In Santa Cruz for the summer, a young woman discovers the sport of surfing -- and a family secret as well. | dG1fQ1dPSTN3VXRZZjA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I spoke to your grandmother.
00:05She's picking you up at the airport.
00:06I don't want to go to California.
00:07Nicole, this is Kayla.
00:08Welcome to Santa Cruz.
00:09Where are you from again?
00:10New York.
00:11Big city girl.
00:12This is where my father grew up.
00:13He drowned trying to save someone.
00:14Is she going to stay in the van and read all day?
00:15She can surf, dude.
00:16What do you want her to do?
00:17Give him life.
00:18Summer will be over before you know it.
00:19You just have to dive in.
00:21My grandfather used to live in here.
00:22Check it out.
00:23Ovalinda.
00:24Ovalinda?
00:25Beautiful way.
00:26His favorite place.
00:27Nick and I are going to go on a little surf trip of our own.
00:28Dude, it's Kayla.
00:29Shouldn't we pick him up?
00:30Kayla's so cool.
00:31And hot.
00:32Baja.
00:33Why do you want to go there?
00:34Because I'm a Baja.
00:35I'm a Baja.
00:36I'm a Baja.
00:37I'm a Baja.
00:38I'm a Baja.
00:39I'm a Baja.
00:40I'm a Baja.
00:41I'm a Baja.
00:42I'm a Baja.
00:43I'm a Baja.
00:44I'm a Baja.
00:45I'm a Baja.
00:46I'm a Baja.
00:47I'm a Baja.
00:48I'm a Baja.
00:49Why do you want to go there?
00:50Because Jimmy's with me.
01:05Uh-oh.
01:06Soldiers.
01:07With guns, dude.
01:08Apuera.
01:09Eres muy bonita.
01:10Cuidate.
01:13I was just thinking how different you are from them.
01:20Life's a lot easier when you let go.
01:22Of what?
01:23Whatever's holding you back.
01:32I can't believe you went out by yourself.
01:42Is that your bed?
01:43It belonged to my grandfather.
01:45Jimmy used to say that the waves connect everything.
01:48He just thought that the whole thing was one beautiful wave.