فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
فيلم Dead Sea 2024 مترجم HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Altyazı M.K.
00:00:30Altyazı M.K.
00:00:32Altyazı M.K.
00:00:34Altyazı M.K.
00:00:36Altyazı M.K.
00:00:38Altyazı M.K.
00:00:40Altyazı M.K.
00:00:42Altyazı M.K.
00:01:12Altyazı M.K.
00:01:42Altyazı M.K.
00:01:44Altyazı M.K.
00:01:46Altyazı M.K.
00:01:48Altyazı M.K.
00:01:50Altyazı M.K.
00:01:52Altyazı M.K.
00:01:54Altyazı M.K.
00:01:56Altyazı M.K.
00:01:58Altyazı M.K.
00:02:00Altyazı M.K.
00:02:02Altyazı M.K.
00:02:04Altyazı M.K.
00:02:06Altyazı M.K.
00:02:08Altyazı M.K.
00:02:10Standingover
00:02:12Standingover
00:02:14Standingover
00:02:16Standingover
00:02:18Standingover
00:02:20Standingover
00:02:22Standingover
00:02:24Standingover
00:02:26Standingover
00:02:28Standingover
00:02:30But I don't know..
00:02:33So I just ask.
00:02:35Are the terms correct?
00:02:37Thanks.
00:02:39Sen ve Tessa kendini iyileştir.
00:02:42Hayır, hayır. Gerçekten. Tamam, sorun değil.
00:02:44Ben gideceğim. Sonra görüşürüz.
00:02:46Sadece kedi insulanı unutma, tamam mı?
00:02:48Tamam, görüşürüz.
00:03:09[♪ Müzik çalar ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
00:03:39[♪ Müzik çalar.♪ Bu morucu VOICES
00:03:50[♪ Müzik çalar.♪ Bu morucu VOICES
00:04:01[♪ Müzik çalar. ♪ Bu morucu VOICES
00:04:07Hey Tess.
00:04:09Merhaba.
00:04:11Oh.
00:04:13Ulan bu benim babam.
00:04:15Eğer onu bulursa bizi öldürecek.
00:04:17Aman tanrım.
00:04:19Neyse.
00:04:21Heyecanlısın mı? Arkadaşını görmek için bekle.
00:04:23Tess'i aramaya gerek yok.
00:04:25Biliyorum. Söyledim.
00:04:27Bu adamlarla nasıl tanıştınız?
00:04:29Lance'in bahçesinde.
00:04:31Onlar bir şey gibi su akışları.
00:04:33Bu deli videoları çekiyorlar ama çok tatlılar.
00:04:35Onlar tatlılar ama çılgınlar.
00:04:37Ne?
00:04:39Hayır.
00:04:41Ne? Lütfen açık dikkatli ol.
00:04:43Onlara bir şans versinler.
00:04:45Çok mutluyum.
00:04:47Tamam.
00:04:49Burada.
00:04:51Bunu tut.
00:04:53Bir saat sonra iyi hissedeceksin.
00:04:55Teşekkürler.
00:04:57Bir şey hatırlat.
00:04:59Ne tarz su akışı peynirle iyi oluyor?
00:05:01Jellyfish.
00:05:03Teşekkürler.
00:05:05İyi günler.
00:05:17Bu benim en iyi arkadaşım Kaya.
00:05:19Kaya, Julian.
00:05:21Sizi tanıdığım için çok mutluyum.
00:05:23Çoğu iyi şeyler.
00:05:25Bu benim en iyi arkadaşım Xander.
00:05:27Merhaba.
00:05:29İlçeleri hazır mısınız?
00:05:31Evet, Bahamas.
00:05:33Bahamas mı?
00:05:35Çok korkma. Xander ve ben 1 milyon defa buradayız.
00:05:37Güneş daha korkunç.
00:05:39Tamam, uzak duramıyorum.
00:05:41Küçük kardeşimi takip etmeliyim.
00:05:43Güneş'e kadar geri döneceğiz.
00:05:45Hadi Kaya, lütfen.
00:05:51Lütfen Kaya.
00:05:53Bahamas.
00:05:55Jellyfishing mi gidiyorsun?
00:05:57Evet, biraz.
00:05:59Jellyfishing yapabilir miyim?
00:06:01Merhaba.
00:06:03Bir dahaki sefere götürebilir miyim?
00:06:05Bir araba alabilir miyim?
00:06:07Tabii ki.
00:06:09Senin kardeşinden daha iyi bir araba alabilirsin.
00:06:11Seni özledim.
00:06:13Yatakta kalacağım.
00:06:15Sizi seviyorum.
00:06:17Seni de seviyorum.
00:06:19Nerede babası?
00:06:21Belki ilk 6 pakta.
00:06:23Hayır.
00:06:25Bugün değil.
00:06:27Bak.
00:06:29Bana bak.
00:06:31Bunu istiyorsun.
00:06:35Bayrağın hakkında bir şey mi biliyordun?
00:06:37Biliyordum ki...
00:06:41Tamam, gelseydin eğer sana söyleseydim.
00:06:43Belki de değil.
00:06:45Evet, kesinlikle.
00:06:47Kaya, çok gençsin.
00:06:49Burada.
00:06:51Çok çirkinmişsin.
00:06:53Biliyorum.
00:06:55Özür diler misin?
00:06:57Kesinlikle değil.
00:06:59Aslında ben söyledim.
00:07:01Anladım, tamam.
00:07:03Hazır mısın?
00:07:05Seni seviyorum.
00:07:07Hadi.
00:07:09Hızlan.
00:07:17Hadi.
00:07:19Geliyorum.
00:07:21Heyecanlıyım. Heyecanlı mısın?
00:07:23Evet.
00:07:29Merhaba.
00:07:31Gidebilecek miyiz?
00:07:33Evet.
00:07:35Teşekkürler.
00:07:37Orada hiç gitmedin mi?
00:07:39Evet, genç olduğum zamanlar ailemle yürüyordum.
00:07:41Ama diğer taraftan gitmedim.
00:07:43Gerçekten mi pahalıydı?
00:07:45Epik bahçeler,
00:07:47kamyonlar,
00:07:49kristal clear lagoonlar,
00:07:51hayvanlar.
00:07:53Hayvanlar mı?
00:07:55Muhtemelen.
00:07:57Piratlar, isimlerden uzaklaştılar.
00:07:59Onlar artık burada.
00:08:01Onlarla yürüyüş yapabilirler.
00:08:03Hayvanlar yürüyüş yapabilir.
00:08:05Gerçekten iyiler. Telefon?
00:08:07Ne?
00:08:09Telefonun.
00:08:11Yoksa onları okyanusların altında beklemek istiyorsan.
00:08:13Anladım.
00:08:15Nereye gidiyorsun?
00:08:17Bu benim ilk radyodan.
00:08:19Herkese merhaba.
00:08:21King Juliano'nun mikrofonundan.
00:08:23Zander'a geldim.
00:08:25Zander'a selam.
00:08:27Zander ve ben profesyoneliz.
00:08:29Lütfen bunu yapmayın.
00:08:31Bahamas'ın ilçelerinden.
00:08:33Hadi gidelim.
00:08:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:51Kanalımıza abone olmayı,
00:08:53beğenmeyi ve yorum yapmayı unutmayın.
00:08:55Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:08:57Hoşçakalın.
00:09:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:21Kanalımıza abone olmayı,
00:09:23beğenmeyi ve yorum yapmayı unutmayın.
00:09:25Hoşçakalın.
00:09:49Herkese iyi geceler.
00:10:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:21Kanalımıza abone olmayı,
00:10:23beğenmeyi ve yorum yapmayı unutmayın.
00:10:25Hoşçakalın.
00:10:49Ne?
00:11:20Gel buraya.
00:11:30Buradan çıkmak seviyorum.
00:11:32Burada yaşayabilirim.
00:11:34Neden değil mi?
00:11:36Tavşan yapmak istiyorum.
00:11:38Her kontine ulaşmak istiyorum.
00:11:40Her ülkeyi görmek istiyorum.
00:11:42Uçakta.
00:11:44Evet, uçak.
00:11:47İlginç bir şey.
00:11:49İlginç bir şey.
00:11:51İlginç bir şey.
00:11:53İlginç bir şey.
00:11:55İlginç bir şey.
00:11:57İlginç bir şey.
00:11:59İlginç bir şey.
00:12:01İlginç bir şey.
00:12:03İlginç bir şey.
00:12:05İlginç bir şey.
00:12:07İlginç bir şey.
00:12:09İlginç bir şey.
00:12:11İlginç bir şey.
00:12:13İlginç bir şey.
00:12:16Bazen çok olabilir ama iyi insanlar.
00:12:19Aynı üniversiteye gittik.
00:12:21Evet, marina siyasiyeye gitti.
00:12:24İnsanları kurtarmak istiyor.
00:12:28Bir uçak müdürlüğü için kabul ettim ama...
00:12:30Bilmiyorum.
00:12:32Neden?
00:12:34Küçük kardeşimiz ve ben babamızla yaşıyoruz.
00:12:36Annem bir yıl önce öldü.
00:12:38Babam sadece kendi dünyasında.
00:12:41Bunu duymak üzere.
00:12:43Bu havalı.
00:12:45Neyse.
00:12:47Çalışmak, küçük kardeşimizi takip etmek ve babamı takip etmek.
00:12:53Üniversiteye gittik.
00:12:55Şimdi bu mümkün değil.
00:12:59Çok iyi bir kardeşin gibi görünüyorsun.
00:13:13Çok iyi.
00:13:22Çok iyi.
00:13:24Harika.
00:13:26Çok çılgınsın.
00:13:28Aman Tanrım.
00:13:43İnanılmaz.
00:14:13İnanılmaz.
00:14:43İnanılmaz.
00:15:13İnanılmaz.
00:15:15İnanılmaz.
00:15:22Çabuk gidiyorsun.
00:15:24Elini tut.
00:15:26Aman Tanrım.
00:15:28Gerçekten.
00:15:30Julian, çılgınsın.
00:15:32Çalış.
00:15:43Aaaa!
00:15:49Ne?
00:15:50Ne yapıyorsunuz?
00:15:52Oh!
00:15:53Ciddi misin?
00:15:54Ben iyiyim, sen iyi misin?
00:15:57Ciddi misin, dikkat et!
00:16:06Aman Tanrım!
00:16:13Kaya!
00:16:15Kaya!
00:16:19Kaya!
00:16:23Kaya!
00:16:25Sandor!
00:16:29Sandor!
00:16:37Sandor!
00:16:39geliyorum tamam mı?
00:16:41sakın!
00:16:43acı mısın?
00:16:45nerde?
00:16:46ağzım acıyor
00:16:47sakin ol
00:16:48Xander!
00:16:51yukarı git!
00:17:02Xander!
00:17:09Xander!
00:17:17Xander!
00:17:25onları tutmaya çalışıyorum
00:17:30Julian!
00:17:33aman tanrım!
00:17:35ne oldu?
00:17:37Xander, sen iyi misin?
00:17:44Julian!
00:17:48aman tanrım!
00:17:52Julian!
00:17:58hayır!
00:18:00Julian!
00:18:03Julian!
00:18:31Julian!
00:18:34birisi yardım et!
00:19:00iyi misin?
00:20:00abone ol!
00:20:02abone ol!
00:20:04hey!
00:20:06hey!
00:20:08yardım et!
00:20:12aman tanrım!
00:20:14yardım et!
00:20:16yardım et!
00:20:30yardım et!
00:20:32abone ol!
00:20:34abone ol!
00:20:36abone ol!
00:21:00yardım et!
00:21:02yardım et!
00:21:04yardım et!
00:21:06yardım et!
00:21:34yardım et!
00:21:58sakin ol
00:22:04Buraya gel, buraya gel.
00:22:10Ağzıma yardım et.
00:22:25Tamam, sakin ol. Seni buldum, seni buldum.
00:22:28Sakin ol, ne oldu?
00:22:30Kesinlikle.
00:22:34Arkadaşımız oradadır, onu bulamıyoruz.
00:22:38Hala hayatta mı?
00:22:40Ölmüş mü?
00:22:42Bilmiyorum.
00:22:48Sizinle bir şey var mı?
00:22:50Hayır.
00:22:52Neler yapıyorsunuz burada?
00:22:54Köyden geri döndüm.
00:22:56Kapıdan.
00:22:58Gerçekten kapıya ihtiyacım var. Yardım istiyor musun?
00:23:06Evet, tabii.
00:23:08Yapabilirim.
00:23:28Zander için su alacağım.
00:23:48Emin misin?
00:23:50Evet, onunla burada kal.
00:23:52Üzgünüm.
00:23:56Sakin ol, sakin ol.
00:24:06Tamam, tüm dünyayı kapatmalıyız.
00:24:08Tessa!
00:24:20Tessa!
00:24:22Sakin ol.
00:24:24Tessa!
00:24:26Tessa!
00:24:28Tessa!
00:24:34Ben geliyorum.
00:24:56Tessa!
00:25:26Merhaba, Tessa nerede?
00:25:32Anneni kullanıyorum.
00:25:38Yardım istiyor musun?
00:25:46Evet.
00:25:48Şanslısın, seni buldum.
00:25:50Çok daha uzun süre durmazdın.
00:25:52Çok tehlikeli.
00:25:58Şehir çok tehlikeli bir yer.
00:26:02Çok soğuk.
00:26:04Kırmızı.
00:26:06İçinde.
00:26:08Yalnız.
00:26:12Dikkatli olmalısın.
00:26:22Teşekkür ederim.
00:26:24Su bizi çıkarttığınız için.
00:26:28Su çok tehlikeli.
00:26:30Kırmızı çok tehlikeli.
00:26:42Hey, adın ne?
00:26:48Ray.
00:26:50Tamam.
00:26:56Ne kadar uzun süre?
00:27:02Kısa bir süre.
00:27:08Bir dakikaya ihtiyacım var.
00:27:12Nereye gidiyorsun?
00:27:14Bir şeyim var.
00:27:18Snapper, grubber, şimşek.
00:27:20Şimşek sever misin?
00:27:24En sevdiğim.
00:27:44Ne?
00:28:14Şimşek.
00:28:44Ne?
00:29:14Ne?
00:29:44Ne?
00:29:48Ne?
00:30:14Tessa, uyan.
00:30:16Tessa.
00:30:20Bir şey duydun mu?
00:30:26Sanmıyorum.
00:30:28Her şey yolunda.
00:30:30Her şey yolunda.
00:30:32Yolunu bulmalıyız.
00:30:44Yardım edin.
00:30:54Yardım edin.
00:31:14Yardım edin.
00:31:44Kaya.
00:32:14Yardım edin.
00:32:44Yardım edin.
00:32:46Yardım edin.
00:33:14Yardım edin.
00:33:44Yardım edin.
00:33:56Bizden ne istiyorsun?
00:33:58Yemek al.
00:34:02Bizi nereye götürdünüz? Zander nerede?
00:34:08Lütfen, çok acıyorlar. Doktor olmalı.
00:34:10Doktor geliyor.
00:34:12Kardeşim var. Beni arıyor.
00:34:14Acıya endişeleniyor. Lütfen.
00:34:16Lütfen. Adı Kid.
00:34:18Küçük bir çocuk. Lütfen.
00:34:20Gerçekten beni arıyor.
00:34:22Yemek al.
00:34:28Lütfen.
00:34:34Yardım edin.
00:34:42Yardım edin.
00:34:48Yardım edin.
00:34:52Ne?
00:35:00Yardım edin.
00:35:04Yardım edin.
00:35:06Yardım edin.
00:35:12Hey, hey!
00:35:14Hey, açın şunu!
00:35:15Açın şunu, lanet olası!
00:35:17Açın şunu!
00:35:19Açın şunu!
00:35:20Hey!
00:35:22Açın şunu!
00:35:25Açın şunu!
00:35:42Ne yapacak, Fazil?
00:36:12Açın şunu, lanet olası!
00:36:14Açın şunu, lanet olası!
00:36:16Açın şunu, lanet olası!
00:36:18Açın şunu, lanet olası!
00:36:19Açın şunu, lanet olası!
00:36:21Açın şunu, lanet olası!
00:36:23Açın şunu, lanet olası!
00:36:25Açın şunu, lanet olası!
00:36:26Açın şunu, lanet olası!
00:36:28Açın şunu, lanet olası!
00:36:30Açın şunu, lanet olası!
00:36:32Açın şunu, lanet olası!
00:36:35Açın şunu, lanet olası!
00:36:37Açın şunu, lanet olası!
00:36:39Açın şunu, lanet olası!
00:36:41Açın şunu, lanet olası!
00:36:43Açın şunu, lanet olası!
00:36:45Açın şunu, lanet olası!
00:36:47Açın şunu, lanet olası!
00:36:49Açın şunu, lanet olası!
00:36:51Açın şunu, lanet olası!
00:36:53Açın şunu, lanet olası!
00:36:55Açın şunu, lanet olası!
00:36:57Açın şunu, lanet olası!
00:36:59Açın şunu, lanet olası!
00:37:01Açın şunu, lanet olası!
00:37:04Açın şunu, lanet olası!
00:37:06Açın şunu, lanet olası!
00:37:08Açın şunu, lanet olası!
00:37:10Açın şunu, lanet olası!
00:37:12Açın şunu, lanet olası!
00:37:14Açın şunu, lanet olası!
00:37:16Açın şunu, lanet olası!
00:37:18Açın şunu, lanet olası!
00:37:20Açın şunu, lanet olası!
00:37:22Açın şunu, lanet olası!
00:37:24Açın şunu, lanet olası!
00:37:26Açın şunu, lanet olası!
00:37:28Açın şunu, lanet olası!
00:37:31Açın şunu, lanet olası!
00:37:33Açın şunu, lanet olası!
00:37:35Açın şunu, lanet olası!
00:37:37Açın şunu, lanet olası!
00:37:39drums
00:37:44drums
00:37:52drums
00:37:59drums
00:38:05drums
00:38:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:10Doğru.
00:40:15Bakalım burada ne var.
00:40:23Hangisi acıktı?
00:40:25Aşağıdaki hangisi.
00:40:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:41:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:42:56Her gün hayatlarını kurtarıyor.
00:43:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:43:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:44:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:54Sonuç olarak bu merhametli işte.
00:48:07Aşırı kaliteli.
00:50:24Şşşş.
00:50:29Sakin ol.
00:50:31Sakin olacaksın.
00:50:54...
00:51:03...
00:51:08...
00:51:10...
00:51:15...
00:51:20Altyazı M.K.
00:51:50Altyazı M.K.
00:52:20Altyazı M.K.
00:52:22Altyazı M.K.
00:52:24Altyazı M.K.
00:52:26Altyazı M.K.
00:52:28Altyazı M.K.
00:52:30Altyazı M.K.
00:52:32Altyazı M.K.
00:52:34Altyazı M.K.
00:52:36Altyazı M.K.
00:52:38Altyazı M.K.
00:52:40Altyazı M.K.
00:52:42Altyazı M.K.
00:52:44Altyazı M.K.
00:52:46Altyazı M.K.
00:52:48Altyazı M.K.
00:52:50Altyazı M.K.
00:52:52Altyazı M.K.
00:52:54Altyazı M.K.
00:52:56Altyazı M.K.
00:52:58Altyazı M.K.
00:53:00Altyazı M.K.
00:53:02Altyazı M.K.
00:53:04Altyazı M.K.
00:53:06Altyazı M.K.
00:53:08Altyazı M.K.
00:53:10Altyazı M.K.
00:53:12Altyazı M.K.
00:53:14Altyazı M.K.
00:53:16Altyazı M.K.
00:53:18Altyazı M.K.
00:53:20Altyazı M.K.
00:53:22Altyazı M.K.
00:53:24Altyazı M.K.
00:53:26Altyazı M.K.
00:53:28Altyazı M.K.
00:53:30Altyazı M.K.
00:53:32Altyazı M.K.
00:53:34Altyazı M.K.
00:53:36Altyazı M.K.
00:53:38Altyazı M.K.
00:53:40Altyazı M.K.
00:53:42Altyazı M.K.
00:53:44🎵Müzik🎵
00:54:10Kötü telefonu.
00:54:11🎵Müzik🎵
00:54:29Onunla uzak dur.
00:54:31Ne?
00:54:32Beni atacak mısın?
00:54:34🎵Müzik🎵
00:54:41Yağmur!
00:54:42Yağmur!
00:54:46Yağmur!
00:54:47Yağmur!
00:55:09Yağmur!
00:55:11Yağmur!
00:55:42Yağmur!
00:55:43Yağmur!
00:56:11🎵Müzik🎵
00:56:36🎵Müzik🎵
00:57:05Yağmur!
00:57:06Yağmur!
00:57:07Yağmur!
00:57:08Yağmur!
00:57:09Yağmur!
00:57:10Yağmur!
00:57:11Yağmur!
00:57:12Yağmur!
00:57:13Yağmur!
00:57:14Yağmur!
00:57:15Yağmur!
00:57:16Yağmur!
00:57:17Yağmur!
00:57:18Yağmur!
00:57:19Yağmur!
00:57:20Yağmur!
00:57:21Yağmur!
00:57:22Yağmur!
00:57:23Yağmur!
00:57:24Yağmur!
00:57:25Yağmur!
00:57:26Yağmur!
00:57:27Yağmur!
00:57:28Yağmur!
00:57:29Yağmur!
00:57:30Yağmur!
00:57:31Yağmur!
00:57:32Yağmur!
00:57:33Yağmur!
00:57:34Yağmur!
00:57:35Yağmur!
00:57:36Yağmur!
00:57:37Yağmur!
00:57:38Yağmur!
00:57:39Yağmur!
00:57:40Yağmur!
00:57:41Yağmur!
00:57:42Yağmur!
00:57:43Yağmur!
00:57:44Yağmur!
00:57:45Yağmur!
00:57:46Yağmur!
00:57:47Yağmur!
00:57:48Yağmur!
00:57:49Yağmur!
00:57:50Yağmur!
00:57:51Yağmur!
00:57:52Yağmur!
00:57:53Yağmur!
00:57:54Yağmur!
00:57:55Yağmur!
00:57:56Yağmur!
00:57:57Yağmur!
00:57:58Yağmur!
00:57:59Yağmur!
00:58:00Yağmur!
00:58:01Yağmur!
00:58:02Yağmur!
00:58:03[♪ Müzik çalar ♪.....................................................................................................................................................................................................................
00:58:33Müzik çalar.
00:59:00Hadi.
00:59:01Bana yardım etmen gerekiyor.
00:59:02Bana yardım edebileceğini biliyorum.
00:59:03Hadi.
00:59:06Ağzım ağrıyor.
00:59:08Hadi Tessa.
00:59:17Bana yardım edebileceğini biliyorum.
00:59:18Hadi.
00:59:19Bana yardım edebileceğini biliyorum.
00:59:20Hadi Tessa.
00:59:21Hadi.
00:59:24Güneş çok güçlü.
00:59:25Düşüyoruz.
00:59:27Güneş çok güçlü.
00:59:29Güneş çok güçlü.
00:59:36Kaya.
00:59:38Üzgünüm.
00:59:39Bırak beni.
00:59:40Bırakmayacağım.
00:59:42Bırak beni.
00:59:43Bırakmayacağım.
00:59:45Bırak beni.
00:59:46Bırak beni.
00:59:54Git Kaya.
00:59:56Git.
00:59:58Git.
00:59:59Bırakma tamam mı?
01:00:00Sadece dur.
01:00:01Git Kaya.
01:00:13Geri döneceğim.
01:00:14Geri döneceğim.
01:00:17Git.
01:00:25Git.
01:00:26Git.
01:00:27Git.
01:00:48Tessa.
01:00:49Tessa.
01:00:51Kaya.
01:01:22Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
01:01:52ah
01:01:54ah
01:01:55ah
01:01:56ah
01:01:57ah
01:01:58ıh
01:01:59ıh
01:02:00eh
01:02:01ah
01:02:02ah
01:02:03ıh
01:02:05ihh
01:02:05ah
01:02:07ah
01:02:08ah
01:02:09ah
01:02:10ah
01:02:12ah
01:02:13ah
01:02:16ah
01:02:17ihh
01:02:20ığh
01:02:21ah
01:02:22Hazal!
01:02:26Hazal!
01:02:52Hazal!
01:03:22Hazal!
01:03:24Hazal!
01:03:31Hazal!
01:03:48Hazal!
01:03:50Hazal!
01:03:52İstediğiniz için teşekkürler.
01:04:2215 yaşındayım, Tessa Miles.
01:04:24Nerelisin?
01:04:26Bilmiyorum, büyük bir beyaz yatağımda.
01:04:29Arkadaşım öldü, birisi de kayboldu.
01:04:32En iyi arkadaşımı bırakmak zorundaydım.
01:04:34Öldü ve hayatta kalmadı.
01:04:36Adın ne?
01:04:38Kaya Adams.
01:04:40Kaya, size ve Tessa'ya yardım edeceğiz.
01:04:44GPS'iniz var mı?
01:04:48Kutu yok, her şey kapalı.
01:04:50Sizi bu kutudan takip edeceğim.
01:04:52Lokasyonunuzu kontrol edebiliriz.
01:04:54Emergenci pozisyon indikatörünü arayın.
01:04:57Antenada yeşil ya da oranızı bir transmitör var.
01:05:07Benimle misin?
01:05:14Kaya, kutu.
01:05:16Kutu buldun mu?
01:05:18Kutu buldum.
01:05:21Onu bulamazsanız, S-A-O-K-S-A-T adlı bir alet arayın.
01:05:27Ya da Global Emergency Network adlı bir alet.
01:05:33Kutu buldun mu?
01:05:35Fishermanlar kaptı bizi.
01:05:39Başka çok var.
01:05:43Kutu buldun mu?
01:05:45Kutu görmüyorum.
01:05:48Kutu kontrol edin.
01:06:00Flare silahı buldum.
01:06:02Sadece vesileye ulaşabilirsiniz.
01:06:05Antenada arayın.
01:06:19Kutu.
01:06:32Tamam, yaptım. Ne yapayım?
01:06:33Antenada ulaşabilmeniz gerekir.
01:06:35Suyunu alet indirirseniz, veya manuel olarak yapabilirsiniz.
01:06:38Hah, manuel olarak.
01:06:406'nın kısmı kırmızı
01:06:45Küçük bir yeşil parçalara bak
01:06:52Eğer 6'nın kısmı kırmızı...
01:06:55Çalışmıyor!
01:06:57...suya koymanız gerekir.
01:06:59Bu signalı aktif edecek.
01:07:10Çalışıyor!
01:07:40Çalışıyor!
01:08:11Çalışıyor!
01:08:32Çalışabildiniz mi, Katia?
01:08:35Bitti.
01:08:40Çalışabildiniz mi, Katia?
01:08:43Bitti.
01:08:46Çalışabildiniz mi, Katia?
01:08:49Bitti.
01:08:52Çalışabildiniz mi, Katia?
01:08:55Bitti.
01:08:58Çalışabildiniz mi, Katia?
01:09:01Bitti.
01:09:04Çalışabildiniz mi, Katia?
01:09:07Beni duyabiliyor musunuz? Bitti.
01:10:07''Hi, I'm a code scooper, can you hear me?''
01:10:09''Over''
01:10:37''Hi, I'm here''
01:10:43''Can you hear me?''
01:10:50''Over, can you hear me?''
01:11:03''Over, higher...''
01:11:07Şşş.
01:11:37Şşş.
01:12:07Şşş.
01:12:37Şşş.
01:13:07Şşş.
01:13:08Şşş.
01:13:09Şşş.
01:13:10Şşş.
01:13:11Şşş.
01:13:12Şşş.
01:13:13Şşş.
01:13:14Şşş.
01:13:15Şşş.
01:13:16Şşş.
01:13:17Şşş.
01:13:18Şşş.
01:13:19Şşş.
01:13:20Şşş.
01:13:21Şşş.
01:13:22Şşş.
01:13:23Şşş.
01:13:24Şşş.
01:13:25Şşş.
01:13:26Şşş.
01:13:27Şşş.
01:13:28Şşş.
01:13:29Şşş.
01:13:30Şşş.
01:13:31Şşş.
01:13:32Şşş.
01:13:33Şşş.
01:13:34Şşş.
01:13:35Şşş.
01:13:37Şşş.
01:13:38Herkese iyi akşamlar.
01:15:08Gel.
01:15:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:00Canım, beni duyuyor musun?
01:19:02Canım, beni duyuyor musun?
01:19:30Canım, beni duyuyor musun?
01:19:32Canım, beni duyuyor musun?
01:19:34Canım, beni duyuyor musun?
01:19:36Canım, beni duyuyor musun?
01:19:38Canım, beni duyuyor musun?
01:19:40Canım, beni duyuyor musun?
01:19:42Canım, beni duyuyor musun?
01:19:44Canım, beni duyuyor musun?
01:19:46Canım, beni duyuyor musun?
01:19:48Canım, beni duyuyor musun?
01:19:50Canım, beni duyuyor musun?
01:19:52Canım, beni duyuyor musun?
01:19:54Canım, beni duyuyor musun?
01:19:56Canım, beni duyuyor musun?
01:19:58Canım, beni duyuyor musun?
01:20:00Buradayım, ışıkta kal.
01:20:22Tekrar bak!
01:20:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:20:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:21:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:21:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:22:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:22:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:22:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:23:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:23:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:23:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:02İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:04İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:06İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:08İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:10İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:12İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:14İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:16İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:18İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:20İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:22İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:24İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:26İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:32İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:34İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:36İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:38İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:40İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:42İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:44İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:46İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:48İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:50İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:52İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:54İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:56İzlediğiniz için teşekkürler.
01:24:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:02İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:04İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:06İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:08İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:10İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:12İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:14İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:16İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:18İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:20İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:22İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:24İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:26İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:32İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:34İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:36İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:38İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:40İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:42İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:44İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:46İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:48İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:50İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:52İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:54İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:56İzlediğiniz için teşekkürler.
01:25:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:02İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:04İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:06İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:08İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:10İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:12İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:14İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:16İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:18İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:20İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:22İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:24İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:26İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:28İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:30İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:32İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:34İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:36İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:38İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:40İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:42İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:44İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:46İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:48İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:50İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:52İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:54İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:56İzlediğiniz için teşekkürler.
01:26:58İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:00İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:02İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:04İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:06İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:08İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:10İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:12İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:14İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:16İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:18İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:20Yorum, beğen ve paylaşmayı unutmayın.
01:27:22Teşekkürler eğer...
01:27:24...izlediğiniz için teşekkür ederiz.
01:27:26İzlediğiniz için teşekkürler.
01:27:28Teşekkürler…
01:27:44Altyazı M.K.