Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thanks for watching!
00:00:30Thank you for watching!
00:01:00Thank you for watching!
00:01:30Thank you for watching!
00:02:00Thank you for watching!
00:02:30Hey! I'm talking to you right now!
00:02:35Are you ignoring me?
00:02:39Hey!
00:02:43Hey!
00:03:01You're thankful that the police fight is over, right?
00:03:11You're not answering me?
00:03:14Should I go to the police station?
00:03:22Are you crazy?
00:03:23Why are you cheating on your customers?
00:03:26You're not going to do it again?
00:03:34Thanks to you, I'm moving my part.
00:03:55Thanks to you, I'm moving my part.
00:04:11Don't you know you can't eat here?
00:04:14It's not rice, it's bread. It doesn't smell.
00:04:17You can't eat anything here.
00:04:19It's a restaurant.
00:04:21It's a office.
00:04:24There's no place to eat.
00:04:26Then do you want to eat in the bathroom?
00:04:28If you eat one more time, you can't work.
00:04:31Give it to me. I threw it away.
00:04:33You don't have to eat anything.
00:04:53I'm going to the bathroom.
00:05:23I'm going to the bathroom.
00:05:53I'm going to the bathroom.
00:06:17Park Seo-young.
00:06:19Go to the office.
00:06:22I'll go later.
00:06:24Go now.
00:06:26I've been looking for a guardian.
00:06:28You didn't go a few days ago.
00:06:34Oh, and...
00:06:36My mother bought a bottle of alcohol and drank it with the patients.
00:06:41Please take care of it.
00:06:52It's all going to be treated.
00:06:57Wait a minute.
00:07:00It's a computer.
00:07:02What if there's something wrong?
00:07:08Oh, you changed the drug you injected.
00:07:10Who?
00:07:11I'm sure the doctor changed it.
00:07:13I'm sure I told you.
00:07:15I didn't say it wasn't hard.
00:07:18There's no way I didn't.
00:07:20Would you have changed it if you had?
00:07:22It's expensive.
00:07:23You must have changed it because it's a necessary drug.
00:07:26No, I didn't.
00:07:28Think about it.
00:07:30You must have been mistaken.
00:07:32We can't just change it as we please.
00:07:36Give it to me. I'll go to the bathroom.
00:07:50Okay.
00:07:58When will you come back?
00:08:01I'll be back from the hospital.
00:08:04You keep lying.
00:08:20I'll be back.
00:08:50One.
00:08:51Two.
00:08:52Three.
00:08:53Four.
00:08:54Five.
00:08:55Six.
00:08:56Seven.
00:08:57Eight.
00:08:58Nine.
00:08:5910.
00:09:0011.
00:09:0112.
00:09:0213.
00:09:0314.
00:09:0415.
00:09:0516.
00:09:0617.
00:09:0718.
00:09:0819.
00:09:0920.
00:09:1021.
00:09:1122.
00:09:1223.
00:09:1324.
00:09:1425.
00:09:1526.
00:09:1627.
00:09:1728.
00:09:1829.
00:09:1930.
00:09:2031.
00:09:2132.
00:09:2233.
00:09:2334.
00:09:2435.
00:09:2536.
00:09:2637.
00:09:2738.
00:09:2839.
00:09:2940.
00:09:3041.
00:09:3142.
00:09:3243.
00:09:3344.
00:09:3445.
00:09:3546.
00:09:3647.
00:09:3748.
00:09:3849.
00:09:3950.
00:09:4051.
00:09:4152.
00:09:4253.
00:09:4354.
00:09:4455.
00:09:4556.
00:09:4657.
00:09:4758.
00:09:4859.
00:09:4960.
00:09:5061.
00:09:5162.
00:09:5263.
00:09:5364.
00:09:5465.
00:09:5566.
00:09:5667.
00:09:5768.
00:09:5869.
00:09:5970.
00:10:0071.
00:10:0172.
00:10:0273.
00:10:0374.
00:10:0475.
00:10:0576.
00:10:0677.
00:10:0778.
00:10:0879.
00:10:0980.
00:10:1081.
00:10:1182.
00:10:1283.
00:10:1384.
00:10:1485.
00:10:1586.
00:10:1687.
00:10:1788.
00:10:1889.
00:10:1990.
00:10:2091.
00:10:2192.
00:10:2293.
00:10:2394.
00:10:2495.
00:10:2596.
00:10:2697.
00:10:2798.
00:10:2899.
00:10:29100.
00:10:30101.
00:10:31102.
00:10:32103.
00:10:33104.
00:10:34105.
00:10:35105.
00:10:36106.
00:10:37107.
00:10:38108.
00:10:39108.
00:10:40109.
00:10:41110.
00:10:42111.
00:10:43112.
00:10:44113.
00:10:45114.
00:10:46115.
00:10:47116.
00:10:48117.
00:10:49118.
00:10:50119.
00:10:51110.
00:10:52111.
00:10:53112.
00:10:54113.
00:10:55114.
00:10:56115.
00:10:57116.
00:10:58117.
00:10:59118.
00:11:00119.
00:11:01110.
00:11:02111.
00:11:03111.
00:11:04112.
00:11:05113.
00:11:06114.
00:11:07115.
00:11:08116.
00:11:09117.
00:11:10118.
00:11:11119.
00:11:12111.
00:11:13111.
00:11:14111.
00:11:16Hello?
00:11:18Is this medical expenses?
00:11:30Mom...
00:11:33Leave me alone.
00:11:39You're going to die soon.
00:11:45You just need to get rid of your mom.
00:12:15You just need to get rid of your mom.
00:12:40Look at this.
00:12:43Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:12:48I threw away everything you made.
00:12:55Give it to her.
00:12:57You just need to get rid of your mom.
00:13:09I threw away everything you made.
00:13:27Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:13:44It smells bad.
00:13:57Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:14:27Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:14:57Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:15:27Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:15:57Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:16:16Do you want to try this?
00:16:19Give this to your mom when you go out tomorrow.
00:16:25It doesn't go over well.
00:16:29I'll try it.
00:16:35Put it on the floor.
00:16:39Can you do it?
00:16:49Give it to your mom when you go out tomorrow.
00:17:02It's me.
00:17:09I need to talk to you.
00:17:12I need to talk to you.
00:17:26I don't have a job.
00:17:29Do you want to go to the mart?
00:17:32Yes.
00:17:36Come here.
00:17:39Hang in there.
00:17:42Hang in there.
00:17:45Hang in there.
00:17:48Are you pissed off?
00:17:51Are you pissed off?
00:18:00If I introduce you to him,
00:18:03I don't think I can do that.
00:18:07I won't do that.
00:18:12What is this?
00:18:14I'm going to take it tomorrow.
00:18:26Can't I just print it out?
00:18:29I'm tired of writing.
00:18:33It's prettier to write with a pencil.
00:18:35Your handwriting is so pretty.
00:18:37I didn't make a lot of money.
00:18:39How can I use it all?
00:18:44But I can't do this well.
00:18:48All right.
00:18:49Here you go.
00:18:51I had a baby in the evening.
00:18:55Then I'll just write it down.
00:19:04If you're not busy today,
00:19:07Play with me.
00:20:03I'm sorry.
00:20:05I'm sorry.
00:20:07I'm sorry.
00:20:09I'm sorry.
00:20:11I'm sorry.
00:20:13I'm sorry.
00:20:15I'm sorry.
00:20:17I'm sorry.
00:20:19I'm sorry.
00:20:21I'm sorry.
00:20:23I'm sorry.
00:20:25I'm sorry.
00:20:27I'm sorry.
00:20:29I'm sorry.
00:20:31I'm sorry.
00:21:01Excuse me.
00:21:14Did you drink?
00:21:16Last night...
00:21:18I drank.
00:21:19Can't you work today?
00:21:21I drank last night.
00:21:23I wasn't working last time, and I was sleeping.
00:21:25The boss made a fuss.
00:21:27I'm not sleeping today.
00:21:29If you drink a cup of coffee,
00:21:31It's all broken.
00:21:33No.
00:21:35Oh, my God.
00:21:40Are you here?
00:21:42Grandma Jung-mi.
00:21:43Me?
00:21:44I called you.
00:21:45He told me not to come.
00:21:47He's too old.
00:21:49Why me?
00:21:50I'm still healthy.
00:21:52Anyway, no.
00:21:53If you go, you have to keep standing.
00:21:56Mr.
00:21:57Did you bring your ID?
00:21:59I didn't bring it.
00:22:00I told you to bring it.
00:22:02Hurry up and bring it.
00:22:04I'll bring it next time.
00:22:06If you don't have it, you won't get any money.
00:22:12Don't sleep here. Get out of here.
00:22:19I can't live without it.
00:22:20I can work today.
00:22:22Get out of here.
00:22:53I'm sorry.
00:23:07Did you go to the orthopedic?
00:23:11I haven't seen you since yesterday.
00:23:15I thought you were all going home.
00:23:22I'm sorry.
00:23:24I'm sorry.
00:23:26I'm sorry.
00:23:51Please write down the account for the transfer of interest.
00:23:54I'll think about it.
00:24:01I'm sorry I called you before I heard it.
00:24:03It's okay at dawn.
00:24:05Just give me a call.
00:24:07I haven't been able to do it these days.
00:24:09I've been wandering around.
00:24:11Did you eat?
00:24:13No, not yet.
00:24:15There's a lot of trouble today.
00:24:19Shall we eat beef bone soup after yoga?
00:24:21All right.
00:24:27Have you made up your mind?
00:24:30I still have a lot of interest to pay back.
00:24:34If you sell the interest well,
00:24:36There's no problem with the cash.
00:24:39There's a lot of loans in other banks.
00:24:41You have a credit card.
00:24:43I can't get money from anywhere else.
00:24:51But the interest is too expensive.
00:24:54Of course it's expensive because it's not a bank.
00:24:58Just because you're not in a good situation,
00:25:00I'm giving you a cheap one.
00:25:04How can I pay back a million won in interest in a month?
00:25:07I still have a lot of interest.
00:25:10Have you seen any other countries?
00:25:13Who pays for your situation?
00:25:15Call the police.
00:25:19If you don't want to borrow money,
00:25:23Call the police and talk to him.
00:25:45Reporter Hyun Ji-yoon.
00:26:01Would you like some dumplings?
00:26:03Yes.
00:26:13How much money do you make from a dumpling shop?
00:26:18Where are you going to do it?
00:26:20I'm just asking.
00:26:23There are three places here.
00:26:25You can't do it.
00:26:28You can't do it.
00:26:33What do you sell?
00:26:35We have more to eat.
00:26:38I don't hire people to work.
00:26:41I'll do it all.
00:27:03What's wrong with you all of a sudden?
00:27:05I'll do it.
00:27:07I'll do it now.
00:27:33I'm going to buy you a pair of shoes.
00:27:41Would you like a lunch box?
00:27:49You always buy and eat at the company.
00:27:52I'm going to buy you a lunch box.
00:27:55I'm going to buy you a lunch box.
00:27:58I'm going to buy you a lunch box.
00:28:00You always buy and eat at the company.
00:28:03You have to take good care of your health.
00:28:07But you're buying me everything.
00:28:10It's good to eat with people.
00:28:14I'm lazy.
00:28:21How have you been?
00:28:24I'm fine.
00:28:26My company is doing well.
00:28:28The company next door is closed.
00:28:32Is your company really okay?
00:28:36It's okay.
00:28:39Even if the boss is stupid,
00:28:41You're stupid.
00:28:43If I'm not in my company, I'll close the door.
00:28:51I got a small salary this month.
00:28:54I'm going to split it up.
00:28:57I think the company is a little difficult.
00:29:00I said I'd split it up.
00:29:05I'll buy you lunch.
00:29:18Aren't you going to eat?
00:29:22I couldn't eat it because I was busy.
00:29:26I just ate something.
00:29:31I'm sorry.
00:29:34If you don't do this, the company might close down.
00:29:45Do you want to work somewhere else?
00:29:48Where else?
00:29:57Stop eating.
00:30:03Don't leave anything.
00:30:26Mom's gone.
00:30:32What do you mean?
00:30:35Mom's gone to the hospital.
00:30:37I don't know where she went.
00:30:40Did you call the police?
00:30:42No.
00:30:44I'll go.
00:30:46Please give me a ride.
00:30:56Okay.
00:31:12I told you to do that.
00:31:14We have to live.
00:31:17You're crazy.
00:31:20I think I'm going to live now.
00:31:23I'm going to find my mom.
00:31:29What are you going to do when you find your mom?
00:31:31What can you do?
00:31:34How long has it been since you saw your mom?
00:31:38Did your mom come to see you?
00:31:52I'm sorry.
00:32:22I'm sorry.
00:32:52Two, three.
00:32:55One.
00:32:58Two.
00:33:01One.
00:33:03Two.
00:33:16Sir.
00:33:18Is this the mountain you're talking about?
00:33:23I'm not a murderer.
00:33:26I'm just a poor man.
00:33:29Sir.
00:33:31I can't live with him.
00:33:34Sir.
00:33:37You have to make up in front of Buddha.
00:33:40You have to make up.
00:33:42This is a court where everyone comes.
00:33:46If I can't, I'll go.
00:33:48If I can't, I'll go.
00:34:18I'm sorry.
00:34:20I'm sorry.
00:34:48I'm sorry.
00:35:18I'm sorry.
00:35:24Hey, look at this.
00:35:27Your phone number is the medicine.
00:35:31You can go to work tomorrow.
00:35:34Thank you.
00:35:38Did you eat?
00:35:42I'm fine.
00:35:45Take a rest for a while.
00:35:49Even if you're sad, wait.
00:35:53Of course they did.
00:35:58If you've committed a crime, you should be able to bear it.
00:36:15Stop cleaning and go home.
00:36:23Go home.
00:36:44Go home.
00:37:14Go home.
00:37:32What can I do for you?
00:37:34What can I do for you?
00:37:41Do you have flowers here?
00:37:43Yes, I do.
00:37:46What flower?
00:37:48Chrysanthemum.
00:38:04It's late.
00:38:06What time is it?
00:38:08Are you sick?
00:38:13I'm gaining weight.
00:38:35Why did you come out like this?
00:38:39It's different from the design.
00:38:45If you look here,
00:38:47There's less shirring.
00:38:49The stitches are crooked.
00:38:51Here.
00:38:57I'll do it again tomorrow.
00:38:59Are you okay until tomorrow?
00:39:01You can't finish it today.
00:39:03You have to go to the fashion show.
00:39:05You have to come out by tomorrow.
00:39:07Yes.
00:39:09You don't make mistakes.
00:39:11You're always busy.
00:39:13Please.
00:39:15Yes.
00:39:34I'm sorry.
00:39:37I don't know you well.
00:39:39I'll talk to you again.
00:39:42We need to reduce the number of people.
00:39:46You can cut my salary.
00:39:53I'm sorry.
00:39:55I'm sorry.
00:39:57I'm sorry.
00:39:59I'm sorry.
00:40:01I'm sorry.
00:40:06Do you have to keep doing that?
00:40:08It's a loss.
00:40:11Boss.
00:40:13What's the situation in our industry right now?
00:40:15It's all closed.
00:40:17We need to find a partner to grow together.
00:40:21When the designer brand grows,
00:40:23We're making money, too.
00:40:25Don't just look at the front.
00:40:28Yes.
00:40:30You're right.
00:40:50Did you go around with a sample?
00:40:58There's nothing in my hand.
00:41:07I'll do it.
00:41:27I'm sorry.
00:41:57I'm sorry.
00:42:09You can't eat here.
00:42:13I don't know where to eat.
00:42:27It's cool.
00:42:31It's cool.
00:42:33It's nice.
00:42:39Sister.
00:42:41If you were me,
00:42:43Would you leave your sick mother at home?
00:42:47People don't do things.
00:42:50Look at your face.
00:42:52There's someone who looks like that.
00:42:55I wish I had a sick mother.
00:42:59Do you want to take my mom?
00:43:01Take my mom.
00:43:10It's cool.
00:43:12Is it cool?
00:43:16Let's go.
00:43:19Don't be greedy.
00:43:21It's cool.
00:43:51It's cool.
00:44:15Did you push it?
00:44:17Yes.
00:44:21It's cool.
00:44:35I bought your shoes on my way here.
00:44:37What shoes do you need?
00:44:43Your shoes are too old.
00:44:45Look at this.
00:44:51How is it?
00:44:53It's uncomfortable.
00:44:55What?
00:44:57It's uncomfortable.
00:44:59What's uncomfortable?
00:45:01The string is uncomfortable.
00:45:09I'm going to throw away your shoes.
00:45:15I'm going to throw away your shoes.
00:45:31It looks expensive.
00:45:45It's pretty.
00:45:47Who makes clothes like this?
00:45:51Designer.
00:45:55If I study,
00:45:57Can I be a designer?
00:45:59No.
00:46:01Not everyone can do it.
00:46:03Take it off quickly.
00:46:05Can I be a designer?
00:46:07No.
00:46:09Not everyone can do it.
00:46:11Take it off quickly.
00:46:35Take it off quickly.
00:46:55It's okay.
00:46:57It's okay, right?
00:46:59I thought I couldn't do it.
00:47:01Why can't you do it?
00:47:05I'll buy lunch today.
00:47:07Are you okay?
00:47:11Help me go eat.
00:47:13You said you wouldn't do it for lunch.
00:47:15You said you wouldn't do it for lunch.
00:47:17I'm not asking you to do it every day.
00:47:19When you come tomorrow, wait until we come.
00:47:21Come 10 minutes early.
00:47:23Watch the lunch time.
00:47:35How far are you going?
00:47:37There's no restaurant near the company.
00:47:39There's no restaurant near the company.
00:47:41There's a staircase.
00:47:43You can go a little further.
00:47:45Is the menu okay?
00:47:47Yes.
00:47:55How long have you been working?
00:47:57How long have you been working?
00:47:5910 years.
00:48:01I close my eyes and work.
00:48:03I don't know why.
00:48:05I don't know why.
00:48:07I think Yongjun's clothes are better than others.
00:48:09I think Yongjun's clothes are better than others.
00:48:13I think you have a good sense of design.
00:48:15I think you have a good sense of design.
00:48:17You're very meticulous, aren't you?
00:48:19Yes, I think so.
00:48:25My brand is not famous yet.
00:48:27My brand is not famous yet.
00:48:29If I become famous later, I'll work with you.
00:48:31If I become famous later, I'll work with you.
00:48:33When?
00:48:39I don't know.
00:48:41Advertising is important, but I don't have much money.
00:48:43Advertising is important, but I don't have much money.
00:48:45So you don't know?
00:48:47So I'm going to get a job at your company.
00:48:49So I'm going to get a job at your company.
00:48:51Yes.
00:48:53But it's still a long way off.
00:48:55But it's still a long way off.
00:48:57It would be fantastic to work with you.
00:48:59It would be fantastic to work with you.
00:49:01It would be fantastic to work with you.
00:49:03The boss is incompetent.
00:49:05The boss is incompetent.
00:49:07The boss is incompetent.
00:49:09The boss is incompetent.
00:49:11The boss is incompetent.
00:49:13The boss is incompetent.
00:49:15The boss is incompetent.
00:49:17The boss is incompetent.
00:49:19The boss is incompetent.
00:49:21The boss is incompetent.
00:49:23The boss is incompetent.
00:49:25The boss is incompetent.
00:49:27The boss is incompetent.
00:49:29The boss is incompetent.
00:49:31The boss is incompetent.
00:49:33The boss is incompetent.
00:49:35The boss is incompetent.
00:49:37The boss is incompetent.
00:49:39The boss is incompetent.
00:49:41The boss is incompetent.
00:49:43The boss is incompetent.
00:49:45The boss is incompetent.
00:49:47I'm not saying this because
00:49:49I don't have a good relationship with my family.
00:49:51I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:49:53I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:49:55I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:49:57I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:49:59I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:01I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:03I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:05I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:07I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:09I'm not saying this because I don't have a good relationship with my family.
00:50:11It doesn't taste good here, does it?
00:50:13It's okay.
00:50:15I'm not good at cooking.
00:50:17I'm not good at cooking.
00:50:19I'm not good at cooking.
00:50:39If you have another uniform, please rent it.
00:50:41I didn't bring the key.
00:50:43I didn't bring the key.
00:50:45Why don't you ask other people when you're new here?
00:50:49It's because of the internal affairs.
00:50:52Let's go.
00:50:54Let's go.
00:51:15Isn't that my clothes?
00:51:34I'll wash it again and give it to you.
00:51:39Do you want me to wear it?
00:51:43I'm sorry I don't have any clothes.
00:51:50Take it off.
00:51:55Can't you hear me?
00:51:59Take it off.
00:52:05You don't even talk about other people's clothes.
00:52:06What are you doing?
00:52:11Let go of me.
00:52:12Take it off.
00:52:13Don't do it.
00:52:16Take it off.
00:52:26Take it off.
00:52:36Who are you?
00:53:01I'm here to apologize.
00:53:27If someone else asked me to borrow it, I lent it to him.
00:53:30To be honest, I can't lend it to you.
00:53:35What did you say?
00:53:37It's a big deal.
00:53:46I'm sorry.
00:53:51I'm not angry.
00:53:57I'm sorry.
00:54:02Do I have to get that apology?
00:54:07I'm sorry.
00:54:37I'm sorry.
00:54:47I'm sorry.
00:54:57I'm sorry.
00:55:27In a way, of course.
00:55:31The boss made the company with his own money.
00:55:33Yeah.
00:55:34Then, as Ho-cheol said,
00:55:37Those who have money are naturally owners,
00:55:40Those who have labor power are not owners.
00:55:43Where does that standard come from?
00:55:47People are all the same.
00:55:49But this capitalist society made it that way.
00:55:53That's right.
00:55:55The concept of equality has been re-established in a capitalist society.
00:55:59It can be said that the concept of equality can change depending on the point of view of the world.
00:56:06No one does business with their own money these days.
00:56:09Everyone invests.
00:56:11So it's more complicated.
00:56:14I don't know what it is.
00:56:17If you have money, you make money every day.
00:56:20People like us who don't have money don't have money every day.
00:56:25We need to get stronger.
00:56:29You don't know what the boss will do to us.
00:56:41Kang-hoon, why did you go to Japan?
00:56:44Who said that?
00:56:45The boss said so.
00:56:47He said he was in charge of something.
00:56:51How can you be in charge of your boss?
00:56:57I just went to see.
00:56:59Really?
00:57:00Why did you go?
00:57:01Do you have a hidden daughter there?
00:57:03Daughter?
00:57:04I'm still single.
00:57:07Let's have a drink.
00:57:16I heard you can't eat spicy food.
00:57:19Just eat it.
00:57:26I bought a gift for you.
00:57:33What did you buy?
00:57:36Why is there a scarf?
00:57:38I bought it because I wanted to see it alone.
00:57:41It was my birthday last week.
00:57:45Congratulations.
00:57:46Don't you have a gift for me?
00:57:49How old are you?
00:57:52Forty-six years old.
00:57:54Forty-six years old.
00:57:56You can't get married at forty-six years old.
00:57:59You're going to quit soon.
00:58:03Kang-hoon, I knew it, but I forgot.
00:58:06Then you should have gone with me.
00:58:10What did you do there?
00:58:12I just followed the guide.
00:58:15You're not alone, are you?
00:58:20No, I'm not.
00:58:25Let's make a dog.
00:58:26Dog?
00:58:27You can take it on your birthday.
00:58:29Shall we?
00:58:33I'll do it, too.
00:58:34It's hard for us to go with you.
00:58:37It's hard for you to go on a trip here.
00:58:40How long will it take?
00:58:42How long will it take?
00:58:46Let's go somewhere warm next time.
00:58:48I picked up some money on the street.
00:58:50I thought it was fake money, but it was 100,000 won.
00:58:54Let's go to Vietnam.
00:58:55Shall we?
00:59:07Let's go.
00:59:30Who did you drink with?
00:59:36The designer wants to work with me.
00:59:41I made a new brand.
00:59:45The one you wore last time.
00:59:49She's very popular.
00:59:53I might marry her.
00:59:57Does she do that?
01:00:03I haven't talked about marriage yet.
01:00:07I'll talk to her when I get a chance.
01:00:12She likes me, too.
01:00:16Why were you alone?
01:00:18Where did she go?
01:00:23She told me to go first.
01:00:28Don't push me. I'll go.
01:00:56What are you doing on your day off?
01:01:00I'm looking for a cleaner.
01:01:15Do you want to learn table tennis?
01:01:17I'm here to learn table tennis.
01:01:27Put your arms up.
01:01:28That's right.
01:01:31Hyesoo, relax your wrists.
01:01:33I've been working out.
01:01:35Stretch and do it again.
01:01:37You have to do it often.
01:01:40Why do you do it so often?
01:01:43People die in Ulsan these days.
01:01:46So I was busy.
01:01:50Come here. Let's do it together.
01:01:53I'm not good at it, but I can teach you.
01:02:02Hold the racket.
01:02:05Hold it like this.
01:02:08Can I use my left hand?
01:02:12Spread your legs.
01:02:15Straighten your back.
01:02:27You're good.
01:02:30Have you ever played table tennis?
01:02:32No, I haven't.
01:02:33You're good at sports.
01:02:35Let's do it together.
01:02:39Hurry up.
01:02:42Are you ready?
01:02:43Let's go.
01:02:47Here we go.
01:02:53I'm sorry.
01:03:03Hello.
01:03:05I'd like to meet the boss.
01:03:07Can I come in?
01:03:08What is it?
01:03:09I brought some samples.
01:03:11Where did you get them?
01:03:13I sewed them at the factory.
01:03:15The boss isn't here.
01:03:17Did anyone else come?
01:03:18No one came today.
01:03:20Come next time.
01:03:41I'm sorry.
01:04:11I'm sorry.
01:04:41I don't have anything to do.
01:05:06You're good at cooking.
01:05:09I'm going to run a side dish store.
01:05:12Shall we join forces?
01:05:14I can't cook.
01:05:17You do the work.
01:05:19No.
01:05:21I'll drink coke.
01:05:32It's so good.
01:05:33Is it good?
01:05:36Give me a plate.
01:05:39I'll give it to my kids.
01:05:43It's a little spicy for kids to eat.
01:05:45It's okay.
01:05:46It's a little spicy for kids to eat.
01:05:49It would be great if our company changed the lunch menu.
01:05:52I'm sick of it.
01:05:54It's good for kids.
01:05:56It's delicious and good for your body.
01:05:59I don't want to feed my kids school lunch.
01:06:02But the kids like it.
01:06:04Where did you learn all this?
01:06:10I've been doing housework since I was a kid.
01:06:17It's so delicious.
01:06:48Look at me.
01:06:52Hey!
01:07:18I'm sorry.
01:07:30The monk prayed at the mental hospital.
01:07:34After that, the house was so good.
01:07:37He came back to his senses.
01:07:39My son got a job.
01:07:40My daughter met a rich man and got married.
01:07:46If you pray, everything will work out.
01:07:51I feel comfortable when I come out here.
01:07:55If I didn't come out here, I'd be dead.
01:08:01I don't know bean sprouts.
01:08:04Should I change it again?
01:08:07How many bean sprouts do we have?
01:08:10Three bean sprouts.
01:08:15It takes time to go to the hospital.
01:08:19I'll put it on the refrigerator.
01:08:23It's the third time I've brought bean sprouts.
01:08:29You didn't know and sold it, did you?
01:08:33I've been selling bean sprouts for 30 years.
01:08:36If I just go over, I'll change it.
01:08:39I'm going to throw it away anyway.
01:08:41I hate people.
01:08:44I'm sorry.
01:08:49Leave the water parsley and go in.
01:08:54There's still some left.
01:08:56It's done, so go in.
01:08:59I'll do it all.
01:09:01It's done. People will come soon.
01:09:08Then I'll go to the warehouse.
01:09:09I didn't finish cleaning yesterday.
01:09:12Why did you leave the warehouse?
01:09:17The warehouse was dirty.
01:09:22I'll set up a table, so take it.
01:09:27Make sure you stay at home.
01:09:29You'll be punished.
01:09:57I'm going to the warehouse.
01:10:02I'm going to the warehouse.
01:10:07I'm going to the warehouse.
01:10:12I'm going to the warehouse.
01:10:17I'm going to the warehouse.
01:10:22I'm going to the warehouse.
01:10:27I'm going to the warehouse.
01:10:32Why? Is it weird?
01:10:35My friend gave it to me.
01:10:39It's okay.
01:10:42That's a relief.
01:10:47Are you eating in the warehouse?
01:10:51Yes.
01:10:53There's a guest in the room. Go.
01:10:59If you go out, I'll pay you back.
01:11:05Where are you going?
01:11:09The interest is too high, so I have to pay it back as soon as possible.
01:11:15Hurry up.
01:11:18There will be a time.
01:11:22Thank you for introducing me.
01:11:27Can't I help you?
01:11:33Why are you telling people about me?
01:11:38If you don't tell me, the factory people and the people who are going to sleep don't know.
01:12:03I'm going to the warehouse.
01:12:08I'm going to the warehouse.
01:12:13He's good at cooking and doing housework.
01:12:18He's good at cooking and doing housework.
01:12:23You look nice.
01:12:26Shall we get ready to get married?
01:12:30You have to see my brother first.
01:12:33I haven't told you yet.
01:12:36We're fine.
01:12:39As long as you're a good person, everything's fine.
01:12:44I can't get a house because my house is a little difficult.
01:12:48Did you hear that?
01:12:51We'll do everything.
01:12:56Let's get married.
01:13:01What's your name?
01:13:04My name is Yeon-soo. I'm 23 years old.
01:13:12I don't understand.
01:13:14No, it's not.
01:13:16Yeon-soo, say hello.
01:13:21Hello, I'm Jung Yeon-soo.
01:13:26Yeon-soo, the person who's going to marry you is your brother.
01:13:33Big brother, little brother?
01:13:36No, it's just a brother.
01:13:41Just a brother?
01:13:43Just a brother?
01:14:08Is there a flower shop around here?
01:14:12If you go down that way, there's a flower shop.
01:14:18Excuse me.
01:14:19If you go that way, it's hard to go alone.
01:14:23I'll help you.
01:14:25I'll help you.
01:14:26No, it's okay.
01:14:27I'll help you.
01:14:41I'll help you.
01:15:12Oh, hello.
01:15:14How did you get here?
01:15:16Wait a minute.
01:15:18Oh, it's hard to get in.
01:15:24It's hard for me to empty the store right now.
01:15:27What should I do?
01:15:29Then, if you wait a minute, I'll bring something cool.
01:15:41Thank you.
01:15:56Enjoy your meal.
01:16:05How did you get here?
01:16:12What kind of flower is it?
01:16:14It's a gift.
01:16:17Thank you.
01:16:23But how did you really get here?
01:16:26I was wondering when I could get here.
01:16:33That's...
01:16:34Young-joon, I told you I didn't know.
01:16:41I need to get married and be independent.
01:16:47My brother is going to kick me out.
01:16:51My sick mother kicked my brother out, too.
01:16:56It's my turn now.
01:17:01My brother doesn't know what I'm capable of.
01:17:08I can't sleep.
01:17:12I just need to meet the right person and get married.
01:17:18Jin-hee, we're a good match.
01:17:21Jin-hee designs and I make clothes.
01:17:26We can get along well.
01:17:30I'm sorry.
01:17:32There's nothing I can do to help you.
01:17:41I'm sorry.
01:18:02What are you doing?
01:18:07I'm sorry.
01:18:11Hey!
01:18:13What are you doing?
01:18:18Let's go, let's go.
01:18:20Let's go, let's go.
01:18:22Let's go.
01:18:23Let's go, let's go.
01:18:24Let's go, let's go.
01:18:25Let's go.
01:18:28I heard that two more companies will be added from next month.
01:18:31Who said that?
01:18:32It's a rumor.
01:18:33I don't know about anything else, but I think our boss is really good at his job.
01:18:36Hey, we're better.
01:18:39I'll give you a bonus.
01:18:41Shall we ask the boss for a bonus?
01:18:44Let's do it.
01:18:45Shall we make a promise on the phone?
01:18:47Aren't you going to an amusement park?
01:18:49Why? It's fun when I meet the boss.
01:18:51Call me, call me, call me.
01:18:55I'm excited, I'm excited.
01:18:59The phone is off.
01:19:03Go home, go home.
01:19:06I'm excited, I'm excited.
01:19:09Hello, this is Heesoo.
01:19:11I'd like to ask the boss for a favor.
01:19:16Yes, boss.
01:19:17This is Heesoo.
01:19:19Yes, the phone is off.
01:19:24Yes, it's nothing.
01:19:26I'd like all of us to get together.
01:19:29When do you have time?
01:19:35Yes, I see.
01:19:36Let's have dinner.
01:19:39Yes.
01:19:40Did you get it?
01:19:41I'm holding hands after the schedule.
01:19:43Wow, how many bonuses do you want?
01:19:46It's complicated to calculate.
01:19:49Hey, we don't know the rank of the company, so we need to know that to calculate it.
01:19:53Can't we ask the manager?
01:19:55Yes, manager.
01:19:56Oh, don't tell me.
01:19:57I didn't tell you last time.
01:19:59So just tell the boss to reveal it.
01:20:02Oh, I should ask the prosecutor.
01:20:06Yes.
01:20:07It's a good place to meet the boss.
01:20:09Let's have Seoyoung's welcome party there.
01:20:11Is it okay?
01:20:12Yes, it's okay.
01:20:15Do I have to give you a bonus?
01:20:17The company is bigger, so I have to give it to you.
01:20:21Is the boss so nice?
01:20:23We're giving it to you because we're not staying still.
01:20:26If they just leave it as they do, we're stupid.
01:20:29How should we introduce Seoyoung?
01:20:32Huh?
01:20:33We all have duties.
01:20:35Yes, that's right.
01:20:37Seoyoung is really good at table tennis.
01:20:39Let's make her the entertainment team leader.
01:20:42That's right.
01:20:43Lee Hyun is really good at table tennis.
01:20:45Let her exercise when she has a baby.
01:20:47I'm really good at sports.
01:20:49Isn't it good?
01:20:50I'm going to KSL.
01:20:52For the entertainment team leader.
01:21:03Not All Right, But It's Alright
01:21:33I don't know if you know how I feel or if you know how I feel,
01:21:41but time keeps passing by.
01:21:47Even if you pass by me as if you were passing by,
01:21:52even if you turn around and try to ignore me,
01:21:57are you a rainbow that flows like a river in my heart?
01:22:07I will run to you, I will fly to you.
01:22:16If you come into my heart,
01:22:27I will fly to you.
01:22:57I will fly to you.
01:23:28Let's have a drink.
01:23:33Did you drink?
01:23:35I'm working out. I need to gain weight.
01:23:40I had a drink with my colleagues after playing ping-pong.
01:23:44I'm good at playing ping-pong, so I'm going to compete this year.
01:23:50Should I just work out?
01:23:54I'm too old.
01:23:57It's delicious.
01:24:12It's really delicious.
01:24:15I like chicken, too.
01:24:28What are you doing?
01:24:40Did you talk about marriage?
01:24:45I just made a brand and saw it.
01:24:50Why all of a sudden?
01:24:53We can't live together forever.
01:24:57When do you want me to leave?
01:25:02Do you have a lot of money?
01:25:06When do you want me to leave?
01:25:11What if you meet a young man?
01:25:14When do you want me to leave?
01:25:17When do you want me to leave?
01:25:26Leave right now.
01:25:33You want me to leave right now, right?
01:25:46You want me to leave, right?
01:26:16You want me to leave?
01:26:46You want me to leave?
01:27:02I heard you hang out with strange people at work.
01:27:08What do you mean by strange people?
01:27:10Those who cause trouble and fight with the boss.
01:27:13What do you mean?
01:27:15If you want to keep working, hang out with strange people.
01:27:19And I heard you're using the building without permission.
01:27:24Without permission?
01:27:25If the boss doesn't allow it, you use it without permission.
01:27:30You send the strange people to me.
01:27:34The boss asked me to do it.
01:27:40I'll cut all the strange people soon.
01:27:43What do you mean?
01:27:45How can I do that?
01:27:47They've been there before I got here.
01:27:49That's why I'm doing this.
01:27:51Do you want to get fired, too?
01:27:54Listen to me.
01:27:58Sir.
01:28:01Then I don't have to work.
01:28:03I'm doing this because you did something wrong.
01:28:07If you don't like it, leave it.
01:28:12Get out of here.
01:28:42I'm sorry.
01:28:43I'm sorry.
01:29:12Seoyoung.
01:29:14Kang said he was going to play table tennis.
01:29:19Shall we go to the department store?
01:29:24I can't buy you something expensive.
01:29:27I can buy you something cheap.
01:29:32Seoyoung.
01:29:36Seoyoung.
01:29:42Seoyoung.
01:30:12What are you doing?
01:30:43I'm sorry.
01:30:44I'm sorry.
01:30:45I'm sorry.
01:30:46I'm sorry.
01:30:47I'm sorry.
01:30:48I'm sorry.
01:30:49I'm sorry.
01:30:50I'm sorry.
01:30:51I'm sorry.
01:30:52I'm sorry.
01:30:53I'm sorry.
01:30:54I'm sorry.
01:30:55I'm sorry.
01:30:56I'm sorry.
01:30:57I'm sorry.
01:30:58I'm sorry.
01:30:59I'm sorry.
01:31:00I'm sorry.
01:31:01I'm sorry.
01:31:02I'm sorry.
01:31:03I'm sorry.
01:31:04I'm sorry.
01:31:05I'm sorry.
01:31:06I'm sorry.
01:31:07I'm sorry.
01:31:08I'm sorry.
01:31:09I'm sorry.
01:31:10I'm sorry.
01:31:11I'm sorry.
01:31:12I'm sorry.
01:31:13I'm sorry.
01:31:14I don't think there should be a union.
01:31:24Everyone, I told you that I went to Ulsan a few days ago.
01:31:29Ulsan is the same.
01:31:32There was no union there, so there were a lot of big problems.
01:31:37That's why I'm here.
01:31:39Seoyoung!
01:31:42What are you doing? I'm in the middle of the room.
01:31:46Seoyoung, let's move here.
01:31:49What's wrong with her?
01:31:50Let's make an air-raid shelter.
01:31:52What?
01:31:53We don't have an air-raid shelter.
01:31:55Stop it.
01:31:57Jeongyeon!
01:31:58What's wrong with you?
01:31:59Are you crazy?
01:32:00Are you crazy?
01:32:03What's wrong with you?
01:32:10Let's keep going.
01:32:11Left, right, left.
01:32:13Are you crazy?
01:32:14Are you crazy?
01:32:26What's wrong with her?
01:32:29Get out of the way.
01:32:39Get out of the way.
01:32:41Get out of the way.
01:32:47Are you crazy?
01:32:48Get out of the way.
01:32:51Keep going.
01:32:53Get out of the way.
01:32:55Get out of the way.
01:32:57Get out of the way.
01:33:15Let's go.
01:33:19Let's go.
01:33:25Let's go.
01:33:55Let's go.
01:34:25Let's go.
01:34:55Let's go.
01:35:25Let's go.
01:35:26Let's go.
01:35:27Let's go.
01:35:28Let's go.
01:35:29Let's go.
01:35:30Let's go.
01:35:31Let's go.
01:35:32Let's go.
01:35:33Let's go.
01:35:34Let's go.
01:35:35Let's go.
01:35:36Let's go.
01:35:37Let's go.
01:35:38Let's go.
01:35:39Let's go.
01:35:40Let's go.
01:35:41Let's go.
01:35:42Let's go.
01:35:43Let's go.
01:35:44Let's go.
01:35:45Let's go.
01:35:46Let's go.
01:35:47Let's go.
01:35:48Let's go.
01:35:49Let's go.
01:35:50Let's go.
01:35:51Let's go.
01:35:52Let's go.
01:35:53Let's go.
01:35:54Let's go.
01:35:55Let's go.
01:35:56Let's go.
01:35:57Let's go.
01:35:58Let's go.
01:35:59Let's go.
01:36:00Let's go.
01:36:01Let's go.
01:36:02Let's go.
01:36:03Let's go.
01:36:04Let's go.
01:36:05Let's go.
01:36:06Let's go.
01:36:07Let's go.
01:36:08Let's go.
01:36:09Let's go.
01:36:10Let's go.
01:36:11Let's go.
01:36:12Let's go.
01:36:13Let's go.
01:36:14Let's go.
01:36:15Let's go.
01:36:16Let's go.
01:36:17Let's go.
01:36:18Let's go.
01:36:19Let's go.
01:36:20Let's go.
01:36:21Let's go.
01:36:22Let's go.
01:36:23Let's go.
01:36:24Let's go.
01:36:25Let's go.
01:36:26Let's go.
01:36:27Let's go.
01:36:28Let's go.
01:36:29Let's go.
01:36:30Let's go.
01:36:31Let's go.
01:36:32Let's go.
01:36:33Let's go.
01:36:34Let's go.
01:36:35Let's go.
01:36:36Let's go.
01:36:37Let's go.
01:36:38Let's go.
01:36:39Let's go.
01:36:40Let's go.
01:36:41Let's go.
01:36:42Let's go.
01:36:43Let's go.
01:36:44Let's go.
01:36:45Let's go.
01:36:46Let's go.
01:36:47Let's go.
01:36:48Let's go.
01:36:49Let's go.
01:36:50Let's go.
01:36:51Let's go.
01:36:52Let's go.
01:36:53Let's go.
01:36:54Let's go.
01:36:55Let's go.
01:36:56Let's go.
01:36:57Let's go.
01:36:58Let's go.
01:36:59Let's go.
01:37:00Let's go.
01:37:01Let's go.
01:37:02Let's go.
01:37:03Let's go.
01:37:04Let's go.
01:37:05Let's go.
01:37:06Let's go.
01:37:07Let's go.
01:37:08Let's go.
01:37:09Let's go.
01:37:10Let's go.
01:37:11Let's go.
01:37:12Let's go.
01:37:13Let's go.
01:37:14Let's go.
01:37:15Let's go.
01:37:16Let's go.
01:37:17Let's go.
01:37:18Let's go.
01:37:19Let's go.
01:37:20Let's go.
01:37:21Let's go.
01:37:22Let's go.
01:37:23Let's go.
01:37:24Let's go.
01:37:25Let's go.
01:37:26Let's go.
01:37:27Let's go.
01:37:28Let's go.
01:37:29Let's go.
01:37:30Let's go.
01:37:31Let's go.
01:37:32Let's go.
01:37:33Let's go.
01:37:34Let's go.
01:37:35Let's go.
01:37:36Let's go.
01:37:37Let's go.
01:37:38Let's go.
01:37:39Let's go.
01:37:40Let's go.
01:37:41Let's go.
01:37:42Let's go.
01:37:43Let's go.
01:37:44Let's go.
01:37:45Let's go.
01:37:46Let's go.
01:37:47Let's go.
01:37:48Let's go.
01:37:49Let's go.
01:37:50Let's go.
01:37:51Let's go.
01:37:52Let's go.
01:37:53Let's go.
01:37:54Let's go.
01:37:55Let's go.
01:37:56Let's go.
01:37:57Let's go.
01:37:58Let's go.
01:37:59Let's go.
01:38:00Let's go.
01:38:01Let's go.
01:38:02Let's go.
01:38:03Let's go.
01:38:04Let's go.
01:38:05Let's go.
01:38:06Let's go.
01:38:07Let's go.
01:38:08Let's go.
01:38:09Let's go.
01:38:10Let's go.
01:38:11Let's go.
01:38:12Let's go.
01:38:13Let's go.
01:38:14Let's go.
01:38:15Let's go.
01:38:16Let's go.
01:38:17Let's go.
01:38:18Let's go.
01:38:19Let's go.
01:38:20Let's go.
01:38:21Let's go.
01:38:22Let's go.
01:38:23Let's go.
01:38:24Let's go.
01:38:25Let's go.
01:38:26Let's go.
01:38:27Let's go.
01:38:28Let's go.
01:38:29Let's go.
01:38:30Let's go.
01:38:31Let's go.
01:38:32Let's go.
01:38:33Let's go.
01:38:34Let's go.
01:38:35Let's go.
01:38:36Let's go.
01:38:37Let's go.
01:38:38Let's go.
01:38:39Let's go.
01:38:40Let's go.
01:38:41Let's go.
01:38:42Let's go.
01:38:43Let's go.
01:38:44Let's go.
01:38:45Let's go.
01:38:46Let's go.
01:38:47Let's go.
01:38:48Let's go.
01:38:49Let's go.
01:38:50Let's go.
01:38:51Let's go.
01:38:52Let's go.
01:38:53Let's go.
01:38:54Let's go.
01:38:55Let's go.
01:38:56Let's go.
01:38:57Let's go.
01:38:58Let's go.
01:38:59Let's go.
01:39:00Let's go.
01:39:01Let's go.
01:39:02Let's go.
01:39:03Let's go.
01:39:04Let's go.
01:39:05Let's go.
01:39:06Let's go.
01:39:07Let's go.
01:39:08Let's go.
01:39:09Let's go.
01:39:10Let's go.
01:39:11Let's go.
01:39:12Let's go.
01:39:13Let's go.
01:39:14Let's go.
01:39:15Let's go.
01:39:16Let's go.
01:39:17Let's go.
01:39:18Let's go.
01:39:19Let's go.
01:39:20Let's go.
01:39:21Let's go.
01:39:22Let's go.
01:39:23Let's go.
01:39:24Let's go.
01:39:25Let's go.
01:39:26Let's go.
01:39:27Let's go.
01:39:28Let's go.
01:39:29Let's go.
01:39:30Let's go.
01:39:31Let's go.
01:39:32Let's go.
01:39:33Let's go.
01:39:34Let's go.
01:39:35Let's go.
01:39:36Let's go.
01:39:37Let's go.
01:39:38Let's go.
01:39:39Let's go.
01:39:40Let's go.
01:39:41Let's go.
01:39:42Let's go.
01:39:43Let's go.
01:39:44Let's go.
01:39:45Let's go.
01:39:46Let's go.
01:39:47Let's go.
01:39:48Let's go.
01:39:49Let's go.
01:39:50Let's go.
01:39:51Let's go.
01:39:52Let's go.
01:39:53Let's go.
01:39:54Let's go.
01:39:55Let's go.
01:39:56Let's go.
01:39:57Let's go.
01:39:58Let's go.
01:39:59Let's go.
01:40:00Let's go.
01:40:01Let's go.
01:40:02Let's go.
01:40:03Let's go.
01:40:04Let's go.
01:40:05Let's go.
01:40:06Let's go.
01:40:07Let's go.
01:40:08Let's go.
01:40:09Let's go.
01:40:10Let's go.
01:40:11Let's go.
01:40:12Let's go.
01:40:13Let's go.
01:40:14Let's go.
01:40:15Let's go.
01:40:16Let's go.
01:40:17Let's go.
01:40:18Let's go.
01:40:19Let's go.
01:40:20Let's go.
01:40:21Let's go.
01:40:22Let's go.
01:40:23Let's go.
01:40:24Let's go.
01:40:25Let's go.
01:40:26Let's go.
01:40:27Let's go.
01:40:28Let's go.
01:40:29Let's go.
01:40:30Let's go.
01:40:31Let's go.
01:40:32Let's go.
01:40:33Let's go.
01:40:34Let's go.
01:40:35Let's go.
01:40:36Let's go.
01:40:37Let's go.
01:40:38Let's go.
01:40:39Let's go.
01:40:40Let's go.
01:40:41Let's go.
01:40:42Let's go.
01:40:43Let's go.
01:40:44Let's go.
01:40:45Let's go.
01:40:46Let's go.
01:40:47Let's go.
01:40:48Let's go.
01:40:49Let's go.
01:40:50Let's go.
01:40:51Let's go.
01:40:52Let's go.
01:40:53Let's go.
01:40:54Let's go.
01:40:55Let's go.
01:40:56Let's go.
01:40:57Let's go.
01:40:58Let's go.
01:40:59Let's go.
01:41:00Let's go.
01:41:01Let's go.
01:41:02Let's go.
01:41:03Let's go.
01:41:04Let's go.
01:41:05Let's go.
01:41:06Let's go.
01:41:07Let's go.
01:41:08Let's go.
01:41:09Let's go.
01:41:10Let's go.
01:41:11Let's go.
01:41:12Let's go.
01:41:13Let's go.
01:41:14Let's go.
01:41:15Let's go.
01:41:16Let's go.
01:41:17Let's go.
01:41:18Let's go.
01:41:19Let's go.
01:41:20Let's go.
01:41:21Let's go.
01:41:22Let's go.
01:41:23Let's go.
01:41:24Let's go.
01:41:25Let's go.
01:41:26Let's go.
01:41:27Let's go.
01:41:28Let's go.
01:41:29Let's go.
01:41:30Let's go.
01:41:31Let's go.
01:41:32Let's go.
01:41:33Let's go.
01:41:34Let's go.
01:41:35Let's go.
01:41:36Let's go.
01:41:37Let's go.
01:41:38Let's go.
01:41:39Let's go.
01:41:40Let's go.
01:41:41Let's go.
01:41:43Let's go.
01:42:07I bought soap.
01:42:08It's expensive, so hold it until you can.
01:42:11Don't drink too much water.
01:42:14Se-young, you want me to disappear right away, right?
01:42:21I met someone who's going to marry you.
01:42:24He said it's okay for you to be like this.
01:42:27He lives in that house well, so if you're okay, let's get married right away.
01:42:32Who's going to marry me?
01:42:39A woman is an intellectual disabled person.
01:42:42We can rely on each other.
01:42:45And he was very nice.
01:42:47He must be nice because he's a father.
01:42:51Better than you.
01:42:53The house is fine, and there's a lot of money in the house.
01:42:56He said he'd feed you, so say thank you.
01:43:08What are you doing?
01:43:38I'm sorry.
01:44:08I'm sorry.
01:44:39I'm sorry.
01:44:57Oh, hello.
01:44:59Wait a minute.
01:45:01It'll be done in a minute.
01:45:08Okay.
01:45:18You're very fast.
01:45:23Is it loaded?
01:45:28How much did you lose?
01:45:30I'll reduce it by 30%.
01:45:35Then please write a confirmation receipt.
01:45:38Wait a minute.
01:46:08Wait a minute.
01:46:38Wait a minute.
01:46:54Are you all fired?
01:47:08Yes, sir.
01:47:38Is this the table tennis court?
01:48:09I'm going.
01:48:11See you later.
01:48:38I'm sorry.
01:49:08I'm sorry.
01:49:38I'm sorry.
01:50:08I'm sorry.
01:50:10I'm sorry.
01:50:12I'm sorry.
01:50:14I'm sorry.
01:50:16I'm sorry.
01:50:18I'm sorry.
01:50:20I'm sorry.
01:50:22I'm sorry.
01:50:24I'm sorry.
01:50:26I'm sorry.
01:50:28I'm sorry.
01:50:30I'm sorry.
01:50:32I'm sorry.
01:50:34I'm sorry.
01:50:36I'm sorry.
01:50:38I'm sorry.
01:50:40I'm sorry.
01:50:42I'm sorry.
01:50:44I'm sorry.
01:50:46I'm sorry.
01:50:48I'm sorry.
01:50:50I'm sorry.
01:50:52I'm sorry.
01:50:54I'm sorry.
01:50:56I'm sorry.
01:50:58I'm sorry.
01:51:00I'm sorry.
01:51:02I'm sorry.
01:51:04I'm sorry.
01:51:06I'm sorry.
01:51:08I'm sorry.
01:51:10I'm sorry.
01:51:12I'm sorry.
01:51:14I'm sorry.
01:51:16I'm sorry.
01:51:18I'm sorry.
01:51:20I'm sorry.
01:51:22I'm sorry.
01:51:24I'm sorry.
01:51:26I'm sorry.
01:51:28I'm sorry.
01:51:30I'm sorry.