Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:05♪
00:10♪
00:15♪
00:20♪
00:25♪
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30♪
01:35♪
01:40♪
01:45♪
01:50♪
01:55♪
02:00♪
02:05♪
02:10♪
02:15♪
02:20♪
02:25♪
02:30♪
02:35♪
02:40♪
02:45♪
02:50♪
02:55♪
03:00♪
03:05♪
03:10♪
03:15♪
03:20♪
03:25♪
03:30♪
03:35♪
03:40♪
03:45♪
03:50♪
03:55♪
04:00♪
04:05♪
04:10♪
04:15♪
04:20♪
04:25♪
04:30♪
04:35♪
04:40♪
04:45♪
04:50♪
04:55♪
05:00♪
05:05♪
05:10♪
05:15♪
05:20♪
05:25♪
05:30♪
05:35♪
05:40♪
05:45♪
05:50♪
05:55♪
06:00♪
06:05♪
06:10♪
06:15♪
06:20♪
06:25♪
06:30♪
06:35♪
06:40♪
06:45♪
06:48♪
06:53♪
06:58♪
07:03♪
07:08♪
07:13♪
07:18♪
07:23♪
07:28♪
07:33♪
07:38♪
07:43♪
07:48♪
07:53♪
07:58♪
08:03♪
08:08♪
08:13♪
08:18♪
08:23♪
08:28♪
08:33♪
08:38♪
08:43♪
08:48♪
08:53♪
08:58♪
09:03♪
09:08♪
09:13♪
09:18♪
09:23♪
09:28♪
09:33♪
09:38♪
09:43Dora!
09:45That's it. I'm done. I'm done.
09:47I'm sick of this. I'm done.
09:49♪
09:54♪
09:59♪
10:04♪
10:09♪
10:14♪
10:19♪
10:24♪
10:29♪
10:34♪
10:39♪
10:44♪
10:49♪
10:54♪
10:59♪
11:04♪
11:09♪
11:14♪
11:19♪
11:24♪
11:29♪
11:34♪
11:39♪
11:44♪
11:49♪
11:54♪
11:59♪
12:04♪
12:09♪
12:14♪
12:19♪
12:24♪
12:29♪
12:34♪
12:39♪
12:44♪
12:49Hello?
12:51Hello, my love.
12:53Where are you? Why didn't you pick up earlier?
12:56No, but the phone was far away. Where are you?
12:59I'm at home.
13:02What's wrong?
13:04I'm tired. I'm very tired, Taner.
13:07I'm going to pass out. I'm going to pass out.
13:09What happened?
13:10I can't take it anymore, Taner.
13:12I'm going to pass out. I'm going to pass out.
13:15I can't take it anymore. Really.
13:17I'm going crazy. I don't know if I'm going to make it or not.
13:19I'm afraid to sleep. I'm going to have a heart attack.
13:22How many times have I told you that your problem is a simple solution.
13:25Like your rheumatism.
13:27Why do you want me to get out? I don't want to get out.
13:30It's simple. Get out and find someone else.
13:32Really? May God protect you from this.
13:34I'm Safiya, I'm three months pregnant. I have a prenatal defense.
13:37Oh, ma'am, may God protect you.
13:41When are you coming?
13:42In a few days. In a lot of weeks.
13:45Do you want to wait a week?
13:47Find someone else.
13:49You'll figure it out.
13:51Yes, I'm working. I'm not playing.
13:53I have a few problems at the construction site.
13:55I'll solve them and come back on the first flight.
13:57Amir, I'm asking you a question.
14:00And you answer me honestly and without hesitation.
14:03Sally.
14:04Do you want to go to Qatar with your friends or not?
14:08No, ma'am. I'm working all day.
14:10Go home, take a shower, eat, and go to bed.
14:14May God rest your heart.
14:16But don't talk to me, okay?
14:18Okay. Bye.
14:20May God be with you.
14:24May God be with you and your family.
14:28And may you live a long life.
14:30Call Badr to sit with you.
15:00My father is a Christian.
15:02I call on him for healing.
15:04I pray at every funeral.
15:10Until my pride breaks.
15:13Don't cry for the love you killed.
15:18And don't write songs about it.
15:22Hani, we've talked about this thousands of times.
15:24And now everyone says, I don't want children.
15:26Now. I'm not ready.
15:28I don't want a baby. I'm happy. I'm comfortable. Do you understand me?
15:32Don't talk like that. What do you think of yourself?
15:35By the way, you're selfish and you only love yourself.
15:38What do you think of yourself? The center of the universe or what?
15:40Okay, whatever you want. But this was our agreement from the beginning.
15:43I don't understand how it can change now.
15:46This was our agreement from the beginning.
15:48And now this agreement has to change.
15:50I want a baby. Do you understand me?
15:58I want a baby. Do you understand me?
16:28I want a baby. Do you understand me?
16:40Good morning, my love.
16:45Good morning.
16:47If you want to sleep, you can sleep.
16:49No, I have to get up.
16:51No, you can't get up.
16:53It's time.
16:55And you can't look at the clock.
16:57Again?
16:59Today I don't have work.
17:01No, no, I have work. And a lot of work.
17:05I said I don't have work, I mean I don't have work.
17:07The company won't close on a holiday.
17:09I want to spend this day together, my love.
17:12I hope you can, my love.
17:14I want to start more than you.
17:16But today is very difficult.
17:18Because I have an important meeting.
17:20And there are a lot of problems that I have to solve by myself.
17:22Okay, I'm telling you.
17:24You can't be late.
17:26You're the manager, no one will count the hours on you.
17:28My love, it's not because the manager counts the hours.
17:30I have an important meeting and I can't be late at all.
17:32But I'll be back early.
17:34What do you think?
17:36As you like, uncle.
17:38I'm going to wake up the kids and make them breakfast.
17:46Here you go, my love.
17:48This is the house you asked for.
17:50Thank you, my love.
17:52Thank you very much.
17:54You're welcome.
17:58Good morning, my love.
18:00What is this hair?
18:02And how do you do it, Lily?
18:04Look at me, Lily.
18:06If I didn't know you, I wouldn't look at you from the ceiling.
18:08Mom, I'm going to buy an iPod today.
18:10I need it.
18:12Okay, my love.
18:14Are you coming?
18:16No, I'm very late.
18:18Tell her, my love.
18:20Are you talking to me?
18:22Shadi, how can you talk to your sister like that?
18:24Don't tell her no, like you're telling me.
18:26What if she asks for something she wants?
18:28Your sister won't ask for something she doesn't need.
18:30Of course, it's necessary for her.
18:32No, I swear.
18:34The iPod is necessary now, and the cell phone I asked for a month ago.
18:36Isn't it necessary?
18:38Enough, Shadi, not in the morning like this.
18:40God, this is not fair.
18:42You give her a credit card, you get what she wants.
18:44And I'm the crazy guy who spends the money on the floor, huh?
18:46Unbelievable.
18:48Mom, this girl is strong enough that she's never fallen.
18:50Okay?
18:52Okay.
18:54I got it.
18:56Sit down, Shadi.
18:58Sit down and finish your food.
19:00I can't sit down.
19:02I heard everything.
19:04Sit down and finish your food.
19:06And don't bother Zain.
19:08Your cell phone is great.
19:10I don't want to hear his story again.
19:12Come on, Zain, sit down and eat.
19:14No, dad, I have a lecture.
19:16Don't you want anything before you go?
19:18What, you're not going to have breakfast?
19:20Sorry, darling, I have to catch up before the lecture.
19:28Yes, Mr. Gamal El-Din.
19:30Okay, I'll be with you in a second.
19:32Yes, God bless you.
19:34Wait a minute.
19:36Okay, go ahead.
19:38Goodbye, darling.
19:42Don't call me again.
19:44How are you?
19:46I'm fine.
19:48Okay, Mr. Gamal El-Din.
19:50I'll be there on time, God willing.
19:52I'm sorry, darling, but I missed you a lot.
19:54I wanted to see you.
19:56Where are you now? Did you leave the house?
19:58God willing, as we agreed.
20:00I mean, depending on the road.
20:02I'll be in the office in about an hour.
20:04Goodbye.
20:06Baby, you forgot your breakfast.
20:08Mom, I'm in a hurry to go now.
20:10Are you going to be late today?
20:12No, darling, as soon as I finish work,
20:14I'll call you.
20:16Goodbye.
20:28Goodbye, darling.
20:32Salih,
20:34do you know that we are the only couple
20:36who meet every morning and have breakfast together
20:38before going to work?
20:40There is no one who waits five minutes
20:42to sleep for someone else.
20:44Grandma, when we live together tomorrow,
20:46you will stop having breakfast with me.
20:48No, darling, this is impossible.
20:50Except in my case.
20:52What is it?
20:54I mean, if I have children,
20:56I have to be with them in the morning,
20:58make them breakfast and dress them
21:00to go to school.
21:02Grandma, I'm in a hurry to go now.
21:04Darling, you are not in a hurry.
21:06As soon as we get married,
21:08please forget about the children.
21:10Forget them.
21:12What do you mean, forget them?
21:14Grandma, don't forget.
21:16Don't be sad.
21:18Just wait a little bit.
21:20Dear, I made a mistake.
21:22I will spend the rest of my life traveling.
21:24I don't want you to stay at home
21:26for the sake of the children
21:28while I travel alone.
21:30Darling, I want our life
21:32to be a long honeymoon.
21:34We go around the world together.
21:36Do you want a husband
21:38or do you want someone to travel with you?
21:40For God's sake,
21:42are you listening to me?
21:44Do you think I don't understand you?
21:46Darling, children mean stability.
21:48And our situation does not allow
21:50stability at all.
21:52Our life will be a journey.
21:54For how long?
21:56I don't know.
21:58Saleh, I am 37 years old.
22:00I am not young.
22:02And if we get married,
22:04it will be easier.
22:06Or will it be harder later?
22:08So, if I choose between me and the child
22:10who hasn't come yet,
22:12will you choose me?
22:14No, that's not the point.
22:16The point is that women have a deadline
22:18for this matter.
22:20And then it gets much harder.
22:22I love you, Saleh.
22:24But I want a child.
22:30Anyway, I am late.
22:32When do you finish work?
22:34I don't know.
22:36Can I see you tonight?
22:38Yes, let's talk about it.
22:40Darling.
22:54Did you like it?
22:56A lot.
22:58A lot.
23:00Are you happy?
23:02I am happy because I am with you.
23:04You are with me, Khaled.
23:06You know that this is the truth.
23:10Khaled, look at me.
23:12Look into my eyes.
23:16I love you.
23:18I love you.
23:20If I wanted money, an apartment,
23:22and cars, I could marry
23:24a comfortable person
23:26who has no one else.
23:28But I loved you.
23:30I loved you.
23:32And I don't care if you are married
23:34and have children.
23:36I know that you won't be mine.
23:38You won't be mine alone.
23:42You know,
23:44the first time I came home
23:46after I was with you,
23:48I said,
23:50forget Khaled.
23:52Leave him.
23:54This person is not for you.
23:56I love you more than myself.
23:58And God is my witness.
24:00That's it?
24:02What do you mean, leave me?
24:04It's not possible.
24:06Not now, not after this,
24:08not on any day.
24:10I can't leave you.
24:14Darling,
24:16I love you.
24:18I can't live without you.
24:20I didn't love you.
24:22I didn't do all this
24:24to make you happy.
24:26I wanted you to be happy.
24:28God bless you, baby.
24:32When will you start
24:34renting an apartment?
24:36I'll start tomorrow.
24:38Oh,
24:40how much I've been dreaming
24:42about this day.
24:44I love you.
24:46I love you.
24:48But,
24:50Khaled,
24:52I don't want you to live with me.
24:54We can't leave each other.
24:58Of course.
25:00But will she be okay
25:02to leave her apartment?
25:04That's the problem.
25:06Khaled is stubborn.
25:08I don't know how to convince him.
25:10Tell her
25:12this apartment is for you.
25:14Khaled is stubborn,
25:16but not stupid.
25:18I think it's time
25:20to get married.
25:22Otherwise,
25:24I don't need the apartment anymore.
25:26I'm sorry.
25:34Goodbye, Mr. Zahid.
25:36Thank you.
25:46Are you okay?
25:48I don't know what happened to me.
25:50I have a lot of pain.
25:52What's hurting you?
25:54Let's go to the hospital.
25:56No, Nadim.
25:58I don't want to go to the hospital.
26:00I'm used to the pain.
26:02This must be from the pregnancy.
26:04Are you serious?
26:06This is a pregnancy symptom?
26:08Of course, Nadim.
26:10It's noon
26:12and Abir hasn't come yet.
26:14What's going on?
26:16She's late.
26:18Is she okay?
26:20No, she's not.
26:22She slept with Saleh last night.
26:24No, I don't think so.
26:26Yesterday,
26:28he asked for her hand in marriage.
26:30Today, she wants to make an appointment with her parents.
26:32That's nice.
26:34I hope she's okay.
26:36I'll call her
26:38and see what's going on with her.
26:40If she's sleeping,
26:42we'll call her.
26:44Hello?
26:46Hello, Rama.
26:48Hello, Abourah.
26:50Where are you?
26:52I'm at home.
26:54I was coming to work
26:56but I felt tired.
26:58I thought I'd better go home.
27:00Thank you.
27:02We can take you to the hospital.
27:04No, it's not that serious.
27:06Saleh and I were having breakfast.
27:08I'll be back soon.
27:10Okay.
27:12Saleh and I were having breakfast.
27:14We argued about something.
27:16I was upset.
27:18I felt like I couldn't focus on work.
27:20When I got home...
27:22What happened next?
27:24I'll tell you later.
27:26But I think it's not going to end well.
27:28What do you mean?
27:30Aren't you going to get married?
27:32I don't know.
27:34You surprised me.
27:36This is the last thing I expected.
27:38Okay, dear.
27:40We'll talk later.
27:42Take care of yourself.
27:44What's wrong?
27:46Nadeem looks really upset.
28:02You did something today
28:04that made me sad.
28:06Me? What did I do?
28:08You didn't call me.
28:10I'm the only one who can call you.
28:12I know, but I missed you so much.
28:14I couldn't wait for you to call me.
28:16You can't call me.
28:18I told you, I'm the only one who can call you.
28:20Okay.
28:22What can I do?
28:24I can't say no to your request.
28:26I'll come to pick all the herbs
28:28you want for your guests.
28:30You're going to buy something
28:32that won't make you leave the house.
28:34Who told you I wanted to leave the house?
28:38Hello?
28:42Hello, Style Wee.
28:44Hi, Dalila. I'm Abeer.
28:46Hello, Abura.
28:48I feel really tired.
28:50Can I book a message appointment?
28:52It's impossible right now.
28:54No way.
28:56But if you want, you can come
28:58and book a physical appointment.
29:00I'll drop you off as soon as someone shows up.
29:02Okay?
29:04Okay, I'm coming. Bye.
29:08Bye.
29:38Thank you.
29:54Chad.
29:56Yes?
29:58I'm mad at you.
30:00And you're talking to me like this in the morning?
30:02You haven't answered me yet.
30:04Leave me alone. I want to listen to music.
30:06You don't love me like you used to.
30:08When we were kids, we were friends.
30:10Remember?
30:12We never left each other.
30:14You said we were kids.
30:16And not because we're twins.
30:18We have to agree on everything.
30:20I wish I believed all the bullshit
30:22that people say.
30:24You've changed, Dalila.
30:26You used to be a sensitive person
30:28with a soft heart.
30:30You're the one who's changed, not me.
30:32Especially after I met your friend,
30:34you've changed.
30:36I don't deserve this.
30:38It's like I've brainwashed you.
30:40You don't know anything about
30:42socialism or democracy.
30:44You don't know anything
30:46because I'm not a socialist.
30:48And because this idea was born
30:50out of a failure.
30:52And because it proved to be
30:54a failure on a human level.
30:56But I'm with justice and equality.
30:58I believe in these ideas.
31:00And I'm with democracy.
31:02I don't want you to disagree with me.
31:04I've had enough.
31:06I've changed.
31:08Look at yourself, Mankousha.
31:10You think you're not democratic
31:12because I accept you as you are.
31:14But you don't accept me as I am
31:16because I'm different from you.
31:18And because I don't like cars,
31:20cell phones and brands.
31:22Anyway, all these great ideas
31:24were rejected by their society
31:26in the beginning.
31:28You want to convince yourself
31:30that you don't want money
31:32and then you take it.
31:34I don't need to do this.
31:36I'll tell you something.
31:38The biggest proof of a car
31:40is the one who believes in these ideas
31:42riding a Mercedes.
31:44You should ride an Indian bus
31:46to be from an equal society, right?
31:48A car is an important thing in this country.
31:50You've become rude and selfish.
31:52At least I don't lie to myself.
31:54I don't ride a Mercedes
31:56and say I'm for equality.
31:58But don't convince me
32:00that you believe in these ideas.
32:02Baby, as long as you have the credit card,
32:04you won't know.
32:12Hi, Dalida.
32:14Hi, Aya.
32:16I don't have my message anymore.
32:18I have to go.
32:20Okay, honey.
32:22Write whatever you want here.
32:24I can't write.
32:26Aya?
32:28What's wrong with you today?
32:30Nothing.
32:32What do you mean nothing?
32:34Tell me what's wrong with you.
32:38My rheumatism is unbearable.
32:40It's really unbearable.
32:42It's driving me crazy.
32:44I can't even talk to myself.
32:46Okay, honey.
32:48What do you want to do?
32:50I'm thinking about Jisri.
32:52I want her to rest in peace.
32:54Good for you.
32:56What will you do?
32:58I'll call her.
33:00She'll send it to you.
33:02Hold this.
33:04I'll take this newspaper and rest here.
33:06Okay.
33:24Thank you.
33:32I understand you very well.
33:34I know divorce is hard.
33:36Especially when you're here alone in Dubai.
33:38But this was a Canadian decision.
33:40Yes, that's right.
33:42It's not just that.
33:44I got out of this divorce at a loss.
33:46I don't mean the loss of the material things, of course.
33:48I don't mean the years that have passed.
33:50On the contrary,
33:52those were the best years.
33:54Maybe I won't be like them again.
33:58I lost Ani.
34:00I lost the person who understood me the most.
34:02I don't think I'll ever be like him again.
34:06You know, Alaa,
34:10I still love him.
34:14So take your time.
34:16Don't rush.
34:18Think about it.
34:20You're right.
34:22Give yourself a chance.
34:24And give him a chance, too.
34:26As long as you love each other.
34:28No, that's enough.
34:30We're done.
34:32He wants to build a house,
34:34and a family, and children, and I don't know what else.
34:36Ani wants to be a father.
34:38And I don't want to be a mother.
34:40We have different priorities.
34:42I'm not the kind of person who cares
34:44about building a house, a family, and children.
34:46I'm not like that.
34:48Life isn't like that.
34:50You haven't experienced the feeling of being a mother.
34:52And now you're hurting yourself
34:54before you hurt anyone else.
34:56Believe me, it's like that.
34:58Maybe it's selfish.
35:00But that's how I was from the start.
35:02From the moment we met.
35:04I told him, I was clear with him.
35:06I told him, the most important thing for me
35:08is my job, my life, and my plans.
35:10And he was okay with that.
35:12Excuse me, without getting upset,
35:14this is selfishness.
35:16Yes, I know.
35:18I'm selfish.
35:20But I've never been selfish with him.
35:22I could have kept going around
35:24and wasting months and years
35:26for him.
35:28But I didn't do that, because I love him.
35:30And because I know how much he cares
35:32about the family and the children.
35:34I didn't lie to him.
35:36That's why we have to get divorced.
35:38He has to take his chance,
35:40and find a way to deal with all this.
35:42I swear, I can't believe you.
35:44Hi, Dalida.
35:46Madam Rehab has arrived
35:48and has an appointment with Nadine.
35:50Okay, let her in.
35:52I'll tell her now.
35:54Let's go.
35:56Let's get to work.
35:58Okay.
36:00Nadine, wait.
36:02Nadine,
36:04I want you to know that
36:06no matter what your decision is,
36:08you're not alone.
36:10We're all family here,
36:12okay?
36:16Thank you, Hala.
36:18You're welcome.
36:24Hello, Madam Rehab.
36:26Hello, Nadine.
36:28How are you?
36:30I'm fine.
36:32I'm going to Tunisia.
36:34When are you leaving?
36:36Next week.
36:38What do you want to do?
36:40I want to go to Bordeaux.
36:42Can we do something without you?
36:44Dark Brown?
36:46Yes.
36:48Okay.
36:50Thank you.
37:08Yes, Rama?
37:10I'm not Rama. I'm Nadine.
37:12I'm Nadine's family.
37:14I called to ask how you're doing.
37:16I'm fine.
37:18Do you want me to invite you to a coffee or lunch?
37:20No, I can't today.
37:22Why are you upset?
37:24Tell me.
37:26I'll tell you when I see you.
37:28I need a friend to talk to.
37:30Did you leave Saleh?
37:32No, not yet.
37:34But I'm very upset about him.
37:36Nadine, can I talk to you later?
37:38I have an appointment.
37:40I'll call you later.
37:42Of course.
37:45Hi, Abeer.
37:47Hi, Hala.
37:49Did something happen?
37:51I'm very tired, Hala.
37:53My nerves are tense.
37:55I need a massage.
37:57I'm stressed and I need to relax.
37:59Okay, come and have a cup of coffee.
38:01I'll calm your nerves.
38:11Nadine, I'm very tired.
38:13I can't work anymore.
38:15I'm going home.
38:17Do you want me to take you home?
38:19No, it's okay.
38:21I'm here for you.
38:23Thank you so much.
38:25Please take care.
38:27Thank you, Nadine.
38:29The problem is that I can't decide
38:31if he wants to marry me
38:33because of me
38:35or because of his position.
38:37Abeer,
38:39don't be unfair to Saleh.
38:41He loves you very much.
38:43I knew you before you met him
38:45and after you met him.
38:47I saw the difference in your personality
38:49before and after he met you.
38:51Abeer, since you met Saleh
38:53you've changed completely.
38:55Your personality has changed.
38:57You're calmer.
38:59You care more about your life.
39:01That's true.
39:03I used to care a lot about my job
39:05and my career
39:07and I wanted to improve myself.
39:09I didn't care before.
39:11That's why I think you should calm down
39:13and think about it.
39:15Don't worry.
39:17You all see it differently.
39:19But that doesn't mean
39:21you can't find a solution.
39:23I have a solution, Ala.
39:25I'm growing up.
39:27If I don't have a family
39:29you'll be disappointed.
39:31He's a man.
39:33He can have kids at 50.
39:35Are you and Saleh the same age?
39:37No.
39:39He's two years older than me.
39:41What should I do?
39:43All I can tell you is
39:45to calm down and think about it.
39:47Then, Abeer,
39:49you won't find the right person every day.
39:57I've been patient for a long time.
39:59Five years.
40:01When will you have kids when I'm 40?
40:03Is it possible, Nadine,
40:05for you to get a divorce without telling me?
40:07I feel like Tamer has nothing to do with me.
40:09You've opened up a place that's a temple of beauty.
40:11Can you control people so easily?
40:13I have to start all over again.
40:15Nadine,
40:17don't be mad at Abeer.
40:19I told you it was a mistake.
40:21I regretted it and I knew I was stupid.
40:23I know these feelings very well.
40:25You know what I mean.