cartoon
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
cartoon characters
cartoons
cartoon network
strawberry shortcake cartoon
mr bean cartoon
cartoon network shows
shiva cartoon
motu patlu cartoon
tom and jerry cartoon
doraemon cartoon
cartoon animals
cartoon airplane
cartoon alligator
cartoon art
cartoon alien
cartoon apple
cartoon astronaut
cartoon ant
a cartoon character
a cartoon cat
a cartoon girl
about doraemon cartoon
a cartoon dog
a cartoon boy
a cartoon bear
a cartoon person
a cartoon house
cartoon bird
cartoon baby
cartoon bee
cartoon brain
cartoon butterfly
cartoon bear
cartoon bunny
cartoon book
cartoon bomb
cartoon basketball
bangla cartoon
baby cartoon
barbie cartoon
black cartoon characters
batman cartoon
bunny cartoon
bluey cartoon
bear cartoon
bhuter cartoon
bhoot wala cartoon
cartoon cake
cartoon clouds
cartoon car
cartoon characters with glasses
cartoon cow
cartoon chicken
cartoon characters girl
cartoon crab
cartoon bhoot wala cartoon
cartoon doraemon cartoon
cartoon bangla cartoon
cartoon motu patlu cartoon
characters cartoon
cartoon bhuter cartoon
cat cartoon
cartoon video cartoon
cartoon network cartoon
cartoon shiva cartoon
cartoon duck
cartoon dog
cartoon dinosaur
cartoon deer
cartoon drawings
cartoon duos
cartoon definition
cartoon dog drawing
cartoon dragon
cartoon dolphin
dinosaur cartoon
dog cartoon
dragon cartoon
duck cartoon
disney cartoon characters
daria cartoon
dungeons and dragons cartoon
disney cartoon movies
doug cartoon
cartoon eyes
cartoon elephant
cartoon explosion
cartoon earth
cartoon eyes popping out
cartoon eagle
cartoon ear
cartoon egg
cartoon eyes drawing
cartoon elephant drawing
elephant cartoon
earth cartoon
editorial cartoon
easy cartoon characters to draw
eyes cartoon
emo cartoon characters
eagle cartoon
elf cartoon
egg cartoon
easy cartoon drawing
cartoon frog
cartoon flowers
cartoon fish
cartoon fox
cartoon faces
cartoon fire
cartoon fireworks
cartoon food
cartoon flamingo
cartoon football
fat cartoon characters
family addams cartoon
fish cartoon
funny cartoon characters
flapjack cartoon
female cartoon characters
frog cartoon
famous cartoon characters
funny cartoon
flower cartoon
cartoon giraffe
cartoon girl
cartoon goat
cartoon ghost
cartoon gorilla
cartoon gun
cartoon grass
cartoon graduation cap
cartoon generator
cartoon glasses
godzilla cartoon
girl cartoon
gargoyles cartoon
gadi wala cartoon
grinch cartoon
girl cartoon characters
gun cartoon
ghost cartoon
green cartoon characters
giraffe cartoon
cartoon horse
cartoon hair
cartoon hammer
cartoon hedgehog
cartoon hippo
cartoon hat
cartoon hotdog
cartoon house
animation cartoon
animation cartoon characters
cartoon movies
best cartoon movies
disney cartoon movies
new cartoon movies 2023
kids cartoon movies
barbie cartoon movies
all cartoon movies
christmas cartoon movies
cartoon movies 2024
best cartoon movies 2023
latest cartoon movies 2023
cartoon movies about dogs
cartoon movies about emotions
cartoon movies and shows
cartoon movies about animals
cartoon movies about birdsi
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:30Oh
01:00Okay
01:08My akura Viva fantastico
01:16Questa creatura anchora Viva
01:30Viva
01:50Les sue funzioni cerebrali si sono conservate benissimo anche se era in quella discarica guarda sta aprendo agli occhi
01:58Ciao, io mi chiamo Ido qual è il tuo nome
02:02il mio
02:04nome
02:05Demo che si è inutile deve aver perso la memoria presto ricorderà ogni cosa intendi tenerla con te
02:13certamente
02:14Voglio farla tornare normale
02:16Ido
02:21Ecco qua Ido ti ringrazio sei molto gentile
02:26Dimmi come ti senti Alita ti stai abituando al tuo nuovo corpo. Oh, si mi posso muovere come voglia una sensazione meravigliosa
02:35Ido è il miglior medico cyber della città non lo sapevi
02:38Si
02:45Sei libera di fare quello che vuoi Alita però non uscire mai di notte
02:49Si sono verificati degli omicidi a catena e le vittime sono sempre state delle donne
02:55e inoltre girano anche dei ladri di vertebre
02:59Maledetti restituitemi la mia colonna vertebrale
03:03Le vertebre sono le uniche parti cyborg che purtroppo non bastano da accontentare tutte le richieste sono difficilissime da trovare e quindi
03:10molti ritengono che dietro questi furti ci siano persone apparentemente rispettabili che tragono vantaggi dal mercato nero
03:17professore
03:21Non sono ancora riuscito a ripararla bene ma tornerò domani d'accordo d'accordo vuoi restare a bere una tazza di tè con noi yugo
03:28No, grazie, mi sa cavallerebbero gli impegni devo andare in altri venti posti ancora arrivederci ci vediamo domani
03:36È un gran lavoratore ed è persino gentile ragazzi come lui ce ne sono veramente pochi al giorno d'oggi
03:42Già è un ragazzo in gamba
03:57Oh
04:25Ciao
04:27Oh
04:29Ah
04:31Ah
04:33Ah
04:56Professore mi dispiace ma io non ho denaro per pagarla non preoccuparti non fa niente in questo momento posso ancora tirare avanti
05:03mi pagherai quando potrai
05:09Buongiorno Ido
05:10Buongiorno Alita
05:12Cosa ti è successo al braccio?
05:15Questo ma non è niente e mi sono ferito poco fa
05:19Non ti fa male deve essergli successo stanotte quando è uscito
05:23Ehi che fai lassù?
05:36Ti ho chiesto cosa fai non lo vedi la sto riparando mi sembra evidente
05:41Tu sei la bambina che vive col professore vero? Si sono io mi chiamo Alita
05:46Non ti senti ridicola a portare un nome così? Niente affatto e poi a me piace moltissimo
05:51Se lo dici tu
05:54Comunque il mio nome è più bello
05:57Ti chiami Yugo già lo so. Già lo sapevo
06:00Dimmi una cosa non hai genitori? No
06:05E ti guadagni da vivere da solo? Accidenti che bravo che sei. Lo pensi davvero? Grazie
06:12Non è incredibile
06:15Che cosa? Guarda bene
06:18Parlo di Zalem è meravigliosa
06:23Non saprei. Vieni con me. Dove? In un bel posto
06:32Professore l'ho sistemata. Ido io esco torno subito
06:47Da questa parte! Aspettami! Dammi la mano!
06:49Ehi ma quanto cavolo pesi? Non sono riuscito a tirarti su? E sei anche molto bravissima
07:14Ehi ma quanto cavolo pesi? Non sono riuscito a tirarti su?
07:18E sei anche molto forte. Ah si? E come?
07:26Bello vero? Da qui si ha la migliore vista su Zalem
07:30Quando resto a fissarla sento come se la mia anima venisse risucchiata verso l'alto
07:37Mi domando che tipo di vita conducano lÃ
07:41Sai mio fratello desiderava così tanto andare su Zalem al punto da costruire un pallone aerostatico
07:47E lo farò anch'io. Metterò da parte un sacco di denaro e ci andrò sicuramente
07:52Prima o poi ci andrò
08:00Che cos'hai da guardare? Sono così buffo. Avevi un'espressione strana sembrava che sognassi
08:08Zalem è una città pulitissima mentre qui invece
08:11Questo posto è stato costruito per far di vivere le persone addette all'accumulo dei rifiuti provenienti da Zalem
08:19Sfido io che è incredibilmente lurido
08:23Non c'è da meravigliarsi
08:29Non ci avevo mai pensato
08:32Ma tu non sai davvero niente, sembri nata ieri, ma mi dici da dove sei sbucata fuori? Non lo so purtroppo
08:38Ho perso la memoria Yugo
08:41Non so neanche come mi chiamo, Alita non è il mio vero nome
08:46Beh, puoi ritenerti fortunata. Se hai perso la memoria in questo modo non corri il rischio di ricordare nessun fatto spiacevole
08:56Allora Ciren, sei ancora dell'idea di ritornare su Zalem? Sì, ho lasciato fin troppi affari in sospeso
09:04Non ti piace proprio questa città , vero? Che cosa potrei fare in questo posto così maleodorante?
09:10L'unico lavoro a disposizione è occuparsi di cyborg ormai moribondi
09:15Quindi questo non ti basta
09:17E come potrebbe? Neanche tu puoi sfruttare appieno la tua bravura qui
09:22Solo su Zalem potresti metterla in mostra
09:25Oppure credi di essere l'angelo salvatore di questa misera gentaglia? Non posso crederci
09:34Hai bisogno che io ti ricordi il passato forse
09:37Su Zalem c'erano pochi dottori cyber capaci di competere con te. Mi chiedo spesso dove si è finito il tuo orgoglio
09:43Il mio orgoglio non c'entra affatto. Noi ora stiamo parlando delle tue ambizioni
09:47Io non voglio certo finire i miei giorni qua giù. Voglio tornare assolutamente su Zalem
09:53E non mi fermerò davanti a niente pur di raggiungere il mio scopo
09:57Nessuno potrà fermarmi, nessuno
10:00Ciren, sono sicuro che non mi ascolterai, ma voglio darti ugualmente un consiglio
10:04Per il tuo bene, è molto meglio che tu stia lontana dalla factory
10:13Ido, te lo chiedo per l'ultima volta, non vuoi tornare insieme a me su Zalem?
10:18Pensaci prima di rispondere. No. Capisco, mi dispiace per te
10:34Ha vinto! L'imbattibile Zariki ha conquistato il titolo di campione per l'ennesima volta. Lo sfidante Kriuska non è riuscito ad opporsi alla collaudata potenza del famoso campione
11:04La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
11:34La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
12:04la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
12:34Banana
12:53Anita
12:58Maladie
13:04Aaaaaaah!
13:06Mettiti in salvo! Alita!
13:09Aaaaaaah!
13:19Alita!
13:35No!
13:39No!
13:44No!
13:57Alita! Alita!
13:59Are you alright?
14:02Is everything alright?
14:04Yes, nothing broken.
14:06I didn't expect it.
14:08I would have never believed that you were able to fight in this way.
14:11I was also amazed.
14:13My body began to move suddenly, without me wanting it.
14:17It was as if something was burning inside me.
14:21What a shame, though.
14:23I couldn't finish the other one for a while.
14:27Anyway, you saved me.
14:29I thank you.
14:43Your reward is 10,000 chips.
14:46The cut on your colleague, the flyer of Cervalli, is ten times greater.
14:50He is truly a monster.
14:52Doesn't he intend to buy parts of the body today?
14:57I was sure you would have found out sooner or later.
15:00I'm a knife hunter.
15:04A long time ago, criminals were arrested by an organization called the police.
15:09Now, the factory cuts the criminals who are wanted by people like me.
15:14It's not a pleasant job, I assure you.
15:18What are you doing, Alita? Let's go home.
15:26I want to become a knife hunter too.
15:28What are you saying? Are you crazy?
15:30I didn't build your body to make you use it in this way.
15:33You are young, you are beautiful, and this should be enough for you.
15:36With the money I have, I won't let you miss anything.
15:39It's not for the money that I want to do it, but for myself.
15:42What do you mean? I don't understand.
15:44Fighting, I felt alive. It was a strange feeling.
15:48Do you realize what you are saying?
15:50Fighting is a horrible thing. I don't want you to lose your purity.
15:54I'm not your ghost anymore. At this point, I have to live my life.
15:58Don't you understand, Ido?
16:02Alita!
16:15I want to live my life.
16:21Can I really reach Zalem?
16:23Yes, of course.
16:26Won't there be any problems?
16:28Don't worry about me.
16:30You take care of the restructuring of my champion of the Colosseum.
16:34If you make it stronger, you can consider Zalem very close to you.
16:45Huh?
16:56You! Are you crazy to come here?
16:59I need help.
17:05You have to help me, please. I'm burning like hell.
17:10You are no longer the champion of the Colosseum.
17:13I'm sorry, but I have no reason to cure someone who has a cut on his head.
17:17Damn Professor Ido!
17:19Since when do you bring such a strong girl to your side?
17:23What?
17:40Yugo!
17:43Yugo!
17:49You're right, Alita.
17:51I was arrogant to think I could control your life.
17:54But I wanted you to stay pure, like in my dreams.
17:58Why do you want to become a hunter of cuts?
18:14Don't move.
18:15I'm marking an identification code on your brain cortex.
18:20On my brain?
18:21It's the only way.
18:22You cyborgs don't have fingerprints, vowels or retina.
18:26So you can't be recognized otherwise.
18:37Incredible.
18:39He reduced it with just one attack.
18:42What extraordinary strength.
18:45No one outside of Ido could have fixed it in such a way that it possessed such energy.
18:51Griuska, I will cure you.
18:53And you will have an excellent, precise and strong body.
18:57Able to face that little girl.
19:00I will do everything I can.
19:13The process has been completed.
19:18It was easy.
19:19Yes, but now I'm waiting for the results.
19:25Listen, what place is Zalem?
19:27Do you want news about Zalem?
19:29No comment.
19:43I'm sorry, I did it.
19:45I was registered as a hunter of cuts.
19:56Ido!
20:04Sariki starts the attack with a beastly launch.
20:07A spectacular action.
20:09Where are we going?
20:10To the hunters' meeting.
20:12I want to introduce you to them.
20:20What an unbearable sound.
20:22Yes, this is the noise produced by the large tubes that connect Zalem to the Factory.
20:27Due to the lunar attraction, the distance of Zalem changes continuously.
20:39Zalem is in danger.
21:02Griuska, it's horrible.
21:04It's not so easy to get rid of me, little girl.
21:08Now I'm much stronger and more powerful.
21:14What's going on?
21:15Who's out there?
21:17It seems impossible.
21:19It's him! It's Griuska!
21:39Little girl, are you ready to fight me?
21:45No, no, Alita, wait.
21:47We must unite our forces.
21:49No, you can't do that.
21:51We can't do that.
21:52How can you do that? It's impossible.
21:56What's going on?
21:57You're doing it out of fear, little girl.
22:08Go to hell!
22:10Alita, no, don't do it.
22:11Well, now get ready to die.
22:17You, Ciren, now I understand.
22:19It was you who transformed him.
22:21Yes, I must say that I did a good job.
22:24Who knows, maybe he'll be stronger, or your little cyborg.
22:28Ido, I want to see you desperate.
22:30Kinos, you're a piece of scrap metal worthy of you.
22:38TO BE CONTINUED
22:41A FEW HOURS LATER
23:05I want to have some fun.
23:07I won't break you right away.
23:11Come on, little girl.
23:33Alita!
23:35Alita!
23:38I'd say you're ready to be put to work.
24:05No!
24:08No!
24:10No!
24:20Get ready!
24:25Now you'll taste the pain of cut flesh.
24:35No!
25:01Alita, you did it!
25:03Yes!
25:06I lost, Ido.
25:07It seems I have no hope against you.
25:09Your Alita is really strong.
25:12I'm just a useless refusal for you, right?
25:16But I'll come back to Zalem, I assure you.
25:19Sooner or later I'll make it, you'll see.
25:21And then, and then I'll make you pay dearly.
25:26I'll take revenge, I swear.
25:34Alita, you're getting stronger every day, and that's a good thing.
25:38But it could be dangerous if you're not careful.
25:41I realize you're very worried about me.
25:44But please, believe me.
25:48No matter how much it seems I'm changing,
25:51I'm still your little Alita.
25:53The Alita you've always known.
25:56I believe you. You're always you.
26:03The End
26:11Come on, let's get out of here!
26:18What are you doing here?
26:22It's Vector.
26:23Vector?
26:32Help me, please!
26:37Why did you kill him?
26:39You won't live long if you leave work halfway through.
26:43Remember that, Yugo.
26:45Come with me, I want to talk to you.
26:53The End
27:13Damn it, Yugo!
27:15Where is he going to wander around all night?
27:18He says he's going to Zalem.
27:20He works like a madman to get the money he needs.
27:24He's really crazy.
27:26How can he think he can get to Zalem?
27:33Three years ago, I made you a promise.
27:35I told you that in exchange for ten million chips,
27:38I would take you to Zalem.
27:40Indeed.
27:41It's a number you normally don't reach,
27:43even if you work all your life.
27:45And you, after only three years, you tell me you're almost there.
27:48Incredible!
27:49Well, I gave it my all.
27:51I like brave guys.
27:53You know what I mean.
27:54I want to buy you, Yugo.
27:56Don't try to flatter me.
27:58But stop drinking.
27:59In that glass is the wine that is destined for Zalem.
28:02Real wine, genuine.
28:03Drink.
28:09So, what do you think?
28:10Doesn't it taste like Zalem?
28:12Listen.
28:13I shouldn't tell you this,
28:14but the food that is collected under the management of the factory
28:17are worked and refined in this dirty city
28:20to be transported from the pipes to Zalem.
28:23The food that usually circulates here
28:25is worthy of ending up in the garbage,
28:27but I manage the route of the products destined for Zalem
28:30and I can take advantage of it whenever I want.
28:33So, Yugo, think about it.
28:36Would you like to work for me?
28:38But I want to go to Zalem.
28:40And once you get there, what would you do?
28:42Would you settle for begging for the streets of the city?
28:46Isn't it much better to enjoy a part of the material
28:48that the inhabitants of this dump can't even imagine?
28:52In this way, it would no longer be a dream for you
28:54to live luxuriously as the citizens of Zalem do.
28:57Think about it, Yugo.
28:59Yugo!
29:09Yugo!
29:13Yugo!
29:15They made you drink wine, right?
29:17Sir!
29:18Don't be stupid, shut up!
29:20Don't try to drag Yugo down a bad road
29:22or he'll have to face me.
29:24Bye, Yugo.
29:25I'm waiting for your affirmative answer.
29:30Yugo, try to get up, come on!
29:35My head hurts.
29:37Here, it's water.
29:38You feel like this because you drank.
29:41I'm not a child.
29:43Wine can't do anything to me.
29:45You shouldn't behave like this.
29:47What happened to you?
29:49You, rather.
29:50Why did you come here?
29:52It was a coincidence.
29:53I was passing by and I thought I'd come to see you.
30:00Alita, you have a dream to realize.
30:04My dream has always been to go to Zalem,
30:06but not because I want to live in luxury there.
30:09I want to get there because it's far and unapproachable.
30:12Can you understand me?
30:13Yes, I think so.
30:14You know, I feel that there,
30:16there I can see something that doesn't exist in this city.
30:19This is my dream.
30:23Yugo, how much money do you need to go there?
30:30Let's go.
30:44No!
30:46No!
30:58Parts of the body, sir.
31:00Only 500 cip.
31:02Does anyone care?
31:04I care.
31:06Follow me.
31:16Scoundrel!
31:18So this is how you act?
31:20In this way?
31:26I caught you red-handed, you thieves.
31:29Let me see your face.
31:33Take off your mask, I said.
31:38Damn you!
31:39Let me go!
31:41Let me go!
31:44Let Yugo go!
31:45Yugo?
31:46Get out of here!
31:47Don't be afraid!
31:53Run, you idiot!
31:59Take this!
32:13No!
32:32No.
32:39Oh, Yugo.
32:40What?
32:41What?
32:42A butcher!
32:43He pretended to be a buyer.
32:46He killed Angie.
32:47I don't even know his name.
32:50Calm down, Yugo.
32:51What's done is done.
32:53Take all your savings
32:55and come to my office.
32:57You'll get me to Salem.
32:59Of course.
33:00We'll talk about it as soon as you get here.
33:03Agreed?
33:04I'll be waiting for you.
33:05Yes.
33:06What's going on, Azariki?
33:08He's been collecting only defeats lately.
33:13Shit!
33:14That's bad.
33:19So far, Azariki's opponent has had the best of him.
33:23Damn it!
33:26Even Azariki needs a revision.
33:29Think about it, Siren.
33:31No, there's nothing to do.
33:33It's useless.
33:34I did everything I could.
33:36I have to try.
33:38I have to give up.
33:39Don't be silly, Siren.
33:41You're skilled.
33:42When will I go to Salem?
33:44Look at this picture.
33:45It's about the girl who's eliminating the most dangerous detectives.
33:49I have an idea.
33:51We could make her a champion of women's wrestling.
33:54Wait a minute.
33:55I've seen her before.
33:56This is Yugo's little friend.
33:58Her name's Alita.
34:00Good.
34:01You seem to know her.
34:02Yes.
34:03Good, good.
34:04I want you to be my winning card.
34:07Are you going to make the little cyborg fight at the Colosseum?
34:11Of course, my dear.
34:13With her, I can guarantee victory in the arena.
34:16Do you think she'll blindly obey you?
34:18Of course.
34:19If she were forced to do it for the good of her lover,
34:22who's in a lot of pain.
34:25Doctoress.
34:26Find me this Alita and bring her to me.
34:29You're disgusting.
34:31And when you come back, I'll make sure you go to Salem.
34:35I promised you.
34:39What did you do with all the money you've earned so far?
34:42You lied when you told me you didn't do it just for money.
34:46It's not like that.
34:47I'm putting the money aside to go to Salem with Yugo.
34:50Wait a minute.
34:51Who told you it's possible to get there?
35:01Have you confided in him what you feel for him?
35:04Not yet.
35:05And what does he think of you?
35:07I don't know.
35:09I confess that I didn't expect it to end this way.
35:12Urgent update in the search list.
35:14Number 7, Yugo.
35:16Accused of burglary of spine columns and murder.
35:19Yugo.
35:20No, it's not possible.
35:22The size that was put on his head is 80,000 cc.
35:26I repeat, number 7, Yugo.
35:28Alita.
35:29Number 7, Yugo.
35:30Accused of burglary of spine columns and murder.
35:33The size that was put on his head is 80,000 cc.
35:37I repeat, it's very dangerous.
35:51You have been informed of the fact, Yugo.
35:54Ah, yes, yes.
35:59I'm sorry.
36:21One and a half million.
36:25I was so close.
36:29I'm sorry.
36:55Alita.
36:57It's true, Yugo.
36:59It's true.
37:02And now where will you run?
37:04Do I look like the guy who runs away?
37:07I'll go to the city.
37:08I've already called Vector and he promised me his help.
37:12I haven't given up on Zalem yet.
37:15Forget it.
37:16You'll be followed by Italian hunters.
37:18You'll be forced to hide among the refugees.
37:20I can't stand the filth of this city.
37:22I have to reach Zalem.
37:24And now more than ever, between me and this city,
37:26a real battle is underway.
37:28And I'll have to be the one to win it.
37:36As insignificant as I may be,
37:38I still keep my ideals, my pride, my dreams.
37:41And that's what keeps me alive.
37:43That's why I'm in the right.
37:47I'll get away from here as soon as it gets dark.
37:49Go until you have time.
37:51I don't want you to get involved.
37:59Yugo...
38:00Yugo, I like you.
38:02What do you feel for me?
38:06I don't understand. Why are you asking me this?
38:08That's enough. Go away.
38:13No, you have to answer me!
38:29I love you too, Alita.
38:31And I like you very much.
38:47We're accomplices now.
38:49You know, before I felt an electric taste.
38:51As if I had put a battery in my mouth.
38:53I know.
38:54When it rains, the bodies charge with electricity.
38:58Listen, I've wanted to ask you for a long time.
39:01What happened to your wrist?
39:03Ah, this?
39:04This is just a memory of my brother.
39:06A memory?
39:08You must know that once I had a brother older than me.
39:11He and his wife raised me just as if I were their son.
39:15They were kind.
39:16My brother was employed at the factory as an engineer.
39:20My sister-in-law loved him very much.
39:22And our life passed in serenity.
39:25But my brother was enraptured by the beauty of Zalem.
39:28And he kept staring at her.
39:30He always said that he would reach her.
39:32It was his dream.
39:34One day he decided that he would realize his desire.
39:37And he designed an aerostatic balloon.
39:39With which he would go up to the sky.
39:41Build flying vehicles against the law.
39:44And if they had discovered it, they would have issued a arrest warrant against him.
39:47But he was ready to risk his life for his dream.
39:50He started working.
39:52When I was ten years old,
39:54I finally finished building the balloon.
39:57But the next night a knife hunter arrived.
40:17Later I found out that my sister-in-law had betrayed him.
40:20By denouncing her to the factory.
40:23It's terrible.
40:30What did your sister-in-law do?
40:33Who knows?
40:35Maybe now she lives happily somewhere with someone else.
40:38Deep down I think I understand your sister-in-law.
40:40It must not have been easy.
40:43The husband loved a distant thing much more than she loved him.
40:47She was jealous.
40:49She was jealous.
40:50Don't be silly.
40:54At first they must have had the same ideals and the same hopes.
40:58Then he started to move away from her.
41:00He thought that if he had crowned his dream, he would have abandoned her.
41:04And he started to hate him.
41:06Ending with the murder.
41:08You're jealous too and you'd be able to kill
41:10not to make me achieve my dream of reaching Zalem.
41:13I think so.
41:16Let's see.
41:19What do I do? Do I kill you and put the knife in your pocket?
41:22Just kidding.
41:24How much do you need to leave?
41:26500,000 chips.
41:28All right, I'll send them to you at Vector's office.
41:31But how?
41:32I know how to win the affection of people dear to me.
41:38I'll also put aside the necessary amount.
41:41I already have 600,000 chips.
41:43If everything goes well, in a long time
41:45I'll have enough money to reach Zalem.
41:49You don't have to...
41:50Don't worry.
41:52Take your chips.
41:54Thank you.
42:13No!
42:29No!
42:32Too late.
42:40You were slow, Alita.
42:42I'll be back after the fight with Griusca.
42:44But your bravery won't stop me from taking this boy's life.
42:48He'll be taken care of by me, like I did with his brother.
42:51Let my friend go.
42:54That's how things are.
42:56But the hunters of Italy don't know mercy.
42:59If you want to kill me, go ahead.
43:03Fighting you will be more interesting than killing this brat.
43:07Alita.
43:11Hey, guard!
43:17What do you say?
43:19You can't move like you used to, right?
43:25No!
43:31Get ready to die.
43:37No!
43:47Do you think this unbearably long electric discharge will do me any good?
44:07No!
44:12It's getting cold.
44:14Yugo!
44:15Yugo, answer me!
44:18I want to have a future with you.
44:22Please don't die.
44:23I want to spend the rest of my life with you.
44:38Alita.
44:39Save Yugo, I beg you.
44:58How did it go?
45:01The operation was a success.
45:03There's nothing to be afraid of.
45:05Thank God, thank you.
45:07No, you don't have to do it.
45:09If he's saved, it's only because of what you did.
45:11You immediately connected your maintenance device to his neck.
45:15If you hadn't done it, the lack of oxygen would have caused the death of all his brain cells.
45:22But it's not just my credit.
45:24The connection was made by Ciren.
45:26She helped you?
45:28I wasn't expecting this.
45:32What?
45:33Yugo is dead?
45:35Yes.
45:36He was killed by a butcher.
45:44This time you didn't take any advantage.
45:47And what about Alita?
45:49I'm sorry, there's no trace of her.
45:52Besides, this city is very big.
45:54We just have to look for her patiently.
45:57See you.
45:59Wait.
46:01I think it's time to send you to Zalem.
46:05Yugo was deceived.
46:07It's not true that Pagano could have reached Zalem.
46:10We can't get there.
46:12No way.
46:13If I tell you that I lived there, you have to believe me.
46:16The mark I have on my forehead proves that I belonged to the population.
46:22It's not true!
46:31Alita, hurry up.
46:32Take Yugo back.
46:33He must be in desperate condition.
46:48What's going on?
46:49Who are you?
46:50You're a worm.
46:51You deceived Yugo.
46:53What do I have to do with it?
46:55It's his fault.
46:56He was so naive.
46:58It's his fault.
46:59He was so naive to think he could reach Zalem.
47:02You're so greedy for money, aren't you?
47:04What a bastard!
47:07To earn this money, Yugo threw his life in the wind.
47:11But you don't care about people's dreams, do you?
47:15You're just a bastard!
47:17No!
47:26Ciren!
47:30What did you do to Ciren?
47:32Answer me!
47:37What?
47:39It's not possible.
47:41These are human organs.
47:44Every month in Zalem, they ask me for a full match.
47:47I don't know what they do with them.
48:14Zalem
48:26Attention!
48:27An intruder has entered.
48:29Attention!
48:30An intruder has entered.
48:35Wait for me, Zalem.
48:37I'm coming.
48:38I'll be with you soon.
48:43I'll be with you soon.
48:44I'll be with you soon.
49:02Did you see a boy passing by?
49:04Did you see a boy passing by?
49:05That one who climbed on the pipe, you mean?
49:07This area is off limits, little cyborg,
49:09I advise you to go away.
49:10It's forbidden to stay here.
49:14What are those blades?
49:16They are used to prevent the mice from climbing.
49:18They descend from the city of Zalem
49:20to kill those annoying beasts.
49:43Zalem
50:01Finally, Zalem.
50:03We're almost there.
50:05Yugo!
50:06What are you doing here?
50:07I want to take you back, Yugo.
50:10Don't be stupid.
50:11I've come this far and I don't want to go back down there.
50:14Zalem is wonderful.
50:15I can already see her and I know she's waiting for me.
50:17Don't you understand?
50:18I've been waiting for this moment for so many years.
50:21Finally, my dream and my brother's dream is about to come true.
50:24But it's just a dream.
50:26It's not by escaping reality that you can become happy.
50:29Don't you remember what we said in that shack?
50:33Let's go back, please, to live together, not to dream.
50:41You're right.
50:43I'm going down now.
50:46Yugo!
50:47Watch out!
50:49Yugo!
50:52Yugo!
51:05I was lucky to meet you, Alita.
51:09Thank you for all your love.
51:23Yugo!
51:38Yugo!
52:08To be continued...
52:38Thank you for watching!
53:08Thank you for watching!
53:38Thank you for watching!
53:43Thank you for watching!
53:48Thank you for watching!
53:53Thank you for watching!
53:58Thank you for watching!
54:03Thank you for watching!
54:08Thank you for watching!
54:13Thank you for watching!
54:18Thank you for watching!
54:23Thank you for watching!
54:28Thank you for watching!
54:33Thank you for watching!
54:38Thank you for watching!
54:43Thank you for watching!
54:48Thank you for watching!
54:53Thank you for watching!
54:58Thank you for watching!
55:03Thank you for watching!