-ce qui se passe ?

00:39:43Qui est cette fille et comment elle me connait ?

00:39:47Il n'y a pas de moyen.

00:39:48Mais, que se passe-t-il si c'est elle ?

00:39:51Foreign.

00:39:57Ok, c'est elle.

00:39:58Mais ça ne explique pas pourquoi elle est à mon école.

00:40:00Je ne suis pas prêt à gérer ça.

00:40:02En plus, pourquoi est-ce qu'elle porte un sac ?

00:40:04Ça me fait penser, est-ce qu'elle a l'intention de rester au lit ?

00:40:07Pourquoi est-ce que j'ai l'air si bizarre ?

00:40:08Allez, Soi-Gan, parle-lui.

00:40:11Qu'est-ce que tu penses ?

00:40:12Quoi ? Oh, rien.

00:40:13Je me demandais comment tu m'avais trouvé, je suppose.

00:40:15J'ai travaillé de temps en temps en tant qu'instructrice pour le cours des débutants, te souviens-tu ?

00:40:19Donc, j'ai pu te donner de l'information.

00:40:21Évidemment, tu n'es pas heureux de me voir,

00:40:23alors je vais arrêter de perdre ton temps et partir.

00:40:25Hein ? Non, je suis heureux que tu sois là et que je puisse te voir en personne.

00:40:28Oh, mon dieu.

00:40:29La pire partie, c'est que chaque mot que j'ai dit était vrai.

00:40:32Et maintenant qu'elle est là, je n'ai aucune idée de ce que je dois lui dire.

00:40:36Quand je pense à ça, comparé à la réalité, je suis une personne différente en jeu.

00:40:46Quand je joue, je me sens plus confiant et je sais toujours ce que dire.

00:40:50Mais la vraie vie, c'est une autre histoire.

00:40:52Si j'étais invisible, est-ce que quelqu'un aurait remarqué que je manquais ?

00:40:55Parfois, c'est comme si je n'existais pas.

00:40:57Puis, tu as quelqu'un comme Farin.

00:40:59Exceptionnel dans le jeu et dans la vraie vie.

00:41:01Regarde-la ! Parle de ma fille rêve !

00:41:03Je pense qu'elle est nouvelle. Un étudiant de transfert ?

00:41:05Au moins, je l'ai terminé et elle sait à quel point je suis mauvais.

00:41:08Je me demande ce qu'elle va dire ensuite.

00:41:10Excuse-moi, sir.

00:41:11Tu es là depuis une heure et tu n'as qu'ordonné de l'eau.

00:41:13Peut-être est-ce que c'est l'heure où tu t'es engagé à ordonner de la nourriture.

00:41:16Tu te rends compte qu'il y a d'autres étudiants qui attendent d'être assis.

00:41:19Quelque temps d'aujourd'hui serait bien.

00:41:20Plus qu'à n'importe quel moment de la semaine. J'ai faim.

00:41:23Là-bas, n'est-ce pas le pauvre garçon qui se lève et n'ordonne pas ?

00:41:27Donnez-moi ce menu !

00:41:28Est-ce que je peux en prendre un ?

00:41:30Bien sûr.

00:41:32Alors, Farin, que veux-tu manger ?

00:41:34Ça a l'air tellement délicieux !

00:41:36Une salade d'avocat, de la soupe de minestrone,

00:41:38de l'escargot, des oignons frits,

00:41:40un steak de teriyaki,

00:41:42des tempuras d'oignons ?

00:41:43Elle est de petite taille. Comment peut-elle manger plus que ce qu'elle pèse ?

00:41:46Son métabolisme doit être un miracle de la science.

00:41:48Non ! Plus important, qui va payer pour cette montagne de nourriture ?

00:41:51C'est l'unique argent que j'ai dans ma poche en ce moment.

00:41:53C'est trop embarrassant de le dire.

00:41:55Tu n'es pas seulement pauvre, Céline.

00:41:57Tu es le roi des pauvres.

00:41:59J'ai tout cet argent dans le jeu.

00:42:01Et c'est absolument inutile dans la vie réelle.

00:42:03Seulement si je pouvais payer pour des choses avec ça.

00:42:05Une pizza à l'aise.

00:42:06Une pasta Alfredo.

00:42:07Oh, et un tiramisu.

00:42:08Devons-nous manger à Dash ?

00:42:09Non, je ne commencerai pas une vie de crime après le déjeuner.

00:42:11De l'ice-crème et du cheesecake.

00:42:14Ok, monsieur. Si vous choisissez votre forme de payment.

00:42:17Avant que les patrons achètent leur nourriture, ils doivent payer en avance.

00:42:20Pas de problème du tout.

00:42:21Pas de problème ?

00:42:22J'ai juste agi pour manger ici et je n'ai pas d'argent.

00:42:24Désolée.

00:42:25Si c'est pas assez de nourriture, on peut en acheter plus.

00:42:27Vous voulez ?

00:42:28Plus de nourriture ?

00:42:29Oh, je ne pouvais pas.

00:42:30Vous voyez, je suis en fait sur une diète stricte.

00:42:32Mon argent est le seul à faire faim.

00:42:34J'ai l'impression d'aller en banque pour un déjeuner.

00:42:36Qu'est-ce qu'un pauvre garçon fait dans un restaurant de poche comme celui-ci ?

00:42:39Tu ne t'attendais pas à ce jeune garçon.

00:42:41En fait, n'étiez-vous pas en train de chercher Ray l'autre jour ?

00:42:43On dirait que quelque chose t'a changé de pensée.

00:42:45Peut-être que son père est mort ?

00:42:47Dois-je l'exprimer ?

00:42:48Le trash n'appartient pas ici.

00:42:50Alors, pourquoi ne nous pas donner votre table ?

00:42:51Je m'excuse.

00:42:52Quoi ?

00:42:53Je ne vous permettrai pas de parler à mon leader de cette façon.

00:42:55Votre leader ?

00:42:56Soygon est en charge de notre fête à Gravebuster.

00:42:58Et de plus de 100 millions.

00:43:00Alors, il est riche ?

00:43:03Seulement quand je suis dans le jeu.

00:43:06Ce garçon est un génie comédien !

00:43:08J'ai hâte de te le dire, ma chérie, mais ce gars est un menteur.

00:43:11Regarde, tout ce qu'il t'a dit est de la merde.

00:43:12Il veut s'occuper de toi.

00:43:13Ce n'est pas une blague !

00:43:14Ah oui ?

00:43:15Prouve-le.

00:43:16Vas-y et paye ton billet en utilisant toutes ces monnaies Shinro que tu as prises.

00:43:20Hein ? Tu peux utiliser les monnaies Shinro dans le jeu et dans la vraie vie ?

00:43:23Bien sûr.

00:43:24Nous accepterons cette monnaie, ainsi que plusieurs autres monnaies.

00:43:27C'est une bonne idée.

00:43:28C'est une bonne idée.

00:43:29C'est une bonne idée.

00:43:30C'est une bonne idée.

00:43:31C'est une bonne idée.

00:43:32C'est une bonne idée.

00:43:33Nous accepterons cette monnaie, ainsi que plusieurs autres monnaies.

00:43:37Mais comment ?

00:43:38Je vais juste devoir scanner ton C-Bay, monsieur.

00:43:41Ouais, ouais, va t'en et fais-le.

00:43:43Je veux prouver à ce bâtard qu'il est un artiste comédien, une fois pour toutes.

00:44:04Merci, monsieur, pour votre remboursement.

00:44:06Ça a marché ?

00:44:07Tu es sûr que ton scanner n'est pas cassé ?

00:44:09Je ne le crois pas.

00:44:10Je peux littéralement tirer de l'argent du jeu et l'utiliser.

00:44:12Ça n'a jamais arrivé.

00:44:14Il y a tellement de zéros que le PDT ne peut pas montrer la moitié.

00:44:18On n'est pas mérités !

00:44:20Je te l'ai dit.

00:44:21Soygon est un joueur brillant.

00:44:30Un étudiant féminin.

00:44:31A l'intérieur des dormitaires du gars.

00:44:34Adorable.

00:44:35Merde à sa chance ! Comment a-t-il réussi à scanner tellement d'argent ?

00:44:38Objection ! C'est contre l'enregistrement !

00:44:40Qu'est-ce qu'il y a, Soygon ?

00:44:41Ray est perdu et tu as une nouvelle copine ?

00:44:43Tu n'as pas perdu de temps.

00:44:44Ferme-la !

00:44:45Je vais la sauver, peu importe le prix.

00:44:47Ça ne change pas le fait que tu sois un salaud deux fois !

00:44:55Les gens parlent de cette Ray.

00:44:56Vous étiez en couple avec elle ?

00:44:58On ne l'était pas.

00:44:59Elle n'était pas ma copine.

00:45:00Alors, qu'est-ce que tu voulais dire quand tu disais que tu allais la sauver ?

00:45:03C'est un peu long.

00:45:05Et une partie de moi pense que je ne devrais même pas te le dire,

00:45:07car partager ça peut te mettre en danger.

00:45:09Je peux te dire ceci.

00:45:11Ray est tenu quelque part à l'intérieur de Gravebuster.

00:45:14J'ai compris ce que je lui ai dit à l'intérieur des escaliers.

00:45:16Je vais la trouver et la ramener chez elle, peu importe ce que ce soit.

00:45:19C'est pour cela que je suis tellement reconnaissant que tu sois allé à ma fête.

00:45:22Assez, Soygon !

00:45:24Comme tu l'as dit, nous sommes dans le même équipe,

00:45:26ce qui signifie que nous aidons l'une à l'autre.

00:45:28Maintenant, allons sauver ton amie non-femme.

00:45:31Loggez-vous dans Gravebuster.

00:45:43Je connais ce lieu.

00:45:45Mais pourquoi il y a-t-il tellement de gens ici ?

00:45:48Arrête de faire de l'espace ! La fête commence !

00:45:51La fête ?

00:45:52Juste essayez et gardez-la.

00:45:53Euh, bien sûr.

00:45:59La fête

00:46:05Hey, Farin !

00:46:06C'était toujours un stade ?

00:46:07Ça n'a pas l'air d'un stade.

00:46:09Après la défaite des ennemis et que le stade a été lancé,

00:46:11le stade appartient aux joueurs.

00:46:13Ensuite, ils peuvent réparer les bâtiments et les élever,

00:46:15ouvrir des boutiques et des restaurants,

00:46:17ou les utiliser de toute façon.

00:46:19En bref, c'est un endroit où les joueurs peuvent communiquer.

00:46:22Cette fête, ce mec sur le téléphone,

00:46:24il a dit quelque chose sur ça l'autre jour.

00:46:26Tout le monde le sait.

00:46:28Vous voyez, la fête a été créée

00:46:30pour se préparer à conquérir le stade 0.

00:46:32La défaite du stade est un grand événement

00:46:34et il n'y a pas de limite sur le niveau des joueurs pour s'y joindre,

00:46:36ce qui veut dire que tout le monde peut participer.

00:46:38Alors vous allez voir un mélange.

00:46:40Vous avez vos nouveaux-joueurs qui veulent tester leur chance

00:46:42et aussi plusieurs joueurs élites.

00:46:44En plus, il y aura un bon nombre de gens

00:46:46qui sont juste curieux de voir,

00:46:48qui veulent voir ce que le mythique stade 0 ressemble.

00:46:51Stade 0 ?

00:46:53Si vous voulez atteindre ce niveau,

00:46:55ce que je sais que vous faites,

00:46:57vous devrez aller à la fête.

00:46:59Une fois là-bas, vous devrez trouver un joueur nommé Nishikaze.

00:47:01Nishikaze ?

00:47:03Et comment vais-je trouver un joueur que je n'ai jamais rencontré ?

00:47:05Oh, vous le saurez quand le moment arrive.

00:47:07Donc, en d'autres mots,

00:47:09les totems seront proches.

00:47:11Je ne sais pas votre relation

00:47:13avec ce groupe, mais j'espère vraiment

00:47:15que je ne dois pas vous rappeler

00:47:17combien c'est dangereux d'être près d'eux.

00:47:19Je ne sais pas mon rôle dans tout ça.

00:47:21La seule chose que je peux faire,

00:47:23c'est de trouver des clous

00:47:25et espérer qu'ils m'emmènent

00:47:27à l'endroit où Ray est capturé.

00:47:29Je suis complètement dans l'ombre.

00:47:31Je ne suis pas sûr de la puissance

00:47:33de leur organisation,

00:47:35ni même d'où ils sont.

00:47:37Pourquoi vous n'avez pas

00:47:39vérifié l'information sur les totems ?

00:47:41Bonne question. Je sais.

00:47:43Depuis qu'elle est un guide pour ce monde,

00:47:45elle peut nous dire quelque chose

00:47:47que nous ne savons pas de leur groupe.

00:47:49Maître, c'est Phages.

00:47:51J'ai l'impression que vous n'étiez pas si loin.

00:47:53Vous avez la mauvaise idée, Pharyn.

00:47:55Je vous jure, Twinstar est un monstre de tombe.

00:47:57J'espère que vous ne me demanderez pas

00:47:59trop, Maître.

00:48:01Je suis toujours assez fatiguée

00:48:03après ce que vous m'avez fait la dernière fois.

00:48:05Vous aimez vraiment me faire mal, n'est-ce pas ?

00:48:07Alors, qu'allez-vous me demander de faire ?

00:48:09Vous étiez, mais...

00:48:11Ce n'est pas comme ça ! On est des amis, c'est tout !

00:48:13Seuls des amis ?

00:48:15Mais je suis tellement fière de vous appeler Maître.

00:48:17Vraiment, c'est un guide que l'organisation m'a donné

00:48:19pour m'aider à naviguer le jeu !

00:48:21Laissez-moi respirer ! Et pensez-vous que j'ai respecté vous ?

00:48:27Prenez votre assiette, je serai juste avec vous.

00:48:29Votre ventre est aussi un bâtiment sans fin dans le jeu.

00:48:31Les joueurs sont psychologiquement connectés

00:48:33au monde virtuel, alors oui, j'aime

00:48:35manger autant que vous dans cette réalité.

00:48:37Aussi, votre manque de sensibilité

00:48:39a déplacé mon HP considérablement.

00:48:41Tu ne m'aurais pas laissé parler

00:48:43si tu m'avais éclaté. Qu'est-ce que tu penses

00:48:45que ça a fait à ma santé ?

00:48:47J'ai envie d'ordrer ! J'ai faim ici !

00:48:51Attends, tout ce que tu veux

00:48:53c'est deux bouteilles d'instant ramen ?

00:48:55Regarde toutes ces délicieuses nourritures que tu peux choisir !

00:48:57Tu n'as aucune idée de la vitalité

00:48:59de l'instant ramen pour les étudiants pauvres !

00:49:01C'est notre ressource de pouvoir !

00:49:03Qu'est-ce que tu veux dire par pauvres ?

00:49:05En fait, je ne sais pas combien tu en as,

00:49:07mais il doit y avoir quelque part dans le rang de...

00:49:09Goûtez votre nourriture !

00:49:11Tu as entendu la nouvelle ? Un autre joueur de milliard a apparu.

00:49:13Sois sérieux ! Tout le monde sait

00:49:15qu'il n'y a que cinq joueurs dans le monde.

00:49:17Tu es derrière les temps, mon ami.

00:49:19Il y a un sixième qui passe autour du jeu.

00:49:21Tu sais, j'ai entendu parler d'un nouveau joueur

00:49:23qui a apparu sur Precious et sur les totems.

00:49:25Oui, et un certain nombre de joueurs de haut rang

00:49:27ont aussi été détruits.

00:49:29C'est fou ! Attends, c'est ça ?

00:49:31C'est ça ! Incroyable !

00:49:33Est-ce que je manque quelque chose ?

00:49:35On dirait qu'ils l'ont compris.

00:49:37Qu'est-ce que mon prochain cours d'action ?

00:49:39Je me lève, je m'admets, et je termine l'affaire ?

00:49:41Allons voir ! Attends !

00:49:43Ils se déplacent dans notre direction

00:49:45comme s'ils connaissaient le meilleur joueur du monde.

00:49:47J'hate d'être le centre de l'attention.

00:49:49Le style de vie n'a jamais connu mon tempérament.

00:49:51Mais je ne peux pas être aidé.

00:49:53Allez, c'est une réaction naturelle

00:49:55quand les gens découvrent que je suis le nouveau joueur de milliard.

00:49:57Je vais être le premier.

00:49:59Mais j'ai remarqué avant que vous ne le fassiez.

00:50:01Je ne peux plus garder ce secret.

00:50:03Quoi qu'il en soit, ils sont excités.

00:50:05Ils s'entraînent dans un frenzy.

00:50:07Faren, tu devrais entendre ça de moi

00:50:09avant que quelqu'un d'autre ne le dise.

00:50:11Faren, tu es dans le moyen !

00:50:13Arrête de bloquer l'exit !

00:50:15Qu'est-ce que tu veux me dire ?

00:50:17Il n'y a absolument rien entre moi et Twinstar !

00:50:19J'ai-je tué ta tête trop fort ?

00:50:21Regarde, là-bas !

00:50:23On dirait qu'il se passe quelque chose dehors.

00:50:27Est-ce un floc de pingouins ?

00:50:35Je suppose qu'ils sont en train de déposer des prix

00:50:37en honneur du festival.

00:50:39Ils ressemblent à des rings.

00:50:43Mais qu'est-ce qu'ils font ?

00:50:45Ils transfèrent les rings au stage 18.

00:50:47La dernière mission avant que vous puissiez

00:50:49continuer en honneur au stage 0.

00:50:51Apparemment, c'est exclusif,

00:50:53c'est-à-dire premier venu, premier servi.

00:50:55J'espère voir quelques-uns d'entre vous

00:50:57sur l'autre côté.

00:51:01Alors c'était la raison pour laquelle

00:51:03le festival s'est déroulé.

00:51:05J'espère que les admins savent ce qu'ils font.

00:51:07La compagnie de technologie,

00:51:09je me demande vraiment ce qu'ils font.

00:51:11Si les admins transfèrent

00:51:13tellement de joueurs à la fois,

00:51:15ce n'est probablement pas seulement un festival.

00:51:17Un nouveau jeu, ça pourrait être une trappe.

00:51:19Si tu y vas, je serai juste à côté de toi.

00:51:21D'accord.

00:51:23Alors c'est parti !

00:51:31Tout se passe comme prévu, Dark Tiger.

00:51:33Tous les joueurs arrivent à travers

00:51:35les rings de transfert que nous leur avons fournis.

00:51:37En effet.

00:51:39Mais comme à chaque stage précédent,

00:51:41il y a toujours des gardes et un boss à contendre.

00:51:43J'ai entendu parler qu'ils sont forcés

00:51:45à être menacés.

00:51:47Maintenant, vers nous,

00:51:49nous avons un échec de pods.

00:51:59Après que ce niveau soit terminé,

00:52:01l'entrée au stage zéro devrait s'ouvrir.

00:52:05Au premier regard,

00:52:07ça ne m'a pas vu comme dangereux.

00:52:09Plus important, je dois savoir

00:52:11comment je vais trouver Nishikaze

00:52:13entre tous ces joueurs.

00:52:15C'est inconcevable,

00:52:17le stage n'a pas de gardes.

00:52:19Vous devriez aller en avant.

00:52:21Je vais juste regarder ici.

00:52:23Qu'y a-t-il ?

00:52:25Ils arrivent !

00:52:27Je ne m'attendais pas à cet endroit

00:52:29avec tant de gardes.

00:52:31Pourquoi y a-t-il tellement d'ennemis ?

00:52:33Je ne sais pas.

00:52:35Mais si les joueurs ne travaillent pas ensemble,

00:52:37personne ne survivra à cette bataille.

00:52:39Et c'est juste le début.

00:52:47Quel assortiment d'objets intéressants.

00:52:49Je suppose que c'est le portail du stage zéro.

00:52:53Mais qui sont ces deux ?

00:52:55Si j'avais dû imaginer,

00:52:57c'est Dark Tiger.

00:52:59Je ne pensais pas qu'il serait là.

00:53:01Dark Tiger ?

00:53:03J'envoie des millions de joueurs.

00:53:05Ce n'est pas bon pour nous d'avoir

00:53:07nos armes de poisson éliminées par la première vague.

00:53:09Vite fait.

00:53:11Quoi qu'il en soit, Dark Tiger,

00:53:13c'est le moment d'arrêter les festivités de la bonne façon.

00:53:15Activons l'arbre !

00:53:17Stallion Sabre !

00:53:19Centurion Buster !

00:53:23Qu'est-ce qu'il fait ?

00:53:28Ils ont défendu tous les monstres

00:53:30en un seul coup.

00:53:32C'est aussi précieux qu'une puissance ?

00:53:34C'est fou.

00:53:35Buster, c'est le moment.

00:53:37Oui. Maintenant que les éléments plus faibles

00:53:39ont été disparus, il doit se réveiller

00:53:41et l'événement principal peut enfin commencer.

00:53:45Il n'y a plus de monstres à battre.

00:53:47Ce qui signifie qu'il n'y a que les boss.

00:53:49Et il y en a suffisamment pour éliminer le stage.

00:53:51Pas de souhait.

00:53:54Qu'est-ce que c'est ?

00:53:56C'est bon.

00:53:57Quelle couleur est-ce ?

00:53:59Ce n'est pas de l'eau rouge.

00:54:01C'est de la sang !

00:54:02Oh mon Dieu !

00:54:03Jack, quelque chose s'est formé !

00:54:05Qu'est-ce que c'est ?

00:54:06J'ai l'impression qu'il n'est pas de notre côté.

00:54:10Oui.

00:54:11Le boss du stage 18.

00:54:13Aslan !

00:54:14Où est-il ?

00:54:15La sang que j'ai apporté au Japon.

00:54:17Je suis si jalouse.

00:54:18On dirait qu'il y a beaucoup de plaisir.

00:54:20Je pense que je vais y rejoindre.

00:54:21Vous connaissez nos ordres.

00:54:22Le boss nous a dit d'attendre ici, Nishikaze.

00:54:24Ne faites rien sans notre conseil.

00:54:26Je n'ai pas besoin de vous rappeler.

00:54:28Mais vous savez combien je déteste l'attente.

00:54:30Je vais m'introduire.

00:54:35Maximum de puissance !

00:54:36Retirez-les !

00:54:39Magic Mirror, Magic Mirror, donnez-moi mon souhait.

00:54:41Dites-moi où est le gardien de la tombe finale.

00:54:43Regarde !

00:54:44La barre de HP est en train de se remplir !

00:54:46Mais il manque d'armes !

00:54:47Comment peut-il le remplir ?

00:54:48C'est incroyable.

00:54:49Ce boss peut utiliser la boucle de sang pour régénérer tout le dommage qu'il reçoit.

00:54:55Dites-moi où je peux le rencontrer.

00:55:10Qui êtes-vous ?

00:55:15Arrêtez-le !

00:55:17Arrêtez-le !

00:55:20Est-ce qu'elle vous a fait mal, Soygen ?

00:55:21Oui, elle m'a vraiment fait mal !

00:55:32On dirait que nos données ont été correctes.

00:55:34Vous êtes le joueur qu'ils appellent Soygen Riku.

00:55:36C'est un grand bienvenu que vous avez là.

00:55:39Vous vous réunissez tout le monde de la même façon, ou juste moi ?

00:55:41Ne laissez pas votre garde, Soygen.

00:55:43Cette fille est plus forte que ce qu'elle a l'air.

00:55:45J'ai un message.

00:55:46Même si mon boss m'a clairement instruit de ne pas vous approcher,

00:55:49je ne suis pas un pour suivre les ordres.

00:55:51J'imagine que si vous êtes venu aussi loin, vous allez mourir de ne plus la voir.

00:55:55Manifestation du Miroir Maléfique.

00:55:59Un miroir ?

00:56:00Maintenant quoi ?

00:56:07Qui est-ce ?

00:56:10C'est Ray !

00:56:16Vous ne savez pas combien j'ai manqué de vous.

00:56:20Ray ! C'est moi !

00:56:21Soygen !

00:56:22Si vous m'entendez, donnez-moi un signe !

00:56:24Où que vous soyez, je vous sauverai !

00:56:26Est-ce que vous êtes proche ?

00:56:27Dites-moi où ils vous gardent !

00:56:29Si vous êtes tenu à l'hélicoptère, je veux que vous me dîtes où c'est !

00:56:32Ray !

00:56:36Vous m'entendez ?

00:56:37Dehors !

00:56:46Ray !

00:56:47S'il vous plaît !

00:56:50Ne vous inquiétez pas, je vous trouverai.

00:56:52Je sais que ça m'a pris un moment, mais je vais vous sortir.

00:56:55Et quand je trouverai la personne qui vous a mis là-bas, ils vont le regretter.

00:56:58S'il vous plaît, attendez un peu plus longtemps.

00:57:00On va vous retrouver à la maison, peu importe le prix.

00:57:03Pauvre Maki doit être inquiète après m'avoir disparu si d'un coup.

00:57:06Je n'ai pas contacté l'école non plus,

00:57:08donc je suis certainement restée derrière dans mes cours.

00:57:10Et puis, je dois toujours chercher tous mes propriétés de père.

00:57:13Ce n'est pas l'important en ce moment.

00:57:15Tout d'abord, nous devons nous inquiéter sur comment vous détruire, Ray.

00:57:17Attendez, vous me voyez ou vous entendez quoi que je dise ?

00:57:20S'il vous plaît, ne partez pas, Ray !

00:57:21Revenez !

00:57:24Soygen ?

00:57:25C'est toi, Soygen ?

00:57:27Je suis ici, de l'autre côté du miroir, Ray !

00:57:29Nous sommes en train de vous sauver !

00:57:31Assez de sentiment.

00:57:33J'espère que vous avez apprécié votre réunion.

00:57:35Pour le savoir, mon boss m'a aussi dit que vous étiez un joueur exceptionnel,

00:57:39ce qui est difficile à croire.

00:57:41C'est l'heure de voir ce que vous êtes en train de faire.

00:57:44Retirez-la !

00:57:46Soygen !

00:57:49Je vais bien, Farin.

00:57:50J'assume que cette fille est Nishikaze.

00:57:52C'est celle que l'homme sur le téléphone m'a dit de trouver.

00:57:55Quelle relief, je t'ai trouvé.

00:57:57Dis-moi ce que votre groupe veut.

00:57:59Pourquoi tu ne laisses pas Ray y aller ?

00:58:00Tu es un étudiant rapide, Soygen.

00:58:02Oui, je suis Nishikaze.

00:58:04Je m'excuse de t'attaquer, mais j'ai besoin de tester la puissance de ton objet divin.

00:58:08Hey les gars, où va le boss ?

00:58:10Je ne sais pas.

00:58:11Est-ce qu'il y a quelqu'un qui n'a jamais combattu quelqu'un de telle puissance ?

00:58:14Restez prudents.

00:58:15Nous ne pouvons pas aller loin avec ce que nous avons équipé.

00:58:17Oui, j'ai compris.

00:58:24Aucun de votre sang n'est ce que je prends !

00:58:28Nous n'avons pas la chance contre lui ! Retirez !

00:58:30Sauvez-vous !

00:58:31Hum.

00:58:32C'est pathétique.

00:58:33Je n'ai pas d'intérêt pour les faiblesses comme vous.

00:58:36L'heure est venue.

00:58:38Au moins, je peux promettre un défilé.

00:58:40Avec mon attaque de summon, vos morts seront spectaculaires.

00:58:43Slash Kai !

00:58:45Demons dans l'eau de sang, révèlez-vous !

00:58:48Les gars, vous voyez ce que je vois ?

00:58:50Ces formes ! Il y a quelque chose de vivant dans l'eau !

00:58:52Il pousse juste sous nos pieds !

00:58:54Ne restez pas là !

00:58:55Passez à la formation D !

00:59:00Je l'ai vu dans un film d'horreur auparavant.

00:59:02Et comment s'est-il terminé ?

00:59:03Ils étaient si occupés qu'ils n'ont pas remarqué la vraie menace.

00:59:06Mais c'était un film !

00:59:11Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:59:12Un putain de flingue !

00:59:18Ce sont mes servants fidèles.

00:59:20La Légion des Mosquitos.

00:59:22Elles vous tueront.

00:59:23Donc, si vous voulez vivre, je vous conseille d'échapper.

00:59:27Si quelqu'un n'a pas assez de chance pour être frappé par mes minions,

00:59:30il se transformera en un déchets de sang.

00:59:33Sphères d'énergie que j'absorbe et ensuite je les transforme en poissons.

00:59:39Maintenant, allez !

00:59:40Traitez-les pour tout ce qu'ils valent,

00:59:42pour qu'ils puissent s'unir avec moi !

00:59:44Ensemble, nous devons protéger l'outil final !

00:59:46Faites-le ! Ce putain de festival est une trappe !

00:59:49Faites-le ! Ce putain de festival est une trappe !

00:59:55Pitié. Malgré un déchets si généreux,

00:59:57le déchets de sang continue de m'éloigner.

01:00:00Où est-il ?

01:00:02Quelqu'un est sur ce pilier.

01:00:04Leur vague.

01:00:05C'est si familier.

01:00:09Alors c'est vrai.

01:00:10Je l'ai vu pour moi-même.

01:00:11C'est la vague d'Yukiriku.

01:00:13Mon boss m'a envoyé un message.

01:00:15Depuis que j'ai confirmé votre déchets,

01:00:17procédez au stage zéro le plus vite possible.

01:00:19J'aimerais, mais j'ai entendu qu'il devait ouvrir 5 jours plus tard.

01:00:22Un rumeur, rien de plus.

01:00:24Vous pouvez entrer si vous avez la clé.

01:00:29Je peux le sentir, le sang de celui que j'ai longuement cherché.

01:00:34Je t'ai trouvé, Soyu Yuriku.

01:00:41Qu'est-ce qu'il parle ?

01:00:45Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:00:46Nous nous rencontrons enfin.

01:00:48Vous ne réalisez pas combien j'ai attendu pour ce moment.

01:00:51Attends, pour moi ?

01:00:52Je devais vous suivre, pour accomplir la mission.

01:00:56Ce sont les ordres donnés, et j'ai l'intention de les accomplir.

01:00:59Vous m'avez perdu.

01:01:00Tout d'abord, c'est le vôtre.

01:01:02La clé est construite pour activer la réponse de votre sang seul.

01:01:06Utilisez-la pour entrer au stage zéro, le choisi.

01:01:10Une fois arrivé, vos mémoires de longue durée du stage seront enfin réveillées.

01:01:14Mais pour que ça arrive, vous devriez faire une dernière challenge.

01:01:19Quoi ?

01:01:33Il a l'air complètement différent.

01:01:34Est-ce qu'on se bat contre un boss séparé ou quelque chose ?

01:01:37Permettez-moi de vous présenter l'ultime forme d'Oslan.

01:01:40Bouddha sanglant.

01:01:43Là-haut, ces joueurs sont des connards !

01:01:52Regardez-le ! Il y a quelque chose à l'intérieur de l'étang du boss !

01:01:55Soygen Riku, dites-moi si vous reconnaissez ça.

01:01:58Je devrais imaginer que c'est le point faible du boss.

01:02:01En d'autres mots, vous enlevez la clé, vous défendez Oslan.

01:02:04Vous avez raison.

01:02:05C'est assez clair pour une fille à un oeil.

01:02:07Mais il y a plus que ça.

01:02:08Avant sa mort, Yuki Riku a demandé que les mémoires de Soygen

01:02:11soient contenues et enfermées dans l'étang des hommes que vous voyez devant vous.

01:02:15Bien sûr que c'est ça !

01:02:17Prenez mon identité et mettez-le dans le sang de quelqu'un !

01:02:20Je suis sûre que ça contient aussi vos origines.

01:02:22Si ça contait simplement vos mémoires,

01:02:24je pense que Yuki vous l'aurait dit avant sa mort.

01:02:27Oui, peut-être qu'il l'a dit, mais sans ça,

01:02:29j'ai du mal à me souvenir des choses.

01:02:32Désolée, Oslan,

01:02:33mais il me semble que je vais devoir demander ces mémoires.

01:02:35Elles m'appartiennent.

01:02:38Faites attention !

01:02:39Raven Scarf, je vous active !

01:02:41Lorsque vous summonez cet objet de tombe,

01:02:437 jambes différentes apparaissent,

01:02:45et chaque jambe possède une unique capacité.

01:02:47Elles s'échappent randomement quand activées.

01:02:49Je me souviens toujours de la couleur qui fait quoi.

01:02:51Alors, s'il vous plaît, choisissez-moi un gagnant.

01:02:54Hein ?

01:02:55Celui-ci.

01:02:56Le temps est venu.

01:02:57Montrez-moi la puissance de l'équipement.

01:02:58Si c'était bien pour lui,

01:02:59devenir un objet de tombe !

01:03:02Vous voyez ça ?

01:03:03C'est une sorte d'explosion !

01:03:04Un joueur doit être en train de combattre le boss !

01:03:06Ils ont un souhait de mort ou quelque chose ?

01:03:09Pouvez-vous nous dire s'il va bien ?

01:03:10C'est à la destinée de décider s'il va vivre ou mourir.

01:03:15Vous êtes plus difficile à tuer que les autres.

01:03:18Enlevez les armes !

01:03:20Le Raven Blade !

01:03:22Je peux régénérer sans arrêt tout le dégât que vous faites à mon corps !

01:03:25Qu'est-ce que vous pensez qu'un sword peut vous servir ?

01:03:28Je suis désolé de vous le dire,

01:03:29mais ce n'est pas un ordinaire sword.

01:03:32En plus de son précision,

01:03:34le Raven Blade me permet de tripler ma vitesse.

01:03:36Les adversaires n'ont même pas le temps de réagir.

01:03:40Non !

01:03:56Il va utiliser les droits sanguinaires pour se régénérer.

01:03:59Puis, avant qu'il le fasse...

01:04:01Ocelot, je veux mes souvenirs !

01:04:09Le Raven Blade

01:04:19Pas bon.

01:04:20Cette armure est plus difficile que ce que je pensais.

01:04:22Le Raven Blade n'est pas assez puissant.

01:04:28Si je veux gagner,

01:04:29je dois trouver un plan B, et vite.

01:04:40Vous m'avez immobilisé en me détruisant mes lèvres pour ne pas pouvoir m'attaquer.

01:04:44Puis vous avez essayé de me finir avec un sword stab à la tête.

01:04:48Vous ne devriez pas comprendre, Soi-Ginriku.

01:04:50Depuis que je suis dans l'océan de sang,

01:04:52je reste invincible !

01:04:56Stab, slash, attaquez autant que vous voulez !

01:04:58Je vais me régaler et devenir seulement plus fort !

01:05:00Intéressant.

01:05:01Pas seulement ça vous aide à se régénérer,

01:05:03vous pouvez utiliser la sang des joueurs pour gagner des lèvres et augmenter votre taille.

01:05:10Attends, ça veut dire que Asulan est vraiment fait de notre sang, noix et pleurs ?

01:05:13Oui.

01:05:14Que se passe t-il, Soi-Gin ?

01:05:16Trop pétrifié pour faire le premier pas.

01:05:18Je suppose que c'est à moi.

01:05:21Sérieusement ?

01:05:22Et il peut tirer des orbes de plasma ?

01:05:30Pas seulement augmente sa taille,

01:05:32apparemment aussi son pouvoir.

01:05:34Il n'y a pas de comparaison.

01:05:36Il est beaucoup plus fort que moi.

01:05:38Est-ce que je peux même le battre ?

01:05:40Non, je n'ai pas de chance.

01:05:59Votre précieux sable est hors commission.

01:06:03Merci, Soi-Gin.

01:06:04À ce moment-là dans le match, c'est trop dur de le détruire directement.

01:06:08Je peux le tenir un peu plus longtemps s'il n'a pas d'autres trucs.

01:06:13Qu'est-ce que c'est ?

01:06:14C'est une sorte de halo ?

01:06:16Pensez-le comme un crown,

01:06:17un symbole de ceux que j'ai sélectionnés.

01:06:20Ce symbole est le marquant de mon sable, Lotus.

01:06:23La fleur s'élèvera au cours des prochains 80 secondes.

01:06:27Pendant ce temps, vous obtiendrez le contrôle de toute la sang qui coule dans vos veines.

01:06:31Une fois que le dernier pédale est tombé, la curse est complétée.

01:06:34La sang va exploser de votre corps et vous allez mourir !

01:06:37Il va exploser de mon corps ?

01:06:40Cependant, malgré les chances de succès, il y a une chance de vous libérer de la curse.

01:06:44Si vous pouvez détruire mon corps dans les prochains 80 secondes, vous serez enlevé.

01:06:48Si vous gagnez, vous survivrez.

01:06:50Mais si vous perdez, votre corps va s'écraser, comme votre sable.

01:06:58Dans ce cas...

01:07:03Pas de problème, j'ai assez de temps pour ça.

01:07:0680 secondes, c'est tout ce dont j'ai besoin pour vous couper, Aslan.

01:07:13Pourquoi est-ce qu'il y a de la fumée dans le sable ?

01:07:15Un mouvement défensif ?

01:07:16Peu importe son objectif, la fleur englobe les joueurs et la scène.

01:07:19Il devient évident que le vrai pouvoir du sable n'est pas pour l'éclatage.

01:07:22Hey ! Qu'est-ce qu'il y a avec la fumée ?

01:07:24Est-ce que c'est juste moi ou est-ce que tu te sens comme si tu gagnais un deuxième coup ?

01:07:27Donc tu es un bâtard ?

01:07:28Arrête de perdre tout le temps et montre-nous ton mouvement ultime.

01:07:32Je t'en prie, si tu as envie de mourir.

01:07:35Qu'est-ce qu'il pense ?

01:07:36N'a-t-il pas réalisé que si il perd, le jeu élimine permanentement ses objets ?

01:07:39Il a l'air confiant.

01:07:40Peut-être qu'il a trouvé quelque chose que nous n'avons pas.

01:07:42Comme peut-être un moyen de défendre le boss et de couvrir la scène.

01:07:45Très bien.

01:07:46Depuis que vous souhaitez embrasser la mort, je summone...

01:07:49Le dragon de la mer de la terre !

01:07:52A l'aube, le sable s'envole vers les cieux,

01:07:54apportant une tempête qui va fermer votre doom !

01:07:58La façon dont ce dragon vole,

01:08:00s'éloigne vers le ciel dans une forme de spirale.

01:08:02En gros, il s'occupe de la même chose qu'une tornade,

01:08:05ce qui signifie que plus je m'approche du centre,

01:08:07plus calme sera la tempête.

01:08:22Il s'est séparé de l'Ocelot.

01:08:24Tu n'es qu'un inutile !

01:08:26Il n'est pas capable de faire ça seul !

01:08:28Qui qu'il soit, nous devons l'aider !

01:08:33Un paquet de meurtreurs de grèves !

01:08:39Ça devrait le garder à l'aise !

01:08:41C'est parti !

01:08:42Strike your hearts, content.

01:08:44Le résultat sera le même.

01:08:46Oh, t'as oublié que je peux régénérer ?

01:08:48Rien à faire.

01:08:49Maintenant que le dragon est complètement immersé dans le ciel,

01:08:52c'est temps de partir !

01:08:54Experience the wrath of my final attack, weaklings !

01:08:57Crimson Dragon Blast !

01:09:14Yet, you still refuse to die.

01:09:17It's of no consequence.

01:09:18You've disappointed me, Soigenriku.

01:09:20At this rate, how do you expect to become a Tomb Guardian ?

01:09:23Tu étais trop fort.

01:09:25Il n'y a pas de façon de me défendre contre ton attaque.

01:09:28Tu admettes librement ta faillite.

01:09:30Je te dis juste la vérité.

01:09:32Dans un combat de tête-à-tête entre nous deux,

01:09:34tu serais toujours victorieux.

01:09:36C'est ton tour, Aslan.

01:09:38Tu as encore du temps avant que tes 80 secondes s'éteignent.

01:09:41Je ne peux plus attendre à voir le côté d'un tombé Tomb Guardian !

01:09:45Soigen !

01:09:46La bataille est terminée.

01:09:473...

01:09:482...

01:09:491...

01:09:500 !

01:09:52Qu'est-ce que tu as fait ?

01:09:54Soigenriku !

01:09:56Qu'est-ce que tu m'as fait ?

01:10:13Tu as perdu.

01:10:14La bataille est terminée, Aslan.

01:10:16Mon corps...

01:10:17Pourquoi refuse-t-il de se régenérer ?

01:10:21Hey, je t'ai dit que je n'étais pas en train de mentir.

01:10:23Je savais que je ne pouvais pas te battre de tête-à-tête après ce que tu as fait à ma clé.

01:10:26Mais cette arme vient de mon crâne de rave.

01:10:29Alors, il devait y en avoir plus qu'à l'œil.

01:10:32Je n'ai pas réalisé ce que c'était jusqu'à ce que tu l'aies détruit.

01:10:34Attends, tu veux dire que le délai de décharge de fumée t'a donné la main supérieure ?

01:10:38Ce vapeur n'est pas de la fumée.

01:10:40C'est de l'oxygène très concentré qui a boosté la stamine de Soigen et les autres joueurs.

01:10:44J'ai compris que si la source du pouvoir d'Aslan est de la sang,

01:10:47alors son corps doit être composé presque entièrement d'arbre.

01:10:51Je ne peux pas dire que ce n'était pas risqué d'injecter son corps plein d'oxygène,

01:10:54car cela augmenterait son pouvoir pendant un moment.

01:10:56Mais éventuellement, il réagirait avec l'arbre et le fermerait.

01:10:59Heureusement pour moi, quand l'arme s'est détruite,

01:11:01elle s'est enlevé encore plus dans l'environnement.

01:11:03L'arme doit être composée d'oxygène si elle s'est dispersée si vite et a engulfé le bataillon.

01:11:08C'est ça !

01:11:09L'arme divine de mon crâne de rave !

01:11:11L'Arme de Rave !

01:11:12Je ne te crois pas.

01:11:13Pour atteindre le point où je ne peux pas me régénérer,

01:11:15j'aurai besoin d'affecter chaque cellule sanguine de mon corps.

01:11:17Un point valable.

01:11:18Même si l'Arme de Rave a réussi à tomber sur Aslan,

01:11:21ça n'aurait toujours pas été suffisant.

01:11:23Je veux dire, qu'est-ce qu'il y a d'autre pour expliquer ?

01:11:25Rien !

01:11:26C'est impossible !

01:11:27Pourquoi ?

01:11:28Si l'arme était vraiment responsable,

01:11:30j'aurais commencé à ruster dès que j'étais détruite.

01:11:33Et ce n'était clairement pas le cas.

01:11:35Tu gardes quelque chose de moi.

01:11:37Une autre capacité utilisée pendant que j'étais distraité.

01:11:40Rien de trop remarquable, j'ai peur.

01:11:43Comme tu l'as dit, je ne pouvais appliquer qu'un minimum de dégâts avec mes coups de feu.

01:11:46La plupart des coups étaient superficiels.

01:11:48Tu pouvais répétivement te récuperer d'un coup de feu que j'avais inflicté.

01:11:51Et seulement ton sang se transformerait en rust.

01:11:53Puis je me souviens de quelque chose d'important.

01:11:55Tu as mentionné que tu régénérais en utilisant le sang que tu récupères des joueurs.

01:11:59Alors j'ai créé un champ d'oxygène.

01:12:01De cette façon, tous les droplets seraient remplis de l'élément.

01:12:04Plus tu régénérais pour augmenter ta puissance,

01:12:07plus faible tu deviens.

01:12:09Ça ne explique pas pourquoi mon corps s'est dégluté.

01:12:11J'aurais dû retenir ma forme.

01:12:13Tu te souviens de l'attaque à l'oxygène ?

01:12:15C'est ce qui m'a donné l'idée.

01:12:17Si je pouvais te convaincre d'utiliser un mouvement plus puissant,

01:12:19alors tout le champ serait recouvert d'une vague électromagnétique,

01:12:22qui aurait résulté dans l'oxygène qui s'est transformé en oxygène.

01:12:27Le sang à l'intérieur de toi a bientôt commencé à se séparer,

01:12:30et ton corps a suivi suite.

01:12:32Donc tout cet oxygène a résulté dans une deuxième réaction chimique,

01:12:36qui a dépleté ton sang de l'oxygène nécessaire.

01:12:39Tu parles d'oxygène ?

01:12:42Oui, c'est pourquoi tes cellules se sont séparées et ne sont plus qu'un liquide.

01:12:46Ça va être difficile pour toi de te régénérer pendant un moment.

01:12:49En attendant, peux-tu me donner une leçon sur l'utilisation de cet objet ?

01:12:52Retourne à l'état zéro, et tu recevras ta réponse.

01:12:55Qui qu'il soit, il est génial !

01:12:57Il a défendu Aslan seul !

01:12:59Il n'y a pas de moyen qu'il n'ait pas un billion de joueurs.

01:13:01On dirait qu'on est arrivés en retard, hein les gars ?

01:13:03Vous ne nous croyeriez pas si on vous l'avait dit.

01:13:07Vous voyez ce genre de masque qu'ils portent ? Je n'y crois pas !

01:13:10Silverback !

01:13:16Il est incroyable !

01:13:18C'est bizarre, je ne savais pas qu'il y aurait autant de joueurs qui resteraient sur scène.

01:13:22Il n'y a pas de moyen qu'il ne soit pas chargé !

01:13:24Qu'est-ce que tu penses de rejoindre notre fête ?

01:13:26Yo, je suis certain qu'il est le gars.

01:13:31C'est angoissant.

01:13:37Tu les entends ?

01:13:38Tout le monde ne peut pas arrêter de parler de toi, Soygen.

01:13:40Laissez-les gosser.

01:13:42La seule chose sur laquelle je me concentre, c'est de rétablir mes mémoires.

01:13:45En parlant de ça...

01:13:46Aslan, qu'est-ce qui se passe quand ton corps est pris ?

01:13:49Ça n'a pas d'importance.

01:13:51Tu as gagné, j'ai perdu.

01:13:52Mon travail en tant que gardien est terminé.

01:13:55En ce qui concerne l'utilisation du corps,

01:13:57si tu me suis pour prendre l'entrée de Zéro, tout sera clair.

01:14:00Avant que je parte, il y a quelque chose que je voulais te demander.

01:14:03Pourquoi n'a-t-il pas apparaît un autre joueur de haute classe ?

01:14:07L'unique qui a apparaît c'était Dark Tiger,

01:14:09mais à part lui, aucun autre joueur major n'a participé.

01:14:12N'est-ce pas un peu étrange ?

01:14:15Le Mantis stocke la Cicada.

01:14:17Inconsciemment, le Sparrow est derrière.

01:14:19C'est le bon moment pour quelqu'un de me prendre mon trophée.

01:14:22Très impressionnant.

01:14:23Je me demandais quand tu auras remarqué.

01:14:25Tu es un observateur.

01:14:26Ce n'est pas que les joueurs de haute classe ne sont pas sur scène,

01:14:29c'est juste que tu ne peux pas les voir.

01:14:31Pour ton bien, je suis heureux que tu n'as pas passé plus de minutes à me défendre.

01:14:34Ou l'une des lignes inutiles dans le sac serait été toi.

01:14:37C'est quoi ?

01:14:38Ce que tu es en train de dire n'a pas du tout de sens.

01:14:41À moins qu'il y ait un joueur d'élite qui se cache à l'étage.

01:14:44Si mes suspicions sont correctes, il n'y a qu'un endroit où ils peuvent être.

01:14:49Ils sont dans une autre partie de l'étage, occupés de tuer l'un l'autre.

01:14:52C'est exactement ce que j'ai pensé.

01:14:53Les 10 millions de joueurs de haute classe s'éloignent, l'un après l'autre.

01:14:58Attends, alors la seule raison pour laquelle ils sont venus ici, c'était pour tuer l'un l'autre ?

01:15:01Pourquoi ils n'étaient pas intéressés par Aslan ?

01:15:03Compris leur motivation.

01:15:05Les forts ont la confiance pour l'éviter.

01:15:07Dans leur tête, Aslan était un ennemi qu'ils pouvaient défendre à tout moment.

01:15:11Je vois.

01:15:12J'imagine qu'ils étaient occupés de se battre pour un tir sur le boss de l'étage.

01:15:16Ça n'aurait probablement pas changé qui a gagné.

01:15:19Je sais seulement que j'ai eu l'occasion de te défendre avant qu'ils n'arrivent ici.

01:15:24Ou est-ce que c'était un ennemi préparé par quelqu'un, Aslan ?

01:15:29Il doit y avoir plus à ce niveau.

01:15:31Tu n'as aucune idée !

01:15:33D'où viennent-ils ?

01:15:35Regarde leurs masques !

01:15:36Comme tu l'as déjà déduit, ils s'éloignent des légers,

01:15:39ce qui signifie que j'ai eu l'occasion de te défendre avant qu'ils n'arrivent ici.

01:15:42Si aucun d'entre eux m'avait engagé en combat avant toi,

01:15:45notre rencontre n'aurait probablement jamais transpiré.

01:15:48Donc en gros, chaque joueur de haute classe sur l'étage 18 veut un morceau de moi.

01:15:53Je suppose qu'on va juste avoir à traverser cette brèche après s'occuper du Corps.

01:15:56Nous devons nous dépêcher, voyager jusqu'au stade zéro.

01:15:58Ensuite, ma mission sera complète.

01:16:00Ferme ta bouche !

01:16:03Quelle sorte de boss es-tu en tout cas ?

01:16:05Laisser ce perdant sans nom te démolir !

01:16:08Et tu es ?

01:16:09Adresse-moi comme l'Elder Baboon d'Invay.

01:16:11Donne-moi le Corps si tu veux éviter une mort dégueulasse.

01:16:15Quoi ? Tu es sûr ?

01:16:17Tu parles certainement comme une personne à moi, mais si tu veux être un monstre...

01:16:20En plus, où sont les autres ?

01:16:22Quand tu insultes notre leader, tu nous insultes tous !

01:16:25Silverbacks, réunissons-nous !

01:16:27Ce n'est pas bon.

01:16:28Ce sont les fameux Gang of Thugs, les Silverbacks.

01:16:32Que vous appelez-vous des Thugs ?

01:16:33Nous sommes une organisation reputable, et n'oubliez pas ça !

01:16:36Donnons-leur une démonstration de nos trois tenets.

01:16:39Teamwork, force et efficacité !

01:16:41Ouais !

01:16:43Je peux définitivement confirmer qui qu'ils soient.

01:16:45Ils ne sont pas des bons gars.

01:16:47Je vais devoir vous demander de retirer votre pied.

01:16:49Aslan ne peut pas respirer avec...

01:16:52Tu peux avoir ce masque ridicule et le porter pour tout ce que je veux, bâtard.

01:16:56Tu penses que juste parce que tu l'as défendu que tu es vraiment valable ?

01:16:59Quand je te dirai qui je suis, tu vas tomber sous le prestige.

01:17:02Tu devrais t'en faire un fauteuil et t'améliorer.

01:17:04Bâille-toi pendant que tu peux.

01:17:06Toi, par contre, mon amour, je te recommande de te distancer de ce noob au plus vite possible.

01:17:12Tu devrais rejoindre les Silverbacks.

01:17:14Je peux prendre soin de chaque partie de toi.

01:17:18Mon ID est Ryuman.

01:17:20N'hésite pas à me contacter au moment où tu vas changer d'avis.

01:17:26Écoutez-moi, Skull Heads !

01:17:27Proclamez notre motto !

01:17:28Loudement et clairement !

01:17:29Ces plebs ont évidemment besoin d'être éduqués sur les règles du jeu !

01:17:32Oui, monsieur !

01:17:33Silverbacks !

01:17:34Vous ne pouvez pas nous défendre, alors vous devez vous défendre !

01:17:37Silverbacks !

01:17:38Retaliez contre la société !

01:17:41Bien, terrifiant, n'est-ce pas ?

01:17:43Maintenant, donnez-nous le corps !

01:17:45S'il y a une chose que je ne peux pas compter, c'est les morons comme vous.

01:17:48Farin, prends Aslan pour moi.

01:17:52C'est bizarre.

01:17:53Tu te sens chaud et tu ressembles encore plus rouge que d'habitude.

01:17:57On dirait que je n'ai pas de choix.

01:17:59Je dois te battre avant que...

01:18:03Une attaque surprenante ?

01:18:04Comment tu peux être si cheap ?

01:18:06Ma faute, je n'avais que mes cheveux.

01:18:09Cheater !

01:18:10C'était trop puissant !

01:18:11Tu penses ?

01:18:12Je te le dis, vu que tu es si mignon,

01:18:14je vais t'en montrer une encore plus puissante.

01:18:17Regarde ce chien qu'il a !

01:18:19Un chien d'un million de Shinro !

01:18:21Tu penses qu'il va tout dépenser pour améliorer ses objets ?

01:18:24Wow, je ne savais pas que tu pouvais améliorer tes armes avec de l'argent.

01:18:27Hey, toi, bâtiard !

01:18:29Bâtiard ? Pourquoi tu dis ça ?

01:18:31Tu penses que tu es capable de faire chier quelqu'un avec ton tee-shirt et tes jeans ?

01:18:33Tu es comme un fou !

01:18:35La seule raison pour laquelle tu as battu le boss, c'est parce que tu as eu de la chance.

01:18:38J'espère que tu as apprécié ce qui a duré,

01:18:40puisque c'est à partir de maintenant.

01:18:42Tu n'as jamais regardé l'un d'entre eux ?

01:18:44C'est un honneur !

01:18:45Seuls les joueurs avec des objets de plus de un million peuvent accéder à ces graphes.

01:18:48Tu veux dire que la lumière de la lumière représente ses objets ?

01:18:51C'est un vrai guerrier !

01:18:52En fonction de son éloignement intimidant,

01:18:54tu peux clairement dire que mes objets ont atteint plus de 5 millions de marques.

01:18:57C'est tout ? Je ne sais pas si je devrais me moquer de ça.

01:19:00Ne te prétends pas comme si tu avais vu plus.

01:19:02Qu'est-ce que tu en penses, Silverbacks ?

01:19:04Devons-nous montrer notre graphe d'objets ?

01:19:06OUI !

01:19:07SILVERBACKS !

01:19:08VOUS NE POUVEZ PAS NOUS BATTRE !

01:19:09VOUS DEVRIEZ VOUS ENCULER !

01:19:10SILVERBACKS !

01:19:11VOUS NE POUVEZ PAS NOUS BATTRE !

01:19:18Je ne pensais jamais qu'il y avait tellement de joueurs de plus de un million dans leur équipe.

01:19:21Et qu'ils n'ont pas peur de le montrer.

01:19:23Tu penses que nos objets sont grands ?

01:19:25Attends jusqu'à ce que tu vois nos objets de leader.

01:19:27Seuls les joueurs avec des objets de plus de 100 millions peuvent accéder à ces graphes.

01:19:30Si tu aimes faire ça, je peux essayer ?

01:19:32Par ailleurs, comment utilises-tu un graphe d'objets ?

01:19:35Ce salaud ne sait même pas comment accéder à un graphe ?

01:19:38Fais-toi un favoris et donnes-lui les fruits avant que tu t'endommages.

01:19:42Euh... graphe d'objets... ici ?

01:19:46Quoi ?

01:19:47C'est fini, sir ! Tu n'as jamais vu quelque chose de tel ?

01:19:51Alors, comment est-ce que ça se mesure ?

01:19:53C'est stupéfiant !

01:19:57100 000, 1 million, 10 millions, 100...

01:20:00Personne ne doute toujours qu'il est un joueur de plus de un million ?

01:20:02Pas du tout que le gars ait pu détruire complètement le boss comme si c'était rien du tout.

01:20:05Tu es certain que tu veux prendre le corps de moi maintenant ?

01:20:08Tout ce temps, pour penser que tu étais un joueur de plus de un million...

01:20:11Arrête d'agir comme ça, c'est un putain de miracle !

01:20:14Je ne sais pas comment le boss va prendre ça !

01:20:18Pas... bien...

01:20:25D'accord, je sais que nous avons tous passé du bon temps, mais c'est le moment de prendre les choses sérieuses.

01:20:29Evil Mirror, viens avec moi.

01:20:33Incroyable...

01:20:36Aaaaaaah !

01:20:48Parle de Whiplash...

01:20:49Alors, c'est la sortie de la scène 0.

01:20:52On devrait pouvoir entrer sans problème grâce à la clé qu'on a eu avant.

01:20:56Tu es le seul qui peut entrer dans la scène.

01:20:58Les autres d'entre nous devront attendre ici jusqu'à ce que tu retournes.

01:21:01Est-ce vrai ?

01:21:02C'est vrai.

01:21:03Quoi qu'il en soit, juste au-delà de la porte, c'était pour tes yeux et tes yeux seuls, Soygen.

01:21:07J'ai compris.

01:21:08Je vous verrai quand je reviendrai.

01:21:10Tu ne vas pas seul.

01:21:12Attends ! Tu veux dire que tu peux voler ?

01:21:20D'accord, c'est parti.

01:21:22C'est un espace blanc sans son.

01:21:37Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:21:38J'ai l'impression que la nostalgie m'écoule.

01:21:43C'est l'heure, Soygen.

01:21:44C'est l'heure !

01:21:45C'est l'heure !

01:21:46C'est l'heure !

01:21:47C'est l'heure !

01:21:48C'est l'heure !

01:21:49C'est l'heure !

01:21:50C'est l'heure, Soygen Riku.

01:21:52Consomme mon corps.

01:21:53Tes souvenirs de ce lieu se retourneront.

01:21:56Et ma mission atteindra sa conclusion.

01:21:59Eh bien...

01:22:00C'est parti !

01:22:04Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:22:11C'est bizarre.

01:22:12L'arbre a un trou dedans, Gramps.

01:22:14Oui.

01:22:15Alors la cérémonie est presque terminée.

01:22:18Quelle cérémonie ?

01:22:27Merde !

01:22:28Il y a mon symbole de status.

01:22:32Qui m'appelle à cette heure ?

01:22:35Qu'est-ce que c'est ?

01:22:36Je suis un peu occupé, alors faites ce que vous voulez.

01:22:39C'est moi, idiot.

01:22:40Ou vous ne reconnaissez pas ma voix ?

01:22:42S'il vous plaît, pardonnez-moi mon insubordination.

01:22:44J'ai tout le temps dans le monde.

01:22:45Comment peux-je vous aider ?

01:22:46J'ai juste terminé ce petit déjeuner.

01:22:48Mais peut-être que vous pourriez donner de la lumière à un mystère.

01:22:50Il me semble que quelqu'un a déjà défendu le chef du gardien.

01:22:53Alors, qui a emprisonné ma victoire ?

01:23:03Qu'est-ce que je vois ?

01:23:04Ce sont mes souvenirs ?

01:23:06Qui est cette fille là-bas, Gramps ?

01:23:08Quelqu'un de très spécial.

01:23:10Le même pouvoir extraordinaire qui fonctionne entre nous

01:23:13se trouve aussi dans ce enfant.

01:23:15Les parents de la pauvre fille ont été tués par lui.

01:23:17Malgré ses efforts, même lui ne peut arrêter la cérémonie.

01:23:20Ses pouvoirs seront offerts à ce tombeau.

01:23:24Le processus est presque terminé.

01:23:26Le seul pas restant est pour que l'arbre absorbe toute son essence.

01:23:31Et en exchange, sa puissance défendra ce tombeau.

01:23:34Malheureusement, elle ne doit pas se rappeler de sa vie précédente.

01:23:37Elle va grandir pour devenir une fille normale,

01:23:39libérée de la faim chaotique qu'elle a été condamnée à.

01:23:43Hey ! Elle est tombée !

01:23:45Soygon !

01:23:53Hey ! Tu as besoin d'aide ?

01:23:57Qui es-tu ? Pourquoi ?

01:24:00Oh, c'est bon ! Je m'appelle Soygon.

01:24:04Bonjour, Soygon.

01:24:05Bonjour. Que devrais-je t'appeler ?

01:24:08Tu as un nom, n'est-ce pas ?

01:24:13Hein ? Elle est dormie de nouveau.

01:24:16Grand-père, pourquoi ne peut-elle pas rester éveillée ?

01:24:19La pauvre fille a perdu sa puissance à cause de la cérémonie.

01:24:22Est-ce qu'elle va bien ?

01:24:23Il n'y a rien à penser, Soygon.

01:24:26En fait, c'est ton tour de suivre.

01:24:29Mon tour ?

01:24:30Je suis désolé, mais je dois le faire.

01:24:32Comprends, je dois prendre toutes les précautions

01:24:34pour m'assurer que l'ennemi ne te trouve pas.

01:24:37Depuis maintenant, tu n'es plus mon grand-son.

01:24:43Quoi ? Aslan, j'ai vraiment vu mes souvenirs ?

01:24:48C'est vrai.

01:24:49Il était convaincu que c'était la meilleure façon de te garder en sécurité.

01:24:52Il t'a sauvé tes souvenirs et l'information sur l'état zéro de ce fruit,

01:24:56qui attendait ta retour.

01:25:01Puissances qui restent profondément dans ce sang ancien,

01:25:04écoute-moi et aide-moi.

01:25:06En utilisant ce fruit, protéger le tombeau des intrus,

01:25:09réveille-toi, sois né d'un océan de sang.

01:25:12Ce sont tes ordres du 157ème leader du Grave Guardian, Yukiriku.

01:25:17Réveille-toi, pour que je puisse t'offrir une forme et un titre.

01:25:25Aslan, souviens-toi de ceci.

01:25:28Ces deux enfants précieux sont l'unique avantage que nous avons dans cette lutte.

01:25:32Je t'assigne une mission importante.

01:25:35Réveille les souvenirs de Soygon quand le moment viendra.

01:25:38Maintenant, tu vois vraiment qui tu es ?

01:25:41Oui, je me souviens de tout.

01:25:44Excellent, alors ma mission a atteint sa conclusion.

01:25:48Aslan...

01:25:49J'ai un dernier cadeau pour toi.

01:25:51Un cadeau ?

01:25:52L'intégrité de mes pouvoirs, je les transfère à toi !

01:26:02As-tu vu combien de monnaies on a gagné ?

01:26:04On dirait que chaque joueur qui a survécu à la bataille reçoit de l'argent.

01:26:07Heureuse que je suis arrivé !

01:26:09Je ne pensais pas que j'allais accumuler autant de monnaies !

01:26:11Brave Buster est le meilleur !

01:26:13Ma CB a reçu une notification. Aslan a été défendu !

01:26:17Cela signifie que Soygon devrait revenir.

01:26:19Un peu tôt pour célébrer.

01:26:21Finir le boss sur un étage trop vite peut parfois te faire tomber.

01:26:25Qu'est-ce qui se passe ?

01:26:27Tu vois, on n'est pas du tout match pour ce joueur, Boss.

01:26:30Vraiment ?

01:26:31J'assume que tu n'as pas oublié de mentionner mes assets ou mes connexions avec Precious.

01:26:35Je ne pense pas que cela aurait changé rien.

01:26:37Lâche-le !

01:26:38Il n'est pas comme les autres ! C'est un millionnaire !

01:26:41Quoi ? Tu as dit un millionnaire ?

01:26:43Ne t'embrasse pas jusqu'à ce que je puisse le confirmer, Boss. Laissez-moi y réfléchir.

01:26:47Non, je veux seulement connaître son endroit.

01:26:51Vite !

01:26:52C'est ça ! Son endroit actuel est en haut du temple à l'entrée de transfert pour l'étage 0.

01:26:57Pas pour longtemps.

01:27:00Hey, Elder, qu'est-ce que tu penses que le boss a dans sa tête ?

01:27:03Je ne sais pas, mais il est vraiment fou.

01:27:05En parlant de fou, B.R.B.

01:27:08Comme si je devais me faire foutre s'il était un millionnaire ou pas.

01:27:11Riche, pauvre, mon Artemis Snipe les traite tous de la même manière.

01:27:14MAP CANNON !

01:27:17C'est trop tôt pour célébrer !

01:27:19Il y a certains joueurs qui ne pensent pas vraiment à ceux qui ont défendu un boss avant eux.

01:27:22Case et point.

01:27:24Un rayon d'énergie puissant est en route pour nous.

01:27:27Hey, tu vois ça ?

01:27:28Peu importe, c'est brillant !

01:27:29Est-ce un UFO ?

01:27:30Ou une étoile ?

01:27:31Un feu de victoire ?

01:27:32Je n'en sais rien, j'ai peur.

01:27:34Ça me ressemble à un tir de sniper de super long range.

01:27:37En basant sur ces étoiles, son pouvoir est immeurable !

01:27:43On ne pourra pas le défendre en temps réel !

01:27:47Quelle magnifique vue !

01:27:48C'est rare de voir le boss utiliser son tir incroyable !

01:27:51MAP CANNON est son mouvement spécial ultime,

01:27:53qu'il peut activer seulement s'il y a plus d'un millier de joueurs sur scène.

01:27:56La solution parfaite pour éliminer les pestes !

01:28:00On a laissé nos gardes pour un instant !

01:28:02Vous deux, restez là.

01:28:10Putain, c'est de la folie !

01:28:12Aucun d'entre eux ne partait pas !

01:28:15Tu vas bien ?

01:28:17Comment tu l'as arrêté ?

01:28:18On dirait que ton vêtement a été amélioré.

01:28:21Merci, ce n'est pas la seule chose que j'ai laissé.

01:28:24Un mouvement de mort de dieu n'a aucun effet sur ce mec !

01:28:26Mais c'est impossible !

01:28:28Alors, qu'est-ce que j'ai manqué ?

01:28:30Tu es sûr que tu ne t'es pas blessé ?

01:28:32Ce n'est pas une attaque mine, tu devrais être en mesure de brûler.

01:28:34Je suis bien, Farin, grâce à ce nouveau équipement de mien.

01:28:37Je suppose que ça, c'est ton récompense pour avoir défendu Aslan.

01:28:40Oui, l'armure sanglante.

01:28:42Et apparemment, le fait d'en avoir pleinement chargé aussi augmente mon HP.

01:28:46Quand ça marche,

01:28:48ma santé augmente jusqu'à ce qu'elle soit équivalente au total de tous les joueurs sur scène avec moi.

01:28:53Ce qui est toujours assez incroyable,

01:28:55c'est que l'attaque l'a détruit à peu près une cinquantaine.

01:28:58Ne soyez pas trop timide.

01:29:00La plupart de l'HP venait de celui qui a tiré le tir.

01:29:03Si glorieux ! Quelle destruction magnifique !

01:29:06Qui m'appelle ?

01:29:08Quoi qu'il en soit, faites-le, je m'amuse de mon travail.

01:29:11Quoi ? Vous me dites que mon attaque de mort de dieu n'a aucun effet ?

01:29:14Un intéressant tournage d'événements ! Très intéressant !

01:29:17Je vais de votre côté maintenant !

01:29:19Je ne me souviens plus de la dernière fois que mon cœur a battu aussi vite que prévu.

01:29:22Pour un tir de mort !

01:29:27Qu'est-ce que vous voulez dire ?

01:29:28Qu'est-ce que vous voulez dire ?

01:29:30Je ne peux pas m'aider, mais je suis désolée pour eux.

01:29:33Tous les joueurs ici étaient simplement des pâles.

01:29:35L'intérêt de la bataille était d'utiliser leurs chiffres pour réduire leur puissance d'attaque collective,

01:29:39ce qui rendait beaucoup plus facile d'éliminer tous les joueurs de bas niveau en même temps.

01:29:43Mais de toute façon, le festival est terminé.

01:29:45Je pense que c'est le moment de rencontrer mon supérieur.

01:29:47D'accord.

01:29:48Mais d'abord, je veux voir Ray avec votre miroir.

01:29:51Et je veux parler avec elle directement.

01:29:53Peu importe.

01:29:55Heureusement pour vous, je me sens généreux.

01:30:05C'est vous !

01:30:06Faites attention.

01:30:07Retenir certaines informations d'elle peut la garder en sécurité.

01:30:11Elle ne sait pas du tout de l'ancienne bataille ou du stage 0.

01:30:15Sweden ! Tu es vraiment revenu pour moi !

01:30:18Bien sûr, je ne te oublierai jamais !

01:30:20Ray, la situation est compliquée, mais je vous expliquerai tout quand nous nous rencontrerons.

01:30:25Je comprends, et j'ai hâte d'entendre tout ceci quand nous nous retrouverons.

01:30:29Bientôt, et c'est une promesse.

01:30:31Juste un peu plus de temps, quelques jours au moins.

01:30:34S'il vous plaît, croyez-moi !

01:30:35Après, tout reviendra normal.

01:30:38Je sais. Je crois en vous.

01:30:40Vous vous souvenez de comment j'ai attendu pour vous exactement comme ça dans le dernier jour de Dungeon Century ?

01:30:44Je sais que vous m'aurez sauvée, comme avant !

01:30:47Je ne laisserai jamais quelque chose comme ça se passer à vous !

01:30:50Je vous promets que je vous protégerai, Ray !

01:30:52Et je trouverai qui sera responsable de tuer ton père !

01:30:55Je t'attendrai ici !

01:30:57Et regarde ! J'ai des équipements en upgrade maintenant !

01:31:00Ray, à bientôt !

01:31:02Sweden, attends !

01:31:03C'est assez pour le moment.

01:31:08Le stage 0 s'ouvrira officiellement dans 5 jours.

01:31:11Si tout va comme prévu, je t'emmènerai à Söygen.

01:31:14C'est une bonne idée.

01:31:16J'ai hâte de vous le dire, mais vous savez déjà ce que je vais dire.

01:31:19Ouais, on dirait que je vais devoir défendre quelqu'un qui essaie de conquérir le stage 0.

01:31:23Alors on peut s'accepter qu'à cause des circonstances, nous partageons un ennemi commun.

01:31:26Si ça signifie sauver Ray, alors c'est ça.

01:31:28Je ferai tout ce qu'il faut.

01:31:30Je protégerai le stage 0 et Ray Riku.

01:31:33C'est une bonne idée.

01:31:35C'est une bonne idée.

01:31:36C'est une bonne idée.

01:31:37C'est une bonne idée.

01:31:38C'est une bonne idée.

01:31:39C'est une bonne idée.

01:31:40C'est une bonne idée.

01:31:41C'est une bonne idée.

01:31:42C'est une bonne idée.

01:31:43C'est une bonne idée.

01:31:44C'est une bonne idée.

01:31:45C'est une bonne idée.

01:31:46C'est une bonne idée.

01:31:47C'est une bonne idée.

01:31:48C'est une bonne idée.

01:31:49C'est une bonne idée.

01:31:50C'est une bonne idée.

01:31:51C'est une bonne idée.

01:31:52C'est une bonne idée.

01:31:53C'est une bonne idée.

01:31:54C'est une bonne idée.

01:31:55C'est une bonne idée.

01:31:56C'est une bonne idée.

01:31:57C'est une bonne idée.

01:31:58C'est une bonne idée.

01:31:59C'est une bonne idée.

01:32:00C'est une bonne idée.

01:32:01C'est une bonne idée.

01:32:02C'est une bonne idée.

01:32:03C'est une bonne idée.

01:32:04C'est une bonne idée.

01:32:05C'est une bonne idée.

01:32:06C'est une bonne idée.

01:32:07C'est une bonne idée.

01:32:08C'est une bonne idée.

01:32:09C'est une bonne idée.

01:32:10C'est une bonne idée.

01:32:11C'est une bonne idée.

01:32:12C'est une bonne idée.

01:32:13C'est une bonne idée.

01:32:14C'est une bonne idée.

01:32:15C'est une bonne idée.

01:32:16C'est une bonne idée.

01:32:17C'est une bonne idée.

01:32:18C'est une bonne idée.

01:32:19C'est une bonne idée.

01:32:20C'est une bonne idée.

01:32:21C'est une bonne idée.

01:32:22C'est une bonne idée.

01:32:23C'est une bonne idée.

01:32:24C'est une bonne idée.

01:32:25C'est une bonne idée.

01:32:26C'est une bonne idée.

01:32:27C'est une bonne idée.

01:32:28C'est une bonne idée.

01:32:29C'est une bonne idée.

01:32:30C'est une bonne idée.

01:32:31C'est une bonne idée.

01:32:32C'est une bonne idée.

01:32:33C'est une bonne idée.

01:32:34C'est une bonne idée.

01:32:35C'est une bonne idée.

01:32:36C'est une bonne idée.

01:32:37C'est une bonne idée.

01:32:38C'est une bonne idée.

01:32:39C'est une bonne idée.

01:32:40C'est une bonne idée.

01:32:41C'est une bonne idée.

01:32:42C'est une bonne idée.

01:32:43C'est une bonne idée.

01:32:44C'est une bonne idée.

01:32:45C'est une bonne idée.

01:32:46C'est une bonne idée.

01:32:47C'est une bonne idée.

01:32:48C'est une bonne idée.

01:32:49C'est une bonne idée.

01:32:50C'est une bonne idée.

01:32:51C'est une bonne idée.

01:32:52C'est une bonne idée.

01:32:53C'est une bonne idée.

01:32:54C'est une bonne idée.

01:32:55C'est une bonne idée.

01:32:56C'est une bonne idée.

01:32:57C'est une bonne idée.

01:32:58C'est une bonne idée.

01:32:59C'est une bonne idée.

01:33:00C'est une bonne idée.

01:33:01C'est une bonne idée.

01:33:02C'est une bonne idée.

01:33:03C'est une bonne idée.

01:33:04C'est une bonne idée.

01:33:05C'est une bonne idée.

01:33:06C'est une bonne idée.

01:33:07C'est une bonne idée.

01:33:08C'est une bonne idée.

01:33:09C'est une bonne idée.

01:33:10C'est une bonne idée.

01:33:11C'est une bonne idée.

01:33:12C'est une bonne idée.

01:33:13C'est une bonne idée.

01:33:14C'est une bonne idée.

01:33:15C'est une bonne idée.

01:33:16C'est une bonne idée.

01:33:17C'est une bonne idée.

01:33:18C'est une bonne idée.

01:33:19C'est une bonne idée.

01:33:21C'est un secret.

01:33:22C'est à propos de Rey.

01:33:23Elle est de l'autre côté.

01:33:24Alors allons-y.

01:33:26Vite et révèle-toi.

01:33:28Autrement, je pourrais être forcé de tuer tout le monde

01:33:30jusqu'à ce que je trouve le coupable.

01:33:32Et tu ne voudrais pas ça, n'est-ce pas ?

01:33:34Putain ! C'est l'un des Echelon de Precious !

01:33:36Il doit être Rondin-Gyoku !

01:33:38Merde ! Tout le monde, courez !

01:33:47Wow ! C'est une technique de renforcement ?

01:33:49Pas de chance !

01:34:01Es-tu fou ?

01:34:02Si tu ne sais pas qui tu cherches,

01:34:04pourquoi attaquer chaque joueur ?

01:34:06Tu n'as pas de sens commun ?

01:34:09Qu'est-ce que c'est que ce sens commun ?

01:34:11Le seul truc qui fait sens, c'est que si je m'amuse,

01:34:13ça doit être correct !

01:34:14Il est complètement déroulé !

01:34:16La porte de transfert a été ouverte

01:34:18et je vais retourner à la forteresse.

01:34:20Est-ce que tu viens ?

01:34:21Ou es-tu en train de rester ici ?

01:34:23Réveille-toi !

01:34:24Est-ce qu'on est allé aussi loin pour sauver Ray

01:34:26ou pour se battre contre un loup ?

01:34:27On ne peut pas attendre !

01:34:31Comme tout le monde,

01:34:32le monde crame avec des gars comme toi

01:34:34qui ne se battent pas.

01:34:36Maintenant !

01:34:37Où est le sac de déchets qui a volé ma victoire

01:34:39et qu'est-ce qu'il en restera quand je serai terminé ?

01:34:49Ignore-le.

01:34:50Allons-y.

01:35:04Soyen, je n'arrêterai jamais de croire en toi.

01:35:07Je savais que tu ne retournerais jamais.

01:35:13Hey, qu'est-ce qu'il y a de sauvé Ray, t'es un idiot !

01:35:15Désolé.

01:35:16S'il vous plaît, attendez un peu plus, Ray.

01:35:29Prédictable.

01:35:30Il est comme un loup attiré par une flamme.

01:35:35À ce niveau-là, je ne serais pas surpris

01:35:37si mon attaque t'a tué dans le jeu et dans la vie réelle.

01:35:39Mes condoléances.

01:35:42Soyen !

01:35:46Soyen !

01:36:07T'es blessé ?

01:36:08Comment ça va ?

01:36:09Je vais survivre cette fois.

01:36:11Le sac de déchets a dû me sauver la vie.

01:36:13Peu importe qui c'est, il n'est pas une blague.

01:36:16N'est-ce pas ce joueur, l'un des Totems ?

01:36:18Sors de là.

01:36:19C'est entre nous et lui pour ce qui est de ma faute.

01:36:22Hey, tu m'écoutes ?

01:36:24Quelle est ta histoire ?

01:36:25Tout d'abord, tu as essayé de nous tuer,

01:36:26puis à la dernière minute, tu as un changement d'esprit ?

01:36:28Son vrai nom est Purple, code nommé Kitakaze.

01:36:31Il est l'un des huit gardes impériaux des Totems.

01:36:34Comme tu l'as déjà vu, il est un expert dans l'utilisation des armes.

01:36:37Mais aussi...

01:36:39Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?

01:36:40N'approche pas encore de Soyen !

01:36:43Est-ce que...

01:36:44Tu te répares.

01:36:46Tout l'HP que j'ai perdu à cause de ces deux attaques

01:36:48revient tout d'un coup à moi.

01:36:50C'était beaucoup de dégâts.

01:36:52Il n'y a pas beaucoup de façons dans le jeu

01:36:53qui te permettent de te réparer.

01:36:55Avec l'exception des herbes médicinales

01:36:57ou des beaux monstres avec des compétences de réparation.

01:36:59La troisième option, c'est que tu as la chance

01:37:01de connaître l'un des peu de gens

01:37:02qui ont le code nommé Docteur, comme Purple.

01:37:04J'ai entendu qu'avec des titres rares comme le tien,

01:37:06pas même un centaine de joueurs n'ont réussi à atteindre ce niveau.

01:37:10Pour croire que je suis venu juste pour défendre un seul boss !

01:37:13Et choquant, je vous retrouve tous à l'instant !

01:37:16La vie est pleine de surprises, n'est-ce pas ?

01:37:18Maintenant, j'ai un boulot avec le garçon.

01:37:20Alors, si vous vous laissez tranquillement...

01:37:22Je suis plus que suffisamment pour vous gérer.

01:37:24Vous devez m'écraser.

01:37:26Quelqu'un de l'équipe des Totems ?

01:37:28Je n'en suis pas intéressé.

01:37:29Est-ce que vous pensez qu'il vaut même une seconde de mon temps ?

01:37:32Vous bougez aussi vite que vous parlez.

01:37:35Si c'est plus votre vitesse, pourquoi vous ne l'avez pas dit ?

01:37:38Je ne vous le dis pas.

01:37:42Ha ha ha ha ! Juste comme je m'y attendais !

01:37:45Ce délire est en train de me suivre.

01:37:50Votre dextérité est surprenantement basse, mon ami.

01:37:54Et votre puissance est basiquement zéro.

01:38:01Comment pouvez-vous m'aider quand vous êtes aussi lent et faible ?

01:38:04Hein ? Il a augmenté.

01:38:05Pour une raison, ses attaques ont causé le numéro sur ma main à augmenter en valeur.

01:38:11J'ai hâte de voir vous faire quelque chose d'intéressant.

01:38:14Mouvement armé !

01:38:15Tempest Punisher !

01:38:19Quelle vague de choc !

01:38:23Il a une arrêtée d'attaques destructrices.

01:38:25C'est difficile de l'éviter.

01:38:28Mouvement armé !

01:38:30Tempest Arrow !

01:38:32Merde !

01:38:33Il me semble que mon numéro n'a pas augmenté du tout.

01:38:36Donc quand il se rencontre avec quelque chose qui me concerne, comme un armé ou une arme,

01:38:39les numéros augmentent.

01:38:40Et quand ils atteignent un certain point, quelque chose de mauvais probablement se passe.

01:38:44J'espère sincèrement que ce n'était pas si cheap un truc.

01:38:47Mais vu que vous n'êtes même pas en mesure d'appuyer sur moi,

01:38:49j'ai peur que ce soit un mystère pour toujours, n'est-ce pas ?

01:38:52Hein ?

01:39:01Beck, qu'est-ce que tu fais ici ?

01:39:03Le boss m'a demandé et Nanda de rentrer et de t'aider.

01:39:06Désolé.

01:39:07Et il me semble qu'on est arrivé à la fin du temps.

01:39:09Eh bien, on dirait qu'on a un Wizard d'Ice qui s'unit à la bataille.

01:39:12Assez rare.

01:39:13Shoukei, qu'est-ce que tu penses de détruire ce mur quand tu as une minute ?

01:39:17Je ne sais pas ce qui se passe, mais je ne peux pas bouger !

01:39:24Enfin, je peux finalement profiter d'un moment de paix et de solitude.

01:39:27Je vous conseille de vous rétablir et d'aller boire un verre de thé relaxant avec moi.

01:39:31Qui en est-il de toute façon ?

01:39:33Eh bien, ça ne va pas du tout.

01:39:36Quelqu'un, viens ici et aide mon timing !

01:39:38Bien, bien. Et nous avons aussi des lignes d'arbre.

01:39:41C'est ce qu'on a besoin.

01:39:44Bien, bien. Et nous avons aussi des lignes d'arbre.

01:39:46Une variété de magie qui se summonent sur l'écran aujourd'hui.

01:39:49Nous sommes heureux de vous montrer plus, ou vous pourriez être smart et abandonner.

01:39:53Moi, abandonner ?

01:39:55Même entre les autres membres de l'élite de Precious, mes capacités sont vastement supérieures.

01:39:59Mon total d'assets est de 999 999 999.

01:40:04En d'autres mots, je suis un joueur de milliard en nom unique.

01:40:07Est-ce que tu es sûr que tu veux permettre ça, Dark Tiger ?

01:40:10Ce n'est pas à dire qu'il n'y a pas de changements, mais souvenez-vous,

01:40:12Rondin Yoku a essayé de voler votre trône à un moment donné.

01:40:15Qu'est-ce que tu dis ?

01:40:16C'est parti pour de l'amusement !

01:40:18Mouvement de renforcement !

01:40:19Satan !

01:40:21Tu ne peux pas être sérieux.

01:40:22Il y a la paix et la solitude à l'extérieur de la porte.

01:40:24Qu'est-ce que c'est ?

01:40:25Il est plus puissant que Aslan !

01:40:27Si tu es vraiment le joueur de milliard en nom unique,

01:40:29voyons si tu mérites le même rang que moi !

01:40:33Si tu es vraiment le joueur de milliard en nom unique,

01:40:35voyons si tu mérites le même rang que moi !

01:40:41Il a grandi !

01:40:42Les choses sur son dos se transforment !

01:40:47Combien de plus puissant peut-il devenir ?

01:40:49Mouvement d'armure !

01:40:51Le canon de Riku Dorine !

01:40:53Ce chien tire 666 coups en une minute !

01:40:56En bref, l'aimant n'est pas vraiment une priorité !

01:40:59Tout le monde, reposez-vous !

01:41:11C'est une démonstration de force irrationnelle !

01:41:13Mon échec d'eau ne va pas durer plus longtemps !

01:41:16Dépêchez-vous de son rang et trouvez un refuge !

01:41:18Il n'y a pas d'endroit sûr pour courir !

01:41:20Qu'est-ce qu'on fait ?

01:41:21Oh, viens !

01:41:22Au moins, faites une lutte !

01:41:24C'est tout !

01:41:25Je suis désolé, mais j'ai atteint mon limite !

01:41:31L'escalier de Halo !

01:41:32Penta-Sum 1 !

01:41:34Activez-le !

01:41:40Oh ? Vous essayez de vous enlever en vous entourant de Mère Nature, n'est-ce pas ?

01:41:44Je vous donne un 10 pour l'effort,

01:41:46mais je me demande combien de temps ça va durer dans mon barrage !

01:41:51Hey, on n'est pas morts !

01:41:52Si on attend assez longtemps ici,

01:41:53est-ce que vous pensez qu'il y a une chance qu'il s'échappe d'un bulletin ?

01:41:56Non, le mur ne s'arrête pas.

01:41:58Mais ça nous a acheté un instant.

01:42:00Hey, Mr. Billion Player,

01:42:02si vous avez des idées, c'est le moment !

01:42:04Avant que nous agissions, j'ai besoin de savoir quelque chose.

01:42:07Considérant son argent,

01:42:09ne serait-il pas un Billion Player si il détruisait un Grave Beast ?

01:42:12Je veux dire, qu'est-ce qui les retient ?

01:42:14Quelle question incroyablement stupide.

01:42:16Je peux vous donner une réponse, mais d'abord...

01:42:18Je m'appelle Beck, et c'est un plaisir de vous rencontrer, Soygen.

01:42:21Vous aussi, Beck. J'apprécie.

01:42:23Une fois que vos armes sont près d'un Billion, ils atteignent un cap.

01:42:26Depuis là, vous n'êtes plus en mesure d'acheter plus.

01:42:28Il ne s'agit pas de la quantité que vous renforcerez de votre arbre,

01:42:31ni de combien de Beasts vous détruisez.

01:42:32Vos armes restent froides sous un Billion.

01:42:35En total, il y a dix joueurs qui approchent ou qui sont actuellement à ce point critique.

01:42:39Chacun d'entre eux a le potentiel d'ascender au statut de Billion Player à tout moment.

01:42:43Inclué dans ce petit groupe, c'est Rondin Gyoku, l'un des meilleurs membres de Precious.

01:42:50Il a atteint son point critique pendant le premier an de l'assassinat de Gravebusters.

01:42:54Mais malgré tout ce qu'il a essayé, il ne peut pas atteindre un Billion.

01:42:57Pour passer le limite d'argent, vous devez gagner un titre d'un seul Star Grade.

01:43:01Je vois. Intéressant.

01:43:05Alors je devrais avoir obtenu un Star Grade en même temps que j'ai reçu mon Seabay de Graves.

01:43:12Est-ce possible que quelqu'un traite des titres avec un autre joueur ?

01:43:15Je ne sais pas.

01:43:16Un titre est basiquement votre occupation dans le jeu.

01:43:19Mais un Star Grade opère par des règles différentes.

01:43:22Les joueurs reçoivent typiquement leurs titres grâce à une combinaison d'expérience et de performance.

01:43:26En plus, vous pouvez atteindre des classes plus rares en accomplissant des quests difficiles.

01:43:31Dans mon cas, j'ai brûlé plus de 10 000 potions de réparation.

01:43:33Ce qui m'a donné le titre de Docteur.

01:43:36Le titre de Nondead est Element Master, l'un des 10 niveaux légendaires.

01:43:40Il a dû maîtriser le métal, le bois, l'eau, le feu et la magie de la Terre.

01:43:44Un défi extrêmement difficile.

01:43:46Il y a une liste que vous pouvez consulter pour trouver comment gagner un titre spécifique.

01:43:50Mais Lone Star est le seul titre sans aucune information.

01:43:53Je devrais avoir eu le titre de Lone Star il y a longtemps. Aujourd'hui, c'est le mien !

01:44:02Un an plus tard, Dark Tiger. Je suis fatigué du silence.

01:44:06Vous ne pensez pas qu'il est temps que vous m'expliquiez comment obtenir ce que je mérite tellement ?

01:44:11Même après avoir tué plus de 100 joueurs de haut niveau, ça n'a pas fait de différence.

01:44:16Alors quoi ? Peut-être que je suis allé dans la bonne direction.

01:44:19Peut-être que je devrais tuer un millionnaire avec un titre de Lone Star, puis prendre leur titre.

01:44:24N'essayez pas de faire grandir votre cerveau maintenant. Vous n'auriez pas duré une seule minute, mon garçon.

01:44:28Ecoutez, je veux juste savoir s'il y a de l'espace pour l'avance dans cette Guilde.

01:44:32Qu'est-ce que vous dites, Boss ?

01:44:33Faisons preuve que j'ai eu l'opportunité de challenger un des millionnaires.

01:44:37Vous ne seriez pas cruel et arrêteriez-moi, n'est-ce pas ?

01:44:39Les titres de Lone Star sont uniques.

01:44:41Aucun n'est pareil.

01:44:43En plus, chacun a un énorme pouvoir correspondant.

01:44:46Un pouvoir si influent qu'ils peuvent briser les règles du jeu.

01:44:49Ils peuvent subvertir les règles du jeu ?

01:44:51Ça a du sens. Comme comment un collecteur peut tenir dix objets.

01:44:55Je me demande, qu'est-ce que Grave Guardian m'a laissé faire ?

01:44:59Il semble que l'ennemi a cessé de tirer. Qui veut aller voir dehors ?

01:45:02Je vais voir ce qui se passe.

01:45:04Ne faites rien de délirant, là-bas.

01:45:08Attendez, juste un peu plus, Shoukei. Je vais vous enlever ces vines.

01:45:12Le canon de Rika d'Orina a besoin de rechargement.

01:45:15Il faut attendre trois minutes pour qu'il s'éteigne.

01:45:18Après, il sera capable de tirer six fois plus fort.

01:45:21J'espère qu'ils vont s'amuser de ces dernières minutes, parce qu'ils vont se faire rire.

01:45:24Même un millionnaire ne peut pas tenir le feu de la terre dont je vais tomber.

01:45:30Vous voulez nous dire que vous ne savez même pas les abilités spéciales associées à votre titre ?

01:45:34J'ai trouvé les principes, mais ça n'est pas exactement ce que l'instruction m'a montré.

01:45:38Heureusement, j'ai un plan.

01:45:40Que voulez-vous faire ?

01:45:41Notre ennemi est plutôt imprédictable.

01:45:43Hey, imprédictable, je peux le gérer. J'ai juste besoin de le voir avec mes deux yeux.

01:45:47C'est votre grand plan ?

01:45:49Raven Scarf, activez-le !

01:45:56J'imagine que Soygen est probablement en train de se battre maintenant.

01:45:59J'aimerais être à son côté.

01:46:01Je suis désolée, je ne suis pas là.

01:46:03S'il vous plaît, ne perdez pas.

01:46:05Vos trois minutes sont terminées !

01:46:07La recharge d'énergie est maintenant complète !

01:46:12Oh, joueur brillant, j'espère que vous êtes prêt pour la dernière ronde.

01:46:18Tout d'abord, je pense que je vais m'en occuper de cette distraction.

01:46:21Restez à mon côté, petite fille, et vous serez tuée !

01:46:26Son pistolet de Gatling est plus puissant que tout à l'heure.

01:46:29Ah !

01:46:35Tout le monde, reposez-vous !

01:46:40Et c'est fini !

01:46:42Je veux dire, il n'y aura pas grand-chose de reste après ça,

01:46:44mais en fin de compte, ça n'a pas d'importance, n'est-ce pas ?

01:46:46Depuis que j'ai tué un joueur brillant, le titre de Lone Star m'appartient !

01:46:50Ah, le chef est une légende !

01:46:51Il a totalement obliteré ce garçon riche !

01:46:55Désolé, vous avez vraiment pensé que vous aviez gagné ?

01:46:59Ça serait difficile de voir comment il n'a pas logué.

01:47:02Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?

01:47:03Ça explique pourquoi je n'ai pas vu des messages de jeu qui m'ont félicité !

01:47:07Comment pouvons-nous défendre son attaque ?

01:47:08Oui, bonne question. J'admets que je n'ai pas vu ce que vous avez fait là-bas, Soygne Riku.

01:47:12Mais je sens que vous avez été responsable. Vous voulez m'expliquer ?

01:47:16J'en serais heureux. Le Scarf des Ravens ne peut choisir qu'un joueur à la fois.

01:47:19Sur cette occasion, il a choisi le Purple Gem,

01:47:21ce qui, en revanche, me permet de renforcer une partie de mon corps.

01:47:24Saturne !

01:47:26Maintenant, tout ce que je dois faire, c'est regarder vous quand vos stats deviennent visibles à moi.

01:47:30Saturne prend cette information et puis analyse les données.

01:47:34Bien sûr, mais vous ne pouvez pas sauver quelqu'un simplement en renforçant vos yeux.

01:47:37Ce qui signifie que le jeu doit avoir amélioré un aspect supplémentaire de vous qui concerne le mouvement.

01:47:41Si j'avais dû imaginer, ce qui a vraiment été renforcé était juste à vos pieds. Votre ombre.

01:47:46C'est vrai.

01:47:47Saturne utilise la lumière reflétée dans mes yeux pour me supplier de connaissances stratégiques.

01:47:51Puis cela fait exploser mon ombre,

01:47:53me donnant l'opportunité de voyager dans différentes directions en même temps.

01:47:58Tu écoutes, t'es un fou de taille, tu ne peux pas gagner !

01:48:03Tu ne sais juste pas quand t'arrêter.

01:48:05Je ne m'attendais à rien de moins d'un joueur de milliard !

01:48:07Mais je suis Rondin Gyoku, l'un des VIP de Precious, alors ne m'estimez pas !

01:48:12Voyez ces bullets sur le sol ?

01:48:13Surprise !

01:48:14Ils sont vraiment des bombes !

01:48:15Allons-y ensemble !

01:48:16Vous l'avez déjà vu.

01:48:18Pourquoi n'acceptez-vous pas la défaite ?

01:48:19Il y aurait beaucoup plus de dignité dans cela.

01:48:21Toi, idiot !

01:48:22Quel est le but de vivre si tu n'es pas prêt à mourir en te battant ?

01:48:25Si vous appréciez autant le combat,

01:48:27alors je vais vous offrir une offre que vous trouverez difficile d'abandonner.

01:48:30Alors, comment ça ?

01:48:31Vous voulez aller un sur l'autre avec mon boss, Temujin ?

01:48:34Temujin ?

01:48:39Bon, ça a l'air de l'avoir.

Category

Transcription

Recommandations