}Carita de angel 154
Category
📺
TVTranscript
00:00Eres como el sol que hace brillar hasta la luna
00:15Cuando estás feliz, como tu risa, no hay ninguna
00:22Una en un millón, eres mezcla de ternura e ilusión
00:31Carita de ángel, sonrisa de cristal
00:38Carita de ángel, quisiera adivinar
00:44Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón
00:54No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:00Carita de ángel, de ángel
01:08Carita de ángel, de ángel
01:38Te dije que me vengaría donde más te doliera.
01:42iSuéltame!
01:44No, no te voy a soltar.
01:47Te llevaré conmigo, Dulce María.
01:50Se irá conmigo.
01:52Este es nuestro fin.
01:54Entrégueme a la niña.
01:56Obedece, Adrián.
01:57No arrastres contigo a una inocente.
02:00Dulce María no tiene la culpa de tus errores.
02:03Deja que la salven y que te salven a ti.
02:06¿Para qué?
02:08¿Para que me cierren en una maldita cárcel?
02:11Prefiero mil veces la muerte.
02:13Óigame, mi nieta no es culpable de nada.
02:16Entiéndalo.
02:17Ten misericordia de ella.
02:20Por Dios, deja que la rescaten.
02:24Te lo suplico.
02:25iSuéltame!
02:26Te lo imploro en nombre de nuestros padres
02:29que te quisieron tanto.
02:31iSuéltame!
02:34Dulce María.
02:36Ese señor malo se llevó a Dulce María.
02:39Permitirá que pronto rescaten a mi pequeña.
02:43Virgencita de Guadalupe, por favor, tranquila.
02:48Señora, dígame, por favor,
02:49¿en dónde están los demás sobrevivientes?
02:51Adrián se llevó a mi hija Dulce María como rehén.
02:54Se va por ese camino.
02:55Por favor, ayúdenme, atrápenlo.
02:56Vamos, síganme.
03:00Vamos a rezar por Dulce María.
03:03Padre, no hay condena en este camino.
03:05Pídanme lo que sea, pero devuélvanos a la niña.
03:09Lo único que quiero es escapar.
03:11iY eso es imposible!
03:13Obedezca, Adrián.
03:14Pronto llegarán refuerzos.
03:16Está atrapado.
03:17Permítame hablar con él.
03:18Tal vez pueda convencerlo.
03:21iMe hundo, papita, me hundo!
03:23Dulce María.
03:26Adrián, por favor, recapacita.
03:29Nuestros padres te miran desde el cielo.
03:32Siempre fuiste su consentido.
03:34Siempre te dieron todo.
03:36Fuiste su orgullo, su único hijo varón.
03:40¿Recuerdas aquel caballito de madera que te hizo mi papá?
03:43iSuéltame, suéltame!
03:44¿Recuerdas que me caíste?
03:45iSuéltame de aquí!
03:47iCállate, Lucía!
03:49No me deja recordar nada de eso.
03:51Mamá se asustó mucho.
03:53Pensó que te perdía.
03:55Su desespero no tuvo límites.
03:58Así se siente el señor Larios en estos momentos.
04:02Devuélvele a su hija, Adrián.
04:06Dulce María tiene derecho a vivir.
04:09A disfrutar de todas las cosas divinas
04:12que disfrutaste tú cuando eras pequeño.
04:15No la condenes a una muerte injusta.
04:18Arrepiéntete, hermano.
04:21iEstás a tiempo!
04:23A pesar de tus errores,
04:25en el fondo de tu corazón queda algo de bondad.
04:29No seas maldito.
04:31Deja que nos ayuden.
04:33Yo te prometo hablar con el agente Elizondo
04:35para que no te castiguen muy fuerte.
04:38¿Qué pasa aquí?
04:40Por favor, no intervengan.
04:42Devuelve a nuestra Dulce María.
04:45Hazlo, Adrián.
04:47Salva tu alma.
04:49Nuestros padres en el cielo te están viendo.
04:52No los haga sufrir más.
04:55Una cuerda.
05:05Sujétate muy fuerte.
05:07Sí.
05:13Con las dos manos, mi hijita.
05:15Con las dos manos, mi hijita.
05:18Rápido.
05:20Mi chiquita, mi hijita del alma.
05:24Va la cuerda, Adrián.
05:26Sujétela.
05:28Perdón, Lucía.
05:31Perdóname, por favor.
05:33Toma la cuerda, Adrián.
05:35Te salvarán. Tómala.
05:38Tome la cuerda, señor.
05:39Lucía.
05:41Pídele perdón a Dios por mí.
05:46Y perdóname tú.
05:48No, Adrián.
05:50No, Adrián.
05:52Hasta aquí llegué.
05:58¡No, hermano!
06:00¡No, Adrián!
06:04¡Adrián!
06:06Adrián.
06:10Recíbelo en tu seno, señor.
06:19Y ese fue el triste final del hermano de la reverenda.
06:22Dios mío.
06:23Si ese hombre me hubiese hecho caso
06:25cuando fui a aconsejarle al colegio que cambiara.
06:28Quiera Dios nuestro señor que descanse en paz.
06:30Por fortuna para todos nosotros
06:32esa triste historia tuvo un final feliz.
06:35Así es.
06:36Las chiquitinas, sus padres y Chabelita
06:38están sanos y salvos.
06:40Y pensar que el padre Gabriel
06:42las ofreció una misa en el colegio
06:44por el descanso eterno de todos ustedes.
06:48La isla donde estuvimos
06:50tenía una playa muy grande
06:52y un río donde podíamos nadar Dulce María y yo.
06:59Es innegable que para las niñas
07:00nuestra odisea acabó siendo toda una aventura.
07:03Aunque llena de peligros.
07:05Voy a tener muchas cosas que contarle
07:08a mis amigas del colegio.
07:10¡Uy, chamaquita!
07:11Las hubieras visto a todas chille y chille
07:14porque pensaban que te habías petateado.
07:17¿También Bárbara y Frida?
07:18Ajá.
07:19Ellas también lloraron por ti.
07:21Aunque ese par de niñas son muy traviesas
07:23y siempre te hacen bromas pesadas,
07:25en el fondo te quieren.
07:27Pero la pobrecita de la reverenda.
07:30Yo mejor que nadie comprendo su dolor.
07:33Ella ha perdido a su hermano
07:35como yo he perdido el mío.
07:39Muerto.
07:40Nuestro único hermano muerto, Lucía.
07:43Lucía.
07:46Ni pensar que yo deseaba su muerte.
07:49Oh, Paulina.
07:51No te sientas culpable.
07:53Adrián eligió su final.
07:56A pesar de nuestras diferencias,
07:59me duele mucho todo lo que ha pasado.
08:02Pero ¿por qué tuvo que elegir
08:04esa vida tan equivocada, Lucía?
08:07Aunque cometió muchos errores,
08:10al final tuvo un gran gesto de bondad.
08:13Le salvó la vida a Dulce María Larios
08:17y me pidió perdón.
08:21Debemos pensar
08:22que ahora está junto a nuestros padres.
08:28Lucía.
08:30Quiero rezar por él.
08:33Vamos.
08:34Vamos a la capilla
08:35a orar por la salvación de su alma.
08:38Ya se está haciendo tarde
08:40y es hora de marcharnos, Chabelita.
08:42Muchas gracias a todos.
08:44Mañana salimos de gira provincia con el circo
08:46y pasará algún tiempo hasta que volvamos a México.
08:49Mucha suerte.
08:50Y que cada función sea un éxito.
08:54Chabelita, cuando vuelvas,
08:56no dejes de venirnos a visitar.
08:59Te extrañaremos mucho.
09:03Yo también ustedes.
09:06Bueno, adiós y gracias otra vez.
09:09Con permiso, vámonos, mi amor.
09:11Hasta luego.
09:12Gracias.
09:15Pues ya es hora que nos retachemos para el colegio, hermanita.
09:18¿Tan pronto?
09:19Sí, vámonos.
09:20Con lo apetitoso que están estos bocadillos.
09:22Estos bocadillos.
09:23Buenas noches, con permiso.
09:24Vámonos, hermanita, vámonos.
09:26Es capaz de comerse en la mesa.
09:28Vámonos, hermana.
09:30Por favor, ya.
09:36Silvestre, espero que no haya plátanos y mangos para la niña.
09:43Me encargaré de que no sea así, chiquitina.
09:47¿Dónde está mi prima Peluquita Desconocida?
09:50Están abajo en el departamento.
09:53Yo quiero aprovechar este momento para comunicarles algo.
09:57En su ausencia hubo novedades.
09:59¿La familia creció?
10:01¿Compraron un nuevo bebé?
10:04No, princesa.
10:06Llegó a la casa mi hija, Cassandra.
10:17La merienda está servida, Cassandra.
10:19¿No van a venir mi papá y Estefanía?
10:22No, no lo creo.
10:23Con la llegada de su primo Luciano, Cecilia y la pequeña Dulce María, seguramente merendarán con ellos.
10:33Si no se te ofrece nada más, voy a subir a darle la bienvenida.
10:38Me llevaré a Estefi para que no te molestes y llora.
10:43Espera.
10:44No me quiero quedar sola, iré contigo.
10:48¿Qué pasa?
10:49¿No crees que ya es hora de que conozca la familia política de mi papá?
10:54Y cuando Lorena estaba a punto de morir, se decidió a confesarme que Cassandra es mi hija.
10:59Ahora vive con nosotros.
11:00No debe ser nada fácil todo esto.
11:02Una hija es una hija.
11:05Y Noé está en la obligación de velar por ella.
11:08Más ahora que esa muchacha ha quedado desamparada.
11:11Yo quiero conocer a la hermana de mi prima Peluquitas.
11:15Noé, dices que tu hija tiene 15 años, ¿no?
11:19Pues es una edad bastante difícil.
11:22Para Cassandra no será nada fácil acostumbrarse a tener una nueva familia.
11:26Lo sé, don Adolfo, pero cuento con el apoyo de Estefanía.
11:29Yo haré todo lo posible para ganarme el cariño de Cassandra.
11:33Y espero que con el tiempo lleguemos a ser grandes amigas.
11:37Le voy a darle la bienvenida.
11:41Buenas noches.
11:42Buenas noches.
11:43Buenas noches.
11:44Cassandra se empeñó en venir.
11:47Ella es mi hija, Cassandra.
11:51Hola, Cassandra.
11:53Me han hablado tanto de ustedes que quise venir a conocerlos.
11:56Yo me llamo Dulce María Larios,
11:58pero mis contemporáneos me dicen Dulce María Acecha.
12:02Hola, Dulce María. Me da mucho gusto conocerte.
12:05Por un pelito no me conocí.
12:09Dulce María volverá mañana al colegio.
12:12Me alegro mucho.
12:13Gracias a Dios todo ha vuelto a la normalidad.
12:17Reverendita, en nombre de la hermanita Fortunata y el mío,
12:21queremos darle el pésame por la muerte de su hermano.
12:25Gracias, Pascual.
12:28Es triste aceptar que mi hermano tuviera que morir
12:31para que se acabara su maldad.
12:34Cassandra será inscrita en el colegio de mi muñeca.
12:37¿Pero serás la más grande del salón?
12:40No, mi amor chiquito.
12:42Cassandra tiene 15 años y cursará el tercer año de secundaria.
12:46Las muchachas de secundaria se creen muy, muy.
12:50Tienen otro patio de recreo y otro comedor para ellas solas.
12:55Y se pintan las bocas escondidas.
12:59Cassandra estará interna.
13:02¿Y eso por qué?
13:04Es lo mejor.
13:05Así no interrumpiré la luna de miel de mi papá y Estefanía.
13:09¿Pero cuál luna de miel?
13:11La luna de miel.
13:12Si ya tienen tiempo de casados.
13:14¿Sabes, Cassandra?
13:16Yo acompañé a mi tío Che y a mi tío Noel a su luna de miel.
13:23Estoy seguro que rodeada de muchachas de tu edad
13:26te sentirás muy a gusto, Cassandra.
13:29Así será.
13:31Y esperaré con ansias los fines de semana
13:33para ver a mi papá y a Estefanía
13:35que se ha portado tan bien con mi hijo.
13:43La merienda está servida.
13:46Ah, bueno, en ese caso vamos al comedor.
13:48Pero vamos ya.
14:03¿No vienes con nosotros?
14:05Hay algo que debes saber, papá.
14:08La idea de dejarme interna en el colegio
14:10fue de tu esposa.
14:13¿Cómo?
14:14Estefanía está haciendo todo lo posible
14:16para sacarme de tu vida.
14:18No puedo creer lo que me dices.
14:20Es la verdad, papá.
14:21Estefanía quiere internarme en ese colegio
14:23para alejarme de ti.
14:25Claro.
14:26Me ve como una intrusa
14:27que viene a romper con su estilo de vida.
14:30Pero...
14:31Encontró la manera de alejarme de tu lado
14:33durante cinco días a la semana.
14:36No comparto eso.
14:37No comparto esa manera de pensar de Estefanía.
14:40Tendré que hablar con ella.
14:52¿Mi consentida quiere comer pan?
14:57Enseguida, señora.
15:07Con permiso.
15:16Cassandra me parece una muchacha encantadora.
15:19Y te he tomado cariño.
15:20Hasta un beso te dio delante de todos.
15:25Es una apariencia, Cecilia.
15:27Cassandra no me perdona que ocupe el lugar de su madre.
15:31Pero Estefanía, tú no le has robado nada a nadie.
15:34Cuando conociste a Noé,
15:35él era un hombre libre.
15:38Cassandra no lo entiende así.
15:40Me considera una enemiga.
15:42Es por eso que me pidió irse de interna
15:44al colegio de mi muñeca.
15:46Pues me parece una solución inteligente.
15:47Así podrán adaptarse poco a poco
15:49las dos a su nueva vida.
15:51Cassandra es la hija de Noé.
15:54Pero...
15:55Creo que no tiene buen corazón.
15:58Yo no quiero que tengas problemas con tu mujer
16:00por mi culpa.
16:02Te ruego que no hables con ella de esto.
16:04No quiero ser la manzana de la discordia entre ustedes.
16:07Cuando tu esposa me considera un estorbo...
16:09No, hija.
16:10Tú no eres un estorbo.
16:12Papá.
16:13Si yo fuera un bebé,
16:14quizás despertaría en Estefanía
16:15la necesidad de protegerme y de quererme.
16:18Pero soy una mujer.
16:20Ante todo, eres mi hija.
16:22Entiende, papá.
16:23Estefanía me ve como una especie de competidora.
16:28Ya sé bastante con ponerme buena cara
16:30y fingir que me tolera.
16:33Yo entiendo que tu repentina llegada
16:34haya creado una situación incómoda para todos.
16:38Pero debemos tratar de unirnos
16:39y ser una verdadera familia.
16:42Trataré de poner lo mejor de mí misma
16:44para que así sea.
16:45Ojalá que tu esposa piense como yo.
16:48Y por mí no te preocupes, papá.
16:50En el colegio,
16:51mis nuevas compañeras me ayudarán
16:52a olvidar que soy una huérfana
16:54que está prácticamente sola.
17:02Ya llegué, Sonia.
17:05¿Cómo le fue a tía Domitila?
17:09Llegó con el espinazo todo partido en dos.
17:12De tanto estaba empinada en el lavadero.
17:16Y para acabarla de amolar, mira.
17:18Doña Ruperta quiere que le lave
17:19ese par de docenas de ropa.
17:22¿Y tú qué cosa planchas?
17:24El vestido que me voy a poner mañana.
17:27Eso está bien.
17:28Debes causarle buena impresión al viejo.
17:32¿Pero si no me cree?
17:34Ay, por supuesto que te va a creer.
17:38Estoy segura de que ese viejo menso
17:40va a morder el lanzuelo.
17:44Gracias, Virgencita,
17:45por habernos salvado.
17:47Por fin te pido
17:48que la reblenda ya no esté triste.
17:51Ya su hermano,
17:52ayúdalo para que se vaya al cielo
17:55y sea un angelito muy bueno.
18:02Ay, qué suavecita está mi camita.
18:05Sí, mi pequeña.
18:06Después de dormir en el suelo,
18:07todos vamos a sentir que nuestras camas
18:09son más suavecitas que antes.
18:12Ahora debemos valorar
18:13más lo que tenemos, hija.
18:15Y dar gracias a Dios
18:16por estar juntos y felices.
18:19Mi tía Pelucas también está feliz
18:21porque tiene otra hija.
18:24Papito, ¿por qué mi tío Noel
18:26no nos había dicho
18:27que tenía una hija?
18:29Noel no sabía que Casandra existiera.
18:31Lorena, que era su mamá,
18:32nunca se lo dijo.
18:34Tienes que ser muy discreta
18:35con eso, mi consentida.
18:37Yo soy muy discreciudal.
18:41Ahora mis tíos
18:42tienen una hija nueva
18:44y otra usada.
18:51¿No me has dicho
18:52qué opinión tienes de Casandra?
18:54La mejor.
18:55Creo que ella es la mejor.
18:57La mejor.
18:59Creo que llegaremos a ser
19:00buenas amigas.
19:03Me alegra escucharte decir eso.
19:07Yo quiero hablarte
19:08con toda sinceridad.
19:12No me hace feliz la idea tuya
19:13de meter de interno
19:14en el colegio a mi hija.
19:16¿Qué? ¿Que yo?
19:18Claro, que Casandra
19:19lo ha aceptado sin protestar.
19:20Y hasta comprende
19:21tus razones para actuar así.
19:24Ah.
19:25Entiende mis razones.
19:27Sí.
19:28Aunque le duele
19:29que la quieras alejar
19:30de la casa y de mí.
19:32Pero a pesar de eso,
19:33piensa que en el colegio
19:34será feliz
19:35con sus nuevas compañeras.
19:37Qué hija tan considerada tienes.
19:46¿Por qué Estefania
19:47piensa que la hija de Noé
19:48no tiene buen corazón?
19:50Estefania cree
19:51que Casandra la rechaza
19:52porque está ocupando
19:53el hogar de su madre
19:54y que por culpa de Estefania
19:56Noé nunca llegará
19:57a quererla de verdad.
19:59Ojalá todos sean
20:00suposiciones de Estefania
20:01y llegue a llevarse bien
20:02con Casandra.
20:04O el matrimonio de ellos
20:05puede verse muy afectado.
20:23Buenos días.
20:25¿Es usted el señor Pascual Huerta?
20:28El mismo que viste y calza.
20:31Necesito hablar con usted,
20:32pero por favor
20:33no me vaya a correr, ¿sí?
20:35Pues nadie te va a correr,
20:36chamaca.
20:38Las extrañé un chorro, Ronald.
20:41Y nosotras a ti, Dulce María.
20:43Fue una superaventura
20:44la que viviste en la isla.
20:47Yo pensé
20:48que mis papás
20:49no querían que yo saliera
20:50yo pensé
20:51que mis papitos
20:52Chabelita y yo
20:54nos íbamos a quedar
20:55a vivir ahí
20:56como chorros
20:57cientos de años.
21:03Yo era una sirvienta
21:04de la casa
21:05y al morir
21:06la señora Altagracia
21:07me despidieron.
21:09Ahora vivo de arrimada
21:10con mi tía Domitila,
21:12pero ella me dijo
21:13que desocupara el cuarto
21:14este fin de semana.
21:16La señora Altagracia,
21:17bueno, me dijo
21:18que cuando tuviera
21:19necesidad
21:20lo buscara usted.
21:23Bueno,
21:24¿y qué quieres
21:25que haga por ti?
21:26Mire,
21:27yo no quiero limosna
21:28ni que me regale nada.
21:30Lo único que quiero
21:31es un trabajo.
21:40Ya no chilles, chamaca,
21:41ya no chilles.
21:43Palabra,
21:44que voy a darte una mano.
21:46¿Qué bueno es usted?
21:48¿Es tan bueno como ella?
21:51Poco a poco
21:52iré destruyendo
21:53el matrimonio de mi papá
21:54con esa pesada de Estefanía.
21:59Es necesario
22:00que hablemos, Casandra.
22:03¿Por qué le dijiste
22:04a tu padre
22:05que la idea de ir interna
22:06al colegio fue mía?
22:08¿Por qué le mentiste?
22:10Estoy muy feliz
22:11de volver a verte,
22:12mi tortolita.
22:13Yo también, mamita.
22:15Gracias a ti
22:16Ceci se curó
22:17de la tiquita
22:18de la tarántula.
22:20Pasé momentos
22:21de angustia
22:22cuando estuviste
22:23rodeada de peligros
22:24en esa isla.
22:26Yo estoy otra vez aquí
22:27contigo,
22:28que eres como de Ale,
22:30un Ale calentito.
22:34¿Sabías que mi prima
22:35Peluquitas
22:36tiene una hermana
22:37que se llama Casandra
22:38que va a estudiar
22:39en este colegio?
22:41Lo sé,
22:42también ingresará
22:43otra alumna nueva.
22:45¿Quién es?
22:46¿Cómo se llama?
22:49Muy pronto
22:50lo sabrás,
22:51mi carita de ángel.
22:53Empiezan nuevos días
22:54para este colegio.
22:56¿Serán días cachetones,
22:57mamita?
23:00Mucho me temo
23:01que no.
23:07¿Por qué dices
23:08que vendrán días nuevos
23:09para el colegio?
23:10Y lo dices
23:11como si te asustaran,
23:12mamita.
23:14Es un presentimiento,
23:15mi carita de ángel.
23:17Oye,
23:18ojalá no sean presentimientos
23:19de bronco.
23:21Así que,
23:22¿conociste a la hija
23:23de tu tío Noé?
23:25Sí, Priri.
23:26Casandra es muy bonita.
23:28Ahora que va a estudiar aquí,
23:30yo le ofrecí ayuda
23:31dentro del colegio
23:32porque ellos
23:33son muy veterinarias.
23:36Querrás decir
23:37veterana.
23:38Bueno, eso.
23:40Ella es un poco celia.
23:42Debe ser porque hace poquito
23:44su mamá se fue al cielo,
23:45¿verdad?
23:48Veo una sombra.
23:50Debe ser la sombra
23:51de la hermana fortunata
23:52que viene por mí.
23:54Adiós, mamita.
24:00No, mi carita de ángel.
24:03Es una sombra
24:04de engaño y maldad.
24:05Casandra,
24:07si llenamos nuestras vidas
24:08de mentiras,
24:09será imposible
24:10llevarnos bien.
24:12Exageras la importancia
24:13de un simple comentario
24:14que...
24:16Desde que me casé
24:17con tu papá,
24:18nunca tuvimos
24:19un motivo de enojo.
24:21Pero a él no le gustó saber
24:22que supuestamente
24:24yo deseaba
24:25sacarte de esta casa.
24:27Imagino que ningún matrimonio
24:28se lleva bien
24:29en todos los sentidos,
24:30Estefanía.
24:32Es más,
24:33una pelea de vez en cuando
24:34condimenta el amor
24:35para que no se vuelva aburrido.
24:37Ni Noé ni yo
24:39tenemos un amor aburrido.
24:41Ni queremos pelear.
24:43Deseamos mantener
24:44nuestra paz y tranquilidad
24:45por encima
24:46de todas las cosas.
24:49Si de veras crees
24:50que mi presencia
24:51puede acabar
24:52con esa paz
24:53que tanto pregonas,
24:54me lo dices
24:55y yo me largo
24:56ahora mismo de aquí.
24:58¿Por qué tienes
24:59esa costumbre
25:00de decirme
25:02¿Por qué tienes
25:03esa costumbre
25:04de desafiar, Casandra?
25:06¿Por qué siempre
25:07estás a la defensiva conmigo?
25:09¿Estás seguro
25:10de lo que va a hacer
25:11señor Pascual?
25:12Seguro, chamaca.
25:14Ya te dije
25:15que no tengo lana
25:16como antes,
25:17pero la renta del colegio
25:18es más de lo que necesito
25:19para vivir.
25:21Además,
25:22pues una chavita
25:23de tu edad
25:24no debe chambear,
25:25sino estudiar.
25:27Pero estudiar
25:28en este colegio
25:29debe costar muy caro.
25:30Ni te apures.
25:31Y menos
25:32si solo te faltan
25:33unos meses
25:34para acabar tus estudios.
25:38Ay, qué bueno
25:39que apareces, hermanita.
25:41Por favorcito,
25:42pregúntele a la reverendita
25:44si me puede atender.
25:47Enseguida, Pascual.
25:52No pierdas
25:53más tu tiempo, Estefanía.
25:54No te diré
25:55el porqué de mi actitud.
25:57El dolor vuelve
25:58injusto a la gente.
26:00Yo desconocía
26:01que Lorena había tenido
26:02relaciones con tu papá.
26:04Conocí a Noé
26:05muchos años después.
26:08Este hogar es mío, Casandra.
26:10No se lo robé a nadie.
26:12¿De qué podrías acusarme?
26:14De nada.
26:16Viviremos en la misma casa.
26:18Tenemos que llevarnos bien.
26:20Solo te pido
26:22que pongas un poco
26:23de buena voluntad
26:24de tu parte.
26:30No esperes mucho
26:31de mi voluntad.
26:32Afuera ha estado un Pascual
26:33con una muchacha
26:34y desea verla.
26:35¿Desea verme la muchacha
26:36o Pascual?
26:38Posiblemente los dos, reverenda.
26:39Vienen juntos.
26:40Que pasen.
26:41Hola, Pascualito.
26:43¿Qué onda, chamaquita?
26:45¿Adónde llevas el mundo?
26:47Lo llevo al salón de clases.
26:49¿Quién es ella, Pascualito?
26:51Es una conocida mía.
26:53Se llama Sonia.
26:54Trabajaba en la casa
26:55de la señora Altagracia.
26:57Mucho gusto.
26:58Soy Sonia Gómez.
27:01Ella es Dulce María,
27:03la alumna más querida
27:05pero la más traviesa
27:06de todo el colegio.
27:09Chamaquita,
27:10puede que Sonia
27:12entre a estudiar al colegio
27:13para acabar la secundaria.
27:15Las alumnas de la secundaria
27:17viven en el otro lado
27:18del colegio
27:20y están separadas
27:21de nosotras las chicas.
27:23Por en este colegio
27:25yo soy muy veterana.
27:27¿Cómo que veterana?
27:28Quiero decir vieja
27:30que hace mucho tiempo
27:31que estoy aquí.
27:33Así que puedo darte consejos
27:35de mujer a mujer
27:37para que sepas
27:38desenvolverte bien.
27:40Muchas gracias, Dulce María.
27:43Pascual,
27:44dice la reverenda
27:45que ya pueden pasar.
27:46¿Es muy enojona la monjita?
27:48No tengas miedo.
27:49Ella no te va a comer.
27:51Claro,
27:52porque en este colegio
27:53quien se come todas las cosas
27:55es la hermana Fortunata.
27:57¡Carita de ángel!
28:00Pues como ya le dije,
28:02Sonia trabajaba
28:03para la afinadita Altagracia.
28:06La pobre chamaca
28:07tiene una tierra enferma
28:09que ya no le puede echar la mano.
28:11Por eso estoy aquí
28:13para pedirle un inmenso favor.
28:15Bueno,
28:16si está en mis manos
28:17cuente con él.
28:18¿De qué se trata?
28:19Habría un lugarcito aquí
28:21para que Sonia estudie de interna.
28:23Ay,
28:24por supuesto que hay lugar,
28:25don Pascual.
28:27Si hay o no lugar
28:28para una nueva alumna,
28:30eso lo decidiré yo,
28:31hermana.
28:32Así que, por favor,
28:33retírese.
28:35Como usted ordene, reverenda.
28:46¡Hermana!
28:47¡Le prohíbo
28:48que se vaya a quedar
28:49pegada a la puerta huyendo!
28:52La reverenda tiene vista
28:53de rayos X.
28:56Sonia, vieja.
28:58Ay,
28:59se fue bien tempranito
29:00para el colegio
29:01a ver si se encontraba
29:02al Pascual ese.
29:05Ojalá el viejo se trague
29:06el cuento
29:07de que la Sonia
29:08fue sirvienta
29:09de doña Altagracia, ¿eh?
29:10Ni te apures, vieja.
29:12Acuérdate que Tolomeo,
29:13el mozo,
29:14sin darse cuenta
29:15me soltó toda la sopa.
29:17Ese nepo
29:18está bien forrado.
29:20La difunta
29:21le dejó toda su lana.
29:22Vas a ver que tu sobrina
29:23pronto nos va a sacar
29:24de pobres.
29:27Ojalá, viejo,
29:29porque ya me cansé
29:30de mantenerla.
29:32Tú tranquila,
29:34van a llegar
29:35los buenos tiempos
29:36para nosotros
29:37gracias al vejete
29:38de Pascual Huerta.
29:40Ya estufas,
29:41¡vamos a nadar en dinero!
29:44¡Y a comer
29:45con manteca!
29:47Bienvenida
29:48al colegio, Sonia.
29:49A partir de mañana
29:50inicias tus clases.
29:51Ay, gracias, reverenda.
29:52Este es un día
29:53muy importante para mí.
29:55Bien,
29:56iré a buscar
29:57a la hermana Honoria.
29:58Ella es la encargada
29:59del tercer año.
30:01Con permiso.
30:02Sí, sí.
30:03Pase, reverendita,
30:04pase, pase.
30:09¿Verdad que la reverendita
30:10es a todo dar?
30:14Te cuento, chamaca.
30:15Fíjate,
30:16desde que tuve dinero,
30:18pues,
30:19empecé a sufrir
30:20hartas desilusiones.
30:22La gente que se me acercó
30:23nomás quería verme en la cara
30:25para sacarme la lana.
30:27Pero ahora que llegas tú,
30:29pues, érrete distinto.
30:31Te miro
30:32y me acuerdo
30:33de mi hija Dalia.
30:36Ella se petateó
30:38cuando tenía,
30:39sí, más o menos
30:40tu misma edad.
30:43¿Cuánto lo siento, Pascual?
30:46La verdad es que
30:47hasta te pareces a ella.
30:50Pues, por ese recuerdo
30:51tan sagrado,
30:52quiero ayudarte.
30:54Y voy a ver por ti
30:55para que nada te falte.
30:57Pero usted me acaba de conocer.
31:00En cuantito te vi,
31:01pues, tuve una corazonada.
31:04Sé que puedo confiar en ti.
31:06Tú eres gente buena.
31:08No como aquellos
31:09canijos trinqueteros
31:10que me tomaron
31:11el pelo pegacho.
31:13Gracias.
31:15Solo prometo
31:16que le vas a echar
31:17hartas ganas al estudio.
31:21Sé que tú no me vas
31:22a defraudar, ¿verdad?
31:24Póngale un color distinto
31:26a cada uno
31:27de los continentes.
31:37¿Cómo puede pensar
31:38que yo lo defraudaré, Pascual?
31:41Jamás haría una cosa así.
31:43Hermana Honoria,
31:45ella es la nueva alumna,
31:46Sonia Gómez.
31:48Mucho gusto, Sonia.
31:49Hola.
31:50¿Qué tal, hermana?
31:52Por favor, acompáñame,
31:53que te voy a llevar
31:54a conocer las instalaciones
31:55del colegio.
31:56Sí.
31:57Con su permiso, reverenda.
32:00Gracias por todo,
32:01señor Pascual.
32:03Qué agradeces, chamaca.
32:05Cuando te retaches para acá,
32:06búscame en el cobertizo.
32:08Gracias.
32:09Cuando te retaches para acá,
32:10búscame en el cobertizo.
32:17Esta es la lista
32:18de útiles, Pascual.
32:19También deberá comprar
32:20los uniformes.
32:23Pues voy a pedirle
32:24a Cecilia que me eche
32:25una mano,
32:26porque eso de ir
32:27con una chamaquita
32:28a comprarle ropa,
32:29pues es tan chino.
32:33Otra cosa, reverendita.
32:36¿No habría modo
32:37de que me dé un adelanto
32:38sobre la renta?
32:39Es que estoy bien bruja.
32:41Ay, por supuesto, Pascual.
32:43Me veo contento
32:44de poder ayudar
32:45a esa muchacha.
32:46Pues la neta que sí.
32:48Es que...
32:49pues la inocencia
32:50le baila en los ojitos
32:52y la alegría
32:53en las palabras.
32:57Salgan en perfecto orden,
32:58como siempre,
32:59al recreo.
33:01Y después revisaré
33:02sus mapas.
33:09¡Ay!
33:12Ven, Luis y María,
33:13tengo algo que contarte.
33:15Esa muchacha
33:16que viste con Pascual
33:17es su protegida
33:18y la va a inscribir
33:19en el colegio
33:20para que termine
33:21el tercer año de secundaria.
33:22Qué casualidad.
33:24¿Casandra también
33:25va a entrar en el colegio?
33:27¿Quién es Casandra?
33:29La hija fantasma
33:30del tío Noel.
33:32Y que no es hija
33:33de mi tía Pelucas.
33:36Cuéntame bien
33:37qué sabía de la nueva hija
33:38de tu tío Noel.
33:40No puedo, fortunata.
33:42Mis papás me dijeron
33:43que no se lo contara
33:44a ninguna persona
33:46y que tengo que ser
33:49discrecional.
33:51Pero yo no soy ninguna persona.
33:52Soy una monja
33:53y ya sabes que las monjas...
33:57Tienes razón.
34:00Casandra es una hija
34:01que mi tío Noel
34:02no conocía.
34:04Es hija de una señora
34:05que le dio el patatus
34:07y se fue con Diosito
34:08al cielo.
34:10Y ahora Casandra vive
34:11en la casa de mi tío Chichi.
34:14Y tu tía Pelucas
34:15no la corrió.
34:17No, pororo.
34:19Casandra está solita
34:20sin su mamá.
34:22Yo creo que mi tío Chichi
34:23y ella
34:25serán tan amigas
34:26como mi mamá Ceci
34:27y yo.
34:30Habrá que conocer
34:31a la famosa Casandra.
34:36¿Quieres acompañarme
34:37a casa de Cecilia?
34:39¿De qué voy a hablar
34:40con dos señoras?
34:41¿De niños, mamilas
34:42y pañales?
34:44Como tú quieras, Casandra.
34:47Espera, Estefania.
34:49Creo que no fui diplomática
34:50contigo.
34:52Lo siento.
34:54Por lo menos sabes rectificar.
35:00¿Qué?
35:02¿Qué?
35:03¿Qué?
35:17¿Saturno?
35:19Ay, moría de ganas
35:20por hablar contigo.
35:22Estoy en México,
35:23en casa de mi papá.
35:25Sí, apareció mi padre.
35:27Pero antes de contarte
35:28apunta mi celular.
35:31Hola, Silvestre.
35:32Hola, señora.
35:34Hola, Estefi preciosa.
35:35Ven acá con tu tía.
35:38¿Apetece una humeante
35:39taza de café,
35:40señora Estefania?
35:43Mejor un té
35:44para los nervios, Silvestre.
35:47La verdad es que
35:48la situación con Casandra
35:49es difícil y tirante.
35:51No será sencilla
35:52la convivencia entre nosotras.
35:54Dale tiempo, Estefania.
35:55Apenas acaba de llegar
35:56y te está conociendo.
35:58Los adolescentes
35:59son rebeldes por naturaleza.
36:00Paciencia, señora.
36:02Paciencia.
36:04Trata de entenderla, Estefania.
36:06Creció sin su padre
36:07y estuvo internada
36:08en un colegio.
36:09Prácticamente salió de ahí
36:10para ver morir a su madre.
36:12Todo eso lo entiendo.
36:14Pero lo que no me cabe
36:15en la cabeza
36:16es porque me puso
36:17en mal conoí
36:18inventando que yo fui
36:19la de la idea
36:20de mandarla de interna.
36:24Todo el tiempo
36:25es agresiva conmigo.
36:27A Estefi la ignora.
36:28Hasta hoy
36:29no le ha dado un beso,
36:30una caricia.
36:32Me preocupa pensar
36:33que Casandra y Estefania
36:34no lleguen a entenderse.
36:36Dale tiempo, Noé.
36:37Se están conociendo.
36:39Tienes que reconocer
36:40que la actitud de Estefania
36:41al aceptar a Casandra
36:42es digna de admiración.
36:44No creas que fue tan sencillo
36:45que aceptara.
36:47Se indignó terriblemente
36:48cuando supo que Lorena y yo
36:49habíamos tenido
36:50una relación en el pasado.
36:52Incluso llegó a pedirme
36:53que me fuera de la casa
36:54a vivir con mi hija.
36:56Comprende su actitud.
36:58Estaba muy alterada,
36:59angustiada,
37:00creyéndonos muertos.
37:02Tal vez ese estado de angustia
37:03fue el que la frenó
37:04a actuar con más fuerza.
37:06Noé, hay muchos elementos
37:07en contra
37:08para que haya una relación
37:09óptima entre ellas.
37:11La diferencia de edad.
37:13Casandra seguramente
37:14siente celos de Estefi.
37:16En fin, mil cosas.
37:18Pero no te preocupes.
37:20Mi prima es una mujer inteligente.
37:22Y poco a poco
37:23se ganará la confianza
37:24y estimación de tu hija.
37:26Ya ni siquiera me interesa
37:27ganarme su confianza.
37:29Y mucho menos su estimación.
37:31Lo único que quiero
37:32es que me respete.
37:34Soy la esposa de su papá.
37:36Ese es el problema.
37:38Casandra nunca tuvo a su padre
37:39y el hecho de tenerlo
37:40que compartir contigo
37:41y con Estefi
37:42le genera celos.
37:44Los celos de una hija
37:45que reclama atención y cariño.
37:47Es posible.
37:49Pero...
37:55¿Para qué funcionan mejor
37:56las cosas entre nosotras?
37:58Debo utilizar mi madurez.
38:02No debo
38:03dejarme arrastrar
38:04por el enojo.
38:06De ahora en adelante
38:07voy a tratar de controlarme.
38:09Dios quiera que lo consigas
38:10por el bien de tu matrimonio.
38:17¿Te gustó el dormitorio?
38:19Sí, hermana.
38:20Está bien suave.
38:23¿Ya vieron a esa
38:24que va con la hermana Honoria?
38:26¿Quién es, Genova?
38:28La nueva.
38:30¿En serio?
38:31¿Con esa fachada
38:32desarrapada?
38:35Ay, ni modo.
38:36Habrá que prepararle
38:37un recibimiento
38:38digno de ella.
38:40El que se merece.
38:41Hola, chuchis.
38:43Hola, mi amor chiquito.
38:45Hola, mamá.
38:46Hola, mi consentida.
38:48¿Cómo te fue
38:49en el colegio, mi muñeca?
38:51De maravilla,
38:52tía Pelucas.
38:54De tan buena que soy
38:55una bestia.
38:58Que no te oiga tu papito
38:59hablar así
39:00porque se va a enojar.
39:03Buenas tardes.
39:06Hola, abuela Paulina.
39:07Hola, mi amor.
39:09Qué sorpresa, Paulina.
39:11¿Cómo estás?
39:14Hola.
39:17Tome asiento, por favor.
39:19Gracias, Cecilia.
39:20Muy amable.
39:21Pero esta no es una visita.
39:22Solo vengo a despedirme.
39:26¿Por qué te vas?
39:28La muerte de mi hermano Adrián
39:29ha sido un fuerte golpe para mí.
39:31A pesar de nuestras diferencias,
39:33yo lo quería mucho.
39:35Necesito alejarme
39:36por un tiempo de México.
39:38Y Jaime Alberto
39:39está de acuerdo
39:40en que me lleve a Jimmy.
39:42Iremos a Los Ángeles
39:43a reunirme
39:44con mi hija Morelva.
39:46Lamentamos mucho
39:47su partida, Paulina.
39:48Yo también, Cecilia.
39:50Pero tengo que hacerlo.
39:52¿Cuándo se van?
39:53Mañana por la mañana.
40:08Ya sale el tren, abuelito.
40:11¡Adiós!
40:13¡Adiós!
40:15¡Nos veremos el próximo siglo!
40:19¡Va a permitir
40:20que se vaya!
40:22¡Va a permitir
40:23que se vaya a mi hermana,
40:24don Adolfo!
40:25¿Qué puedo hacer
40:26para impedirlo?
40:27¡Madre!
40:28¡Es la que se cae!
40:32¡Marco, cabo!
40:33¡No te vayas, Paulina!
40:35¡Espera, Paulina!
40:38¡Cásate conmigo!
40:46¡Adolfo!
40:48Nunca me imaginé
40:49que me pidieras
40:50que fuera tu esposa.
40:52Me tardé,
40:53pero lo hice.
40:54¡Lo hice!
41:11Te quedaste pensativa,
41:12mi muñeca.
41:17Mis hijos Churipa
41:18y mi niño
41:19se están peleando.
41:20Iré a separarlos.
41:24Bueno,
41:25por favor,
41:26despídame de todos.
41:27Desagradezco tanto
41:28su cariño y comprensión.
41:29Aquí siempre tendrá
41:30un par de buenas amigas,
41:31Paulina.
41:34¡Suerte!
41:35Gracias.
41:39Creo que
41:41en estos momentos
41:42Paulina necesita
41:43más que nunca
41:44el apoyo de un esposo.
41:46Si estás pensando en Doradolfo,
41:47olvídalo, Estefanía.
41:49Ya sabes que él está negado
41:50a la idea del matrimonio.
41:52Por desgracia,
41:53esta vez
41:54el plan de mi pequeña
41:55no funcionó.
41:59¡Eres muy peleonera, Churipa!
42:04Es que ese canijo gato
42:05del menino
42:06es muy mañoso, manis,
42:08y le gusta planchar oreja
42:09dentro de mi cartón.
42:11Tienes que aprender
42:12a compartir tus cosas
42:14con tu hermano.
42:16¡Híjoles!
42:17Apa, carnal,
42:18que me fuiste
42:19a buscar, cuatita.
42:27Su té, don Adolfo.
42:28Sí, gracias, Silvina.
42:30Tengo muchas ganas
42:31de ver a Dulce María
42:32para que me cuente
42:33todas las aventuras
42:34que vivió en la isla.
42:35Ni me lo recuerdes.
42:37Fueron momentos terribles,
42:38de gran angustia.
42:45¿Mansión Valle?
42:47Hola, Silvina.
42:48Soy la nieta
42:49de mi abuelo.
42:50Ay, claro,
42:51ya lo sé.
42:53Me alegro mucho
42:54de escucharte.
42:55Enseguida te paso
42:56a don Adolfo.
42:57Es su nieta.
43:00Gracias.
43:01¿Cómo está la niña
43:02más linda
43:03de todo el mundo, eh?
43:04Abuelito,
43:05tengo la gran tristeza
43:06del alma,
43:08y por eso te llamo.
43:10¿Por qué?
43:11¿Qué ocurre?
43:12Yo no te voy
43:13a poder amigar
43:14con Paulina,
43:15ni a las noches.
43:17¿Qué estás diciendo?
43:18La señora Paulina
43:19se va de viaje,
43:21y a lo mejor
43:22no la volveremos a ver.
43:24¿Se va?
43:25¿Se va, Paulina?
43:26¿Verdad que es
43:27una noticia triste,
43:28don abuelo?
43:30Sí que lo es.
43:31Pero yo sé
43:32cómo hacer
43:33para que se quede.
43:36¡Carita de ángel!
43:38¡Me llaman a mí!
43:40¡Carita de ángel!
43:41¡Vamos a compartir
43:43fines de travesura,
43:45y escanas de reír,
43:47jugar, correr, soñar,
43:49y que esté junto a mí!
43:51¡Carita de ángel!
43:53Yo quiero volar
43:54¡Carita de ángel!
43:56a un lugar especial
43:58donde todos los niños
44:00podamos cantar
44:02y hacer una gran fiesta
44:03que no tenga fin.