In der französischen Komödie Was ist schon normal? (im Original: Un p'tit truc en plus) versuchen ein Sohn und sein Vater der Polizei zu entkommen. Sie landen in einem Sommerlager für Erwachsene mit Behinderungen und geben sich dort als Anwohner und Lehrer aus. Natürlich ist der Ärger bei dieser Täuschung vorprogrammiert, doch während ihres Aufenthalts lernen die zwei Betrüger eine Menge über das Menschsein und könnten vielleicht sogar selbst als veränderte Menschen aus dieser Erfahrung hervorgehen.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/was-ist-schon-normal
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/was-ist-schon-normal
Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Jetzt geht's ab in den Urlaub!
00:03Hoppla!
00:05Ist nicht schlimm, sie ist es gewohnt.
00:07Geht es Marie?
00:10Hör auf zu fremden!
00:12Sie wird hier gerade mit einer Waffe bedroht.
00:13Ist doch klar, dass sie da weint.
00:14Jetzt entspann dich mal, Mann.
00:20Ist unser Nachzügler hier?
00:21Sylvain?
00:22Ja.
00:23Er müsste eigentlich gleich da sein.
00:24Bist du Sylvain?
00:26Ich bin Alice.
00:27Kommst du mit mir mit?
00:30So, das hier ist Sylvain, Leute!
00:32Hallo, Sylvain!
00:33Willkommen, Sylvain!
00:37Können wir jetzt?
00:38Was sagen wir zum Busfahrer?
00:39Du bist ein Hurensohn!
00:41Was machen wir denn jetzt?
00:42Verhalte ich wie die?
00:44Äh...
00:47Ja, das war zu viel.
00:48Ich versuch's nochmal.
00:49Warte, ich hab's gleich.
00:50Das wird ein super Sommer mit euch.
00:51Und ich freu mich drauf.
00:52Verdammt!
00:53Was machst du hier?
00:54Du bist nicht behindert.
00:55Doch, doch.
00:56Und ob ich das bin?
00:57Ich glaub dir kein Wort.
00:58Okay, ich bin nicht behindert.
00:59Aber erzählst du niemandem?
01:00Ich sag's keinem.
01:01Bis auf Ludovic.
01:02Wer ist Ludovic?
01:03Das bin ich, du Penner!
01:04Hast du schon mal im Knast geduscht?
01:06Wie bitte?
01:07Oh, was hast du denn da gemacht, Ludo?
01:08Ein Männchen.
01:09Ist das der Kopf?
01:10Das ist der Kopf.
01:11Und das, was ist das?
01:12Deine Eier.
01:18Wir machen einen Ausflug.
01:19In den Bus!
01:26Ja, komm schon, komm schon!
01:30Zusammen!
01:31Ja, zusammen!
01:40Nicht schon wieder.
01:41Marie!
01:42Es war voll in die Fresse.
01:43Ist gut, sie ist es gewohnt.
01:44Na komm.
01:45Tut mir leid.
01:46Tut mir leid.
01:47Tut mir leid.
01:48Tut mir leid.
01:49Tut mir leid.