الحلقة 11 الحادية عشر كاملة مدبلجة عربيCocotama كرتون كوكوتاما
Category
📺
TVTranscript
00:01أصدقائي، هل تعلمون أن قانون الحياة أخذ وعطاء؟
00:05وإذا معتنيت بأي شيء فإنه يكافئك بطريقة ما؟
00:09وقد يظهر لك كوكوتاما كما حدث معي
00:12ولكن هذا سري صغير
00:16كوكوتاما كوكوتاما حقق لي الأميات
00:22ضخ ضخ على البيضة وسترى
00:25مخلوقات تخرج منها
00:27كوكوتاما كوكوتاما كوكوتاما
00:33في البداية له إرهال اهتمام
00:36كوكوكو كوكوتاما
00:39لكني أحببتها مع الأيام
00:42كوكوكو كوكوتاما
00:45يجب علي أن أحفظ الصر
00:48لكنه شيء عصر
00:51سأل قل ما الحل
00:54ساعدني يا قلب
00:57كوكوتاما كوكوتاما حقق لي الأميات
01:02كوكوتاما كوكوتاما بيبقى في كل الأوقات
01:08سوف أتني بها
01:11لن أبوح بسرها
01:14كوكوتاما كوكوتاما حقق لي الأميات
01:21كوكوتاما كوكوتاما بيبقى في كل الأوقات
01:27سوف أتني بها
01:30لن أبوح أبدا أبدا بسرها
01:36دق دق على البيضة وزتارة
01:39مخلوقات تخرج منها
01:41كوكوتاما كوكوتاما كوكوتاما
01:51تذلير الشجرة أمر ممتع
01:53ممتع جدا
01:56ما علقناه من زينة يكفي
01:59لقد عدت
02:01أحسن عملك
02:03إلى أين ذهبتي يا نسمة
02:05ذهبت لشراء الحلوة
02:07حلوة
02:13أحب شوكولات
02:14أنا أحب كل أنواع الحلوة التي نشتريها لنا نسمة
02:18وأنا أحبها
02:20اشتريتها من محل الحلوة القديم وهو قريب من المنزل
02:23محل حلوة
02:25وكيف يبدو محل الحلوة يا نسمة
02:28هو مكان صغير فيه كل ما تشتهي وتريد من السكاكر والشوكولات
02:35أحب محل الحلوة
02:40أرغب في الذهاب إليه
02:42قلينا
02:43أرغب في الذهاب إليه
02:46سأأخذكم في المرة القادمة
02:52سأتابع الأكل بعد استراحة قصيرة
02:59فيما أكلتها كلها
03:04إنقاذ محل الحلوة القديم
03:13أعتذر إليكم
03:15فأسف قد سمحتك على ما فعلته
03:17اسمع
03:18نسمة قررت استحابنا اليوم إلى محل الحلوة
03:21لأنك أكلت حصاصنا ولم تبقي لنا شيئا
03:24نحن نريد أن نقول
03:26إن كرشك الكبيرة أسادنا اليوم
03:29كنت أمزح
03:32دعابة مضحكة
03:33هيضحك فالدعابة مضحكة
03:37أعاد كلامي نفسه ولكن بطريقة مفتليحة
03:39لما لم تضحك
03:41ماذا سنصل؟ أنا أشعر بالجوع
03:46وصلنا إلى المحل
03:58ما الذي أرى؟
04:00هل أنا أحلم؟
04:02ليقرصني أحد كي أستيقظ
04:04كنت أعلم أنه سيعجبكم
04:06أهلا بك
04:07مرحبا أنا سعالة
04:09أهلا بك يا نسمة
04:11هل أكلت كل الحلوة التي اشتريتها قبل قليل؟
04:14لا في الحقيقة تناولها أحدهم
04:17ولهذا أتيت مرة أخرى
04:21هذا جيد جدا من أجلنا
04:23لا يجوز إبقاء الضيوف ينتظرون
04:25عليك أن تستريحي يا جدتي فهذا يضرك
04:28كيف لي عن أرتاح؟
04:30والمحل الذي أدرته خمسين سنة حتى الآن قد يغلق في أي لحظة
04:36ألم بسيط لن يوقف لي
04:40ظهري
04:41أرأيتي ألم أقول لك ارتاحي؟
04:44ارتاحي يا جدتي أرجوك
04:51مؤلم
04:54عليها أن ترتاح
04:56أنا سعالة لماذا ستغلقون المحل؟
05:01سأشرح لك
05:06أنا اسمي لوريل
05:10وأنا هاردي
05:12فالعالم الجميع من أخوة ردائق أسود
05:15وافتتحنا محلا
05:17إنه محل بي بي سي وهو محل حديث فيه كل أنواع الحلوى
05:22زورونا
05:26إن أردتم شراء شوكولات
05:28أو سكاكر بطعومين مختلفة
05:30فما عليكم إلا أن تدخلوا المحل
05:32إذن هكذا الأمر
05:35لم يقصد أحد محل الجدتي منذ افتتاح هذا المحل
05:38أمامه صف طويل
05:40ما المميز في بضعته؟
05:42ربما لأنهم يرتدون ملابس أنيقة
05:46ما الذي يزعجك يا أكون؟
05:48أريد دراول الحلوى
05:52سيكتشف أمرك
05:54حلو حلو حلو حلو
05:56انتظر
05:58عليك أن تحذر يا أكون
06:02ما الأمرية هذه الأنسة الصغيرة؟
06:05لا شيء البتة سقطت
06:07مني هذه البيضة توحص
06:09ربما سقطت منك وتدحرجت من أجل أن تزور محلنا يا صغيرة
06:13أنا واثق بأنك لن تخرج من محلنا قبل أن تشتري شيئا
06:17حسنا سأشتري
06:25محل كبير جدا
06:28عندما نظرت ترى أشياء تبهر
06:30هذا المكان مناسب لجميلة مثلي
06:32لم أعد أحتمل
06:34أريد تذوق كل أنواع الحلوى
06:36لنوقف
06:37هيا بنا
06:39انتظروا قليلا سأشتري بعض الأنواع لنتذوقها
06:44اشتري لنا كثيرا منها
06:47هيا دعونا نبدأ من فورنا
06:49أشكالها جميلة
06:52سنبدأ بهذه
06:54تبدو العلبة فارغة
06:58ثلاث حبات فقط
07:00كيف لم ننتبه عليها
07:04ماذا؟
07:06فيها أوراق لزيادة وزنها
07:08هذا غش يجب أن ترديها إليهم
07:12رائحة هذا العلك تمت غريبة قليلا
07:22كيس البطاطا منفوخ بالهواء
07:24ولم أعثر في داخله إلا على حبة واحدة
07:28وهذه الحلوى قصية وليس قصية
07:34وهذه العلبة فارغة
07:40اشتريت من المحل الجديد
07:42وكانت بضاعتهم مزيفة ومغشوشة
07:44مؤسف
07:46أريد أن أطمئنكما
07:48سيعود الرواد إليكما بعد اكتشاف خداعهم
07:50أرجو ذلك يا ابنتي
07:53جدتي؟
07:55أظن أنه لا بأس بأن يصير للناس
07:57محل جديد ورائع يرتادونه
07:59لا تقولي هذا يا جدة
08:01في هذا المحل أكثر ذكرياتي
08:03ولهذا أحبه وأشعر بالحنين إليه
08:13كوكو؟ تاما؟
08:17لماذا صرختما؟
08:19أعتذر إليكما لأني صرخت بصوتا عالا هكذا
08:23ولكن في الحقيقة
08:25أفكر في أن علي أن آتي لمساعدتكما بين الحين والآخر
08:29حسنا بما أن الرواد سيأتون قريبا
08:32سأذهب إلى الخارج من أجل استقبالهم
08:39تصرفاتها غريبة
08:41أجل
08:46لماذا صرختما بصوتا عالا؟
08:49هذا لأننا رأيناه
08:51من الذي رأيتموه؟
08:53أنا من رأوه
08:57كوكو تاما؟
08:59هذا صحيح
09:01أنا أتيت من آلة الحساب القديمة
09:03ورمزي مدور كشكل القبس المحلة تماما
09:07اسمي أنتيكا وولدت هنا
09:11المرة الأولى التي نقابل فيها كوكو تاما من خارج المنزل
09:15إذن هكذا الأمر
09:17أنت تساعد الجدة في محل الحلوى منذ زمن طويل
09:21أجل أنا أرافقها منذ أن افتتحت محل الحلويات هذا
09:27في ذلك الوقت كانت الجدة لا تزال شابة
09:31وكان المحل يعج بالأطفال
09:33وأصوات ضحكاتهم تملأ المكان
09:35ولكنها كبرت وصار ظهرها يؤلمها
09:39أجل تذكرت أنها أغلقت المحل فترة من الزمن
09:44وعندما تعبت الجدة وأرادت إغلاق المحل
09:47أتت حفيدتها من الريف وأجرفت على إدارته وعاد كما كان تانية
09:53وعندها عاد الأمل إلى الجدة
09:55فرحت لأن المحل لن يغلق
09:57ولكن فرحتي لم تكتمل
09:59سيغلق محلنا بسبب المحل الجديد
10:05قصتك تبكي الحجر
10:07لكنني إيقاف دموعي
10:09لا داعية للحزن فنحن أصدقاء وسنبذل جهدنا كي نساعدك
10:13أجل لا داعية للقلق
10:15سنتعاون وناثر على حل الماء من أجل إنقاذ محل الحلوى
10:20شكرا لكم
10:22ماذا علينا أن نفعل؟
10:24علينا إعادة الزبائن إلى هنا
10:27نحن نبحث عن طريقة لإعادتهم
10:30حسنا سأساعدكم بأن أكل أكثر
10:32تناوله للطعام لن يحل المشكلة
10:35ولكني أريد أن أعود إلى هنا
10:38أريد عصيرا يا جدة
10:40ماذا؟
10:42أهلا بك يا نسمة
10:44أتعرفين تعبت كثيرا حتى وصلت
10:47وما سبب ذلك؟
10:49بسبب أعمال توسيع الطرق صار عليك الالتفاف لتصل إلى هنا
10:53أعمال توسيع؟
10:55لا يستطيع أحد العبور من هنا
10:57هذا الطريق مغلق وعليكم العبور من الشارع الآخر
11:01ولكني أتيت من هنا قبل قليل
11:03نريد الذهاب إلى محل الحلوى القديم لشراء الحلوى
11:06أتقصدون المحل القديم المهترق خلفي؟
11:10أنا لا أنصحكم بالدخول إليه
11:12اتجهوا مباشرة إلى محل الحلوى الجديد فهو أفضل لكم
11:16هل ستذهبان؟
11:18أنا سأذهب مع أن حلواه سيئة
11:20وأنا سأذهب
11:23سلموا على أخي في طريقكم
11:27من المتكلم؟
11:29معك لوريل
11:30أهلا بك يا أخي
11:32أغلقت الطريق وأرسلت كثيرا من الرواد إلى محلنا
11:35أحسنت عملا تسير الأمور كما خططت لها
11:40أحسنت عملا على هذا المنوال يا أخي
11:42دعي الأمر لي
11:46لا أظن أن الزبائن سيشترون من هنا ثانية
11:50جدتي أرجوك لا تقولي هذا
11:52هل تعرفان شيئا عن هذا الإعلان؟
11:55أي إعلان؟
11:57خذوا! تحذيرا خطير
11:59ألقوا نظرة على هذا الإعلان
12:02حلوى المحل القديم الذي تذهبون إليه تحوي أشياء تضر بالصحة
12:07مقارنة على أن بضاعة محلنا المميزة
12:09وعدت بأيد خبيرة ونظيفة أيضا
12:12ومفيدة جدا
12:14هذا خطير
12:15إذن لنكن حذيرين
12:17أريد الذهاب إلى محل الحلويات القديمة يا أمي
12:20حلواه مضرة بالصحة
12:24هناك الحلوى ألذ من هنا يا أمي
12:26لن أشتري لك ما يضر بصحتك
12:30أمسكت عليا الأمور من اليد التي تؤلمهم وهي أطفالهم
12:35كيف ينشرون إعلانا كاذبا كهذا
12:37هذا تصرف فضيع
12:39ما العمل الآن؟
12:41لا أصدق
12:43كيف يقولون كلاما مسيئا عن الجدة التي تفكر في سعادة الأطفال عند اختيار أنواع الحلوى التي ستبيعها
12:50كيف نساعدها؟
12:52مرحبا يا جدة
12:54ماذا؟
12:55أهلا يا هناء
12:56أهلا
12:57مرحبا
12:58لم أتوقع لقاءكما
13:00ونحن أيضا
13:02أخبيراني هل سمعتما عن العرض الكبير الذي أعلنه محل الحلوى الجديد قبل وقتا قصير؟
13:07لم نسمع به
13:09أهلا أخواني صاحبين الحين الأسودين يقدمان لكم عرضا جديدا
13:15تغفيضات مذهلة على كل أنواع الحلوى والبطاطا وسواها
13:20زورونا
13:24ليس هذا وحسب فهناك بضائع جديدة سيظهركم طعمها
13:29هناك عينات مجانية تذوقوا وأخبرون برأيكم فهو يهمنا
13:35ما رأيكما؟
13:36سأشتري في الأسعار رخيصة
13:38أتشتري؟
13:43هيا هيا ادخلوا وأشتروا ما تريدون
13:46ولكن لن نجني أي أرباح من هذه التغفيضات يا أخي
13:49يالك من أحمق
13:52سنرفع الأسعار ضعفين أو ثلاثة ولكن بعد أن نسحق خصمنا في الساحة
13:57ما ذكائك يا أخي
13:58تربح التجارة إن شرقلت مخك يا عزيزي
14:01هيا لنتابع العمل يا أخي
14:03تحت أمرك
14:05قلت تغفيضات؟
14:07وامتلأ المحل بالزبائن الذين يريدون شراء الحلوى
14:11أظن أن علي الاستسلام للأمر
14:15جدتي لا تفكري في هذا ارتاحي فقط
14:18كنت أود أن يبقى المحل مكتزا بالأولاد حتى آخر يوم في حياتي
14:24ألا نستطيع أن نساعد الجدة؟
14:27لا
14:28لا يمكننا تخفيض أسعار البضاعة سعرها رخيص أصلا
14:32أخبرني يا أنتيكا
14:34ألا يمكنك استعمال قوتك وأنقاذ محل الجدة العجوز بطريقة ما؟
14:39لا يمكنني فأنا ضعيف
14:41إذن أنا سأتصرف
14:43هل فكرت في طريقة لمساعدتنا؟
14:46فكرة بسيطة وسهلة
14:48سأتلون كل الحلوى هنا
14:51أرجوك أريد نفسي لتساعدك
14:54لو كان هذا المحل يتميز بشيء ما لا استعملنا
14:58امتلاك شيء مميز يجعلك مختلفة
15:01كما أتميز أنا بأناقتي
15:04وأنا أتميز أيضا بالغناء
15:06أنا أتميز بسرعتها الزبايل
15:08وأنا أتميز بحس الفكاهة العالية
15:11دعوني منكم ألتفت إلى المحل
15:14حاضرون كما يريدين
15:17أفتقد أصوات الأطفال وهم ينادونني ويقولون
15:21نحب الحلوى التي نشتريها من هنا يا جدتي
15:24اشتقت إليهم
15:26يا ابنتي لكل شيء النهاية
15:31ما الشيء الذي يميز هذا المحل؟
15:39ما عمل هذه الألواح؟
15:43تذكرت عمل هذه الألواح؟
15:46عثرت على شيء يميز محلنا يا أصدقائي
15:51كوكوتاما هي بيضة لكنها عجيبة
15:54سأكشف السيطارة عن ألواح الطعام
16:07نسيت أمر ألواح الطعام ديل
16:10تذكرتها
16:13نستعمل هذه الألواح المعدنية لصنع الطعام
16:16وكنا نعطه نوعا من الحلوى
16:20ما يميز ذلك المحل أن بضاعته رخيصة لغير
16:24لم أرى شيئا مفيدا للصحة كما قالوا
16:27ما هذا؟
16:28ما الأمر؟
16:29أتشمون رائحة زكية؟
16:30زكية؟
16:31أنت محقة
16:32رائحة طعام لذيذ
16:34رائحة مألوفة تذكرني بالطفولة
16:37إذن هذا هو المونجاياكي
16:39لذيذ
16:40لم أتناول مثله من قبل
16:42وأنا مثلك
16:43هذا الطبق يتميز بعناصره المفيدة
16:47وهو ما يميز محلنا
16:50أخبريني يا جدة لماذا توقفت عن بيعه
16:53مع أنه طبق مميز
16:55بسبب ألم ظهري صعب علي إعداده وبيعه
16:58وبعد مدة من الزمن نسيت أمره
17:01هذه خسارة
17:02أظن أن عدد المونجاياكي يستحق ذلك
17:06هذه خسارة
17:07أظن أن عددا كبيرا من الرواد سيرغبون في تناوله
17:10رائع
17:11علميني طريقة أعداده
17:14الرائحة من هنا
17:16أجل أنت محقة
17:18تذكرت أيام طفولتي
17:20أهلا وسهلا بكم
17:21هل ترغبون في تناول المونجاياكي؟
17:24ما هذا الطبق يا أمي؟
17:26إنه طبق معدن من الخضار والبيض
17:29هل أشتري لك؟
17:31أجل أريد تناوله
17:33ألم ينتج بعد يا أمي؟
17:35يبدون مستمتعين وهم يتناولونه
17:38نجحت خطتي في إنقاذ المحل
17:41تلك خطة أنتيكا وليست خطتك
17:44سقى الله أيام زمان
17:46كان كثيرون يطلبون هذا الطبق البسيط من الجدة
17:49لفوائده وطعمه الشعي
17:51وكانت الجدة تفرح عندما يتناوله الأطفال
17:54الذين لا يحبون تناول الخضار
17:56لظنهم أنه حلو
17:59وتلك كانت أكثر اللحظات سعادة وفرح
18:03قصة مؤثرة
18:05أشعر بالتجمع
18:08أريد تذوق
18:10أريد تذوق
18:11ذلك الطبق اللي يسمى موزاياشي
18:15هذا أمر غريب
18:16ما الغريب يا أخي؟
18:18أشعر بأن عدد زوارنا قد قل كثيرا
18:21أنت محق في هذا
18:29ما الذي يحدث هناك؟
18:32إنه لذيذ جدا
18:33إنه طبقاً لذيذاً وصحياً أيضا
18:36انتبهوا لو سمحتم
18:38نعتذر لمقاطعتكم في أثناء تناول الطعام
18:41لكن نريد أن نتحدث إليكم قليلا
18:44أخي، أخي
18:48أريد التحدث إلى العجوز
18:50من يكون؟
18:52هذا نيماليكا محل الحلو الجديد
18:54أهلا بكما
18:56كيف تجرؤين على أخذ زبائننا بهذا الطعام التقليدي؟
18:59ليس تقليدياً، بل هو مفيد لقصيراً مثلك يا أولاد
19:03وهل تظنين أن طبقكم البسيط لذيذ حتى تناول من؟
19:07تذوقه واحكم عليه بنفسه
19:10قول شيئاً يا أخي
19:12لم نأتي إلى هنا لنصرخ يا أخي
19:14وإنما لنتحقق أن هذا الطبق لا يحوي أشياء مضرة
19:18سنتكلم على هذا بعد أن تتذوقى طبقي التقليدي
19:24لماذا وافقت يا أخي؟
19:29قد يفسدان عمل الجد
19:40ما هذا الطعام الرائع الذي لمثيل له؟
19:42الطعام معدو مع واطف الحب والحنان
19:45ذكرني بطبق أمي
19:48طعمه لذيذ جداً
19:51كيف قلت لي سيء؟
19:53هيا نذهب
19:55لكني لم أنهي طبقي بعد
19:58شكراً على الطعام وأعتذر مما فعلته يا جدة
20:12أدركت الآن أن الحنان يجعل الطعام السيء لذيذاً
20:18لما خرجت بسرعة يا أخي؟
20:20خسرنا أمام الجدة
20:22ولهذا سنغلق محلنا ونبدأ بلا غش
20:26ولكن يا أخي ماذا ستفعل بالبضاعة؟
20:29انتظر مهلاً يا أخي
20:34أليس من الرائع عودة المكان كما كان في الماضي؟
20:37نعم يا ابنتي
20:39والأجمل أن الآباء والأمهات أتوا لاستعادة الذكرياتهم
20:48إنه نجم السعادة
20:50كما اشتقت إلي
20:52أهلا بكم سعادة جدة
20:56شكراً جزيلاً على المساعدة التي قدمتموها إلي من أجل إنقاذ محل الجدة
21:01لا داعي لأن تشكرنا يا أنتيكا
21:04الجدة تستحق كل الخير
21:06وبفضلك أكلت المنجاياكي
21:08ما كنت لأفعل شيئاً لو لا وقوفكم بجانبي ومساعدتي فشكراً
21:13واجبنا يا عزيزي
21:15لم نفهم أبداً
21:16أبداً
21:17أبداً
21:18أبداً
21:19أبداً
21:20أبداً
21:21أبداً
21:22شكراً
21:23واجبنا يا عزيزي
21:24لم نفعل شيئاً يستحق الشكر
21:26نحن أصدقاء والصديق لوقت الضيق
21:29نعم صحيح
21:31هيا لنحتفل بهذه المناسبة
21:33هيا نتناول الحلوة
21:35هيا
21:36ماذا؟
21:44أكلها كلها
21:47ملأت معدتي بالحلوة
21:53كيف تأكلها كلها؟
21:55أردت تذوقها
21:59نخطط لأن نزين منزل كوكوتاما من أجل أن نفاجئ نسمع
22:03نعم سنقضي وقتاً منتعاً
22:05مع الأسف لن يحدث ذلك بسبب مشكلة كبيرة تحدث معنا
22:09علينا حل هذه المشكلة
22:11لا أظن أن هناك حلاً لهذه المشكلة الكبيرة
22:14لذا لا تحاولي
22:16يا أصدقاء تابعونا في الحلقة القادمة من كوكوتاما لتعلم ما سيحدث معنا
22:21كوكوتاما بيضة عجيبة تهوي أسرار غريبة
22:37هيا
22:39هيا
22:42هيا
22:46هيا
22:51أميات من كل الألوان
22:56بها فرحاً أيامنا تستاد
23:00سنبادر حبك حباً واهتمام الإهتمام
23:05أنتي بتحقيق الأمنيات
23:10هيا هيا حققوا كل الأمنيات
23:13كاكاكاكاكاكاكا دماء
23:18في دين البيضة في كثير من الأحلام
23:23كاكاكاكاكاكاكا دماء
23:28ففي قلبك الصغير
23:31حب وإمتنان وأحلام
23:35تملأ الدنيا
23:42ستملأ الدنيا
23:47ستملأ الدنيا
23:53هيا