Tantangan Untuk Go Mengembalikan Magnum!
Category
📺
TVTranscript
00:00Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk dapat info terbaru.
00:30Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk dapat info terbaru.
01:00Jangan lupa like, share, dan subscribe channel ini untuk dapat info terbaru.
01:31Tantangan untuk kau mengembalikan Magnum
01:38Bu Guru, tolong kembalikan ya.
01:40Sudah Ibu katakan tidak boleh, jadi tetap tidak boleh.
01:44Coba jelaskan kenapa sampai lupa membuat PR-mu.
01:47Aku mempelajari mobil Magnumku itu Bu, maaf.
01:51Iya kan, nah kalau mobil ini dikembalikan kamu pasti lupa lagi mengerjakan PR-mu.
01:56Tapi kalau aku mengerjakan semua PR-nya, Ibu akan kembalikan mobilku.
02:00Jika kau berjanji.
02:01Asik, baiklah.
02:05Kerjakan dengan benar ya.
02:08Susah.
02:1410
02:1812
02:20Gop, kamu tidak mau main balap mobil mini.
02:23Magnummu sudah dikembalikan belum?
02:26Iya, selesai.
02:30Bu Guru.
02:33Bu Guru Yanai mana pak?
02:35Ya, mungkin dia akan kembali sebentar lagi.
02:46Dia pasti tidak marah, PR-ku kan sudah selesai.
02:49Go.
02:55Ibu tidak pernah menyangka kamu akan seperti ini Go.
02:59Ya, bukan begitu Bu, coba lihat ini dulu.
03:02PR-mu? Sudah selesai semuanya?
03:05Padahal besok pun tidak apa-apa.
03:07Tapi kan besok sudah hari Sabtu dan libur Bu.
03:10Lagipula aku pasti tidak akan tahan kalau harus berpisah dengan dia sampai minggu depan, iya kan Magnum?
03:15Wah, ternyata Magnummu itu benar-benar penting untukmu.
03:19Partai ku terpenting, kalau begitu aku permisi dulu ya.
03:25Tunggu sebentar.
03:27Jawabannya salah semua.
03:29Yang penting aku kan sudah mengerjakan ya Bu.
03:31Tapi artinya bukan seperti itu kan?
03:33Tapi Ibu juga sudah berjanjakan mengembalikan Magnumku setelah aku sudah mengerjakan semuanya.
03:37Tapi bukan asal-asalan seperti ini.
03:39Bu Guru curang sekali, aku tidak terima.
03:47Ayo, ayo buat home run Go.
03:55Jun, di tempat seperti ini mobil kita tidak bisa lari.
04:01Yang penting mobilku bisa lari kencang, mobilmu saja tidak bagus.
04:05Coba lihat.
04:07Aduh, kesalahannya bukan di situ, kesalahannya di lintasan.
04:11Waka Retsu, ayo mobilku ayo lari.
04:16Ternyata di tempat pertama ditempati oleh mobil balap ini, welcome run.
04:21Ah, Fighter.
04:22Hai Retsu.
04:24Kenapa tiba-tiba saja kamu ada di tempat ini?
04:26Sebenarnya...
04:32Sepertinya ada ketilakaan.
04:34Kenapa dia, kenapa mobilnya berhenti?
04:39Mungkin rusak.
04:41Kak Retsu tolong perbaiki, ayo.
04:46Jangan khawatir, ini cuma tombolnya saja yang kurang kuat.
04:50Hah, tombolnya, tapi dia tadi bisa lari kencang, Kak.
04:54Itu artinya kamu tidak memasang dengan pas pada posisi on.
04:58Sehingga pada saat berjalan, dia bisa menjadi off karena terguncang di lintasan.
05:03Hal seperti ini memang sering terjadi pada pertandingan, jadi kalian harus berhati-hati.
05:08Oh, begitu ya.
05:16Go, kamu kenapa?
05:18Biasanya kau selalu bersemangat, Go.
05:20Kamu dapat nilai 0 dalam ujianmu, ya?
05:22Bukan begitu kejadiannya.
05:24Loh, Fighter, kamu sedang apa di tempat seperti ini?
05:27Hari ini aku datang membawa berita besar.
05:30Hah?
05:31Aku membawa undangan dari Profesor Tsuchiya.
05:34Hari Minggu Lusa akan diadakan pertandingan memperebutkan Tsuchiya Cup di lintasan balap Tsuchiya.
05:39Mobil balap mini yang penuh warna saja yang boleh ikut.
05:42Cuma mobil yang penuh warna saja?
05:44Kalau begitu, kami boleh ikut juga.
05:46Tentu saja.
05:48Kalau kalian bisa mempersiapkannya, kondisi mobilnya pasti akan sempurna.
05:52Hari ini, besok Lusa.
05:55Hari ini, besok Lusa.
05:57Hari ini, besok Lusa.
06:01Tidak bongkit.
06:06Aduh, kamu ini kenapa?
06:12Tolong ya, Fighter.
06:14Serahkan saja padaku.
06:15Bukan tugas seorang bu guru mengambil mobil balap mini yang menjadi impian anak didiknya.
06:19Sebagai teman baik kalian dalam pertandingan balap, aku akan menghadapi bu guru yang mengambil mobilmu itu.
06:24Kalian berdua tenang saja, serahkan padaku.
06:26Tetapi yang salah itu sebenarnya, Go Fighter.
06:32Permisi.
06:33Aku dengar ada seorang bu guru dari sekolah ini yang berhati dingin dan mengambil mobil balap temanku.
06:38Iya.
06:41Akulah bu guru yang berhati dingin itu.
06:43Namaku Yanai.
06:52Apakah ada yang bisa saya bantu?
06:59Fighter, Fighter.
07:00Katanya kamu teman baikku dalam pertandingan balap mobil mini, bagaimana?
07:04Iya, iya, iya.
07:05Aku, namaku Fighter.
07:07Aku penyelenggara balap mobil mini.
07:10Hobiku adalah balap mobil mini dan bermain komputer.
07:15Kalau itu bisa juga dianggap keahlianku.
07:17Selain itu, aku suka sekali mendengarkan musik klasik, aku suka sekali mojar.
07:25Kamu ini bicara apa?
07:26Katanya mau membantuku mengambil maknam tertangan bu guru.
07:30Oh iya.
07:32Bu guru, tolong kembalikan mobil balap milik temanku ini.
07:36Aku mohon, bu.
07:38Tapi dia bermain dalam belajar.
07:41Itu kan tidak boleh, guru.
07:43Kamu tidak boleh menyentuh maknum kalau sedang belajar.
07:45Maafkan aku.
07:47Selain itu, dia juga mengangkat roku.
07:50Apa? Aku iri padamu, guru.
07:52Bukan, bukan, bukan, bukan.
07:54Kamu tidak boleh begitu, guru.
07:56Maafkan aku.
07:58Nah, bu. Sekarang dia sudah menyesal.
08:00Iya, tapi...
08:02Aku mohon, bu.
08:03Aku mohon, bu.
08:05Aku ingin sekali ikut pertandingan itu dengan mobil balapku, bu.
08:08Dia sangat menginginkannya.
08:10Tolong, bu, kembalikan.
08:18Katakan kepada ibu.
08:20Kenapa kamu sangat serius dengan mainan seperti itu?
08:23Mainan?
08:24Bu guru, aku tidak setuju dengan kata-kata ibu.
08:27Meskipun mobil balap mini hanya bisa berlari kencang,
08:30tapi bukan hanya mainan biasa, bu.
08:33Dengan menggunakan kekuatan mesin,
08:35mampu merubahnya menjadi kecepatan yang luar biasa.
08:37Mobil mini itu pun dibuat hampir sama
08:39dengan cara membuat mobil yang sebenarnya.
08:41Semuanya dikerjakan dengan teliti dan penuh perhitungan.
08:44Meskipun hanya merupakan hobi atau kesenangan,
08:46namun dikerjakan dengan tingkat ketelitian yang tinggi.
08:49Pertandingan mobil balap ini telah ada bertahun-tahun.
08:52Seluruh anak-anak...
08:53Bukan, bu.
08:54Maksudku, seluruh penggemar,
08:56anak-anak dan dewasa pun ikut menyukainya
08:58karena mesinnya yang sangat luar biasa.
09:00Ya, begitulah kira-kira, bu.
09:02Aku mengerti sekarang.
09:04Kalau memang begitu adanya...
09:06Beguru!
09:07Kalau begitu,
09:08aku pun ingin merasakan dunia yang menyenangkan
09:10menurut kalian itu,
09:12dan tunjukkan kepadaku.
09:14Goh,
09:15kamu harus memenangkan mobil balap Magnum itu dariku.
09:19Memenangkan mobil Magnum milikku?
09:21Kalau kamu bisa menang,
09:22mobil Magnumnya akan ku kembalikan.
09:24Tetapi kalau kalah,
09:25maka akan jadi milikku.
09:27Setuju, kan?
09:28Kalau begitu, sekarang kau harus menang, Goh.
09:31Begitu, ya?
09:32Begitulah.
09:34Jangan khawatir.
09:35Lihatlah,
09:36kamu masih punya Wat Hamrenku.
09:39Tapi Jun...
09:43Mana mungkin dia bisa menang?
09:45Memangnya kenapa?
09:47Jadi bagaimana, Goh?
09:52Ada apa?
09:53Kamu tidak yakin bisa melawan ibu, Gohku?
09:57Tunggu dulu.
09:58Magnumku itu kan belum selesai aku rakit.
10:01Kalau begitu...
10:03Iya, aku setuju.
10:04Aku berani melawan ibu.
10:06Tempat dan waktunya,
10:08aku yang menentukan.
10:09Jam 7 tepat,
10:10diadakan di sekolah.
10:11Jangan lupa, ya?
10:12Kalau begitu,
10:13aku, Vector,
10:14dengan sukarela menawarkan diri
10:16menjadi penasehat mekanik Anda
10:17dalam pertandingan balap mobil mini ini, Bu.
10:19Bagaimana menurut Anda, Bu?
10:21Wah, terima kasih, ya.
10:24Memangnya itu boleh?
10:27Tentu saja boleh, Goh.
10:29Sebagai penyelenggara pertandingan balap mobil mini,
10:31aku juga boleh membantu.
10:33Kamu curang sekali!
10:46Nah, motor dan giginya sudah bagus, kan?
10:49Mungkin tinggal rangkanya saja yang kita perbaiki.
10:51Vector,
10:52ternyata mobil mini ini benar-benar menyenangkan, ya?
10:55Ya, tentu saja.
10:56Wah,
10:57ternyata Bu Guru ini benar-benar pendidik yang hebat.
11:00Apa yang sedang disukai oleh anak didiknya,
11:02sedapat mungkin Ibu juga mencobanya.
11:05Tidak banyak pendidik seperti ini, Bu.
11:12Aku harus mempersiapkan segalanya dengan baik,
11:15supaya bisa mengalahkan baktem yang dirakit oleh Vector.
11:28Aku tidak boleh, tidak boleh mengantuk.
11:30Aku harus menyelesaikan malam ini juga.
11:46Goh, ternyata kamu datang tepat waktu juga, ya?
11:50Bu Guru juga begitu.
11:52Tunggulah, kita belum terlambat.
11:55Goh, kamu bawa mobilnya, kan?
11:58Iya.
12:00Mobil yang sempurna.
12:04White Hamrod Rakitanku.
12:07Apa? Goh, kamu apakan mobilku?
12:10Mobilnya sekarang jadi lebih hebat.
12:12Aku tidak peduli.
12:13Kenangnya itu mobil siapa.
12:15Beraninya kamu hancurkan mobilku.
12:17Jangan, Goh.
12:18Kamu harus memperbaiki mobilmu.
12:20Beraninya kamu hancurkan mobilku.
12:22Jangan khawatir.
12:23Aku kan mengembalikannya seperti semula kalau pertandingannya sudah selesai.
12:26Oh, begitu ya.
12:27Kalau begitu aku izinkan.
12:29Mana mungkin bisa seperti semula lagi.
12:32Sebentar lagi akan dimulai.
12:34Pertandingan memperbutkan mobil balap Mini Magnum,
12:37yang akan dilaksanakan di lapangan sekolah ini.
12:40Garis start dimulai dari sini,
12:41dan akan berakhir di dalam gedung olahraga sekolah.
12:44Wah, lintasannya cukup sulit, ya.
12:46Vector memang hebat.
12:48Baiklah.
12:49Apakah kalian berdua sudah siap?
13:03Siap...
13:04Mulai!
13:07Luar biasa!
13:08Dengan kecepatan, Magnum milik Ibu Yanai melesat melaju ke depan,
13:12meskipun Homerun juga melaju dengan cepat.
13:15Aduh, aku sudah tidak sabar.
13:17Iya, aku juga tidak sabar, Goh.
13:20Jangan senang dulu, Bu.
13:21Tandingannya belum selesai.
13:23Magnumku memang hebat.
13:30Kemenangan sudah di depanku, Goh.
13:32Hanya tinggal meraihnya saja.
13:34Oh, menyebabkan.
13:39Tiba-tiba Magnum terlempar keluar.
13:42Bu Guru Yanai, ayo cepat ambil mobilnya.
13:44Cepat!
13:48Aduh, aku tidak berani menyentuhnya.
13:51Takut.
13:52Fighter, tolong aku.
13:54Tidak bisa.
13:55Bagaimanapun Bu Guru memohon padaku, aku tidak bisa.
13:58Aku harus mematuhi peraturan yang ada.
14:03Aku duluan, ya.
14:05Tunggu dulu, Goh.
14:09Ayo, Bu Guru, keluarkan keberanianmu.
14:12Baik.
14:15Ayo, kejar.
14:18Akhirnya Magnum masuk lintasan lagi.
14:20Sementara itu, Om Ran pada posisi aman di lintasan.
14:24Om Ran melaju dengan cepat pada lintasan yang sedikit menanjak.
14:27Jauh meninggalkan lawannya.
14:29Dia baru saja melewati belokan panjang.
14:31Melaju cepat menuju garis finish.
14:33Kalau begini terus, sudah dipastikan aku yang menang.
14:38Ibu sudah menyusul.
14:40Mobil andalan pasti menyusul.
14:42Selama ini aku yang selalu mengatakan itu.
14:45Magnum berhasil melewati.
14:47Magnum melaju terus dan berhasil meninggalkan lawannya.
14:50Tetapi lagi-lagi dia terlempar keluar dari lintasan pada belokan di depannya.
14:56Vector, kamu apakan mobil itu?
14:58Ya, seharusnya tidak begitu.
15:01Aneh sekali, ya.
15:03Tadinya aku hanya ingin menambah kecepatannya saja.
15:06Mungkin itu kesalahanku.
15:10Yang penting dia melaju lebih cepat, kan?
15:16Kenapa harus ke tempat seperti ini?
15:19Aku harus menunggunya sampai keluar dari sana.
15:23Bu Guru, kenapa di luar saja?
15:26Bu Yanae, Magnum keluar lintasan lagi di dalam sana.
15:29Keluar lagi?
15:31Ternyata Magnum keluar lintasan lagi.
15:35Tapi bagaimana kalau sampai ada yang tahu aku masuk ke tempat ini?
15:39Anda akan menyerah sampai di sini saja, Bu Guru Yanae.
15:42Menyerah?
15:45Dalam kamus hidupku, aku Yanae tidak mengendal kata menyerah.
15:49Baiklah, kali ini aku pembalap mobil mini.
15:53Hebat, benar-benar peserta yang hebat.
15:57Biasanya lintasan tidak akan melintas di tempat seperti ini, kan?
16:03Magnum masuk lintasan lagi.
16:05Tetapi go dengan mobil home run yang mungkin sudah mendekati garis finish.
16:08Aku tidak mau kalah.
16:10Nah, lintasan selanjutnya adalah lintasan yang berbelok-belok di sepanjang pinggir kolam renang.
16:14Apakah kedua peserta akan lulus melewati ujian yang cukup berat ini?
16:18Kita lihat saja.
16:19Aduh, di lintasan seperti ini mana bisa melaju dengan cepat?
16:22Home run, jangan mau kalah.
16:26Home run menabrak di dinding lintasan.
16:28Bodinya jadi rusak, ini akan memperlambat lajunya.
16:31Jadi bagaimana ini, kita harus bagaimana?
16:34Home run terlihat sudah tidak seimbang karena kerusakan pada bodinya.
16:37Wah, ternyata home run keluar lintasan dan air kolam renang sudah menantinya di bawah.
16:48Home run.
16:50Percuma saja Go.
16:55Wah, menangsil.
16:57Go menangkap home run.
16:59Memang tidak diduga.
17:01Kamu hebat sekali Go.
17:03Tapi bagaimana dia bisa kembali kesini?
17:08Sudah kuduga.
17:10Aduh, dingin sekali.
17:12Kamu tidak apa-apa kan Go?
17:13Aku tidak apa-apa Bu Guru.
17:15Kemenangannya sekarang tinggal sedikit lagi kan Bu.
17:21Tinggal lintasan lurus sepanjang 50 meter lagi menuju garis finish di ujung sana.
17:25Kita saksikan siapa yang akan menjadi juara.
17:29Home run masih memimpin di depan untuk sementara.
17:31Namun Magnum juga menyusul dengan cepat di belakangnya.
17:34Sekarang sudah dekat.
17:36Ternyata Magnum memang hebat ya.
17:38Home run.
17:40Magnum ayo kejar.
17:42Home run.
17:44Magnum berhasil melewati.
17:46Sekarang Magnum memimpin di depan home run.
17:51Apa?
17:53Percuma saja, home run sudah tidak kuat lagi.
17:56Kerusakan bodinya itu telah memperlambat lajunya.
17:58Tidak mungkin.
18:07Aku pasti menang kan ya.
18:11Jangan menyerah Go.
18:14Mungkin bodi mobil yang hancur itu bisa membuat ringan mobilmu.
18:19Mungkin apanya?
18:21Magnum masih memimpin, tapi jaraknya semakin mendekat.
18:24Apa masih ada harapan?
18:26Tenang Jun, aku masih berharap bisa menang.
18:29Ayo Magnum, sedikit lagi.
18:32Home run.
18:52Home run terlebih dahulu memasuki garis finish.
18:55Magnum tiba-tiba berhenti di depan.
18:57Ada apa?
19:00Kenapa bisa begitu?
19:02Kenapa tiba-tiba berhenti?
19:06Kenapa bisa begini?
19:09Wah, pasti tombolnya tidak terlalu pas, Bu Guru.
19:12Tombol?
19:14Tombolnya harus pas di tempat on-nya.
19:16Itulah pelajaran untuk menjadi pembalap yang hebat.
19:19Oh begitu ya.
19:21Bu Guru,
19:23aku tidak bisa menang acara seperti ini.
19:26Kita ulangi sekali lagi ya.
19:28Tidak, Ibu yang salah.
19:30Ibu akui.
19:32Kalah tetap saja kalah.
19:34Kalaupun bertanding lagi, Ibu akan membawa mobil balap Ibu sendiri.
19:38Bagaimana?
19:40Bu, Bu Guru.
19:47Memang sangat hebat.
19:49Berhasil.
19:51Memang sangat hebat.
19:53Pertandingan balap mobil mini ini berakhir dengan sportif.
20:02Ayo anak-anak, kita harus cepat.
20:05Kepala sekolah akan datang sebentar lagi.
20:08Ayo cepat buka.
20:10Aduh susah ya.
20:11Hati-hati.
20:12Aduh susah sekali.
20:14Kago, mobil wadhamran milikku pasti bisa kembali seperti semula kan.
20:19Aduh, kupiku berenging.
20:22Mungkin mau masuk angin ya.
20:24Kaka.
20:25Untuk pertandingan sekecil ini, seharusnya kamu tidak menyiapkan lintasan yang rumit kan fighter.
20:30Aku pikir ini keterlaluan.
20:32Iya aku mengerti.
20:35Terima kasih sudah menonton.
21:05Let's go.
22:05Sub indo by broth3rmax