19. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Qué se toma?
00:02Un aguardiente, si me hace el favor.
00:04Leni, Doranuz,
00:06qué bueno que ustedes van a ser
00:08de carrera larga.
00:10Porque se han arrimado
00:12a muy buen árbol
00:14y buena sombra las va a cobijar.
00:16Doña Magdalena Beltrán,
00:18la Beltraneja,
00:20aquí presente,
00:22tiene buen ojo y buena mano.
00:24Me consta algo.
00:26Usted tiene buen ojo y buena mano.
00:28Me consta algo.
00:52Magdalena,
00:54no es posible que seas tú.
01:00¿Qué te asustas?
01:02Mírame bien.
01:04Soy lo que tú hiciste de mí.
01:06Soy tu obra.
01:08Tuvieron buena mano
01:10ella y tú.
01:12Perdóname, Magdalena.
01:14Te lo suplico,
01:16perdóname.
01:18Lárgate
01:20y no vuelvas
01:22a pararte por aquí.
01:24Ya me voy, Magdalena.
01:26Y no volverás a verme
01:28si tú no quieres.
01:30Pero antes
01:32escúchame un momento.
01:34Te lo ruego.
01:36Yo he pagado muy caro
01:38lo que te hice.
01:40Todavía lo sigo pagando
01:42y nunca voy a terminar
01:44de pagarlo.
01:46¿Ya terminaste?
01:52Yo tengo contigo una deuda
01:54de sentimiento.
01:56Mándame hablar
01:58y dispón de mi vida
02:00si tú la necesitas.
02:02Lárgate de una vez.
02:04Lárgate.
02:16No vayas a llorar, mi cariño.
02:18No vayas a llorar
02:20porque ese no vale
02:22una lágrima tuya
02:24ni de nadie.
02:26No vayas a llorar, mi cariño.
02:28No vayas a llorar.
02:34¿Dónde está Praxedes?
02:36No sé, en su cuarto no está.
02:38Entonces háblale a Pompeyo, apúrale.
02:40Tampoco está.
02:42¿Cómo que tampoco está?
02:44¿Pues a dónde se fueron a estas horas?
02:46No sabe.
02:48Yo los vi que salieron bien emperifollados,
02:50bien perfumados.
02:52A mí no me llevaron.
02:54Es que porque todavía estoy muy pollito.
02:56Es el colmo. Tendré que hablar de esto con don Arcadio.
02:58¿Quiere que vaya a ver?
03:00¿Tú sabes dónde vive el doctor Tamis?
03:02Sí.
03:04Ve y dile que necesito que venga, que es urgente.
03:06Sí, sí, voy corriendo.
03:08Apúrale.
03:10No me contaste qué tal es por Tierra Caliente.
03:12No te va a darme cuenta, pero se ve que la gente esa
03:14hija de italiano son muy trabajadores.
03:16Los campos están muy bien cuidados.
03:18¿Y Lombardía?
03:20Bien, mujer, muy bien.
03:22Algo te pasa, Ambrosio, y no me lo has dicho.
03:24Nada, ¿qué me va a pasar?
03:26Cada vez que estás con don Herminio
03:28siento que te pones muy nervioso.
03:30¡Ya no inventes historias!
03:36Perdóname, Pascuala.
03:38Es que no me gusta estar fuera de la casa.
03:40Por eso estoy nervioso,
03:42pero ya se me va a pasar.
03:44Creo que muy pronto
03:46vamos a poder mandar a tu hijo al seminario de Morelos,
03:48como siempre has querido.
03:50¿Te vas a dedicar a robar
03:52en los caminos como bandolero o qué?
03:54No va a hacer falta.
03:56Espérate y verás.
04:02Por suerte todos estaban entretenidos
04:04y nadie se dio cuenta de lo que hablabas con el batal.
04:06No estaba tan mañita
04:08Si don Consejo Guadalupe le hubieran dicho algo,
04:10el batal los balacea.
04:12¿No lo conocías?
04:14A mí muy pocas veces en mi vida,
04:16pero fue suficiente.
04:18Siempre ha sido un hombre de armas tomar.
04:20Todos le levantaban pelo.
04:22Aquí me armó varios pleitos.
04:24Luego desapareció.
04:28Todos pensábamos que lo habían matado,
04:30pero
04:32eso fue hace muchos años.
04:34Yo a ti todavía ni te conocía.
04:36Tu vida te devolvió muchas cosas.
04:38Fue horrible.
04:40Yo vi cómo temblabas después.
04:42Traspálida.
04:44Lo reconocí por los ojos.
04:48Si yo te contara de esos ojos, Tapanca,
04:52me acordé de todo lo que pasó
04:54y sentí una rabia muy grande.
04:56Yo creo que lo hubiera matado
04:58si hubiera tenido un arma en la mano.
05:00Se ve que le guardas demasiado rencor
05:02y dicen que
05:04rencor es amor triste.
05:06Cuando me habló de la deuda de sentimiento
05:08y me ofreció hasta su vida
05:10y después cuando vi su sangre en la mano,
05:12sentí lástima por él.
05:14Me acordé,
05:16pero así, como un relámpago
05:18de cuando lo quería tanto.
05:22Pero fue nada más un momento.
05:24Nunca lo voy a perdonar.
05:26Ni a ella tampoco.
05:30No sé si ella vive o si murió,
05:32pero no la voy a perdonar.
05:34Eso no es bueno, Magdalena.
05:38Tú sola te haces mucho daño.
05:40¿Tú crees?
05:44¿No saben cómo extraño aquellos tiempos
05:46en que los tres nos íbamos por ahí
05:48a platicar al río?
05:50Es que no teníamos pero ni media preocupación
05:52por la vida.
05:54Y siempre terminábamos hablando de lo mismo.
05:58Sí, definitivamente.
06:00Las mujeres
06:02jamás dejarán de ser
06:04nuestro dolor de cabeza.
06:06Definitivamente.
06:08¿Y tú qué opinas, Hermilo?
06:10Hermilo.
06:12Perdón, estaba un poco distraído.
06:14Gracias.
06:18¿Qué hay con las mujeres?
06:20Pues que cada día están peor.
06:22Salud por ellas.
06:26Por ejemplo,
06:28la mía.
06:30Acaba de mandar a Priscila con su tía Morelia.
06:32Bueno, es hora en que no se digna
06:34decirme qué está sucediendo.
06:38¿Qué?
06:40¿No me dice nada?
06:42Bueno, ¿no será que también
06:44cayó en el embrujo?
06:46¿De qué hablas, Valdomero?
06:48Pues,
06:50del embrujo en el que han caído
06:52casi todas las mujeres del pueblo.
06:54Del tal Genaro Onky.
06:56Eso no.
06:58Jamás.
07:00Mi hija, por Dios, no caería tan bajo.
07:04Sabía que tarde o temprano
07:06me iba a encontrar con ella.
07:08Qué lejos estaba yo de imaginarme
07:10que la tal Beltraneja
07:12era Magdalena Beltrán.
07:14Aquella jovencita inocente
07:16a la que yo quise tanto.
07:18Bien dicen los díceres
07:20que hay días en que uno no debe salir de casa.
07:22Estaría de Dios
07:24que te la encontraras.
07:26No, no estaba de Dios.
07:28Magdalena se echó a la perdición por mi culpa.
07:30Ella me lo dijo y tiene toda la razón.
07:32Yo fui quien arrojó esa vida.
07:36Ella nunca me lo va a perdonar.
07:38Y yo tampoco me lo perdono.
07:40Tú eras joven
07:42y cuando uno es joven,
07:44no piensa las cosas.
07:46Yo creo que fue más culpa de la madre.
07:48Ella debió considerar
07:50el propio de su hija.
07:52No, don Tereso.
07:54El único culpable de todo lo que pasó fui yo.
07:58Desde un principio malicié que yo le gustaba
08:00como hombre a esa señora.
08:02Lo cierto es que me gustaba
08:04como me miraba.
08:06Yo gozaba
08:08nomás de imaginarme que si quería la podía hacer caer.
08:10Y sentías que eras más hombre
08:12por eso, ¿qué no?
08:14Sí.
08:16Sin ponerte.
08:18Hay noches en las que me despierto bañado en sudor.
08:22Es que todavía veo la cara de Magdalena
08:24cuando me descubrió con su madre en la cama.
08:28Estoy dormido, veo su cara y escucho su maldición.
08:30Habías de confesarte
08:32con un padre.
08:34Ya lo hice, don Tereso.
08:36No sentí ningún alivio.
08:38Lo que yo necesito
08:40es que Magdalena me perdone.
08:42Pero ya vi
08:44que nunca me va a perdonar.
08:48A veces pienso que ni muerto
08:50voy a descansar en paz.
08:54¿Qué tiene, doctor?
08:56Por poco le atacó una pulmonía.
08:58Leonardo se estuvo mojando
09:00no sé cuánto tiempo, doctor.
09:02Sí, pero yo me siento bien.
09:04A ver, vamos a ver.
09:06Ya se tomó un té de balsámica.
09:08A ver, abre la boca.
09:12Estás perfectamente bien.
09:14Pero ¿y Genaro, doctor?
09:16Hay que vigilarlo, que no se levante.
09:18Yo volveré por la mañana.
09:20Oye, ¿de cuál de tus hermanas es hijo este muchacho?
09:22De ninguna, doctor.
09:26Yo pensé que era el hijo de Clotilde
09:28o de Jovita.
09:30No es mi sobrino.
09:32Trabaja en la hacienda.
09:34Es el ayudante de don Arcadio.
09:36Tú siempre compadociéndote de todo el mundo, Leonardo.
09:38Creo que la gente abusa de tu buen corazón.
09:42Me va a avergonzarme, doctor.
09:44Digo la verdad y lo sabes.
09:46Bueno, yo me retiro. Hasta mañana.
09:48Hasta mañana, doctor.
09:52Quiera Dios que no se le ocurra
09:54abrir la boca porque si lo hace
09:56todo Nahuatzin se va a enterar que tiene a Genaro
09:58metido en la cama.
10:02¿Y por qué no vino San Luis tú?
10:04¿San Luis?
10:06Sí, hombre, el muchacho que trabaja con ustedes en la hacienda.
10:08¿Allí no trabaja ningún San Luis?
10:10No trabaja, que yo sepa.
10:12Ay, niño, el San Luis que te digo no es santo
10:14ni tampoco se llama San Luis,
10:16pero la ventraneja,
10:18¿quién sabe por qué le dice así?
10:20¿Quién podrá ser ese San Luis, Pompeyo?
10:22Pues Trinidad no es.
10:24El juereño, creo que es de tierra caliente.
10:26Ah, Genaro, Genaro Onky.
10:28A Genaro Onky la ventraneja
10:30le dice San Luis.
10:32Pues luego, que no ves que es hombre.
10:34Ah, Dios.
10:36¿Por esta?
10:38Sí.
10:40Y no es la primera vez, ¿eh?
10:42Con razón, la ventraneja le mandó ayer
10:44un recado con Odilon.
10:46Mira quién lo viera, el güero.
10:48Tan jovencillo y no, dejando títere con cabeza.
10:50¿Es muy enamorado?
10:52Pues también anda de novio con Doña Leonardo.
10:54Así que ahí, cálcúlale.
10:56¿Con Doña Leonardo, la dueña de la hacienda?
10:58No te creo, ¿eh?
11:00¿Quieres apostar?
11:02Ni apuestas porque pierdes.
11:04Praxedes está diciendo la verdad.
11:06Ay...
11:08Salud.
11:12¿Qué te pasa, Hermilú?
11:14Nada.
11:16Olvídalo.
11:18Tú no tienes nada de qué preocuparte, por Dios.
11:20Leonardo jamás se fijará
11:22en un tipo así como Genaro Onky.
11:24Pero mi hija, ¿verdad?
11:26Pues es tan jovencita.
11:28Bueno, bueno, ya ninguno de los dos
11:30tiene de qué preocuparse, por Dios.
11:32Además, ni siquiera conocemos a ese muchacho.
11:34No traerá nada bueno a este pueblo.
11:38Reconozco que tiene agallas.
11:40Pero eso no lo hace hombre.
11:42Por lo menos no para...
11:46Para las mujeres de este pueblo.
11:48Salud por ellas.
11:50Por todas ellas.
11:58Ya se ve mucho mejor.
12:00Mañana va a amanecer muy bien.
12:02¿Quién andará sembrando cizaña, Nana?
12:04¿Por qué dices eso?
12:06Alguien lo está haciendo dudar de mi cariño.
12:08Haciéndole creer que lo engaño.
12:10Y que el que quiero ser, Milo, Genaro, se cree todo.
12:12Por eso andaba como un loco.
12:14Es a Genaro a quien tienes que sacarle la verdad.
12:16¿Tu proyecto de hacer el viaje
12:18a la capital sigue en pie?
12:20Sí, Nana.
12:22Pues ese viaje les hará bien.
12:24Tendrán mucho tiempo para hablar.
12:26Tienes razón.
12:28Aunque desconsiderada soy.
12:30Ay, tú no vas a dormir.
12:32Lo tengo que cuidar.
12:34Ya dormiré cuando se pueda.
12:42Buenas tardes, Pascuala.
12:44¿Qué no estará su esposo Ambrosio?
12:46Anda por los aguacates.
12:48Quiere que lo vaya a llamar.
12:50No, no se moleste.
12:52Nada más dígale que don Guadalupe Tiburcio
12:54lo espera cuando pueda.
12:56Allá en la presidencia.
12:58Con permiso.
13:02¿Para qué quería Ambrosio?
13:06Ya voy, Maclovia.
13:08Soy yo, Indalecia.
13:10¿Qué quieres?
13:12Ábreme, tengo algo que estoy seguro te va a interesar.
13:14No tengo tiempo para ti.
13:16Vete.
13:18Vete, Genaro.
13:20¿Qué es?
13:22Si quieres saberlo,
13:24tienes que darme algo a cambio.
13:26No, hombre.
13:28¿Qué es lo que quieres? A ver.
13:30No te preocupes.
13:32No es lo que tú piensas.
13:34Quiero que me prometas
13:36que vas a olvidar lo de las aleas.
13:38Sí, está bien.
13:40Pero ya, dime.
13:42Pues resulta que tu Genarito
13:44no solo es un genio,
13:46sino que también es un genio.
13:48Pero tu Genarito
13:50no solo está disfrutando del amor de Doña Leonarda,
13:52sino que además anda en amores
13:54con la Beltraneja.
13:56¿Con la Beltraneja?
13:58¿Y? ¿Qué te parece?
14:00Y tú ni por joven,
14:02ni por bonita.
14:06Deberías de fijarte, pues,
14:08en otros...
14:10hombres.
14:12Prefiero irme de rodillas a un huapan.
14:14¿Cómo la ves?
14:16¿Eh? ¡Lárgate!
14:18¡Ándale, vete! ¡Vete!
14:28Su mamá decidió mandarla a Morelia con su tía.
14:30Eso no puede ser, padre Arceo.
14:32Ayúdeme, por favor.
14:34Valdomiro, vas a tener que venir
14:36a los ejercicios espirituales de todos los días de semana.
14:38Será la única manera
14:40de que entiendas el estado de pecado en que estás.
14:42Eso no es cierto, padre.
14:44Yo he leído mucho
14:46y en ninguna parte de las sagradas escrituras
14:48dicen que no se puede amar a una prima.
14:50Al contrario, le puedo decir que en muchos casos
14:52en los que los patriarcas deciden...
14:54¡Eso era antes!
14:56¿No puedes comprender que nuestra madre,
14:58la santa madre iglesia,
15:00ha prohibido los casamientos entre primos hermanos?
15:02Y ya no quiero discutir contigo,
15:04porque esto no ha sido
15:06para nada una confesión.
15:08Vete, y cuando reflexiones sobre tus actos,
15:10podrás confesarte en paz.
15:12No quiero confesarme.
15:14Lo que quiero es que usted me ayude.
15:16Si Priscila se va a Morelia,
15:18yo me muero de la tristeza. ¡Entiéndame!
15:20¡Quiero que rezes dos padres nuestros, oíste!
15:22¡Dos padres nuestros!
15:28Y la próxima vez que te encontremos robando aguacates,
15:30naranjas o lo que sea,
15:32nadie te va a salvar de la horca.
15:34¿Entiendes?
15:36¡Vamos, Heredia!
15:38Lleves a este infeliz a los separos
15:40con pan y agua durante 15 días.
15:42¡A ver si aprende el mentecato este!
15:44¡Órale, fuera! ¡Sáquese de aquí!
15:46¡Vamos, fuera!
15:50¡Ay, carijos!
15:52Contigo este pobre, más que preso, va muerto.
15:54¿Sabes que si no los tratas
15:56de ese modo, luego es peor, hombre?
15:58Hasta se van con la bola y arman unos escándalos
16:00aquí en el pueblo.
16:04¿Qué tal? Pásale, Ambrosio, pásale.
16:06¿Me mandaron llamar?
16:08No, hombre.
16:10Es que nos tienes bien preocupados.
16:12Es que no sabemos cómo te fue con tu patrón,
16:14don Hermilo.
16:16Pues ya le dije lo que ustedes me pidieron.
16:18¿Ya lo saben?
16:20Sí. ¿Y luego?
16:22Luego nada.
16:24Ahí está esperando lo que don Guadalupe haga.
16:26¿No te pidió que buscaras
16:28a doña Leonardo?
16:30No, no, señor.
16:32¡Ah, qué catrín más raro!
16:34Estaba seguro de que era lo primero que iba a hacer.
16:36Es más inteligente de lo que tú crees.
16:38Se va a esperar a tener la ley
16:40de su lado.
16:42Con pruebas, hasta el gato le gana
16:44al perro.
16:46Muy bien.
16:48Muchachote, muy bien.
16:50Tú sigue así y acuérdate,
16:52siempre avísanos de lo que haga por ahí
16:54tu patrón.
16:56Y ahí ve pensando por dónde quieres
16:58tu pedazo de tierra.
17:00Con permiso.
17:02Ándale.
17:04Que te vaya bien, ¿eh?
17:06¿No se te hace que éste
17:08nos pueda traicionar?
17:10Pues de poder, sí puede.
17:18Tía, por favor.
17:20Quiero hablarle no como su sobrino,
17:22sino como un hombre.
17:24Ni como hombre ni como sobrino vas a impedir
17:26que Priscila llegue a Morelia.
17:28Hace una hora
17:30que salió.
17:34Acompañala hasta el horno, Raya.
17:36Que la deje ahí, que es donde debe estar.
17:38Ya ves.
17:40Está igualita.
17:42Y hasta mejor, porque es nueva.
17:44No me quitan de la cabeza que alguien nos está robando.
17:46Porque la otra no se pudo haber desaparecido
17:48así como así.
17:50No, ¿verdad?
17:52Buenas tardes.
17:54¿Qué no te llevaste el pan en la mañana?
17:56Quiero de esas que le calman mucho el dolor
17:58al padre cuando se pone nervioso.
18:00Lleva unas cenitas.
18:02Le untas un poco de crema encima
18:04y así se las das.
18:06Ahí dile que estas van de regalo
18:08para que no ande diciendo
18:10que no damos caridad.
18:12¿Y qué le pasa al señor cura?
18:14¿Por qué anda con mal de agruras otra vez?
18:16Es que, como él dice,
18:18este pueblo está tan lejos de la mano de Dios
18:20y tan cerca del infierno.
18:22¿Qué?
18:24Imagínense que ahora
18:26lo dejé confesando al joven baldomero
18:28que parece que anda de novio
18:30con su prima Priscila,
18:32la hija de Loíza Ruan.
18:34¿Qué?
18:38Por eso me pidió esto,
18:40porque no sabe cómo va a salir después.
18:42Por ahí ya sé.
18:44¿Qué pasó, Aurelian?
18:46¿Entró bien?
18:48Sí, señora, está como la otra.
18:50Le comenté que la otra
18:52se la habían robado.
18:54¿Y sabe qué me dijo?
18:56¿Qué?
18:58Que ojalá que no se la haya robado alguien
19:00para ponerla de cama.
19:02¿Y eso por qué?
19:04Dice que la madera,
19:06con tantos años de dejar reposar los panes,
19:08se queda húmeda.
19:10Y que quién sabe qué le hace a la harina
19:12por esa humedad a los huesos.
19:14Ojalá entonces que sí,
19:16para que se le quite lo ratero.
19:22Vamos.
19:40Buenos días.
19:42Buenos días.
19:44Buenos días, les de Dios.
19:48¿Sabes dónde está la señora Leonarda?
19:50En su recámara.
19:52¿Todavía no se levanta?
19:54Yo creo que ya.
19:56La señora es muy madrugadora.
19:58Qué bueno, porque queremos darle una sorpresa.
20:00Pasen, por favor.
20:20Dios mío.
20:22Esto ya es el colmo.
20:24Esto no se lo podemos dejar pasar.
20:26Leonarda siempre ha hecho lo que ha querido.
20:28Pero eso,
20:30será el descrédito de todas.
20:32Miren cómo me tiemblan las corbas.
20:34Hasta siento palpitaciones.
20:36No puedo creer
20:38que Leonarda se haya enredado
20:40con ese pelagato.
20:42Si viviera papá,
20:44se volvería muy feliz.
20:46¿Qué?
20:48Si viviera papá,
20:50se volvería a morir del coraje y la vergüenza.
20:54Ya no hay moral.
20:56Oye,
20:58¿qué ese muchacho no es empleado?
21:00¿Y algo más?
21:02¿No estamos pensando mal?
21:04¿El joven está enfermo?
21:06¿Tiene una compresa en la frente?
21:08Leonarda es muy caritativa.
21:10Es posible que solamente lo esté cuidando.
21:12Ay, Eloisa.
21:14Parece que naciste ayer.
21:16Si hubiera un joven como ese
21:18metido en tu cama,
21:20¿te conformarías con ponerle
21:22compresas en la frente?
21:24¿Yo jamás haría una cosa como esa?
21:28Ni Dios me lo permita.
21:30¿Qué vamos a hacer, hermanas?
21:32No quiero ni pensar
21:34lo que va a pasar cuando sepan esto
21:36las hermanas de la legión de María.
21:38No, y las Agustinas Recoletas.
21:40Y el señor Curarseo.
21:42Leonardo nos va a llenar de vergüenza.
21:44Ay, no, no, no.
21:46Vamos a hablar con ella.
21:48Tenemos que evitar el escándalo.
21:50Habrá que esperar a que se levante.
21:52Y nosotras que llegamos aquí
21:54con nuestro pecho sano
21:56a darle una sorpresa.
21:58Pues vaya sorpresa que nos llevamos.
22:00A mí hasta ya se me olvidó a lo que veníamos.
22:02Ay, vámonos de aquí.
22:04Creo que no tiene ningún sentido quedarnos.
22:06Esto lo tendremos que platicar
22:08muy seriamente con Baldomero
22:10y con Gumaro.
22:12Tenemos que ver
22:14qué vamos a hacer entre todos.
22:16Me vas a perdonar, mamá Jacoba,
22:40pero tengo que levantarte
22:42un poquito la pierna
22:44para que puedas levantarte.
22:48Ay, pues yo la veo sana.
22:50Por las dudas creo que te voy a tener
22:52que trasladar a otro lugar, mamá.
22:54Porque no quiero que te pase nada en los huesitos.
22:56Ya ves que con la edad son las partes
22:58más sufridas del cuerpo.
23:00No más que lo voy a hacer en la noche
23:02para que Porfiria no se meta.
23:04¿Sabes qué?
23:06Te voy a traer una cama mucho mejor
23:08que esta toda vieja y enharinada.
23:10Ay, mamá, por Dios.
23:12¿Cómo va el Zainete?
23:14Oí que los muchachos
23:16están muy alborotados.
23:18Ayer se fueron temprano, no sé por qué.
23:20Para mí que Palemón Morales y el Fuereño
23:22van a acabar a golpes.
23:24¿Y eso?
23:26Yo miro a Braulia Felicitas muy volada
23:28con el tal Genaro.
23:30Y como Palemón desde hace mucho la pretende...
23:32Mira, yo creo que ese Fuereño
23:34se está metiendo en camisa de Ortebara.
23:36Es lo que yo digo.
23:38Los muchachos de Nahuatz no son nada dejados.
23:40Y un día de estos
23:42se van a ver un susto.
23:44¿Buenas?
23:46¡Uy, pero qué milagro es este, muchacho!
23:50Desde que llegué a Nahuatzen
23:52tenía ganas de venir a la tienda, machuchi.
23:54Bueno.
24:00Qué bueno que no olvidas la carencia.
24:06Lo que no quiero es que se me vea
24:08lo que hicieron.
24:10Me veía yo más gordo.
24:12Ya habrá que ir pensando cómo le hacemos
24:14con lo que está esperando aquel otro.
24:18¿No crees que no he estado pensando en eso?
24:20Creo que lo mejor
24:22será preparar alguna prueba
24:24como para que Genaro quede bien embarrado
24:26y que Hermilo Jaimes pueda hablar
24:28con doña Leonardo
24:30como para que se destape la olla.
24:32Lo que sí es bien importante
24:34es que lo podamos hacer antes de que recibamos
24:36la necesidad de los que van a venir de Morelia.
24:40No quiero que la elección de candidato
24:42me agarre en medio de este arbuende.
24:46Tienes razón.
24:48Ya no tenemos más tiempo que perder.
24:52Voy a ver si encuentro la dirección
24:54de mi amigo, el que era delegado
24:56allá en Tierra Caliente.
24:58A ver qué se puede hacer.
25:02Cuidado, muchacho baboso.
25:04Mucho cuidado
25:06con lo que estás haciendo.
25:10Todo sigue casi igual.
25:12Hasta las telarañas
25:14en las vigas.
25:18Pasé más tiempo aquí que en la casa con mi madre.
25:20Me acuerdo que no alcanzabas el mostrador
25:22y te subías en un cajón
25:24para poder despachar.
25:26Oye,
25:28te quedaste como ido.
25:30Me estaba acordando de la noche
25:32cuando los guarderos de Don Rosendo
25:34me esperaban para matarme.
25:36Yo llevaba un queso de cotija
25:38que usted me había regalado para mi mamá.
25:40Las duras me platicaron después
25:42que ese queso lleno de sangre
25:44estaba en la banqueta donde tu caíste herido.
25:50Toma, Baldo.
25:52Te va a hacer bien.
25:56Ahora mi vida ya no tiene sentido,
25:58señorita Gildarda.
26:00Una vez,
26:02hace muchos años,
26:04me encerré en esta misma sala
26:06y quise que la tierra
26:08se hiciera cargo de mis huesos.
26:10Estaba igual que tú,
26:12pero más triste.
26:14Porque una mujer, cuando ya está dispuesta
26:16a dar el sí frente al altar y no lo puede hacer,
26:18siente que la muerte es poco.
26:22Fue cuando no se quiso casar con su novio, ¿verdad?
26:24Bueno, eso es lo que se dice.
26:26Durante muchos días
26:28no me animé a salir.
26:30Después vinieron años de mucho odio
26:32y de mucha tristeza.
26:36Pero el mío fue un caso muy distinto, Baldo.
26:38Tú eres hombre
26:40y además ni siquiera eran novios comprometidos.
26:42Como si lo fuéramos, maestra Gildarda.
26:46Para mí nunca habrá otra mujer
26:48que no sea Priscila.
26:50Deja que el tiempo haga su trabajo.
26:52Deja que pase, a ver si sigues pensando lo mismo.
26:54¿Por qué?
26:56¿Por qué tengo que dejar pasar el tiempo?
26:58¿Por qué tengo que desperdiciar los años de mi juventud
27:00en algo tan absurdo?
27:02Porque vives en un pueblo
27:04y eso tiene su parte buena, pero también su parte mala.
27:06Y lo que te está sucediendo es la parte mala.
27:08Por eso.
27:10Por eso me quiero ir con Priscila.
27:20Habíamos soñado con irnos a París.
27:22Qué hermoso, Baldo.
27:24Qué hermoso.
27:26Pero es solo un sueño
27:28que ahora se hace pedazos.
27:30Al contrario.
27:32Con el tiempo quizá deje de ser un sueño
27:34y se vuelva una realidad.
27:36No, no lo creo.
27:38Ya no creo nada.
27:40El amor es un misterio
27:42que obra milagros, Baldomero.
27:46Deja que la tormenta pase.
27:48Después Dios dirá.
27:54Tengo que ir a trabajar.
27:56No, no te muevas.
27:58El doctor me dijo que no debes levantarte.
28:00¿El doctor?
28:02Dios mío, está peor de lo que pensamos.
28:04No asunta.
28:06El doctor Tanes vino a verte.
28:08¿No te diste cuenta?
28:10Voy a traer algo de comer.
28:12Necesita nutrirse.
28:14Nana, mientras me despertaba escuché voces.
28:16¿Quién hablaba?
28:18Tus hermanas.
28:20¿Qué hacen aquí?
28:22No tardo.
28:28¿Te gustaría vivir conmigo aquí?
28:30¿En esta recámara?
28:32Como marido y mujer.
28:36Como marido y mujer.
28:40Se vas a echar encima a todo el mundo.
28:42A tus hermanas en primer lugar.
28:46Me enfrentaré a ellas.
28:48No me importa lo que digan.
28:50Ni mis hermanas, ni nadie.
28:52Yo llevo todas las de ganar.
28:54Y tú todas las de perder.
28:56No es justo.
28:58Así sabrás cuánto te quiero.
29:00Y no volverás a dudar de mí.
29:08¿Ya nos podemos ir a comer, Don Chuchi?
29:10Sí, ándele.
29:12Pero no se vayan a tomar toda la tarde.
29:16Lo de siempre, ¿no, Don Chuchi?
29:18Sí.
29:20La historia se repite una y otra vez.
29:24Por este negocio han pasado muchos jovencitos.
29:26Unos duran mucho trabajando aquí,
29:28y otros no se hallan ni se van.
29:30Todos me hacen repelar,
29:32pero me sirven de compañía.
29:36A veces me confundo con sus caras
29:38y con sus nombres,
29:40pero contigo fue diferente.
29:42¿Diferente por qué, Don Chuchi?
29:44Mira, a ti no se te podía confundir con nadie.
29:48A legua se veía que habías nacido
29:50para ser un triunfador.
29:52¿Hasta en el amor?
29:54Sí, señor.
29:56Hasta en el amor.
29:58Ayer vi a Doña Leonardo
30:00llegar a la finca del Capé.
30:02Fue a verme y hablamos.
30:06Espero que ese capricho de ella no dure.
30:10¿Y mientras que va a la finca?
30:14¿Qué vas a hacer?
30:16Estoy haciendo algunas cosas,
30:18pero por ahora prefiero guardarlas en secreto.
30:22Si así lo decidiste, te voy a respetar.
30:26¿Te quedas a calmar conmigo?
30:28La duda ofende.
30:34Dicen que Morelia es muy bonita.
30:36Mi papá me dijo que si quería salirme de Nahuatl,
30:38podría irme a vivir allá,
30:40o a México, como yo quiera.
30:44Priscila, no puedes pasarte
30:46todo el viaje sin hablarme.
30:48Lo que pasó, ya pasó.
30:50Nunca te voy a perdonar lo que nos hiciste.
30:52Lo que les hice fue un favor.
30:54Te hice un favor, Priscila.
30:56¿Qué no comprendes que Baldo está loco?
30:58¿Cómo se le ocurre enamorarte siendo su prima?
31:00¿Cómo se nota que no conoces a ninguna mujer?
31:02No sabes nada de nosotras.
31:04A mí nadie me enamoró, como dices tú.
31:06Yo elegí quererlo a él.
31:08Peor entonces.
31:10Bueno, yo no sé por qué tengo que meterme.
31:12Después de todo, si te pierdes,
31:14es tu problema.
31:16Eso es lo que tendrías que haber pensado
31:18cuando decidiste ser tan cobarde,
31:20revisar a mi mamá.
31:22Pero ya verás, apenas puedas,
31:24te vas a arrepentir de lo que hiciste.
31:26También mi mamá.
31:28¿Por qué yo no me voy a quedar sentada
31:30sabiendo que me están arruinando la vida?
31:32Lo mejor de mi juventud es el amor que siento por Baldo.
31:34Algún día,
31:36te voy a escapar
31:38y nadie
31:40me va a encontrar.
31:44Ya pasó el peligro de una pulmonía.
31:46Ahora cuidarse para evitar una recaída.
31:50Sobre todo que no se descubra el pecho.
31:52Muchas gracias, doctor.
31:54Comentaba con Genaro que anoche vino usted
31:56a pesar de que llovía a cántaros
31:58y hacía mucho frío.
32:00¿Pudo usted haberse enfermado?
32:02A eso se arriesga uno, pero no te creas.
32:04Venía muy bien abrigado y con mi paraguas
32:06que tú me regalaste, por cierto.
32:10Eres muy afortunado.
32:12Tienes una patrona que te cuida
32:14como si fuera su hijo.
32:16Bueno, yo me retiro.
32:20Ay, no se te olvide
32:22mandarme un tarro de miel.
32:24Hoy mismo lo tiene usted en su casa, doctor.
32:26Con permiso.
32:32¿En qué piensas?
32:34¿A ti no te importa que yo sea 15 años mayor que tú?
32:36¿Eres 15 años mayor?
32:38Si no me lo dices,
32:40ni cuanta me doy.
32:46No, ¿por qué tan callada, eh?
32:48¿No me has dicho que te pareció la fiesta?
32:52Vino gente de todas partes.
32:54Estaba aquello que no cabía un alfiler.
32:56Anoche tuve pesadillas.
32:58Veía la cara del batán y sangre
33:00por todas partes.
33:02Me impresionó mucho
33:04cómo se ve ahora.
33:08Tienes que olvidar a ese hombre.
33:10Acuérdate de lo que te dije anoche.
33:12El rencor es amor triste.
33:14Olvídalo y perdónalo
33:16en tu corazón por tu bien.
33:18Tienes razón.
33:20Ya no voy a pensar en él.
33:22Voy a pensar en mi San Luis.
33:26Me dan ganas de vender
33:28todo y largarme con mi San Luis
33:30a donde nadie nos conozca.
33:32Tampoco te hagas ilusiones.
33:34Faltaría saber qué dice.
33:38Vamos.
33:48Ahora seguimos el viaje, Teófilo.
33:50Sí, señor.
34:02¿Quieres algo para comer o solo quieres un agua?
34:04Quiero tamales.
34:06¡Ay!
34:22Ahora te traen lo que pediste.
34:24Ajá.
34:26Gumaro,
34:28por favor, necesito que me bajes la maleta
34:30donde está mi ropa.
34:32Quiero cambiarme.
34:34¿Ya no estás enojada?
34:36Tienes razón.
34:38No tiene sentido estar con la misma cara
34:40en un viaje tan largo como este.
34:42Lo que te traen los tamales,
34:44yo voy por la maleta.
34:46Gracias.
34:48Ven, Teófilo.
34:50Vamos.
35:02Pasando nuestra ceremonia de Nanacuti
35:04y prepararnos para tomar nuestros baños
35:06de luz del mundo.
35:08Necesitamos cargarnos
35:10de mucha energía, mujer.
35:12Ave María, me arrebataste la palabra,
35:14madrecita.
35:16Precisamente lo que te iba yo a decir.
35:18Me quedé toda chinita cuando te oí.
35:20Estamos pensando lo mismo.
35:24¿De qué te asustas, criatura?
35:26Tú y yo tenemos un mismo pensamiento
35:28porque estamos
35:30bajo una misma protección.
35:32Ya deberías saberlo
35:34en este horario de tu vida.
35:36Lo sé, Martina, lo sé,
35:38pero se me olvida.
35:42Se acerca un cristiano.
35:44Es el bata.
35:46Dile que pase.