• 4 months ago
A former police officer leaves prison after serving a sentence for crimes in dubious circumstances and launches into a single-minded mission.
Transcript
00:00λˆμ„ 주기둜 ν•œ μžλ“€μ΄ 약속을 μ–΄κ²Όμ–΄μš”.
00:08μ΄μ œλΆ€ν„° 그듀을 μ°Ύμ•„λ‚Ό κ±°μ˜ˆμš”.
00:16μž κΉλ§Œμš”.
00:20μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:21λˆ„κ΅¬μ‹œμ£ ?
00:23λͺ¨λ“  게 λ‹€ λΉ„λ°€μ΄μž–μ•„μš”.
00:28λ„€κ°€ μ’€ λ„μ™€μ€¬μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄.
00:31λ‚œ λ”± 이만큼만.
00:34μ–Έλ‹ˆ νŽΈμ΄μ—μš”.
00:38μ•½μ†ν•œ λˆμ„ μ£Όμ„Έμš”.
00:48μ–Έλ‹ˆλŠ” μ–΄λ””κΉŒμ§€ κ°μ˜€ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”?
00:51λ°›κΈ°λ‘œ μ•½μ†ν•œ λˆμ„ λ°›λŠ”λ° 뭐가 κ°μ˜€μ•Ό.