Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:10♪♪
00:08:20♪♪
00:08:30♪♪
00:08:40♪♪
00:08:50♪♪
00:09:00♪♪
00:09:10♪♪
00:09:20♪♪
00:09:27♪♪
00:09:35♪♪
00:09:45♪♪
00:09:55♪♪
00:10:05♪♪
00:10:15♪♪
00:10:25♪♪
00:10:35♪♪
00:10:45♪♪
00:10:55♪♪
00:11:05♪♪
00:11:13Captain Abhijit! Captain Abhijit!
00:11:15Go, go, go!
00:11:16♪♪
00:11:19What's going on?
00:11:21♪♪
00:11:31♪♪
00:11:41♪♪
00:11:51♪♪
00:12:01♪♪
00:12:11♪♪
00:12:21♪♪
00:12:31♪♪
00:12:41Yo, what's going on?
00:12:42I can't hear you!
00:12:44♪♪
00:12:54♪♪
00:13:03I'm an old man.
00:13:06The old man's game.
00:13:08Hereafter, I'll be your grandson.
00:13:12♪♪
00:13:21My dear passengers...
00:13:24Hereafter, I'll be your captain.
00:13:26At your service.
00:13:28But if anyone...
00:13:30wants to be a hero like this cop...
00:13:35Then...
00:13:42The villain in me will come.
00:13:45If I stand in front of the villain,
00:13:47no hero will stand in front of me.
00:13:50Who do you like the most in this world?
00:13:53My mom.
00:13:54Oh!
00:13:55So sweet!
00:13:57Mommy!
00:14:01How old is your mom?
00:14:03Fifty-five.
00:14:04How many of you are older than your mom?
00:14:07Oh, come on, come on!
00:14:08Oh, nice!
00:14:09Oh, my!
00:14:10How many of you!
00:14:12Now...
00:14:13Imagine...
00:14:15Your mom is wearing a burqa over there.
00:14:20Mommy!
00:14:21Assalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh!
00:14:28Sir!
00:14:29Mommy!
00:14:31Allah will give you a place in heaven.
00:14:34Mommy!
00:14:36Mommy!
00:14:38Mom!
00:14:47Welcome, sir.
00:14:48With all 376 people in this Metro...
00:14:52If you think your life is more important...
00:14:54Send someone along with you...
00:14:56To talk to me.
00:14:59Please send someone jolly.
00:15:01Please.
00:15:02A woman was shot dead by kidnappers in the Mumbai metro.
00:15:06The CCTV footage has been recorded.
00:15:09The Chief of Police, Mr. Narmada, who spoke to the kidnappers,
00:15:12has been arrested.
00:15:19Nice.
00:15:22Hi, Narmada.
00:15:24How are you?
00:15:25I'm your fan, you know?
00:15:27What a service!
00:15:29Ten years, seven hostels, everything was a success.
00:15:33Can you tell me more about yourself and your organisation?
00:15:37Organisation?
00:15:38The organisation that organizes and fools the people of this country every five years.
00:15:44I'm a fool in that organisation.
00:15:46What's its name?
00:15:47Citizen of India.
00:15:49I don't get it.
00:15:50I hope nothing changes here.
00:15:53Every party...
00:15:55Every single one of them...
00:15:59Every single one of them has been fooled.
00:16:02Come on.
00:16:03We don't need anyone.
00:16:05From now on, we have to take care of everything we need.
00:16:11This hijack is the end of an ordinary man.
00:16:15Okay, okay, okay. Calm down, calm down.
00:16:17What do you want?
00:16:18I want Alia Bhatt.
00:16:21But she's too young, right?
00:16:23Yes.
00:16:24Narmada, let's take a moment and chill.
00:16:27Can you sing a song for me?
00:16:31Not too long.
00:16:33Just two lines.
00:16:34Please.
00:16:35Shall I sing a song?
00:16:37Shall I listen to a song?
00:16:39Shall I sing a song?
00:16:42Shall I fly away?
00:16:44The duration of this song is five minutes, fourteen seconds, Narmada.
00:16:48By the time this song is over, the Minister of Agriculture should be with you.
00:16:52It's impossible for the Minister of Agriculture to come here in five minutes.
00:16:55Yeah, yeah, yeah. He must be busy.
00:16:57Let him come when he wants.
00:16:59But after this song is over, every minute has a passenger.
00:17:13Shall I sing a song?
00:17:15Shall I listen to a song?
00:17:17Shall I fly away?
00:17:20I came here like the moon, didn't I?
00:17:24I came here looking for a way, didn't I?
00:17:28Shall I sing a song?
00:17:30Shall I talk to you?
00:17:32You have a song on your face and you want to stop the song?
00:17:35Sir, this song is our timing.
00:17:37We have to be in the control room by the time this song is over.
00:17:39You idiot!
00:17:42Hey, I am a Cabinet Minister.
00:17:45Who asked me to come here?
00:17:47Did you call me?
00:17:48Sir, I asked you to come.
00:17:50Narmada, why are you so angry?
00:17:52Sir, you can get angry with me as much as you want.
00:17:54But you shouldn't get angry with the person you are going to talk to.
00:17:56We have only fourteen seconds left.
00:17:57Should I beg the person who hijacked me?
00:17:59Yes, sir. If necessary, you should beg.
00:18:01Sir, if you get angry, he will shoot anyone inside.
00:18:06If something like that happens,
00:18:08I doubt you will get a deposit in the next election.
00:18:21I am Manbimiga Agriculture Minister.
00:18:25Why did you ask me to come here?
00:18:28Manbimiga Minister is coming.
00:18:30I wanted to play a quiz with you.
00:18:32That's why I asked you to come.
00:18:34If you answer correctly,
00:18:36I will kill all the passengers here.
00:18:38Your name is also Masai.
00:18:40I didn't even go to school.
00:18:42That's why I am a minister.
00:18:44Don't be afraid.
00:18:46The question I am going to ask is from your profession.
00:18:48Let's do it.
00:18:5010281
00:18:54Okay. What is the question?
00:18:56That is the question.
00:18:5810281
00:19:02Does this number remind you of anything?
00:19:04I was a Minister of Agriculture.
00:19:06They mistook me for a Minister of Finance.
00:19:08They made fun of me.
00:19:10If I sing the same song once,
00:19:12I will get the same seat.
00:19:14You are a fool.
00:19:16In the year you became a minister,
00:19:1810281 farmers committed suicide.
00:19:2810281 people
00:19:3410281 farmers committed suicide.
00:19:38Look at me, Minister.
00:19:40You are going to save those farmers.
00:19:42You are going to save these 376 people.
00:19:44You are going to save these 376 people.
00:19:46Uncle, uncle.
00:19:48Give me a chance to become a minister.
00:19:50Give me a chance to become a minister.
00:19:52Okay. I will give you a chance.
00:19:54A poor farmer is buying a tractor.
00:19:56Very interesting.
00:19:58At the same time, a rich man is buying a Mercedes Benz.
00:20:00Both of them are taking loans.
00:20:02Who has more interest in a tractor?
00:20:04Who has less interest?
00:20:06Super.
00:20:08First, you release the 376 people.
00:20:10Because the interest rate of a Mercedes Benz is high.
00:20:12The interest rate of a tractor is low.
00:20:14The interest rate of a tractor is low.
00:20:16You are wrong, Minister.
00:20:18A tractor has 13% interest.
00:20:20But a Mercedes Benz has only 6% interest.
00:20:22But a Mercedes Benz has only 6% interest.
00:20:24But a Mercedes Benz has only 6% interest.
00:20:26This is the situation here.
00:20:28Sir, you don't know anything.
00:20:30Tell me if there is any other way.
00:20:32There is.
00:20:34Take the pen.
00:20:36You take the pen.
00:20:38I can't write properly.
00:20:4030,000 crores.
00:20:4297,13,556 rupees.
00:20:4497,13,556 rupees.
00:20:4697,13,556 rupees.
00:20:4897,13,556 rupees.
00:20:50What is this?
00:20:52It's okay if it's 40-50 crores.
00:20:54But if it's 40,000 crores,
00:20:56how can I get it?
00:20:58Sir, ask the private sector.
00:21:00Ask a businessman.
00:21:02If a businessman has a problem,
00:21:04we will give him money.
00:21:06If we have a problem,
00:21:08which businessman will give us money?
00:21:10They will, sir.
00:21:12They will.
00:21:14If a businessman has a problem,
00:21:16you give him money.
00:21:18If you have a problem,
00:21:20a businessman won't give you money.
00:21:22In 10 minutes,
00:21:24a businessman will call you
00:21:26and say he will give you money.
00:21:28Keep your phone aside.
00:21:30Alia.
00:21:32Will you make a call for me?
00:21:34Please.
00:21:46Mr. Mukund Menon.
00:21:48District Collector.
00:21:50I saw you two days ago.
00:21:52What a personality!
00:21:56My dream project.
00:21:58Ayush Copper Factory.
00:22:00Whoever it may be.
00:22:02Will 57,000 people get a job?
00:22:04More than 1 lakh families will benefit.
00:22:06Schools, colleges, hospitals.
00:22:08A village will turn into a city.
00:22:10Our Collector doesn't understand.
00:22:12Now I want you out.
00:22:14He is a small boy.
00:22:16But he is very arrogant.
00:22:18You are asking me to sign
00:22:20this place as the most dangerous place on earth.
00:22:22If this factory comes here,
00:22:24it will be a disaster.
00:22:30Give me the tablet.
00:22:32When I was very angry,
00:22:34the doctor asked me to take this tablet.
00:22:40Sir, give me the red tablet.
00:22:44Someone made me angry.
00:22:46He asked me to give it to him.
00:22:48Take it.
00:22:50It will be over in 5 minutes.
00:22:52No, Mukund.
00:22:54Give me the tablet.
00:22:56No.
00:22:58I don't want it.
00:23:00I need Mukund Menon's signature.
00:23:02He said he won't give it to me.
00:23:08Let's leave her.
00:23:10She is innocent.
00:23:12You can't do anything to her.
00:23:14Take the tablet.
00:23:16Sir, please.
00:23:18Let me go.
00:23:20No, Mukund.
00:23:26No!
00:23:28You don't know what will happen
00:23:30if you take this tablet, right?
00:23:32Let me explain.
00:23:34Your hands, legs and back will sweat.
00:23:36It will feel like you've been stabbed
00:23:38with 2 lakhs bullets.
00:23:40Your lungs will become like balloons.
00:23:42You won't be able to breathe.
00:23:44Take the tablet.
00:23:48Your ears will start bleeding
00:23:50when you take this tablet.
00:23:58It's here.
00:24:06You are my daughter.
00:24:08I won't leave you.
00:24:10It's your responsibility
00:24:12to take care of Kaali.
00:24:18Sir, when you were in the station,
00:24:20the baby called 2-3 times.
00:24:22You could've given it earlier.
00:24:24Sorry, sir.
00:24:32Murad!
00:24:36Murad, you?
00:24:38Sir, I'm on the line.
00:24:40Kaali sir?
00:24:46Kaali sir's daughter is in the metro.
00:24:48You shouldn't even touch her.
00:24:50He'll give you the rest of the money.
00:24:5240,000 crores.
00:24:54Why are you so worried?
00:24:56Your daughter is more important to you.
00:24:58Sir, giving such a huge ransom amount
00:25:00is a bad example in the future.
00:25:02Stop it.
00:25:04Mukka Gajan is running on his fund.
00:25:06Do as I say.
00:25:08Ma'am, do you know how much money
00:25:10you'll have to pay and how many lorries
00:25:12you'll have to send?
00:25:14Digital India, ma'am.
00:25:16I've mailed you an account number.
00:25:18Transfer the money to that account
00:25:20in the next 15 minutes.
00:25:22The train will leave from here
00:25:24and go to Chakala station.
00:25:26Everyone will go home safely.
00:25:28If anything goes wrong,
00:25:30everything will be lost
00:25:32in the blink of an eye
00:25:34at the school, mall, hospital
00:25:36Yes. Now.
00:25:40Sir.
00:25:42Sir, authorization.
00:25:48Transferring, sir.
00:25:52You're a cheat!
00:25:54Murderer!
00:25:56How dare you take money from my father?
00:25:58Will you do anything for money?
00:26:00Thief!
00:26:02Do we look like thieves to you?
00:26:04Do you know why we look like this?
00:26:06Rs 40,000 crores.
00:26:08For your father, who can't pay
00:26:10a loan of Rs 40,000 crores,
00:26:12it's the same system.
00:26:14His father, who can't
00:26:16pay just Rs 40,000.
00:26:20Do you know what he did?
00:26:22Do you?
00:26:28Hey, Kalki!
00:26:30Dad!
00:26:32I'm leaving.
00:26:34I'll be back soon.
00:26:36Have you studied well?
00:26:38Yes, I have.
00:26:40I'm the top student in your class.
00:26:44Dad, one minute.
00:26:46Don't forget.
00:26:48We have to post the application today
00:26:50and pay the fees tomorrow.
00:26:52Okay, dear.
00:26:54Pandi!
00:26:56Will you give me the money only if I come to your house?
00:26:58Sir!
00:27:00It rained and everything got ruined.
00:27:02When I asked for it, it didn't rain.
00:27:04When I asked for it, it rained heavily.
00:27:06My stomach got ruined.
00:27:08Sir!
00:27:10Give me 10 more days.
00:27:12I'll somehow get the money and pay you.
00:27:14Hey!
00:27:16How dare you touch my hand?
00:27:18Stop right there!
00:27:20Sir, I don't want it.
00:27:22I don't want it.
00:27:24I'll talk to the manager in person tomorrow.
00:27:26You can talk to the manager then.
00:27:28You can finish it yourself.
00:27:30Then...
00:27:32Sir!
00:27:34Sir!
00:27:36Sir!
00:27:38Sir!
00:27:40My daughter is right there.
00:27:42I feel ashamed in front of her.
00:27:44You feel ashamed?
00:27:52I feel ashamed in front of her.
00:27:54You feel ashamed?
00:28:12Sir!
00:28:14Sir!
00:28:16Sir!
00:28:18Sir!
00:28:20Oh, my God!
00:28:23Oh, my God!
00:28:24Hey, get the tractor.
00:28:25Okay, sir.
00:28:26Sir, I beg of you.
00:28:28Please let go of the tractor.
00:28:30That's my family.
00:28:31Then pay the money and take the tractor.
00:28:41He's crying.
00:28:46Hey!
00:28:47Don't cry.
00:28:49He has an exam, right?
00:28:51Come.
00:28:53Don't cry.
00:28:54It's my fault.
00:28:55I should have paid the money on time.
00:28:57Smile for your father.
00:29:00Smile?
00:29:02Don't take it to heart.
00:29:04You'll miss your studies.
00:29:18You'll miss your studies.
00:29:48We worked hard to live in this village.
00:30:00We ate and laughed.
00:30:05In the forest of Sambal.
00:30:10Only the flowers bloomed.
00:30:15Don't worry.
00:30:16Everything will be fine by evening.
00:30:25Who will have a relationship?
00:30:29Oh, my poor son.
00:30:33Who will have a family?
00:30:37Oh, my poor son.
00:30:39When will you pay the money?
00:30:41Is this a question to be asked in an old man's house?
00:30:46Do you have a conscience?
00:30:49That's why you took the tractor.
00:30:51The tractor is fine.
00:30:53Who will pay the interest?
00:30:56I killed the man who agreed.
00:30:58If you want more money, give me my money.
00:31:07He's dead, right?
00:31:10Then why do you need a gold wedding?
00:31:12Pay the interest.
00:31:16Pay the interest.
00:31:23Pay the interest.
00:31:25Pay the interest.
00:31:27Pay the interest.
00:31:34This is not just the story of the tractor.
00:31:36It's not just the story of Amaravathy.
00:31:40It's the story of every farmer from Kashmir to Kanyakumari.
00:31:44The same bank that tried to commit suicide in front of a farmer who couldn't afford to pay just Rs 40,000
00:31:54has taken out a loan of Rs 40,000 crores from your father.
00:31:59Take it this way.
00:32:05Let your father take the money from each and every one of you.
00:32:15Amalia, we are all very big thieves.
00:32:24When you see your father, tell him,
00:32:27you saw a bigger thief than him today.
00:32:32Tell him the same thing.
00:32:35My name.
00:32:41Captain, amount received.
00:32:43One of my King Kong bullets rained down like a thunder.
00:32:46Ready or not, she got the glock, she'll put you under.
00:32:53No.
00:32:56No one clapped?
00:32:58Oh, I killed an innocent girl, didn't I?
00:33:01Sorry.
00:33:03Get up.
00:33:05Maya, Maya.
00:33:08The whole world is Maya.
00:33:13Maya.
00:33:38Go, go, go.
00:33:43Go, go, go.
00:33:48Come on, boss.
00:33:49Entry enacted.
00:33:51Right, boss. Ready, ma'am.
00:33:59What is this, senior citizen?
00:34:00Don't think that the game is over even if we win.
00:34:02I won't spare anyone of you so soon.
00:34:04Be ready.
00:34:05We are going to meet in a short while.
00:34:07Will you sing the same two lines for me when you see me?
00:34:13I've already done it.
00:34:31Guys.
00:34:43Guys.
00:35:14Hold your fire.
00:35:15Copy, ma'am.
00:35:16Ma'am.
00:35:28Yes, ma'am.
00:35:44Yes, ma'am.
00:35:57Maya.
00:36:14It's time to surrender
00:36:20She's gonna be your endergiver
00:36:32Hi, Narmada.
00:36:34Vedha.
00:36:35Shall I sing a song?
00:36:37Shall I listen to a song?
00:36:39Shall I sing a song?
00:36:42Shall I go to sleep?
00:36:44If you like this song, like and share it.
00:36:48Don't forget to press the bell button below.
00:36:51Ma'am, they used a remotely operated weaponized system.
00:36:54But no one was hit.
00:36:55High tech.
00:36:56Distraction.
00:37:05Free the hostages.
00:37:06I have to check each and every one.
00:37:08Sorry, ma'am.
00:37:09Families have broken the barricades and come in.
00:37:12It's a mess here.
00:37:13No one can control it, ma'am.
00:37:15Arav, did you freeze the hijacker's account?
00:37:17I tried, ma'am.
00:37:18But the money is being transferred from one account to another.
00:37:21Then why are you waiting?
00:37:22Freeze all the accounts.
00:37:23It's impossible, ma'am.
00:37:24Why?
00:37:25Not just one or two accounts, ma'am.
00:37:26All the money is being transferred to 7 lakh accounts.
00:37:29It's impossible, ma'am.
00:37:30Why?
00:37:31All the money is being transferred to 7 lakh accounts.
00:37:34All the money is being transferred to 7 lakh accounts.
00:37:37Who are those 7 lakh people?
00:37:39What are you saying?
00:37:40Is it true?
00:37:42Sir, did you get a message on your phone?
00:37:44Yes, Lal.
00:37:45Someone has seized our farmer's loan.
00:37:47Mom!
00:37:48What?
00:37:49Someone has seized our loan.
00:37:51Look here.
00:37:54I'm on the news.
00:37:56Mom!
00:38:03What is it?
00:38:04Devani...
00:38:10Arav...
00:38:13Sir...
00:38:21Someone has seized our farmer's loan.
00:38:25The police are trying to find any evidence or information about the people who have seized the loan.
00:38:30All the people...
00:38:32She's running away.
00:38:34Sir...
00:38:35Do you have anything to say?
00:38:37Dude, what I'm trying to say is...
00:38:39Narmada...
00:38:44Sir, money is their motive.
00:38:46They could have taken the money from you just like they kidnapped your daughter.
00:38:50Why such a big drama?
00:38:51They wanted to make a clear statement.
00:38:53A very loud statement.
00:38:55Hey, stop it!
00:38:57To believe all this, I...
00:38:58Manesh!
00:39:03Sir, my instinct is correct.
00:39:04The person we are looking for is not an old man.
00:39:24The only solid clue we have right now is those six girls.
00:39:28We have to trace who they are, how they are related to this old man, and what they are doing here.
00:39:33And they are not going to stop, sir.
00:39:35I think they are planning something big.
00:39:38They will come back.
00:39:39This is just the beginning.
00:39:40There is still a lot for us to do, okay?
00:39:42Good to go, girls.
00:39:44Ready, Chief.
00:39:54They are going to come back stronger, sir.
00:39:56But trust me.
00:39:57I will get them.
00:39:58I trust you.
00:40:00I shouldn't see you in the news next time.
00:40:03I'll see you in jail.
00:40:12Go, go.
00:40:17Go, go, go.
00:40:23Go.
00:40:54I'll see you after the press conference next week.
00:41:00Okay?
00:41:03Dad, that hijacker asked me to tell you something when you are alone.
00:41:09My name is...
00:41:11Vikram Rathore.
00:41:16Vikram Rathore.
00:41:23Dad.
00:41:25Dad.
00:41:29I have seen many jails in my life.
00:41:32I have even done documentaries.
00:41:34But I have never heard or seen a jail like this.
00:41:38Your jail has won the United Nations Public Service Award this year.
00:41:45The only person who is responsible for this achievement is...
00:41:49Yes, the one and only...
00:41:51Jailor Azhar.
00:42:12Thank you.
00:42:13Thank you very much.
00:42:14Thank you.
00:42:15Actually, this jail is 190 years old.
00:42:18During the time of the kings, this was a big fort.
00:42:21Then the Britishers turned it into a jail.
00:42:23I have been serving here for the past 12 years.
00:42:26I know every nook and corner of this jail.
00:42:28To tell you the truth, she doesn't even know about my house.
00:42:31Every woman here is like a sister to me.
00:42:35Like my mother.
00:42:38As far as I am concerned, jail is not a place to punish crime.
00:42:41It is a place to change someone without committing another crime.
00:42:44Isn't it?
00:42:46Some of the prisoners here are giving prosthetic limbs to children.
00:43:00So far, they have given school uniforms to 1,00,000 children.
00:43:04That too for free.
00:43:06They even run a small radio station.
00:43:09Every minute from these 4 walls...
00:43:12...someone is doing good to another person.
00:43:17A statue.
00:43:18In the past 8 years, not a single prisoner...
00:43:21...has committed a crime and returned to this jail.
00:43:26You have given us an award.
00:43:28We would like to thank you in return.
00:43:31But in our style.
00:43:33Good to go, girls.
00:43:34Good to go, Mr. CM.
00:43:36Good to go, girls.
00:43:37Good to go, Mr. CM.
00:44:01Ready.
00:44:06Ready.
00:44:15Take.
00:44:36Ready.
00:44:37Ready.
00:44:38Ready.
00:44:39Ready.
00:44:40Ready.
00:44:41Ready.
00:44:42Ready.
00:44:43Ready.
00:44:44Ready.
00:44:45Ready.
00:44:46Ready.
00:44:47Ready.
00:44:48Ready.
00:44:49Ready.
00:44:50Ready.
00:44:51Ready.
00:44:52Ready.
00:44:53Ready.
00:44:54Ready.
00:44:55Ready.
00:44:56Ready.
00:44:57Ready.
00:44:58Ready.
00:44:59Ready.
00:45:00Ready.
00:45:01Ready.
00:45:02Ready.
00:45:03Ready.
00:45:04Ready.
00:45:05Ready.
00:45:06Ready.
00:45:07Ready.
00:45:08Ready.
00:45:09Ready.
00:45:10Ready.
00:45:11Ready.
00:45:12Ready.
00:45:13Ready.
00:45:14Ready.
00:45:15Ready.
00:45:16Ready.
00:45:17Ready.
00:45:18Ready.
00:45:19Ready.
00:45:20Ready.
00:45:21Ready.
00:45:22Ready.
00:45:23Ready.
00:45:24Ready.
00:45:25Ready.
00:45:26Ready.
00:45:27Ready.
00:45:28Ready.
00:45:29Ready.
00:45:30Ready.
00:45:31Ready.
00:45:32Ready.
00:45:33Ready.
00:45:34Ready.
00:45:35Ready.
00:45:36Ready.
00:45:37Ready.
00:45:38Ready.
00:45:39Ready.
00:45:40Ready.
00:45:41Ready.
00:45:42Ready.
00:45:43Ready.
00:45:44Ready.
00:45:45Ready.
00:45:46Ready.
00:45:47Ready.
00:45:48Ready.
00:45:49Ready.
00:45:50Ready.
00:45:51Ready.
00:45:52Ready.
00:45:53Ready.
00:45:54Ready.
00:45:55Ready.
00:45:56Ready.
00:45:57Ready.
00:45:58Ready.
00:45:59Ready.
00:46:00Ready.
00:46:01Ready.
00:46:02Ready.
00:46:03Ready.
00:46:04Ready.
00:46:05Ready.
00:46:06Ready.
00:46:07Ready.
00:46:08Ready.
00:46:09Ready.
00:46:10Ready.
00:46:11Ready.
00:46:12Ready.
00:46:13Ready.
00:46:14Ready.
00:46:15Ready.
00:46:16Ready.
00:46:17Ready.
00:46:18Ready.
00:46:19Ready.
00:46:20Ready.
00:46:21Ready.
00:46:22Ready.
00:46:23Ready.
00:46:24Ready.
00:46:25Ready.
00:46:26Ready.
00:46:27Ready.
00:46:28Ready.
00:46:29Ready.
00:46:30Ready.
00:46:31Ready.
00:46:32Ready.
00:46:33Ready.
00:46:34Ready.
00:46:35Ready.
00:46:36Ready.
00:46:37Ready.
00:46:38Ready.
00:46:39Ready.
00:46:40Ready.
00:46:41Ready.
00:46:42Ready.
00:46:43Ready.
00:46:44Ready.
00:46:45Ready.
00:46:46Ready.
00:46:47Ready.
00:46:48Ready.
00:46:49Ready.
00:46:50Ready.
00:46:51Ready.
00:46:52Ready.
00:46:53Ready.
00:46:54Ready.
00:46:55Ready.
00:46:56Ready.
00:46:57Ready.
00:46:58Ready.
00:46:59Ready.
00:47:00Ready.
00:47:01Ready.
00:47:02Ready.
00:47:03Ready.
00:47:04Ready.
00:47:05Ready.
00:47:06Ready.
00:47:07Ready.
00:47:08Ready.
00:47:09Ready.
00:47:10Ready.
00:47:11Ready.
00:47:12Ready.
00:47:13Ready.
00:47:14Ready.
00:47:15Ready.
00:47:16Ready.
00:47:17Ready.
00:47:18Ready.
00:47:19Ready.
00:47:20Ready.
00:47:21Ready.
00:47:22Ready.
00:47:23Ready.
00:47:24Ready.
00:47:25Ready.
00:47:26Ready.
00:47:27Ready.
00:47:28Ready.
00:47:29Ready.
00:47:30Ready.
00:47:31Ready.
00:47:32Ready.
00:47:33Ready.
00:47:34Ready.
00:47:35Ready.
00:47:36Ready.
00:47:37Ready.
00:47:38Ready.
00:47:39Ready.
00:47:40Ready.
00:47:41Ready.
00:47:42Ready.
00:47:43Ready.
00:47:44Ready.
00:47:45Ready.
00:47:46Ready.
00:47:47Ready.
00:47:48Ready.
00:47:49Ready.
00:47:50Ready.
00:47:51Ready.
00:47:52Ready.
00:47:53Ready.
00:47:54Ready.
00:47:55Ready.
00:47:56Ready.
00:47:57Ready.
00:47:58Ready.
00:47:59Ready.
00:48:00Ready.
00:48:01Ready.
00:48:02Ready.
00:48:03Ready.
00:48:04Ready.
00:48:05Ready.
00:48:06Ready.
00:48:07Ready.
00:48:08Ready.
00:48:09Ready.
00:48:10Ready.
00:48:11Ready.
00:48:12Ready.
00:48:13Ready.
00:48:14Ready.
00:48:15Ready.
00:48:16Ready.
00:48:17Ready.
00:48:18Ready.
00:48:19Ready.
00:48:20Ready.
00:48:21Ready.
00:48:22Ready.
00:48:23Ready.
00:48:24Ready.
00:48:25Ready.
00:48:26Ready.
00:48:27Ready.
00:48:28Ready.
00:48:29Ready.
00:48:30Ready.
00:48:31Ready.
00:48:32Ready.
00:48:33Ready.
00:48:34Ready.
00:48:35Ready.
00:48:36Ready.
00:48:37Ready.
00:48:38Ready.
00:48:39Ready.
00:48:40Ready.
00:48:41Ready.
00:48:42Ready.
00:48:43Ready.
00:48:44Ready.
00:48:45Ready.
00:48:46Ready.
00:48:47Ready.
00:48:48Ready.
00:48:49Ready.
00:48:50Ready.
00:48:51Ready.
00:48:52Ready.
00:48:53Ready.
00:48:54Ready.
00:48:55Ready.
00:48:56Ready.
00:48:57Ready.
00:48:58Ready.
00:48:59Ready.
00:49:00Ready.
00:49:01Ready.
00:49:02Ready.
00:49:03Ready.
00:49:04Ready.
00:49:05Ready.
00:49:06Ready.
00:49:07Ready.
00:49:08Ready.
00:49:09Ready.
00:49:10Ready.
00:49:11Ready.
00:49:12Ready.
00:49:13Ready.
00:49:14Ready.
00:49:15Ready.
00:49:16Ready.
00:49:17Ready.
00:49:18Ready.
00:49:19Ready.
00:49:20Ready.
00:49:21Ready.
00:49:22Ready.
00:49:23Ready.
00:49:24Ready.
00:49:25Ready.
00:49:26Ready.
00:49:27Ready.
00:49:28Ready.
00:49:29Ready.
00:49:30Ready.
00:49:31Ready.
00:49:32Ready.
00:49:33Ready.
00:49:34Ready.
00:49:35Ready.
00:49:36Ready.
00:49:37Ready.
00:49:38Ready.
00:49:39Ready.
00:49:40Ready.
00:49:41Ready.
00:49:42Ready.
00:49:43Ready.
00:49:44Ready.
00:49:45Ready.
00:49:46Ready.
00:49:47Ready.
00:49:48Ready.
00:49:49Ready.
00:49:50Ready.
00:49:51Ready.
00:49:52Ready.
00:49:53Ready.
00:49:54Ready.
00:49:55Ready.
00:49:56Ready.
00:49:57Ready.
00:49:58Ready.
00:49:59Ready.
00:50:00Ready.
00:50:01Ready.
00:50:02Ready.
00:50:03Ready.
00:50:04Ready.
00:50:05Ready.
00:50:06Ready.
00:50:07Ready.
00:50:08Ready.
00:50:09Ready.
00:50:10Ready.
00:50:11Ready.
00:50:12Ready.
00:50:13Ready.
00:50:14Ready.
00:50:15Ready.
00:50:16Ready.
00:50:17Ready.
00:50:18Ready.
00:50:19Ready.
00:50:20Ready.
00:50:21Ready.
00:50:22Ready.
00:50:23Ready.
00:50:24Ready.
00:50:25Ready.
00:50:26Ready.
00:50:27Ready.
00:50:28Ready.
00:50:29Ready.
00:50:30Ready.
00:50:31Ready.
00:50:32Ready.
00:50:33Ready.
00:50:34Ready.
00:50:35Ready.
00:50:36Ready.
00:50:37Ready.
00:50:38Ready.
00:50:39Ready.
00:50:40Ready.
00:50:41Ready.
00:50:42Ready.
00:50:43Ready.
00:50:44Ready.
00:50:45Ready.
00:50:46Ready.
00:50:47Ready.
00:50:48Ready.
00:50:49Ready.
00:50:50Ready.
00:50:51Ready.
00:50:52Ready.
00:50:53Ready.
00:50:54Ready.
00:50:55Ready.
00:50:56Ready.
00:50:57Ready.
00:50:58Ready.
00:50:59Ready.
00:51:00Ready.
00:51:01Ready.
00:51:02Ready.
00:51:03Ready.
00:51:04Ready.
00:51:05Ready.
00:51:06Ready.
00:51:07Ready.
00:51:08Ready.
00:51:09Ready.
00:51:10Ready.
00:51:11Ready.
00:51:12Ready.
00:51:13Ready.
00:51:14Ready.
00:51:15Ready.
00:51:16Ready.
00:51:17Ready.
00:51:18Ready.
00:51:19Ready.
00:51:20Ready.
00:51:21Ready.
00:51:22Ready.
00:51:23Ready.
00:51:24Ready.
00:51:25Ready.
00:51:26Ready.
00:51:27Ready.
00:51:28Ready.
00:51:29Ready.
00:51:30Ready.
00:51:31Ready.
00:51:32Ready.
00:51:33Ready.
00:51:34Ready.
00:51:35Ready.
00:51:36Ready.
00:51:37Ready.
00:51:38Ready.
00:51:39Ready.
00:51:40Ready.
00:51:41Ready.
00:51:42Ready.
00:51:43Ready.
00:51:44Ready.
00:51:45Ready.
00:51:46Ready.
00:51:47Ready.
00:51:48Ready.
00:51:49Ready.
00:51:50Ready.
00:51:51Ready.
00:51:52Ready.
00:51:53Ready.
00:51:54Ready.
00:51:55Ready.
00:51:56Ready.
00:51:57Ready.
00:51:58Ready.
00:51:59Ready.
00:52:00Ready.
00:52:01Ready.
00:52:02Ready.
00:52:03Ready.
00:52:04Ready.
00:52:05Ready.
00:52:06Ready.
00:52:07Ready.
00:52:08Ready.
00:52:09Ready.
00:52:10Ready.
00:52:11Ready.
00:52:12Ready.
00:52:13Ready.
00:52:14Ready.
00:52:15Ready.
00:52:16Ready.
00:52:17Ready.
00:52:18Ready.
00:52:19Ready.
00:52:20Ready.
00:52:21Ready.
00:52:22Ready.
00:52:23Ready.
00:52:24Ready.
00:52:25Ready.
00:52:26Ready.
00:52:27Ready.
00:52:28Ready.
00:52:29Ready.
00:52:30Ready.
00:52:31Ready.
00:52:32Ready.
00:52:33Ready.
00:52:34Ready.
00:52:35Ready.
00:52:36Ready.
00:52:37Ready.
00:52:38Ready.
00:52:39Ready.
00:52:40Ready.
00:52:41Ready.
00:52:42Ready.
00:52:43Ready.
00:52:44Ready.
00:52:45Ready.
00:52:46Ready.
00:52:47Ready.
00:52:48Ready.
00:52:49Ready.
00:52:50Ready.
00:52:51Ready.
00:52:52Ready.
00:52:53Ready.
00:52:54Ready.
00:52:55Ready.
00:52:56Ready.
00:52:57Ready.
00:52:58Ready.
00:52:59Ready.
00:53:00Ready.
00:53:01Ready.
00:53:02Ready.
00:53:03Ready.
00:53:04Ready.
00:53:05Ready.
00:53:06Ready.
00:53:07Ready.
00:53:08Ready.
00:53:09Ready.
00:53:10Ready.
00:53:11Ready.
00:53:12Ready.
00:53:13Ready.
00:53:14Ready.
00:53:15Ready.
00:53:16Ready.
00:53:17Ready.
00:53:18Ready.
00:53:19Ready.
00:53:20Ready.
00:53:21Ready.
00:53:22Ready.
00:53:23Ready.
00:53:24Ready.
00:53:25Ready.
00:53:26Ready.
00:53:27Ready.
00:53:28Ready.
00:53:29Ready.
00:53:30Ready.
00:53:31Ready.
00:53:32Ready.
00:53:33Ready.
00:53:34Ready.
00:53:35Ready.
00:53:36Ready.
00:53:37Ready.
00:53:38Ready.
00:53:39Ready.
00:53:40Ready.
00:53:41Ready.
00:53:42Ready.
00:53:43Ready.
00:53:44Ready.
00:53:45Ready.
00:53:46Ready.
00:53:47Ready.
00:53:48Ready.
00:53:49Ready.
00:53:50Ready.
00:53:51Ready.
00:53:52Ready.
00:53:53Ready.
00:53:54Ready.
00:53:55Ready.
00:53:56Ready.
00:53:57Ready.
00:53:58Ready.
00:53:59Ready.
00:54:00Ready.
00:54:01Ready.
00:54:02Ready.
00:54:03Ready.
00:54:04Ready.
00:54:05Ready.
00:54:06Ready.
00:54:07Ready.
00:54:08Ready.
00:54:09Ready.
00:54:10Ready.
00:54:11Ready.
00:54:12Ready.
00:54:13Ready.
00:54:14Ready.
00:54:15Ready.
00:54:16Ready.
00:54:17Ready.
00:54:18Ready.
00:54:19Ready.
00:54:20Ready.
00:54:21Ready.
00:54:22Ready.
00:54:23Ready.
00:54:24Ready.
00:54:25Ready.
00:54:26Ready.
00:54:27Ready.
00:54:28Ready.
00:54:29Ready.
00:54:30Ready.
00:54:31Ready.
00:54:32Ready.
00:54:33Ready.
00:54:34Ready.
00:54:35Ready.
00:54:36Ready.
00:54:37Ready.
00:54:38Ready.
00:54:39Ready.
00:54:40Ready.
00:54:41Ready.
00:54:42Ready.
00:54:43Ready.
00:54:44Ready.
00:54:45Ready.
00:54:46Ready.
00:54:47Ready.
00:54:48Ready.
00:54:49Ready.
00:54:50Ready.
00:54:51Ready.
00:54:52Ready.
00:54:53Ready.
00:54:54Ready.
00:54:55Ready.
00:54:56Ready.
00:54:57Ready.
00:54:58Ready.
00:54:59Ready.
00:55:00Ready.
00:55:01Ready.
00:55:02Ready.
00:55:03Ready.
00:55:04Ready.
00:55:05Ready.
00:55:06Ready.
00:55:07Ready.
00:55:08Ready.
00:55:09Ready.
00:55:10Ready.
00:55:11Ready.
00:55:12Ready.
00:55:13Ready.
00:55:14Ready.
00:55:15Ready.
00:55:16Ready.
00:55:17Ready.
00:55:18Ready.
00:55:19Ready.
00:55:20Ready.
00:55:21Ready.
00:55:22Ready.
00:55:23Ready.
00:55:24Ready.
00:55:25Ready.
00:55:26Ready.
00:55:27Ready.
00:55:28Ready.
00:55:29Ready.
00:55:30Ready.
00:55:31Ready.
00:55:32Ready.
00:55:33Ready.
00:55:34Ready.
00:55:35Ready.
00:55:36Ready.
00:55:37Ready.
00:55:38Ready.
00:55:39Ready.
00:55:40Ready.
00:55:41Ready.
00:55:42Ready.
00:55:43Ready.
00:55:44Ready.
00:55:45Ready.
00:55:46Ready.
00:55:47Ready.
00:55:48Ready.
00:55:49Ready.
00:55:50Ready.
00:55:51Ready.
00:55:52Ready.
00:55:53Ready.
00:55:54Ready.
00:55:55Ready.
00:55:56Ready.
00:55:57Ready.
00:55:58Ready.
00:55:59Ready.
00:56:00Ready.
00:56:01Ready.
00:56:02Ready.
00:56:03Ready.
00:56:04Ready.
00:56:05Ready.
00:56:06Ready.
00:56:07Ready.
00:56:08Ready.
00:56:09Ready.
00:56:10Ready.
00:56:11Ready.
00:56:12Ready.
00:56:13Ready.
00:56:14Ready.
00:56:15Ready.
00:56:16Ready.
00:56:17Ready.
00:56:18Ready.
00:56:19Ready.
00:56:20Ready.
00:56:21Ready.
00:56:22Ready.
00:56:23Ready.
00:56:24Ready.
00:56:25Ready.
00:56:26Ready.
00:56:27Ready.
00:56:28Ready.
00:56:29Ready.
00:56:30Ready.
00:56:31Ready.
00:56:32Ready.
00:56:33Ready.
00:56:34Ready.
00:56:35Ready.
00:56:36Ready.
00:56:37Ready.
00:56:38Ready.
00:56:39Ready.
00:56:40Ready.
00:56:41Ready.
00:56:42Ready.
00:56:43Ready.
00:56:44Ready.
00:56:45Ready.
00:56:46Ready.
00:56:47Ready.
00:56:48Ready.
00:56:49Ready.
00:56:50Ready.
00:56:51Ready.
00:56:52Ready.
00:56:53Ready.
00:56:54Ready.
00:56:55Ready.
00:56:56Ready.
00:56:57Ready.
00:56:58Ready.
00:56:59Ready.
00:57:00Ready.
00:57:01Ready.
00:57:02Ready.
00:57:03Ready.
00:57:04Ready.
00:57:05Ready.
00:57:06Ready.
00:57:07Ready.
00:57:08Ready.
00:57:09Ready.
00:57:10Ready.
00:57:11Ready.
00:57:12Ready.
00:57:13Ready.
00:57:14Ready.
00:57:15Ready.
00:57:16Ready.
00:57:17Ready.
00:57:18Ready.
00:57:19Ready.
00:57:20Ready.
00:57:21Ready.
00:57:22Ready.
00:57:23Ready.
00:57:24Ready.
00:57:25Ready.
00:57:26Ready.
00:57:27Ready.
00:57:28Ready.
00:57:29Ready.
00:57:30Ready.
00:57:31Ready.
00:57:32Ready.
00:57:33Ready.
00:57:34Ready.
00:57:35Ready.
00:57:36Ready.
00:57:37Ready.
00:57:38Ready.
00:57:39Ready.
00:57:40Ready.
00:57:41Ready.
00:57:42Ready.
00:57:43Ready.
00:57:44Ready.
00:57:45Ready.
00:57:46Ready.
00:57:47Ready.
00:57:48Ready.
00:57:49Ready.
00:57:50Ready.
00:57:51Ready.
00:57:52Ready.
00:57:53Ready.
00:57:54Ready.
00:57:55Ready.
00:57:56Ready.
00:57:57Ready.
00:57:58Ready.
00:57:59Ready.
00:58:00Ready.
00:58:01Ready.
00:58:02Ready.
00:58:03Ready.
00:58:04Ready.
00:58:05Ready.
00:58:06Ready.
00:58:07Ready.
00:58:08Ready.
00:58:09Ready.
00:58:10Ready.
00:58:11Ready.
00:58:12Ready.
00:58:13Ready.
00:58:14Ready.
00:58:15Ready.
00:58:16Ready.
00:58:17Ready.
00:58:18Ready.
00:58:19Ready.
00:58:20Ready.
00:58:21Ready.
00:58:22Ready.
00:58:23Ready.
00:58:24Ready.
00:58:25Ready.
00:58:26Ready.
00:58:27Ready.
00:58:28Ready.
00:58:29Ready.
00:58:30Ready.
00:58:31Ready.
00:58:32Ready.
00:58:33Ready.
00:58:34Ready.
00:58:35Ready.
00:58:36Ready.
00:58:37Ready.
00:58:38Ready.
00:58:39Ready.
00:58:40Ready.
00:58:41Ready.
00:58:42Ready.
00:58:43Ready.
00:58:44Ready.
00:58:45Ready.
00:58:46Ready.
00:58:47Ready.
00:58:48Ready.
00:58:49Ready.
00:58:50Ready.
00:58:51Ready.
00:58:52Ready.
00:58:53Ready.
00:58:54Ready.
00:58:55Ready.
00:58:56Ready.
00:58:57Ready.
00:58:58Ready.
00:58:59Ready.
00:59:00Ready.
00:59:01Ready.
00:59:02Ready.
00:59:03Ready.
00:59:04Ready.
00:59:05Ready.
00:59:06Ready.
00:59:07Ready.
00:59:08Ready.
00:59:09Ready.
00:59:10Ready.
00:59:11Ready.
00:59:12Ready.
00:59:13Ready.
00:59:14Ready.
00:59:15Ready.
00:59:16Ready.
00:59:17Ready.
00:59:18Ready.
00:59:19Ready.
00:59:20Ready.
00:59:21Ready.
00:59:22Ready.
00:59:23Ready.
00:59:24Ready.
00:59:25Ready.
00:59:26Ready.
00:59:27Ready.
00:59:28Ready.
00:59:29Ready.
00:59:30Ready.
00:59:31Ready.
00:59:32Ready.
00:59:33Ready.
00:59:34Ready.
00:59:35Ready.
00:59:36Ready.
00:59:37Ready.
00:59:38Ready.
00:59:39Ready.
00:59:40Ready.
00:59:41Ready.
00:59:42Ready.
00:59:43Ready.
00:59:44Ready.
00:59:45Ready.
00:59:46Ready.
00:59:47Ready.
00:59:48Ready.
00:59:49Ready.
00:59:50Ready.
00:59:51Ready.
00:59:52Ready.
00:59:53Ready.
00:59:54Ready.
00:59:55Ready.
00:59:56Ready.
00:59:57Ready.
00:59:58Ready.
00:59:59Ready.
01:00:00Ready.
01:00:01Ready.
01:00:02Ready.
01:00:03Ready.
01:00:04Ready.
01:00:05Ready.
01:00:06Ready.
01:00:07Ready.
01:00:08Ready.
01:00:09Ready.
01:00:10Ready.
01:00:11Ready.
01:00:12Ready.
01:00:13Ready.
01:00:14Ready.
01:00:15Ready.
01:00:16Ready.
01:00:17Ready.
01:00:18Ready.
01:00:19Ready.
01:00:20Ready.
01:00:21Ready.
01:00:22Ready.
01:00:23Ready.
01:00:24Ready.
01:00:25Ready.
01:00:26Ready.
01:00:27Ready.
01:00:28Ready.
01:00:29Ready.
01:00:30Ready.
01:00:31Ready.
01:00:32Ready.
01:00:33Ready.
01:00:34Ready.
01:00:35Ready.
01:00:36Ready.
01:00:37Ready.
01:00:38Ready.
01:00:39Ready.
01:00:40Ready.
01:00:41Ready.
01:00:42Ready.
01:00:43Ready.
01:00:44Ready.
01:00:45Ready.
01:00:46Ready.
01:00:47Ready.
01:00:48Ready.
01:00:49Ready.
01:00:50Ready.
01:00:51Ready.
01:00:52Ready.
01:00:53Ready.
01:00:54Ready.
01:00:55Ready.
01:00:56Ready.
01:00:57Ready.
01:00:58Ready.
01:00:59Ready.
01:01:00Ready.
01:01:01Ready.
01:01:02Ready.
01:01:03Ready.
01:01:04Ready.
01:01:05Ready.
01:01:06Ready.
01:01:07Ready.
01:01:08Ready.
01:01:09Ready.
01:01:10Ready.
01:01:11Ready.
01:01:12Ready.
01:01:13Ready.
01:01:14Ready.
01:01:15Ready.
01:01:16Ready.
01:01:17Ready.
01:01:18Ready.
01:01:19Ready.
01:01:20Ready.
01:01:21Ready.
01:01:22Ready.
01:01:23Ready.
01:01:24Ready.
01:01:25Ready.
01:01:26Ready.
01:01:27Ready.
01:01:28Ready.
01:01:29Ready.
01:01:30Ready.
01:01:31Ready.
01:01:32Ready.
01:01:33Ready.
01:01:34Ready.
01:01:35Ready.
01:01:36Ready.
01:01:37Ready.
01:01:38Ready.
01:01:39Ready.
01:01:40Ready.
01:01:41Ready.
01:01:42Ready.
01:01:43Ready.
01:01:44Ready.
01:01:45Ready.
01:01:46Ready.
01:01:47Ready.
01:01:48Ready.
01:01:49Ready.
01:01:50Ready.
01:01:51Ready.
01:01:52Ready.
01:01:53Ready.
01:01:54Ready.
01:01:55Ready.
01:01:56Ready.
01:01:57Ready.
01:01:58Ready.
01:01:59Ready.
01:02:00Ready.
01:02:01Ready.
01:02:02Ready.
01:02:03Ready.
01:02:04Ready.
01:02:05Ready.
01:02:06Ready.
01:02:07Ready.
01:02:08Ready.
01:02:09Ready.
01:02:10Ready.
01:02:11Ready.
01:02:12Ready.
01:02:13Ready.
01:02:14Ready.
01:02:15Ready.
01:02:16Ready.
01:02:17Ready.
01:02:18Ready.
01:02:19Ready.
01:02:20Ready.
01:02:21Ready.
01:02:22Ready.
01:02:23Ready.
01:02:24Ready.
01:02:25Ready.
01:02:26Ready.
01:02:27Ready.
01:02:28Ready.
01:02:29Ready.
01:02:30Ready.
01:02:31Ready.
01:02:32Ready.
01:02:33Ready.
01:02:34Ready.
01:02:35Ready.
01:02:36Ready.
01:02:37Ready.
01:02:38Ready.
01:02:39Ready.
01:02:40Ready.
01:02:41Ready.
01:02:42Ready.
01:02:43Ready.
01:02:44Ready.
01:02:45Ready.
01:02:46Ready.
01:02:47Ready.
01:02:48Ready.
01:02:49Ready.
01:02:50Ready.
01:02:51Ready.
01:02:52Ready.
01:02:53Ready.
01:02:54Ready.
01:02:55Ready.
01:02:56Ready.
01:02:57Ready.
01:02:58Ready.
01:02:59Ready.
01:03:00Ready.
01:03:01Ready.
01:03:02Ready.
01:03:03Ready.
01:03:04Ready.
01:03:05Ready.
01:03:06Ready.
01:03:07Ready.
01:03:08Ready.
01:03:09Ready.
01:03:10Ready.
01:03:11Ready.
01:03:12Ready.
01:03:13Ready.
01:03:14Ready.
01:03:15Ready.
01:03:16Ready.
01:03:17Ready.
01:03:18Ready.
01:03:19Ready.
01:03:20Ready.
01:03:21Ready.
01:03:22Ready.
01:03:23Ready.
01:03:24Ready.
01:03:25Ready.
01:03:26Ready.
01:03:27Ready.
01:03:28Ready.
01:03:29Ready.
01:03:30Ready.
01:03:31Ready.
01:03:32Ready.
01:03:33Ready.
01:03:34Ready.
01:03:35Ready.
01:03:36Ready.
01:03:37Ready.
01:03:38Ready.
01:03:39Ready.
01:03:40Ready.
01:03:41Ready.
01:03:42Ready.
01:03:43Ready.
01:03:44Ready.
01:03:45Ready.
01:03:46Ready.
01:03:47Ready.
01:03:48Ready.
01:03:49Ready.
01:03:50Ready.
01:03:51Ready.
01:03:52Ready.
01:03:53Ready.
01:03:54Ready.
01:03:55Ready.
01:03:56Ready.
01:03:57Ready.
01:03:58Ready.
01:03:59Ready.
01:04:00Ready.
01:04:01Ready.
01:04:02Ready.
01:04:03Ready.
01:04:04Ready.
01:04:05Ready.
01:04:06Ready.
01:04:07Ready.
01:04:08Ready.
01:04:09Ready.
01:04:10Ready.
01:04:11Ready.
01:04:12Ready.
01:04:13Ready.
01:04:14Ready.
01:04:15Ready.
01:04:16Ready.
01:04:17Ready.
01:04:18Ready.
01:04:19Ready.
01:04:20Ready.
01:04:21Ready.
01:04:22Ready.
01:04:23Ready.
01:04:24Ready.
01:04:25Ready.
01:04:26Ready.
01:04:27Ready.
01:04:28Ready.
01:04:29Ready.
01:04:30Ready.
01:04:31Ready.
01:04:32Ready.
01:04:33Ready.
01:04:34Ready.
01:04:35Ready.
01:04:36Ready.
01:04:37Ready.
01:04:38Ready.
01:04:39Ready.
01:04:40Ready.
01:04:41Ready.
01:04:42Ready.
01:04:43Ready.
01:04:44Ready.
01:04:45Ready.
01:04:46Ready.
01:04:47Ready.
01:04:48Ready.
01:04:49Ready.
01:04:50Ready.
01:04:51Ready.
01:04:52Ready.
01:04:53Ready.
01:04:54Ready.
01:04:55Ready.
01:04:56Ready.
01:04:57Ready.
01:04:58Ready.
01:04:59Ready.
01:05:00Ready.
01:05:01Ready.
01:05:02Ready.
01:05:03Ready.
01:05:04Ready.
01:05:05Ready.
01:05:06Ready.
01:05:07Ready.
01:05:08Ready.
01:05:09Ready.
01:05:10Ready.
01:05:11Ready.
01:05:12Ready.
01:05:13Ready.
01:05:14Ready.
01:05:15Ready.
01:05:16Ready.
01:05:17Ready.
01:05:18Ready.
01:05:19Ready.
01:05:20Ready.
01:05:21Ready.
01:05:22Ready.
01:05:23Ready.
01:05:24Ready.
01:05:25Ready.
01:05:26Ready.
01:05:27Ready.
01:05:28Ready.
01:05:29Ready.
01:05:30Ready.
01:05:31Ready.
01:05:32Ready.
01:05:33Ready.
01:05:34Ready.
01:05:35Ready.
01:05:36Ready.
01:05:37Ready.
01:05:38Ready.
01:05:39Ready.
01:05:40Ready.
01:05:41Ready.
01:05:42Ready.
01:05:43Ready.
01:05:44Ready.
01:05:45Ready.
01:05:46Ready.
01:05:47Ready.
01:05:48Ready.
01:05:49Ready.
01:05:50Ready.
01:05:51Ready.
01:05:52Ready.
01:05:53Ready.
01:05:54Ready.
01:05:55Ready.
01:05:56Ready.
01:05:57Ready.
01:05:58Ready.
01:05:59Ready.
01:06:00Ready.
01:06:01Ready.
01:06:02Ready.
01:06:03Ready.
01:06:04Ready.
01:06:05Ready.
01:06:06Ready.
01:06:07Ready.
01:06:08Ready.
01:06:09Ready.
01:06:10Ready.
01:06:11Ready.
01:06:12Ready.
01:06:13Ready.
01:06:14Ready.
01:06:15Ready.
01:06:16Ready.
01:06:17Ready.
01:06:18Ready.
01:06:19Ready.
01:06:20Ready.
01:06:21Ready.
01:06:22Ready.
01:06:23Ready.
01:06:24Ready.
01:06:25Ready.
01:06:26Ready.
01:06:27Ready.
01:06:28Ready.
01:06:29Ready.
01:06:30Ready.
01:06:31Ready.
01:06:32Ready.
01:06:33Ready.
01:06:34Ready.
01:06:35Ready.
01:06:36Ready.
01:06:37Ready.
01:06:38Ready.
01:06:39Ready.
01:06:40Ready.
01:06:41Ready.
01:06:42Ready.
01:06:43Ready.
01:06:44Ready.
01:06:45Ready.
01:06:46Ready.
01:06:47Ready.
01:06:48Ready.
01:06:49Ready.
01:06:50Ready.
01:06:51Ready.
01:06:52Ready.
01:06:53Ready.
01:06:54Ready.
01:06:55Ready.
01:06:56Ready.
01:06:57Ready.
01:06:58Ready.
01:06:59Ready.
01:07:00Ready.
01:07:01Ready.
01:07:02Ready.
01:07:03Ready.
01:07:04Ready.
01:07:05Ready.
01:07:06Ready.
01:07:07Ready.
01:07:08Ready.
01:07:09Ready.
01:07:10Ready.
01:07:11Ready.
01:07:12Ready.
01:07:13Ready.
01:07:14Ready.
01:07:15Ready.
01:07:16Ready.
01:07:17Ready.
01:07:18Ready.
01:07:19Ready.
01:07:20Ready.
01:07:21Ready.
01:07:22Ready.
01:07:23Ready.
01:07:24Ready.
01:07:25Ready.
01:07:26Ready.
01:07:27Ready.
01:07:28Ready.
01:07:29Ready.
01:07:30Ready.
01:07:31Ready.
01:07:32Ready.
01:07:33Ready.
01:07:34Ready.
01:07:35Ready.
01:07:36Ready.
01:07:37Ready.
01:07:38Ready.
01:07:39Ready.
01:07:40Ready.
01:07:41Ready.
01:07:42Ready.
01:07:43Ready.
01:07:44Ready.
01:07:45Ready.
01:07:46Ready.
01:07:47Ready.
01:07:48Ready.
01:07:49Ready.
01:07:50Ready.
01:07:51Ready.
01:07:52Ready.
01:07:53Ready.
01:07:54Ready.
01:07:55Ready.
01:07:56Ready.
01:07:57Ready.
01:07:58Ready.
01:07:59Ready.
01:08:00Ready.
01:08:01Ready.
01:08:02Ready.
01:08:03Ready.
01:08:04Ready.
01:08:05Ready.
01:08:06Ready.
01:08:07Ready.
01:08:08Ready.
01:08:09Ready.
01:08:10Ready.
01:08:11Ready.
01:08:12Ready.
01:08:13Ready.
01:08:14Ready.
01:08:15Ready.
01:08:16Ready.
01:08:17Ready.
01:08:18Ready.
01:08:19Ready.
01:08:20Ready.
01:08:21Ready.
01:08:22Ready.
01:08:23Ready.
01:08:24Ready.
01:08:25Ready.
01:08:26Ready.
01:08:27Ready.
01:08:28Ready.
01:08:29Ready.
01:08:30Ready.
01:08:31Ready.
01:08:32Ready.
01:08:33Ready.
01:08:34Ready.
01:08:35Ready.
01:08:36Ready.
01:08:37Ready.
01:08:38Ready.
01:08:39Ready.
01:08:40Ready.
01:08:41Ready.
01:08:42Ready.
01:08:43Ready.
01:08:44Ready.
01:08:45Ready.
01:08:46Ready.
01:08:47Ready.
01:08:48Ready.
01:08:49Ready.
01:08:50Ready.
01:08:51Ready.
01:08:52Ready.
01:08:53Ready.
01:08:54Ready.
01:08:55Ready.
01:08:56Ready.
01:08:57Ready.
01:08:58Ready.
01:08:59Ready.
01:09:00Ready.
01:09:01Ready.
01:09:02Ready.
01:09:03Ready.
01:09:04Ready.
01:09:05Ready.
01:09:06Ready.
01:09:07Ready.
01:09:08Ready.
01:09:09Ready.
01:09:10Ready.
01:09:11Ready.
01:09:12Ready.
01:09:13Ready.
01:09:14Ready.
01:09:15Ready.
01:09:16Ready.
01:09:17Ready.
01:09:18Ready.
01:09:19Ready.
01:09:20Ready.
01:09:21Ready.
01:09:22Ready.
01:09:23Ready.
01:09:24Ready.
01:09:25Ready.
01:09:26Ready.
01:09:27Ready.
01:09:28Ready.
01:09:29Ready.
01:09:30Ready.
01:09:31Ready.
01:09:32Ready.
01:09:33Ready.
01:09:34Ready.
01:09:35Ready.
01:09:36Ready.
01:09:37Ready.
01:09:38Ready.
01:09:39Ready.
01:09:40Ready.
01:09:41Ready.
01:09:42Ready.
01:09:43Ready.
01:09:44Ready.
01:09:45Ready.
01:09:46Ready.
01:09:47Ready.
01:09:48Ready.
01:09:49Ready.
01:09:50Ready.
01:09:51Ready.
01:09:52Ready.
01:09:53Ready.
01:09:54Ready.
01:09:55Ready.
01:09:56Ready.
01:09:57Ready.
01:09:58Ready.
01:09:59Ready.
01:10:00Ready.
01:10:01Ready.
01:10:02Ready.
01:10:03Ready.
01:10:04Ready.
01:10:05Ready.
01:10:06Ready.
01:10:07Ready.
01:10:08Ready.
01:10:09Ready.
01:10:10Ready.
01:10:11Ready.
01:10:12Ready.
01:10:13Ready.
01:10:14Ready.
01:10:15Ready.
01:10:16Ready.
01:10:17Ready.
01:10:18Ready.
01:10:19Ready.
01:10:20Ready.
01:10:21Ready.
01:10:22Ready.
01:10:23Ready.
01:10:24Ready.
01:10:25Sebastian I know I get it.
01:10:26Just, just watch.
01:10:27Goodbye.
01:10:28Bye bye.
01:10:29Thank you.
01:10:30Oh!
01:10:31Whoah!
01:10:32Oh!
01:10:33Whoah!
01:10:34Oh!
01:10:35Oh!
01:10:36Whoah!
01:10:37Oh!
01:10:38Oh!
01:10:39Oh!
01:10:40Oh!
01:10:41Oh!
01:10:42♪♪
01:10:52♪♪
01:11:02♪♪
01:11:12♪♪
01:11:22♪♪
01:11:32♪♪
01:11:42♪♪
01:11:52♪♪
01:12:02♪♪
01:12:12♪♪
01:12:22♪♪
01:12:32♪♪
01:12:42♪♪
01:12:52♪♪
01:13:02♪♪
01:13:12♪♪
01:13:22♪♪
01:13:32♪♪
01:13:42♪♪
01:13:52♪♪
01:14:02♪♪
01:14:12♪♪
01:14:22♪♪
01:14:32♪♪
01:14:42♪♪
01:14:52♪♪
01:15:02♪♪
01:15:12♪♪
01:15:22♪♪
01:15:32♪♪
01:15:42♪♪
01:15:52♪♪
01:16:02♪♪
01:16:12♪♪
01:16:22♪♪
01:16:32♪♪
01:16:42♪♪
01:16:52♪♪
01:17:02♪♪
01:17:12♪♪
01:17:22♪♪
01:17:32♪♪
01:17:42♪♪
01:17:52♪♪
01:18:02♪♪
01:18:12♪♪
01:18:22♪♪
01:18:32♪♪
01:18:42♪♪
01:18:52♪♪
01:19:02♪♪
01:19:12♪♪
01:19:22♪♪
01:19:32♪♪
01:19:42♪♪
01:19:52♪♪
01:20:02♪♪
01:20:12♪♪
01:20:22♪♪
01:20:32♪♪
01:20:42♪♪
01:20:52♪♪
01:21:02♪♪
01:21:12♪♪
01:21:22♪♪
01:21:32♪♪
01:21:42♪♪
01:21:52♪♪
01:22:02♪♪
01:22:12♪♪
01:22:22♪♪
01:22:32♪♪
01:22:42♪♪
01:22:52♪♪
01:23:02♪♪
01:23:12♪♪
01:23:22♪♪
01:23:32♪♪
01:23:42♪♪
01:23:52♪♪
01:24:02♪♪
01:24:12♪♪
01:24:22♪♪
01:24:32♪♪
01:24:42♪♪
01:24:52♪♪
01:25:02♪♪
01:25:12♪♪
01:25:22♪♪
01:25:32♪♪
01:25:42♪♪
01:25:52♪♪
01:26:02♪♪
01:26:12♪♪
01:26:22♪♪
01:26:32♪♪
01:26:42♪♪
01:26:52♪♪
01:27:02♪♪
01:27:12♪♪
01:27:22♪♪
01:27:32♪♪
01:27:42♪♪
01:27:52♪♪
01:28:02♪♪
01:28:12♪♪
01:28:22♪♪
01:28:32♪♪
01:28:42♪♪
01:28:52♪♪
01:29:02♪♪
01:29:12♪♪
01:29:22♪♪
01:29:32♪♪
01:29:42♪♪
01:29:52♪♪
01:30:02♪♪
01:30:12♪♪
01:30:22♪♪
01:30:32♪♪
01:30:42♪♪
01:30:52♪♪
01:31:02♪♪
01:31:12♪♪
01:31:22♪♪
01:31:32♪♪
01:31:42♪♪
01:31:52♪♪
01:32:02♪♪
01:32:12♪♪
01:32:22♪♪
01:32:32♪♪
01:32:42♪♪
01:32:52♪♪
01:33:02♪♪
01:33:12♪♪
01:33:22♪♪
01:33:32♪♪
01:33:42♪♪
01:33:52♪♪
01:34:02♪♪
01:34:12♪♪
01:34:22♪♪
01:34:32♪♪
01:34:42♪♪
01:34:52♪♪
01:35:02♪♪
01:35:12♪♪
01:35:22♪♪
01:35:32♪♪
01:35:42♪♪
01:35:52♪♪
01:36:02♪♪
01:36:12♪♪
01:36:22♪♪
01:36:32♪♪
01:36:42♪♪
01:36:52♪♪
01:37:02♪♪
01:37:12♪♪
01:37:22♪♪
01:37:32♪♪
01:37:42♪♪
01:37:52We would now like to present this medal to the Agni team
01:37:55and their captain, Vikram Rathore.
01:37:57♪♪
01:38:02We would now request Captain Vikram Rathore
01:38:04to say a few words.
01:38:06Why?
01:38:27They died on us.
01:38:36♪♪
01:38:41-♪♪
01:38:46-♪♪
01:38:56-♪♪
01:39:06-♪♪
01:39:16-♪♪
01:39:26-♪♪
01:39:36-♪♪
01:39:46-♪♪
01:39:57What do you have to say about that?
01:39:59It's my mistake.
01:40:04Let me explain, sir.
01:40:27It's my mistake.
01:40:28I'm sorry, Your Honor.
01:40:52It's a human error.
01:40:53Not a machine error.
01:40:57Dean?
01:41:08Go ahead.
01:41:21Okay.
01:41:27Good.
01:41:32Yeah, go ahead.
01:41:36Pull that trigger.
01:41:37It will shoot.
01:41:45No!
01:41:56-♪♪
01:42:06-♪♪
01:42:16-♪♪
01:42:26-♪♪
01:42:36-♪♪
01:42:46-♪♪
01:42:56-♪♪
01:43:06-♪♪
01:43:16-♪♪
01:43:26-♪♪
01:43:36-♪♪
01:43:46-♪♪
01:43:56-♪♪
01:44:06-♪♪
01:44:16-♪♪
01:44:26-♪♪
01:44:36-♪♪
01:44:46-♪♪
01:44:56-♪♪
01:45:06-♪♪
01:45:16-♪♪
01:45:26-♪♪
01:45:36-♪♪
01:45:46-♪♪
01:45:56-♪♪
01:46:06-♪♪
01:46:16-♪♪
01:46:26-♪♪
01:46:36-♪♪
01:46:46-♪♪
01:46:56-♪♪
01:47:06-♪♪
01:47:16-♪♪
01:47:26-♪♪
01:47:36-♪♪
01:47:46-♪♪
01:47:56-♪♪
01:48:06-♪♪
01:48:16-♪♪
01:48:26-♪♪
01:48:36-♪♪
01:48:46-♪♪
01:48:56-♪♪
01:49:06-♪♪
01:49:16-♪♪
01:49:26-♪♪
01:49:36-♪♪
01:49:46-♪♪
01:49:56-♪♪
01:50:06-♪♪
01:50:16-♪♪
01:50:26-♪♪
01:50:36-♪♪
01:50:46-♪♪
01:50:56-♪♪
01:51:06-♪♪
01:51:16-♪♪
01:51:26-♪♪
01:51:36-♪♪
01:51:46-♪♪
01:51:56-♪♪
01:52:06-♪♪
01:52:16-♪♪
01:52:26-♪♪
01:52:36-♪♪
01:52:46-♪♪
01:52:56-♪♪
01:53:06-♪♪
01:53:16-♪♪
01:53:26-♪♪
01:53:36-♪♪
01:53:46-♪♪
01:53:56-♪♪
01:54:06-♪♪
01:54:16-♪♪
01:54:26-♪♪
01:54:36-♪♪
01:54:46-♪♪
01:54:56-♪♪