Chal mera putt 3 HD(720P_HD)

baonlinemovie

5 months ago

Transcript

00:00:00BOMB EXPLODES

00:00:02MUSIC

00:00:16FOOTSTEPS

00:00:25Mom, stop it. My neck is going to hurt.

00:00:30MUSIC

00:00:36Manveer, let's get ready.

00:00:40MUSIC

00:00:59Bro, bro, bro, bro.

00:01:00Money, money, money.

00:01:01We got the money.

00:01:02When are you coming back?

00:01:04No, bro. I'm in a hurry.

00:01:06I have to pay the rent.

00:01:07I have to pay the rent.

00:01:08MUSIC

00:01:14You'll be back tomorrow, right?

00:01:15Yes, bro. I have to work.

00:01:16I have to pay the rent.

00:01:17MUSIC

00:01:20What's the time?

00:01:21Bro, it was very short.

00:01:23That's because of the dollars.

00:01:25That's why it was short.

00:01:26Thank God. Thank God.

00:01:28Bro, when you have to pay the rent,

00:01:30you have to pay it on time.

00:01:31But still, it took me 13 hours.

00:01:33If I had cream, it would have been very short.

00:01:35Do one thing.

00:01:36Multiply it by 15.

00:01:37It becomes 4000.

00:01:38Idiot.

00:01:394000 rupees a day.

00:01:41Listen.

00:01:43Talk to him.

00:01:44If he doesn't know,

00:01:45I'll keep you at my risk.

00:01:47If he finds out, he'll kill me.

00:01:49Don't let him follow me.

00:01:50Okay.

00:01:51Bro, listen.

00:01:52Yes.

00:01:53One thing.

00:01:54It's not about the money.

00:01:55Sorry.

00:01:56Yes.

00:01:57I'll be here for sure.

00:02:01Okay.

00:02:02Okay.

00:02:03Yes.

00:02:04And...

00:02:05If any of my relatives...

00:02:07get married...

00:02:09Oh.

00:02:10A beautiful girl...

00:02:12Okay.

00:02:13Okay.

00:02:14I won't complain.

00:02:16I'll take good care of her.

00:02:17If she's beautiful,

00:02:18she'll get married.

00:02:19Yes.

00:02:20Okay?

00:02:21She'll live with the locals.

00:02:22Yes.

00:02:23If she hears about the ambulance,

00:02:25she'll get scared.

00:02:26Yes.

00:02:27She'll come out of the house.

00:02:29She'll get married.

00:02:32I'll find her.

00:02:34I'll find her for you.

00:02:36I'll find her.

00:02:37I'll find her for you.

00:02:40Be careful.

00:02:46Go.

00:02:47Or he'll kill me.

00:02:52And look how...

00:02:53that dollar is being continuously...

00:03:21That's why...

00:03:22I've rejected you...

00:03:23Oh beautiful girl.

00:03:26Oh beautiful girl.

00:03:29You have beautiful eyes...

00:03:31and a beautiful heart.

00:03:34You have beautiful eyes...

00:03:36and a beautiful heart.

00:03:52You have beautiful eyes...

00:03:55and a beautiful heart.

00:03:59You have beautiful eyes...

00:04:02and a beautiful heart.

00:04:05You have beautiful eyes...

00:04:08and a beautiful heart.

00:04:12You have beautiful eyes...

00:04:15and a beautiful heart.

00:04:18You have beautiful eyes...

00:04:20and a beautiful heart.

00:04:23You have beautiful eyes...

00:04:26and a beautiful heart.

00:04:28You have beautiful eyes...

00:04:31and a beautiful heart.

00:04:33You have beautiful eyes...

00:04:36and a beautiful heart.

00:04:49Oh.

00:05:02How are you, dear?

00:05:04How are you, my son?

00:05:05How are you?

00:05:07Hey, hey.

00:05:08Mom's cartoon.

00:05:12Give him something to eat.

00:05:14He's very hungry.

00:05:18Payment due.

00:05:25Let it be.

00:05:28Papa, we're leaving.

00:05:30Where are you going, son?

00:05:31Finally.

00:05:32Yes, Lakhi.

00:05:36No, I'm at home.

00:05:39I have to do the payment first.

00:05:41No, I'm at home.

00:05:44Sit down.

00:05:45One minute.

00:05:46What?

00:05:48You know what's going to happen.

00:05:50Let's go.

00:05:52Family is important, too.

00:05:54You should give your family time.

00:05:55Just like me.

00:05:57One minute.

00:05:58Where are you going?

00:05:59What's it to you?

00:06:01Nothing.

00:06:02I'm going on a date.

00:06:04Another day.

00:06:09I'll talk to you later.

00:06:11Where are you going?

00:06:12What is it, son?

00:06:14What is it?

00:06:15Can you tell me what it is?

00:06:16If you don't know, what's the point of telling you?

00:06:18How would I know I kissed you?

00:06:20Everyone's fine.

00:06:21I told you not to give your family time.

00:06:30Can you tell me what it is?

00:06:32Go on.

00:06:33Don't come back.

00:06:34Manveer, aren't you going?

00:06:35I'm going, too.

00:06:37Get up.

00:06:38You, too.

00:06:39Get out of here.

00:06:58One minute.

00:07:00Tell me what it is.

00:07:02I don't remember anything.

00:07:03It's been four days.

00:07:05I've got a check.

00:07:06I've kept the money in my account.

00:07:08I've been fired.

00:07:09I've got my electricity bill, insurance papers,

00:07:11and bank loan papers in the fridge.

00:07:13I'm sending you the divorce papers.

00:07:16Please sign them.

00:07:17Hurry up.

00:07:18I'll send them today.

00:07:19I'll send them today.

00:07:23Bye, Dad.

00:07:24Get out of here.

00:07:25Get out of here.

00:07:26Bye.

00:07:31Bye.

00:07:32Bye.

00:07:33Bye.

00:07:34Bye.

00:07:35Bye.

00:07:36Bye.

00:07:38Bye.

00:07:39Bye.

00:07:40Bye.

00:07:41Bye.

00:07:42Bye.

00:07:43Bye.

00:07:44Bye.

00:07:45Bye.

00:07:46Bye.

00:07:47Bye.

00:07:49Peaceful?

00:07:50Yes.

00:07:52Bye.

00:07:53Bye.

00:07:54Bye.

00:08:22Bye.

00:08:28Bye.

00:08:34Bye.

00:08:40Bye.

00:08:46Please get up.

00:08:48You're going to go to school and become a madman.

00:08:53If I were you, I would have dropped you off at school.

00:08:57Please get up.

00:09:02How many days do I have?

00:09:03Seven days.

00:09:06I have to get up at the laboratory in eight days.

00:09:09I'm going to give your custody to your mom.

00:09:12Because of you, I'm going to get a divorce case.

00:09:16Come on.

00:09:19Give me the phone.

00:09:20Okay.

00:09:21Dad, are you late?

00:09:22Yes, I'm late.

00:09:23Is the food ready?

00:09:24Dad, fast.

00:09:25There are 12 plates of flour in the plate.

00:09:26And there's nothing in the plate.

00:09:27There's no life in Canada.

00:09:30I go to work, but I don't leave my wife.

00:09:31I go to work, but I don't leave my wife.

00:09:34Dad, don't kill my country.

00:09:37I didn't kill your country.

00:09:38I killed my wife.

00:09:40What am I looking for?

00:09:43Key.

00:09:47Dad, hurry up.

00:09:48I'm late.

00:09:50Jessica is here.

00:09:51She's out jogging.

00:09:53She's going upstairs.

00:09:55Manveer is here.

00:09:56Hurry up. I'm late.

00:09:57Manveer.

00:09:59He's here. I'll talk to him.

00:10:01Please tell him, Dad.

00:10:03Key.

00:10:04Hello.

00:10:05Where are you?

00:10:06Dad, I'm holding your feet.

00:10:08You're not holding my feet.

00:10:09You're wearing my feet.

00:10:10I'm wearing your feet, Dad.

00:10:12Where's the key?

00:10:14Go to the washroom.

00:10:15Hurry up.

00:10:17Hurry up.

00:10:18Dad.

00:10:19Yes, Dad.

00:10:21I'll be back soon.

00:10:23When I grow up.

00:10:25Dad, I don't want a brother.

00:10:26I want an aunt for my kids.

00:10:28But Dad and Mom...

00:10:30Manveer, no.

00:10:31Go to the washroom.

00:10:32Yes, Dad.

00:10:33I'll be back soon.

00:10:34I'll be back soon.

00:10:35Come on.

00:10:39I'm late.

00:10:41I'm late.

00:10:43Yes.

00:10:44Yes, Dad.

00:10:45Bye.

00:10:46Bye.

00:10:48Let's go.

00:10:53How are you, son?

00:10:55Who do you love the most?

00:10:56Mom or Dad?

00:10:57Mom.

00:11:15I'm late.

00:11:16I'm late.

00:11:17Listen to me.

00:11:18My grandson loves me a lot.

00:11:21Don't touch my hair.

00:11:23Oh, Shakina.

00:11:25Oh, hi, Julia.

00:11:26Hi, Manveer.

00:11:27He's my dad, Pargat.

00:11:28Hi, Pargat.

00:11:29Hi, Julia.

00:11:30Very confident.

00:11:32How old are you?

00:11:33Seven.

00:11:34Dad, girls don't ask their age.

00:11:37Okay, okay.

00:11:38I got it.

00:11:39I'm Shakina.

00:11:40Bye, Pargat.

00:11:41Bye, Julia.

00:11:42Bye, Pargat.

00:11:43Bye, Julia.

00:11:44Listen to me.

00:11:45Are you a friend or a foe?

00:11:46Why did you get married?

00:11:48I'm late.

00:11:49I'm late.

00:11:54Your father seems very nice.

00:11:57Yeah, but my mom is getting divorced from him.

00:12:00Oh, so you have a new father then?

00:12:02Yeah.

00:12:04Well, what kind of father do you want?

00:12:07Depends on Mom.

00:12:09I hope he will be good.

00:12:10He will be good.

00:12:11But I like Pargat.

00:12:35Hi, sir.

00:12:36Hello.

00:12:37Hi.

00:12:39What's new in this?

00:12:47Sorry.

00:12:48Well...

00:12:49It's a small fight.

00:12:51Let's sort it out.

00:12:52Stay together and take care of the kid.

00:12:55That's fine, sir.

00:12:56Besides, raising a kid is a lot of work.

00:12:58What do you say?

00:12:59I'll take care of him.

00:13:00Sir, a kid doesn't cause so much trouble.

00:13:02It causes a lot of trouble, sir.

00:13:04A kid bothers six women.

00:13:06Tell me something.

00:13:07What's your problem with them?

00:13:09That's it, sir.

00:13:10That's what I'm asking them.

00:13:11You ask them.

00:13:12Maybe they'll tell you.

00:13:13Really?

00:13:14You don't know?

00:13:15You'll find out if you tell me.

00:13:17Problem number one.

00:13:19I think you two are cutting each other off.

00:13:22I mean...

00:13:23Communication gap.

00:13:24Exactly.

00:13:26A year or two after marriage.

00:13:27Ask him.

00:13:28Have you ever sat down with me and talked?

00:13:30No, sir.

00:13:31We talked a lot in the beginning.

00:13:33But gradually we got to know each other.

00:13:35We stopped talking.

00:13:36What can I do now?

00:13:37I get tired easily.

00:13:39I sleep with two pegs.

00:13:40I have to go to work in the morning.

00:13:42That's why my friends beat me up.

00:13:44The ones who beat you up, beat me up.

00:13:47Is it because of them that you forgot my birthday?

00:13:49I didn't forget, sir.

00:13:50I was two hours late.

00:13:51Sir, how can I forget this birthday?

00:13:53How would I know for sure?

00:13:54And the one you were in love with...

00:13:57It was all fake.

00:13:58It was for sure.

00:13:59Sir, it's nothing like that.

00:14:01When I saw you for the first time, I started liking you.

00:14:03Okay?

00:14:04Then I realized it was for sure.

00:14:05I said, let's give it a try.

00:14:06What else can I do?

00:14:07But sir, after marriage, I really fell in love.

00:14:10Sir, I really liked plumbing.

00:14:12Forget it.

00:14:13It's done now.

00:14:14I got to know.

00:14:15All the problems are solved.

00:14:16He married me for sure.

00:14:18What's the problem now?

00:14:19Sir, what's the harm in that?

00:14:20Sir, when you get married in Punjab,

00:14:23you sit together and talk.

00:14:24He sees what the girl does.

00:14:26The girl is a government employee.

00:14:27She's a B.A. teacher.

00:14:28What does the boy do?

00:14:29The boy goes to the bank.

00:14:30Marry both of them.

00:14:31I don't have a home here.

00:14:32I have to see how to get married here.

00:14:34Then I'll get married for sure.

00:14:35What's the harm in that?

00:14:36I don't even have a government job.

00:14:38That's the point, son.

00:14:39Oh, please.

00:14:40That's enough.

00:14:41Actually, it's my fault.

00:14:42My mom told me

00:14:43that he's marrying you for sure.

00:14:46It'll be great.

00:14:47Then why didn't you listen to your mom at that time?

00:14:50I fought with her.

00:14:51Look, sir.

00:14:52No one leaves those who don't fight.

00:14:54She told you two minutes ago.

00:14:56You didn't listen to her.

00:14:58And your mom doesn't give you good news.

00:15:00She has to throw you out of the house.

00:15:02One thing is for sure.

00:15:03She told me

00:15:04that she'll never take you to a party.

00:15:06If she takes you,

00:15:07you'll sit with the ladies

00:15:08and she'll sit with the gents.

00:15:09And if she takes you shopping,

00:15:10she'll make you commit a crime.

00:15:12Ask her.

00:15:13Do this.

00:15:14Sir, listen to me.

00:15:15When my father sent me here,

00:15:17he committed a crime.

00:15:18Secondly, she's a party girl.

00:15:20She doesn't fit in our circle.

00:15:22Sir, if she's fat,

00:15:23she wears thin clothes.

00:15:24Sometimes, she wears thin clothes.

00:15:27She wears thick clothes

00:15:29and cooks in the village.

00:15:31And you should understand your behavior.

00:15:33Why don't you wear your party uniform

00:15:35and go to the party?

00:15:37Conservative thinking.

00:15:39Conservative what?

00:15:41Did I think right?

00:15:42Yes, you thought right.

00:15:44If she stopped giving me time,

00:15:45I'd be busy in my friend circle too.

00:15:48What if my friends come to meet me

00:15:49or I go to meet my friends?

00:15:51Oh, God.

00:15:52I'd have to keep quiet for four days.

00:15:54Wait a minute, sir.

00:15:55You tell me.

00:15:56What kind of friends do wives have?

00:15:57My mom doesn't have any friends.

00:15:58My mom never said

00:16:00that her father doesn't give her time.

00:16:01I went to meet my friend,

00:16:02and I met Nishatra Singh.

00:16:04We chilled till midnight.

00:16:07Look, son.

00:16:08First, don't leave your wife.

00:16:10Then, don't talk about your wife.

00:16:11Be smart and move on.

00:16:13If you keep talking about your wife,

00:16:14you won't be able to move on.

00:16:16You're right. You're absolutely right.

00:16:18I'll leave her.

00:16:19Let's talk later.

00:16:20I'm done.

00:16:21I'm on a divorce.

00:16:22Thank you. Bye.

00:16:23I want the same, sir.

00:16:24I came here for Manveer.

00:16:27Tell him not to talk about Manveer.

00:16:29Do you even know which class Manveer is in?

00:16:31How many marks did he get in his last exam?

00:16:33Did you ever go to his parent-teacher meeting?

00:16:35I've been taking care of Manveer,

00:16:37and I'll continue to do so.

00:16:38You can't become a father just by giving birth.

00:16:40And now, don't try to patch up with him.

00:16:44I'm done with him.

00:16:57What do you think, sir?

00:16:58Will she come back?

00:17:02She'll be back.

00:17:04If she's angry,

00:17:07that means she wants to come back.

00:17:09But she'll take you out of the way.

00:17:14But even if she leaves Janani,

00:17:16what will you do?

00:17:18I'll go to her.

00:17:19I'll go to her.

00:17:20I'll go to her.

00:17:21I'll go to her.

00:17:22I'll go to her.

00:17:23I'll go to her.

00:17:24Even if she leaves,

00:17:25what difference does it make?

00:17:27Let her go.

00:17:29The world doesn't just end.

00:17:32If you leave someone alive,

00:17:34there's no one left in your life.

00:17:35Best of luck.

00:17:36God bless you.

00:17:43Forget it.

00:17:44Let her do what she wants.

00:17:46What do I care?

00:17:49Maybe she's just a friend.

00:17:51There's no point in asking.

00:17:53Forget it.

00:17:54Maybe she's just a friend.

00:17:55There's no point in asking.

00:17:59Forget it.

00:18:00Forget the world.

00:18:01Live your life.

00:18:13If I ask her,

00:18:14she'll say,

00:18:15forget it.

00:18:17She wants a divorce.

00:18:18I'll give her 5-7 divorces.

00:18:20Uncle,

00:18:21Uncle,

00:18:22I'll give her a divorce.

00:18:23Focus on your work first.

00:18:24Dad,

00:18:25I made a mistake.

00:18:26I didn't focus on my work.

00:18:27I kept working.

00:18:28I kept working.

00:18:29I had to pay my mortgages.

00:18:30I had to pay my bills.

00:18:31Now,

00:18:32I have to do a surgery.

00:18:33It's all because of you.

00:18:34Dad,

00:18:35tell me,

00:18:36if I don't give her time

00:18:37because of work,

00:18:38what's the point?

00:18:39I don't think

00:18:40she should get married.

00:18:41What do you say?

00:18:42Uncle,

00:18:43don't get angry.

00:18:44Don't get angry.

00:18:45Dad,

00:18:46don't talk about work.

00:18:47She has to eat.

00:18:48She has to eat.

00:18:49She has to eat.

00:18:50Work is number one.

00:18:51It's spicy.

00:18:52Very spicy.

00:18:53Very spicy.

00:18:54It's amazing.

00:18:55Do you want tea, Dad?

00:18:56Yes.

00:18:57Come.

00:19:01Give me 100 rupees, Dad.

00:19:02What?

00:19:03You can't take anything from there.

00:19:05You can take it from there.

00:19:07Tell him to do it.

00:19:09Here you go.

00:19:10Come on.

00:19:11Yes.

00:19:12Let's go.

00:19:15Brother,

00:19:16Brother,

00:19:17Brother,

00:19:18Brother,

00:19:19I want to talk to you.

00:19:21You're

00:19:22getting divorced, right?

00:19:23Yes.

00:19:24So,

00:19:25you'll take her with you?

00:19:26What do you mean?

00:19:27I mean,

00:19:28if you let me talk,

00:19:29I'll be sure.

00:19:30How?

00:19:31How?

00:19:33I'll do it.

00:19:35You can do whatever you want.

00:19:36I don't have any problem

00:19:37if you want to meet Manveer

00:19:38whenever you want.

00:19:39Do whatever you want.

00:19:40I want to get divorced.

00:19:41I don't want to take revenge.

00:19:44Don't be so stubborn.

00:19:46The villagers came before you.

00:19:50Brother,

00:19:51Brother,

00:19:52Yes.

00:19:53Give me some money.

00:19:55Money for what?

00:19:57You'll do it for sure.

00:20:00You'll get more money after you get married.

00:20:01You'll get more money

00:20:02whenever you want.

00:20:03Whenever you want.

00:20:06What did you just say?

00:20:08I'll break your ears.

00:20:10Get out of my way.

00:20:20I'll break your ears.

00:20:22I'll break your ears.

00:20:24I'll break your ears.

00:20:25I'll break your ears.

00:20:35Hey, Julia.

00:20:36Why are you friends with him?

00:20:38He's such a freak.

00:20:42Why don't you go back to India?

00:20:43Let's go, Julia.

00:20:47Why didn't you react?

00:20:49I've seen lots of things in my life.

00:20:51But now these things

00:20:52don't affect me.

00:20:54Very mature.

00:21:19Let's go.

00:21:33Hey,

00:21:34What's up?

00:21:36No, Facebook.

00:21:39You're funny.

00:21:45It's so cold today.

00:21:47You can't even tell the weather.

00:21:48It was clear in the morning

00:21:49and now it's snowing.

00:21:56I've been noticing

00:21:57that you're very busy with your phone.

00:22:00I don't have anyone else.

00:22:01Who should I talk to?

00:22:03You'll know when you look at your phone.

00:22:05There's a lot to talk about.

00:22:07Really?

00:22:08Yes.

00:22:10Are you from Pakistan?

00:22:11Yes, Lahore.

00:22:13I guessed it right.

00:22:14I'm from Amritsar.

00:22:15We're neighbors.

00:22:16Yes, we are.

00:22:18We didn't know

00:22:19that we're living together.

00:22:21Yes.

00:22:24Are you married?

00:22:27Yes.

00:22:29Oh, sorry.

00:22:31Actually, I'm a divorcee.

00:22:33Oh, wow.

00:22:35I mean,

00:22:36I'm also a divorcee.

00:22:38Oh, so sorry.

00:22:39You're a divorcee.

00:22:40I'm a divorcee.

00:22:41A lot of divorcees, right?

00:22:42Yes.

00:22:43Mr. Peter's entire family.

00:22:44There's a lot going on.

00:22:46So,

00:22:48what was the reason?

00:22:49I mean, what was the reason?

00:22:51Nothing special.

00:22:52He was a very conservative guy.

00:22:57I was the same.

00:22:59Oh.

00:23:00My wife was very conservative.

00:23:01Really?

00:23:02She used to tell me

00:23:03to wear my wedding dress

00:23:04and go plumbing.

00:23:07She used to tell me

00:23:08to stay busy at home

00:23:09during the wedding.

00:23:10I see.

00:23:11She never made any friends.

00:23:13Oh.

00:23:15What are you doing in the evening?

00:23:18Nothing much.

00:23:19I just went shopping

00:23:20and I got a free batch.

00:23:22And then,

00:23:25dinner?

00:23:30Uh, sure.

00:23:32Okay.

00:23:34I'll make it for you tonight.

00:23:36At your place?

00:23:37Yes.

00:23:38Do you know how to make roti?

00:23:40Look, Canada

00:23:41teaches you how to make roti

00:23:42in Canada.

00:23:43Really?

00:23:45I'll see you later.

00:23:46Okay.

00:23:48Bye.

00:23:49Bye.

00:23:55Hey,

00:23:56be careful.

00:23:57There's a lot of snow.

00:23:58Yes.

00:23:59There's been a lot of accidents.

00:24:00Okay.

00:24:01Black eyes.

00:24:02You know,

00:24:03they get scared.

00:24:04Okay.

00:24:05Bye.

00:24:06Bye.

00:24:13Uh.

00:24:16More, more, more.

00:24:25Aunty,

00:24:26you made such a big dish for me.

00:24:27I know, darling.

00:24:29Come on, Jessica.

00:24:30It's not a big deal.

00:24:31It's a misunderstanding.

00:24:33Such small things

00:24:34happen in every family.

00:24:36Just get over it.

00:24:37At least for Manveer.

00:24:39Look at him.

00:24:40Look at him.

00:24:58Oh, God, Mom.

00:24:59Please.

00:25:00We're just friends.

00:25:01So what?

00:25:11Then grow up, man.

00:25:13Mom, please.

00:25:14I'm really sorry.

00:25:16You have to stop this.

00:25:19I want to give Pargat

00:25:20another chance.

00:25:21Chance?

00:25:22Jessica, what's wrong with you?

00:25:24This weakness

00:25:25is making men crazy.

00:25:27Look at me.

00:25:28I got divorced too.

00:25:29Next year,

00:25:30I'll be completely happy.

00:25:32We can't let go

00:25:33of our responsibilities.

00:25:35Get a divorce

00:25:36and end it.

00:25:37Right, Aunty?

00:25:38Yes, of course.

00:25:39You know

00:25:40it's not easy for me.

00:25:42I don't know

00:25:43if he ever

00:25:44loved me or not.

00:25:48But I did.

00:25:54Just...

00:25:56Just a chance and...

00:25:59I'm sorry.

00:26:00I'm sorry.

00:26:31What do you mean?

00:26:33I mean,

00:26:34your marriage

00:26:35didn't go well.

00:26:36My wife

00:26:37always says

00:26:38we'll settle

00:26:39our problems

00:26:40in Beijing.

00:26:41First,

00:26:42settle your problems.

00:26:43Then,

00:26:44you'll get a flight.

00:26:51By the way,

00:26:52it's a little personal,

00:26:53but

00:26:54how did it happen?

00:26:55Oh, okay.

00:26:56It's a long story,

00:26:57but I'll make it short.

00:26:58One day,

00:26:59I was stuck

00:27:00in a traffic jam

00:27:01in the middle of the night.

00:27:02Okay.

00:27:03Four goons came.

00:27:04Oh.

00:27:05I don't know where

00:27:06I hid.

00:27:07They kept staring at me.

00:27:08I said,

00:27:09don't hit me.

00:27:10Save me.

00:27:11I'm going to hit them.

00:27:12Then I said,

00:27:13why not?

00:27:15Why not?

00:27:16Do you know

00:27:17what that means?

00:27:18No, I...

00:27:19I love you.

00:27:20You can say it

00:27:21to someone else,

00:27:22not to me.

00:27:23Have some kebabs.

00:27:24You look so weak.

00:27:25Your plate is empty too.

00:27:26Have some.

00:27:28You're taking

00:27:29such good care of me.

00:27:31Brother.

00:27:32The food is delicious.

00:27:34As you wish.

00:27:35The food you cook

00:27:37smells like Lahore.

00:27:38It's amazing.

00:27:39Brother,

00:27:40Lahore and Amritsar

00:27:41smell the same.

00:27:42Why?

00:27:43The same people,

00:27:45the same village,

00:27:46the same streets,

00:27:47the same language,

00:27:48the same youth,

00:27:49and the same childhood.

00:27:51Brother,

00:27:52where did you learn

00:27:53about childhood?

00:27:54Do you remember

00:27:55the sweet memories

00:27:56of childhood?

00:27:57Yes.

00:27:58The sweet memories.

00:27:59Yes.

00:28:00Brother,

00:28:01the sweet memories

00:28:02are so sweet,

00:28:03that even the kids fight.

00:28:05Kids?

00:28:06Kids?

00:28:07Do you remember,

00:28:08brother?

00:28:10Even the kids?

00:28:12Why don't we fight?

00:28:13You tell me,

00:28:14do kids have

00:28:15a religion,

00:28:16a caste,

00:28:17or a country?

00:28:18Or do they fight

00:28:19with the Balkans too?

00:28:20What should I say?

00:28:21Eating sugar?

00:28:22What should I say?

00:28:23What should I say?

00:28:24They fight with everyone.

00:28:25They fight with the kids

00:28:26in their childhood.

00:28:27The whole world

00:28:28has to worry.

00:28:29Right.

00:28:30The mother has to worry.

00:28:31The children have to go to the doctor.

00:28:32The father has to go to the market

00:28:33and the children have to go to the market.

00:28:34That's right, brother.

00:28:35And now look,

00:28:36so much is happening

00:28:37in life,

00:28:38and there is no one

00:28:39to worry about.

00:28:40Brother,

00:28:41I have decided

00:28:42that I will earn

00:28:43a little more money

00:28:44and go back to my country.

00:28:45I am not going anywhere.

00:28:46I am Canadian.

00:28:50Brother,

00:28:51this is wrong.

00:28:53In these countries,

00:28:55if you find

00:28:56a good friend,

00:28:57then you have to listen to them.

00:29:26Brother,

00:29:27don't talk to me.

00:29:28I have a lot of work.

00:29:29I am getting late.

00:29:30I am going to sleep.

00:29:31Okay,

00:29:32I am here.

00:29:33I will text you.

00:29:36Don't you have

00:29:37an emotional friend

00:29:38who can text you

00:29:39on your anniversary?

00:29:41Who is it?

00:29:42It's me.

00:29:43I can text you.

00:29:48Will you text your sister-in-law?

00:29:51Where do you get the money from?

00:29:53I don't know.

00:29:54Where do you get the money from?

00:29:55I don't care

00:29:56who sends me the money.

00:29:57I will do whatever I want

00:29:58and go wherever I want.

00:30:01I don't even drink beer.

00:30:04I will talk a little too much

00:30:05at some point.

00:30:06You know that.

00:30:08I will text you.

00:30:09Don't be angry.

00:30:10I will text you.

00:30:11She is a little emotional.

00:30:19Read it.

00:30:20Gullu, read it.

00:30:21Uncle, let's go.

00:30:24Let's go.

00:30:31Okay.

00:30:32Are you texting Pargat?

00:30:33Why not?

00:30:34That's great.

00:30:35Do it.

00:30:36Tell him.

00:30:37Forgive me.

00:30:38I made a mistake.

00:30:39I will die without you.

00:30:41Who will take care of me?

00:30:42I have another idea.

00:30:43Tell me.

00:30:45I will tell him

00:30:46to write in a letter

00:30:47that I am your servant.

00:30:49Okay.

00:30:50Stop.

00:30:52I was asking you about Manveer.

00:30:54Yes, I know

00:30:55you were asking about Manveer.

00:30:56Children,

00:30:57I am giving you

00:30:58a new project today.

00:30:59Family Heritage Project.

00:31:03I give children

00:31:04a project every year.

00:31:06Through this project,

00:31:07we get a chance

00:31:08to know about our heritage.

00:31:11Who we are

00:31:12and where we are from.

00:31:13For example,

00:31:14my father is from Canada

00:31:16and my mother is from Scotland.

00:31:21So, Canada is a multicultural country.

00:31:25People from different countries

00:31:26live here.

00:31:30You can find

00:31:31facts and photographs

00:31:32in this project

00:31:35which you can also find

00:31:36on the internet.

00:31:39Manveer,

00:31:40your projects just suck.

00:31:41There's nothing good

00:31:42about your country.

00:31:52Thank you.

00:31:53It's okay, brother.

00:31:54It's okay.

00:31:55Just kidding.

00:31:56Just kidding, brother.

00:31:59Here you go.

00:32:00Sister-in-law made it

00:32:01with her own hands.

00:32:02Here you go.

00:32:03My wife's favorite food.

00:32:06A little.

00:32:07No, no, no.

00:32:08Try it.

00:32:09Try it.

00:32:10Try it.

00:32:11Try it.

00:32:12Try it.

00:32:13Try it.

00:32:14Try it.

00:32:15Try it.

00:32:16Try it.

00:32:17Try it.

00:32:18Try it.

00:32:19Try it.

00:32:20Try it.

00:32:21Try it.

00:32:24Here you go.

00:32:32What was this?

00:32:33This?

00:32:34Cockroach with onions.

00:32:36Oh!

00:32:37Sorry.

00:32:38If there was an onion,

00:32:39if there was a cockroach,

00:32:40oh, oh, oh,

00:32:41ching, ching, pong, pong.

00:32:42It would've been amazing.

00:32:44You mix it.

00:32:45No, no, I won't mix it.

00:32:46I won't mix it.

00:32:47We've been here for over a year.

00:32:50I've been here for over a year.

00:32:53I can't think of a better place than Punjab.

00:32:56Somehow or other,

00:32:57Punjab always comes to mind.

00:32:59You can make a man out of Punjab.

00:33:02But you can't make a man out of Punjab.

00:33:04You're being very poetic.

00:33:05Oh, oh, oh,

00:33:06that's great.

00:33:07It's going to be a great couple

00:33:09when two poets meet.

00:33:14Manveer,

00:33:15what's wrong with him?

00:33:20Oh, history of Punjab.

00:33:26Punjab has a great history.

00:33:51Okay.

00:33:52Insult.

00:33:54Do you know what an insult is?

00:33:56It's like a cold.

00:33:58The more you feel, the more you feel.

00:34:00I want to go to Punjab.

00:34:01That's it.

00:34:05We'll go in the morning.

00:34:06Now go to sleep.

00:34:12Now I'll go to Punjab in the morning.

00:34:14Or I'll go to the counsellor's office.

00:34:16Or I'll get a tissue.

00:34:18Do you have a tissue?

00:34:22I have to fit an important flash in the morning.

00:34:49Hi.

00:34:50Oh, hi. How are you?

00:34:51I'm very well. I'm sorry.

00:34:52I can't find Manveer.

00:34:53Do you know where he is?

00:34:54Uh, he didn't come to school today.

00:34:57He didn't come?

00:34:58No, no, I haven't seen him.

00:35:02Oh.

00:35:03Thank you.

00:35:04No problem.

00:35:05Everything okay?

00:35:06Yeah.

00:35:18Okay.

00:35:39Manveer?

00:35:40Manveer, what are you doing here?

00:35:42What are you doing here?

00:35:43Do you know how scared I was?

00:35:46You didn't go to school?

00:35:47No.

00:35:48Did you tell your father that you were here?

00:35:49No.

00:35:51Come on.

00:35:52I've been waiting for you for 15 days.

00:36:00In love, you show that you didn't make friends.

00:36:03If you don't hug, you don't even shake hands.

00:36:08Listen.

00:36:09Listen a lot.

00:36:11It's a joke.

00:36:12It's not a joke.

00:36:13You tell me.

00:36:14Tell me.

00:36:16I took a book from the past ten years.

00:36:18I was studying abroad.

00:36:19It was about...

00:36:22I can tell my father...

00:36:25I can keep a distance from my mother.

00:36:29No, it wasn't in the book.

00:36:30It was something else.

00:36:31It was something else.

00:36:33I can tell my father...

00:36:34I can keep a distance from my mother.

00:36:36They say I'm a young girl.

00:36:37I'm the daughter of a rich family.

00:36:40I want to get married.

00:36:42I can't tell my mother.

00:36:45You tell me.

00:36:46No, it's okay.

00:36:47You tell me.

00:36:48No, you tell me.

00:36:49You tell me.

00:36:50You.

00:36:51No, you tell me.

00:36:52You.

00:36:53No, you tell me.

00:36:54You.

00:36:55No, you tell me.

00:36:56You tell me.

00:36:57Sorry.

00:36:58I thought I came to your house.

00:36:59No, no, no, father.

00:37:00Sit down.

00:37:01My brother has made a mess of the kitchen.

00:37:03A house without a woman.

00:37:04A house without a woman.

00:37:05It's no use.

00:37:06No, father.

00:37:07A house is made of 100 lamps.

00:37:08It's not that easy to make a house without a lamp.

00:37:10Did I say something wrong?

00:37:11Oh.

00:37:13You two are meeting secretly.

00:37:14It's okay.

00:37:15You carry on.

00:37:16I'll clean my face.

00:37:17No, no, brother.

00:37:18You sit down.

00:37:19Why are you making him uncomfortable?

00:37:20Just kidding, sister.

00:37:21Okay.

00:37:22You tell me.

00:37:23Did you hear what Salim said?

00:37:35Don't look at me with those eyes full of temptation.

00:37:38Look at me.

00:37:39Otherwise, I'll die.

00:37:44See me.

00:37:47Who are you?

00:37:48Your door is not a servant's door.

00:37:50I have just come from Pakistan.

00:37:52My wife.

00:37:54You told me earlier.

00:37:55Come in.

00:37:56Hello.

00:37:57Hello.

00:38:00Do you know where Manveer was?

00:38:02He went to school.

00:38:03He left school in the morning.

00:38:04There is no need to act.

00:38:06I thought you didn't care about me.

00:38:09I didn't know you didn't care about your child.

00:38:11But in school...

00:38:13Everything in your life is about you.

00:38:15Your life.

00:38:16Your happiness.

00:38:17You don't deserve a relationship, Prakat.

00:38:20Enjoy your company.

00:38:21She is my friend's sister.

00:38:23She is my friend.

00:38:26I called you for a final discussion, Zohri.

00:38:28I know you like Jessica.

00:38:31Then what is the problem in marrying her?

00:38:33Without sugar.

00:38:35Yes.

00:38:36I love her.

00:38:38But I don't want her family life to be disturbed.

00:38:40Besides, she considers me as a friend.

00:38:42If I talk about the wedding, she won't like it.

00:38:47I don't have any problem.

00:38:49I am ready to marry Zohri.

00:39:05I am ready to marry Zohri.

00:39:08If you keep me in your heart.

00:39:25Okay, I will.

00:39:26Just get out of my life.

00:39:33Be brave, son.

00:39:35India is a really good country.

00:39:37And your parents, they are really nice.

00:39:39Right?

00:39:43I think...

00:39:44Your child is suffering from depression.

00:39:49He thinks that this country will be ruined.

00:39:51And now you will be separated.

00:39:53His father will also be ruined.

00:39:56That's why he thinks...

00:39:57That he can't be with his friends.

00:40:01It happens.

00:40:02Children are sensitive.

00:40:04That's why you both...

00:40:06Have to take good care of him.

00:40:12Okay.

00:40:13If you can't be together.

00:40:15Then you can do this.

00:40:16Take him to India.

00:40:18Show him that this country is a beautiful country.

00:40:25He is a good boy.

00:40:34You are absolutely right.

00:40:40But where did you get all the good things?

00:40:42If you will get good things, you will get good things.

00:40:44Don't you worry.

00:40:45You don't have a Facebook account.

00:40:48Look.

00:40:49I have to show you this.

00:40:52I can try.

00:40:54Then leave it.

00:40:55You are suffering from depression.

00:40:56Go there and...

00:40:59No.

00:41:01India is a beautiful country.

00:41:02It has its own beauty.

00:41:03Yes.

00:41:04It has a lot of beauty.

00:41:07Like...

00:41:08Unemployment.

00:41:09Bribery.

00:41:11Addiction.

00:41:12Traffic.

00:41:13Bullets.

00:41:14Farmer's suicides.

00:41:17It has a lot of good people.

00:41:19India is better than Canada.

00:41:21Have you been to Canada?

00:41:23Our village.

00:41:24The cleaners there.

00:41:29Nothing.

00:41:30It's okay.

00:41:33When I was a kid...

00:41:35I had a lot of doubts.

00:41:37They told me to drink water.

00:41:39If I drank water, I would die.

00:41:41I didn't drink water.

00:41:43I would die.

00:41:44Slowly, everything was fine.

00:41:46I am fine now.

00:41:47Don't worry.

00:41:49I am fine now.

00:41:52Manvir, let's go.

00:41:59Thank you, doctor.

00:42:00Let's go.

00:42:02Let's go.

00:42:07Look.

00:42:08Don't lose hope.

00:42:09Give it a try.

00:42:11Yes.

00:42:12I will talk to the Prime Minister.

00:42:14If he wants to go to India...

00:42:16You can make India better than Canada.

00:42:32Kishan Srinivas!

00:42:37Kishan Srinivas!

00:42:38Kishan Srinivas!

00:42:40Murtabbaad!

00:42:41Murtabbaad!

00:42:43We will kill you!

00:42:46Murtabbaad!

00:42:47Murtabbaad!

00:42:48Murtabbaad!

00:42:51Hello.

00:42:52Hello.

00:42:53Good evening, father.

00:42:54Yes.

00:42:55Good evening, father.

00:42:57What is this?

00:42:59Are you not feeling well?

00:43:00How are you?

00:43:01Yes, yes, all is fine.

00:43:03How are you?

00:43:05Father, Manveer wants to come to Punjab.

00:43:09Oh, so you're the grandson of Barela?

00:43:18Oh, my daughter!

00:43:20You've grown four years older just by saying that!

00:43:23Come quickly, hurry up!

00:43:27Father, there's a small problem.

00:43:31Can we somehow show Manveer that Punjab is better than Canada?

00:43:38Father, can we somehow show Manveer that Punjab is better than Canada?

00:43:46Father, what's going on here?

00:43:49Nothing much. It's a festival.

00:43:51People are dancing and celebrating.

00:43:53Hey!

00:43:54What's going on here?

00:43:55People are dancing and celebrating.

00:43:56Father, let's talk outside.

00:43:57I'm going to Punjab.

00:43:58Father, you're going to Punjab?

00:43:59Just like you're going to Punjab.

00:44:01I'm used to it.

00:44:02Move!

00:44:03Hey!

00:44:04Hey!

00:44:05You'll get hurt!

00:44:06Move!

00:44:07Move!

00:44:08Move!

00:44:09Move!

00:44:10Move!

00:44:11Move!

00:44:12Move!

00:44:13Move!

00:44:14Move!

00:44:16Just look at her!

00:44:17She can dance, too!

00:44:18She's so good, just look at her!

00:44:19Just look at her!

00:44:20She's so good, just look at her!

00:44:21You should try her.

00:44:22Chief, why did you make yourself so angry?

00:44:24What can I do?

00:44:25I can't live with people anymore.

00:44:27I've got to live with them.

00:44:28Otherwise, I'll die, Chief.

00:44:29I have to live with them.

00:44:30There you go.

00:44:31And then you come and hit my head.

00:44:32What can I say?

00:44:33We are helpless too.

00:44:34People throw very hard orders.

00:44:35They want to get the death penalty for us.

00:44:36They want to get the death penalty for us.

00:44:37We can't do anything about it.

00:44:38They want to get the death penalty for us.

00:44:39We can't do anything about it.

00:44:40One of them has forced me to do it.

00:44:42Here, hold this.

00:44:43I'll do it somewhere else.

00:44:48Hold this, Gosha.

00:44:52Yes, son?

00:44:53Dad, did you get it?

00:44:54Yes, yes. I'm very tired of asking.

00:44:57Okay, son, what were you saying?

00:44:58From Punjab or Canada?

00:45:00I want to see my husband.

00:45:02Son, what's wrong with you?

00:45:04If our money is a little more than a dollar,

00:45:07we can't compete with each other every year.

00:45:10What's wrong with you, son?

00:45:12No, no, no. That's not possible.

00:45:15I know it's difficult, dad.

00:45:21I'm not okay either.

00:45:25I don't know what's wrong.

00:45:28I think I'm depressed.

00:45:32In school, if someone says something to him,

00:45:38he doesn't talk to anyone, he doesn't eat anything,

00:45:42he doesn't say anything.

00:45:46He says that he has to go to Punjab once.

00:45:54If this problem doesn't exist, he says that

00:45:57there can be other problems.

00:46:00It's okay. It's okay.

00:46:01Daughter, don't cry. Don't cry, son.

00:46:04No, son, don't cry.

00:46:06I'll do something.

00:46:08Don't worry. Don't worry. I'll do something.

00:46:12Thank you, dad.

00:46:15Please try.

00:46:19So, brother, in all,

00:46:24for the next 15 days,

00:46:28for the next 15 days, we're going to sleep.

00:46:31Okay?

00:46:34By the way, I shouldn't have said this.

00:46:36And I don't want to say it either.

00:46:38We're not going to get drunk.

00:46:40And we're not going to stay at home drunk for three days.

00:46:43That's my request.

00:46:44Hey, chief.

00:46:45The whole village is drinking to celebrate your grandson's return.

00:46:49When is your grandson coming back?

00:46:52You're absolutely right.

00:46:53I didn't want to say it myself, but...

00:46:57If it's possible, I'd be very grateful.

00:47:01Uncle, what are you doing?

00:47:03According to Canada's list, spitting is a very bad thing.

00:47:07Spitting?

00:47:08Do you spit in someone else's pocket?

00:47:10Or do you sell it to the bank?

00:47:12Why don't you count the money?

00:47:14Today you're saying, don't spit.

00:47:16Then you'll say, don't sneeze.

00:47:18Then you'll say, don't puke.

00:47:20Then you'll say, don't puke.

00:47:22Then you'll stop our marriage.

00:47:26That's right.

00:47:28Now you want to stop our marriage?

00:47:30That's very inhumane.

00:47:32Yes, that's right.

00:47:34But what's the solution?

00:47:36Listen to me.

00:47:37Whatever you say in front of the child,

00:47:39you have to say it with a lot of love.

00:47:41Okay?

00:47:42Don't spit in someone else's pocket again and again.

00:47:44One more thing, listen to me.

00:47:46Whenever you hug each other,

00:47:48it doesn't matter if you're a man or a woman,

00:47:50you have to smile.

00:47:51If someone sees this,

00:47:53if someone sees our face,

00:47:55they'll start spitting.

00:47:57You're right.

00:47:59If someone says, I'll spit in your face,

00:48:01they should start spitting.

00:48:03That's right.

00:48:04I'm your boss.

00:48:06I also work for you.

00:48:08Now it's your turn.

00:48:10What did you do, boss?

00:48:12The whole village has been robbed.

00:48:14You said you'd install a computer in the village.

00:48:17Where did you install it?

00:48:18Did I say that?

00:48:19Yes.

00:48:20When did I say that?

00:48:21Here.

00:48:22Hey, I'm telling you from behind.

00:48:24Why are you sitting alone?

00:48:26Tell me, what do you want to do with the computer?

00:48:28Uncle, have you seen your face?

00:48:30Do you want to run a computer?

00:48:32Why don't you run a liquor store?

00:48:34If the computer says, it'll spit in your face.

00:48:36You're right.

00:48:38I used to run you from Binagar.

00:48:41Now I'm the head of the village.

00:48:43Now it's your turn.

00:48:46What did you do?

00:48:47Tell me.

00:48:48Now you're talking too much.

00:48:51If I tell you that you got me a vote for Rs. 1000,

00:48:56will you believe me?

00:48:58I've written my diary.

00:49:01I don't think you'll listen to me.

00:49:03Let it be.

00:49:04I'll give you an answer.

00:49:05How can you give me an answer?

00:49:07Listen, villagers.

00:49:08If my grandson doesn't come because of you,

00:49:11it's not my fault.

00:49:13Look at me.

00:49:15I want my grandson to come.

00:49:20If my grandson doesn't come,

00:49:22I'll die in someone's truck.

00:49:24Maybe I'll kill myself.

00:49:26You'll see.

00:49:27I'll file two cases against you.

00:49:29Shame on you.

00:49:31Look at you.

00:49:33You didn't even get one vote.

00:49:35If you didn't vote for me, why would he?

00:49:37Thank God, I didn't vote for you.

00:49:39Thank God, I didn't vote for you.

00:49:41You're telling me that my grandson won't fight.

00:49:44And you won't leave.

00:49:46Let's go, villagers.

00:49:47Wait a minute.

00:49:52You've done so much.

00:49:54Can't you improve a little?

00:49:56Have you forgotten your history?

00:49:58Why did you lose your blood?

00:50:00Why did you lose your dignity?

00:50:02Who needs it?

00:50:04Whenever the Punjabis were oppressed,

00:50:07the Punjabis fought back.

00:50:09Whenever they fought, they fought back.

00:50:12No one cared.

00:50:14Look at us.

00:50:16We're just two or four people.

00:50:18We never stop fighting.

00:50:20We have a long history.

00:50:22Let's fight together.

00:50:24Let the world know

00:50:26that we're not afraid of anyone.

00:50:29Revolution!

00:50:35Revolution!

00:50:39Revolution!

00:50:47Get up, sir.

00:50:49Wait a minute.

00:50:51When I won, someone got 500 votes,

00:50:53someone got 1,000 votes.

00:50:55And you got five years in return.

00:50:57Now I'm asking for 15 days.

00:50:59And the price will double.

00:51:01From 2,000 to 5,000.

00:51:03Revolution!

00:51:05Revolution!

00:51:07Revolution!

00:51:09Revolution!

00:51:11How's the village?

00:51:13It's great, Dad.

00:51:15Send me a grant for 25 lakhs.

00:51:19Grant?

00:51:21I'm used to asking for grants.

00:51:24I need 25 lakhs.

00:51:27Okay, Dad.

00:51:29I'll send it.

00:51:31Just try to get as much as you can

00:51:34from the village.

00:51:36Why are you talking like this?

00:51:38It's for the village.

00:51:40Thank you, Dad.

00:51:42Bye. I'll see you soon.

00:51:44Guess what?

00:51:46What?

00:51:47We're going to Punjab!

00:51:49Oh, really?

00:52:06Oh oh oh

00:52:12I'm off to Punjab

00:52:17I'm off to Punjab

00:52:30Some of the boys

00:52:33are still young

00:52:35Kariyan danga khadkiyaan

00:52:37Kariyan danga khadkiyaan

00:52:39Kariyan danga khadkiyaan

00:52:41Ambari uthiyan vich tufaan

00:52:43Jatiyan pair rakhdiyan bochke

00:52:45Bochke

00:52:47Jatiyan pair rakhdiyan bochke

00:52:49Naale bhaliyan te muskaan

00:52:51Tura udiyan jatiyan nachdi

00:52:53Tura udiyan jatiyan nachdi

00:53:05sathan vich nayak burkhde

00:53:07begi golyan te padan

00:53:09babi ban gaya baba bishna

00:53:11Babi ban gaya baba bishna

00:53:13Babi ban gaya baba bishna

00:53:15Pincho chatraye shaitan

00:53:17Maifil khundayun te sajdi

00:53:19Maifil khundayun te sajdi

00:53:21Maifil khundayun te sajdi

00:53:23Maifil khundayun te sajdi

00:53:25Hunda sada pyaaraan

00:53:27Tura udiyan jatiyan nachdi

00:53:29Tura udiyan jatiyan nachdi

00:53:35Hello.

00:53:36Sat Sri Akal, Bapuji.

00:53:37Sat Sri Akal, son. How are you?

00:53:40Are you going out to talk?

00:53:42No, actually...

00:53:45I wanted to talk.

00:53:46Really?

00:53:47I'm missing you a lot today.

00:53:48If I call you, will you pick up the phone?

00:53:50Huh?

00:53:51What's up?

00:53:52Oh, you're coming the day after tomorrow?

00:53:55Then we'll sit and talk, son.

00:53:57Us?

00:53:58Yes, us.

00:54:00I don't know about Canada,

00:54:02but I'll make something for you.

00:54:04You'll have to come and see.

00:54:05When I come back, I'll show you

00:54:07what America and Canada are like.

00:54:09Be strong.

00:54:10Okay, Sat Sri Akal.

00:54:27Let's go, Manvir.

00:54:29Let's go.

00:54:34Okay.

00:54:35I don't expect Manvir to get better,

00:54:38but you'll have to try.

00:54:40Take care of his health.

00:54:41Okay.

00:54:54Your ex-wife.

00:54:55Oh, wow!

00:54:56What are you doing here?

00:54:57Didn't you go to India?

00:54:58You too?

00:54:59No.

00:55:00Thank God.

00:55:01Oh, God.

00:55:02Hi, brother.

00:55:03Hi.

00:55:04Business or economy?

00:55:05It's business.

00:55:06I didn't come with you.

00:55:07I'm going to economy.

00:55:08Papa, are you going too?

00:55:10Yes, son.

00:55:11I'm going too.

00:55:12What a coincidence, right?

00:55:13But, brother, you already knew

00:55:14that we're going to India.

00:55:15You're going with the entire planning.

00:55:17Planning?

00:55:18What's the drama now?

00:55:19Jessica, you're not going at all.

00:55:21Mom, I'm not going to do anything.

00:55:23Do you know how many flashes I have?

00:55:25I'm going because of Manvir.

00:55:26I'm not going to take care of him.

00:55:28There's no need to worry.

00:55:30I'll take care of everything.

00:55:32Look, we don't want him to go with you.

00:55:34Our advice is that you don't take him with you.

00:55:36Don't tell him anything.

00:55:38He'll get upset.

00:55:39I mean, he'll get better.

00:55:41It's okay, Jessica.

00:55:42Don't worry.

00:55:43Don't take him with you.

00:55:44There's a condition.

00:55:45It's not a condition.

00:55:46It's a request.

00:55:47I don't know if I can get a divorce.

00:55:49Please tell him.

00:55:50I'll play with him there.

00:55:52Just a little.

00:55:53No.

00:55:55Only sometimes.

00:55:56When he's in front of me.

00:55:57Just a little.

00:55:58If you allow me, I'll do it sometimes.

00:56:00That's okay.

00:56:01But tell him about the divorce.

00:56:02Thank you.

00:56:03I'll tell him when I get a chance.

00:56:05Okay, that's enough.

00:56:07We're going.

00:56:08Manvir, let's go.

00:56:09Bye.

00:56:10Manvir, I'm coming.

00:56:25Manvir.

00:56:47Balkar's grandson is coming.

00:56:49I'll cover up this drama he's putting on.

00:56:52If he doesn't wet his clothes,

00:56:54But my name is not Gajjan, I don't understand people.

00:56:57I'll die in 5 years, and then I'll go to any place with money.

00:57:02I don't trust anyone.

00:57:05Let's go.

00:57:06No, no.

00:57:07He is your brother's son.

00:57:08What brother?

00:57:09He robbed the whole village.

00:57:11His son is ready, and our son?

00:57:13We have sent our son away from the village.

00:57:15He has come from the city.

00:57:16Does he look like a noob?

00:57:18Let's go.

00:57:20Hold this, Gurudev.

00:59:24Let's go.

00:59:26My son is the best.

00:59:28My son is amazing.

00:59:30We'll get the money.

00:59:32Remember.

00:59:33Do not get in the way.

00:59:35Do not make any trouble.

00:59:37He is not a noob.

00:59:38He is a snake.

00:59:39He does not understand anything.

00:59:41I'll kill him.

00:59:45My smelling man.

00:59:46How was Punjab?

00:59:48Wonderful.

00:59:50The way you started a new trend of picking up girls from the streets and farming them.

00:59:54That's amazing.

00:59:55The farmers of Punjab are so happy.

00:59:56I think we'll get Obama.

00:59:59Yes.

00:59:59It has to be you.

01:00:00Yes, brother. It has to be me.

01:00:02What do you say, Manveer? Do you like it?

01:00:04Yes, I really like it.

01:00:10Tell me, how do you like Punjab?

01:00:13I like it a lot. It's beautiful.

01:00:16I don't understand why people don't know Canada from here.

01:00:20Why don't they stay here permanently?

01:00:22That's it.

01:00:23Where there is no food, where can a person eat?

01:00:26Absolutely.

01:00:27Pargat, do you miss us there or not?

01:00:31I miss you, uncle.

01:00:33I didn't go there.

01:00:34My heart is with all of you.

01:00:36Yes, he's absolutely right.

01:00:39His heart is here.

01:00:41He didn't take Canada with him.

01:00:43Come on, stop it.

01:00:44She's right.

01:00:45She's so sweet.

01:00:46Such a beautiful couple.

01:00:49What are you talking about?

01:00:51Yes, they're a beautiful couple.

01:00:53My son is also very handsome.

01:00:55My son?

01:00:56He smells like my hen and you're jealous of the hen.

01:00:59If the hen smells good, then your hen is very bad.

01:01:03Son, she's joking.

01:01:05Son, this is your Shagandha card.

01:01:07Shagandha?

01:01:12Shagandha, what do you want now?

01:01:15Can you donate this money to the poor?

01:01:19Can you get Samuhak married?

01:01:21I don't want to eat food.

01:01:22You got married and went to Canada.

01:01:24If I give two lakhs to the people, won't you take it back?

01:01:27What's the matter, son?

01:01:29To the villagers and the relatives?

01:01:33Yes, everyone is saying that they'll refuse.

01:01:38And Manveer has also come.

01:01:39And Manveer has also come.

01:01:41He'll get to see his parents.

01:01:45You can enjoy your tea with mehndi and flowers.

01:01:49Shagandha is here.

01:01:55What's wrong with you?

01:01:56I think he's shy after hearing about Shagandha.

01:01:58The girl who went with Sam, I think she's still shy.

01:02:03How many uncles will make you feel shy?

01:02:05He's a tired man, how can he feel shy?

01:02:07Yes.

01:02:09Let's go home.

01:02:11Hello.

01:02:12Let's go to the village.

01:02:14No, let's go to the village.

01:02:16Let's go to the village.

01:02:17Let's go to the village.

01:02:19Come on.

01:02:21Let's go to the village.

01:02:28Finally.

01:02:30What's this?

01:02:33It's like a reception after marriage.

01:02:36It's like a reception after marriage.

01:02:37The villagers just eat and have fun.

01:02:41I didn't ask you the definition.

01:02:43I'm asking you the reason.

01:02:44Why did you keep the reception?

01:02:47How would I know?

01:02:48I was so surprised in front of you, Jessica.

01:02:50You made me eat like a reception.

01:02:52Oh, God.

01:02:54I have two cups of vegetables and a chicken.

01:02:57People eat and sleep.

01:02:59I'll go with them.

01:03:01Listen.

01:03:02Okay, okay. You have to stop them.

01:03:04Please, please, Pargat. Just stop them.

01:03:07Well, I'll try.

01:03:09But it's not in my hands.

01:03:11It's all your fault.

01:03:12You didn't insist on coming here.

01:03:13And you didn't print the wedding invitation.

01:03:15It's so difficult for me to think of myself

01:03:18and sit with someone else's future wife.

01:03:22Come on.

01:03:23Let's not make her laugh now.

01:03:26Oh, please.

01:03:26I don't know where I'm stuck.

01:03:29I was so shy.

01:03:31Don't be shy.

01:03:32This is your home.

01:03:34I love you a lot.

01:03:36I love you a lot.

01:03:38Your parents are so sweet.

01:03:40Right, son?

01:03:41Yes.

01:03:46Mom, the food is so delicious.

01:03:49I really wanted to eat mom's food.

01:03:51Son, I didn't make this.

01:03:53My daughter-in-law made it.

01:03:55Oh, really?

01:03:56But mom will be standing next to you, right?

01:03:58She'll be so happy to see you.

01:04:00Yes, son. I was standing next to her.

01:04:02She's so nice, mom.

01:04:04Whenever she comes, I do all the household chores.

01:04:07I cook food, clean the house, do the laundry.

01:04:10I love her a lot.

01:04:12Son, let's go to sleep.

01:04:14But we won't do it, mom.

01:04:16We'll do it ourselves.

01:04:17We won't let her do the chores.

01:04:19No?

01:04:20And son, I'm like my mother-in-law.

01:04:22I got her married two days ago.

01:04:24She wore a chunni on her head.

01:04:26I can't believe it.

01:04:28She was a virgin for 10 years.

01:04:30She didn't get married.

01:04:32She took care of my mom till she died.

01:04:34She had an eye operation.

01:04:36She lost all her hair.

01:04:38And she lost her eye.

01:04:40Oh, my God.

01:04:41Don't tell him that.

01:04:43He's a great man.

01:04:44I got married to him.

01:04:45And to you and your daughter-in-law.

01:04:47Shut up.

01:04:48Shut up, you fool.

01:04:49I had to stop you four times.

01:04:51Stop it, dad. You're the smart one here.

01:04:53Daughter-in-law?

01:04:55You fight here too?

01:04:57Tell me.

01:04:59No.

01:05:00No?

01:05:00No.

01:05:01No.

01:05:03We don't fight.

01:05:04What's there to fight, dad?

01:05:05She's a good girl.

01:05:07She gets what she deserves.

01:05:09She doesn't eat until I tell her to.

01:05:11Really?

01:05:12Yes.

01:05:13Chaudhary, tell me.

01:05:15Do you have any complaints?

01:05:16Well, I'm a good girl too.

01:05:20Yes.

01:05:21He's a good boy.

01:05:24He's more obedient than a wife expects from her husband.

01:05:29He's a good boy.

01:05:31But let me tell you something.

01:05:33There are many men here who marry Canadian girls just to get married.

01:05:38They're very selfish.

01:05:39Dad, you're right.

01:05:40Subhash.

01:05:41Men like him...

01:05:42Subhash, what are you talking about?

01:05:44Dad, tell me something.

01:05:45When we went to sleep, didn't the monkey teach you how to eat ice cream?

01:05:48I scolded the monkey so much.

01:05:49Talk about such things.

01:05:51Chaudhary and his wife are a perfect match.

01:05:54Subhash.

01:05:54You should learn from him.

01:05:56Shut up.

01:05:57You shut up.

01:05:58Why did you slap me?

01:06:00I told you to take your medicine.

01:06:01I'm dead.

01:06:03I'm so in love that I can't control my poison.

01:06:05You can't control your poison.

01:06:07Oh, no.

01:06:07I'm going to die.

01:06:09Why are you talking like this in front of the kids?

01:06:11Use your brains, Kush.

01:06:12They're waiting for you in the cupboard.

01:06:13They're waiting for me in the cupboard.

01:06:15You're a smart girl.

01:06:16Drama queen.

01:06:23Dad, I'm going to school.

01:06:27You don't go to school.

01:06:28That's why you're in India.

01:06:29How long are you going to go to school?

01:06:31Do you want me to drop you to Canada?

01:06:33Good night.

01:06:36I want to see the school here.

01:06:38What?

01:06:40What?

01:06:42The longer you don't come, the longer you'll make me wait.

01:06:45No, sir.

01:06:46Listen to me.

01:06:48The longer you don't come, the longer you'll make me wait.

01:06:50How long will you make me wait?

01:06:51Sir, be smart.

01:06:52Don't act smart.

01:06:53You should be confident that you won't beat them..

01:06:55..in front of the Canadian school.

01:06:57This is the country's policy.

01:06:58If you don't teach them properly..

01:07:00..then the country won't go to hell.

01:07:02This is the country's policy?

01:07:03Yes, and what else?

01:07:05Sir, look at yourself.

01:07:07You've got a grant and you've changed.

01:07:09The country's policy.

01:07:10It's our policy, right?

01:07:11Yes.

01:07:12Get up and look.

01:07:13Your brother saved you today.

01:07:15Get up.

01:07:16Yes.

01:07:17But how will I teach them without beating them?

01:07:19No, sir.

01:07:20Don't beat them.

01:07:21Make them your friends.

01:07:22Mr. Bhatt.

01:07:23Yes.

01:07:24Listen to me.

01:07:25Tell the kids to make their friends.

01:07:26Friends.

01:07:28Yes, yes.

01:07:29He was our friend.

01:07:30That means sister is also a friend.

01:07:32You..

01:07:34Mr. Bhatt.

01:07:35Don't talk about him.

01:07:36Don't touch him.

01:07:36I'll break your legs.

01:07:39Absolutely.

01:07:39Okay.

01:07:40Yes.

01:07:41Uncle, the boy has started.

01:07:43Today's news.

01:07:44The leaders of Punjab have forgiven the occupation.

01:07:47They have forgiven the loan.

01:07:48Night after night.

01:07:49Punjab has become the number one province in the world.

01:07:51The people of America, Canada and Uganda..

01:07:54..are yearning for Punjab's citizenship.

01:07:56The Punjab government has inaugurated..

01:07:59Wow, cleaning.

01:08:01Cleaning is very important.

01:08:02Yes.

01:08:03Newspapers, books.

01:08:05Everyone reads them.

01:08:06Let's go, Jaan.

01:08:08He's here.

01:08:10Mr. Bhatt, I'm here.

01:08:12Hello, Kauri.

01:08:12Start.

01:08:13Start.

01:08:13I should look like I'm from a Canadian school.

01:08:15Okay.

01:08:17One, two.

01:08:18One, two.

01:08:19Buckle my shoes.

01:08:20Buckle my shoes.

01:08:21Three, four.

01:08:22Three, four.

01:08:23Shut the door.

01:08:25Shut the door.

01:08:26Welcome, brother.

01:08:28Hello, Mr. Pargat Singh.

01:08:29Hello, Mr. Balwant Singh.

01:08:30Hello, son.

01:08:31Hello, sir. Nice to meet you.

01:08:33I hope you teach them good lessons for their whole life.

01:08:37He's the one who gets angry with all the teachers.

01:08:41Yes.

01:08:42Unlike Canada, the school is very intelligent.

01:08:45Yes.

01:08:45Do any of you know about computers?

01:08:48Do you have any information about it?

01:08:50I know.

01:08:51Good.

01:08:51Stand up and tell us.

01:08:55In addition to Facebook, there's also YouTube on computers.

01:08:59We listen to songs on YouTube.

01:09:03If we like a singer's song, we listen to it.

01:09:06We also listen to songs of our mothers and sisters.

01:09:09We quickly make profiles.

01:09:11I've made a profile like that.

01:09:13Jinda Jatt.

01:09:14Where are you from?

01:09:15Thank you.

01:09:16Before you leave, I want to send you a gift.

01:09:19Really?

01:09:21So, this is the computer class.

01:09:28Do you want to ask anything else, son?

01:09:29I think that's enough.

01:09:30No, son?

01:09:31Come on. Very good.

01:09:32Very good, sir.

01:09:33Come on, son. Say bye.

01:09:34I'll come again tomorrow.

01:09:35This school is very good.

01:09:38You'll come again tomorrow.

01:09:39I'll come again tomorrow.

01:09:40Bye.

01:09:41I won't come again tomorrow.

01:09:44Carry on. What's up, ma'am?

01:09:45Yes, YouTube.

01:09:48Stand up, Jinda Jatt.

01:09:49I'll change your profile.

01:09:51What's this?

01:09:52We used to blame the village head for everything.

01:09:55Now, look at the politicians.

01:09:57They blame the village head for everything.

01:09:59They say that we should reform ourselves.

01:10:02Then, the village will improve.

01:10:03Now, the entire village has reformed.

01:10:05He's the village head.

01:10:06He's also the village head.

01:10:09It's the village head's fault.

01:10:11We're just waiting for him.

01:10:15Dad, what's that?

01:10:17He's here.

01:10:18He's here.

01:10:19What is it?

01:10:20Hold this.

01:10:21He's become a village head.

01:10:21I was wondering why our country is ahead of other countries.

01:10:28That's true.

01:10:29That's because we love our country.

01:10:33We live like a family.

01:10:35America, Uganda, Turkmenistan.

01:10:38They all feel jealous of us.

01:10:40It's not like the government is doing something for us.

01:10:44No.

01:10:45It's our duty to do something for ourselves.

01:10:50If we're hungry, we have to eat food.

01:10:53If we eat someone else's food, we won't feel hungry.

01:10:56Why should we feel hungry?

01:10:56Why should we be happy?

01:10:58So, let's talk about food.

01:11:00I'm going to see food on the moon.

01:11:02Okay?

01:11:03Look at this.

01:11:04The moon is as sweet as food.

01:11:05Hey, scientist uncle.

01:11:08How are you doing?

01:11:09I want to see Milky Way.

01:11:11Look, we don't talk about the Milky Way when we're working.

01:11:16No, son.

01:11:17You can't see the Milky Way from a telescope for 18 years.

01:11:20Sorry.

01:11:21Prasad.

01:11:22Yes.

01:11:23You can't see the Milky Way on the moon.

01:11:25Why?

01:11:26I heard there's water there.

01:11:28I've seen that there's no water there.

01:11:31Prasad, if there's water, you can see the Milky Way.

01:11:34No, no.

01:11:35You can't see the Milky Way.

01:11:37That's because the Americans have reached there.

01:11:40I think they're going to shift to the moon soon.

01:11:44Let's not disturb them.

01:11:45Let's go.

01:11:45Wait a minute.

01:11:47Stop this drama.

01:11:49Look at him.

01:11:50He's never seen his uncle on the moon.

01:11:53Hello, uncle.

01:11:55I can't stop you from telling me the truth.

01:11:57But, son, I'll tell you.

01:11:58This isn't the real picture of this village.

01:12:00This is your grandfather's puncture.

01:12:02What can I tell you, son?

01:12:04The farmers are in a bad state.

01:12:06They're drowning in the water.

01:12:08The medicines have become expensive.

01:12:11If you go out with a stick in your hand..

01:12:13..you'll get pregnant.

01:12:15Look where he has gone.

01:12:17Son, don't you recognize him?

01:12:18He's our actor uncle.

01:12:20He does street plays.

01:12:21He wakes people up..

01:12:23..so that there's no problem in the system.

01:12:25Did you see his speech?

01:12:26I thought it was real.

01:12:29Look, the kid thinks it's real.

01:12:31Your acting is a hit.

01:12:32That's great. Let's go, son.

01:12:35Son, your grandfather fooled me.

01:12:37It's all a drama.

01:12:38Let's give him a round of applause.

01:12:41Wow. Wow, actor. Wow.

01:12:43Stop it.

01:12:43You clap so much in this situation.

01:12:45Stop it.

01:12:46Show me a suit of a tailor, son.

01:12:48No, sister. This is the best suit.

01:12:50It's a trend these days.

01:12:51Forget it.

01:12:52This is a tailor's uniform.

01:12:53Show me a suit of a tailor.

01:12:55Listen, show me a suit..

01:12:57..so that everyone in the village..

01:12:59..will call me a tailor.

01:13:00Come on, sister.

01:13:01Listen, brother. Don't change the rate.

01:13:04Come.

01:13:05I'll give you a lot of flowers.

01:13:07Mother. Mother.

01:13:08What's the need for all this?

01:13:09I'll fulfill all your wishes.

01:13:12When there was a new wedding palanquin..

01:13:15..in the village, I wanted to die.

01:13:18And now, I'll come to your palanquin..

01:13:20..and put a bangla on it.

01:13:22I'll fly on my friend's umbrella.

01:13:24I'll fly on my friend's umbrella.

01:13:26Mother.

01:13:29One minute.

01:13:31Come.

01:13:33Mother, sorry.

01:13:35It's okay.

01:13:38Hi.

01:13:39Hey, Jessica. How are you?

01:13:40I'm good.

01:13:41How's Manveer?

01:13:43Thankfully, Manveer is happy.

01:13:45Okay, that's good.

01:13:46Is everything fine in Punjab?

01:13:48Oh, Punjab is beautiful.

01:13:50The people are also very nice.

01:13:52Oh, okay.

01:13:53Aunty came here.

01:13:54All of us are sitting here.

01:13:55Yeah, we're planning for our future.

01:13:57Yeah.

01:13:59Do you like Punjab?

01:14:01Now, you say that you like it.

01:14:02Hold this.

01:14:05Hello, Jessica.

01:14:06Hello.

01:14:07Hi.

01:14:08Take care of Manveer.

01:14:10And be careful.

01:14:12People outside will start asking for money.

01:14:15Be careful.

01:14:17And anyway, I'm already blocking your credit card.

01:14:20Come soon.

01:14:21I have a big surprise for you.

01:14:23One more thing.

01:14:24Do bring Punjabi shoes for me when you come.

01:14:27Aunty, you didn't ask for anything, did you?

01:14:29No, thank you.

01:14:30Okay, dear.

01:14:31Okay.

01:14:32Take care.

01:14:36No!

01:14:38No!

01:14:39Don't get scared.

01:14:41No!

01:14:42Here, drink this.

01:14:43No!

01:14:44You're making me tired.

01:14:46Now, drink this.

01:14:47Aunty, he doesn't like to drink.

01:14:49He's the generation that eats ice cream with chocolate.

01:14:51He's forcing himself to drink it.

01:14:53Finish.

01:14:54Tell him to drink some more.

01:14:55Otherwise, I'll go crazy if I see him again.

01:14:58Look, she's always saying that, Aunty.

01:15:01So, we even brought her photo in our room.

01:15:03I'll stop her.

01:15:04Yeah, son.

01:15:05Son, it's not easy to take care of two kids.

01:15:08It's enough to take care of one.

01:15:10Leave him to us.

01:15:12Son, you should pray to God.

01:15:17God hears the prayers of children.

01:15:19No grandma, I want a sister.

01:15:22I want an aunt for my children.

01:15:24Hey, come here.

01:15:25Look at him.

01:15:26Look at how he talks.

01:15:29I want an aunt for my children.

01:15:32Son, you shouldn't talk to your parents.

01:15:35You should talk to your mother.

01:15:38No, she won't be like her mother.

01:15:41She doesn't know how to cry.

01:15:43She must have died a hundred times.

01:15:45Her feet must be frozen.

01:15:46If she doesn't know, then I...

01:15:48Then how will I be?

01:15:51Forget it, grandma.

01:15:52What will you do with your face?

01:15:54We'll live together.

01:15:55I'll teach you how to talk.

01:15:57Okay.

01:15:58That's right, grandma.

01:15:59I'll teach you how to talk.

01:16:01I'm not dead.

01:16:02I love my naan.

01:16:05That's too much.

01:16:06I'm not crazy.

01:16:08I'm not crazy.

01:16:10I'm not crazy.

01:16:12Listen to your father.

01:16:15I'm a new bride.

01:16:17I'm not crazy.

01:16:18I'm not crazy.

01:16:20I'm not crazy.

01:16:22I'm not crazy.

01:16:23I'm not crazy.

01:16:24I'm not crazy.

01:16:27Once upon a time, at midnight, a drunkard came to my house.

01:16:31He came to beat me up.

01:16:33He asked me to bring him a pillow.

01:16:35Pillow?

01:16:36Yes.

01:16:36And I got angry.

01:16:38I don't know what happened to me.

01:16:40I don't know what's wrong with me.

01:16:42I pushed him.

01:16:44And he hit me in the stomach.

01:16:46And I got angry.

01:16:47I got really angry.

01:16:51Really?

01:16:52That day passed and this day came.

01:16:55I got really angry.

01:16:57Now I'll beat you up.

01:16:59I'll beat you up.

01:17:04I'll talk to you later.

01:17:05Well, well, well.

01:17:06Today the old man is in a good mood.

01:17:08What's the matter?

01:17:10Today at the old man's house.

01:17:12There's a lot of fun.

01:17:14Enough of the old man.

01:17:16Tell me, what's the matter?

01:17:19Me?

01:17:22Nothing.

01:17:24What is it?

01:17:25Now tell me.

01:17:26These things happen between sisters.

01:17:28I'm not going to tell you.

01:17:30Leave it, father.

01:17:31It's not about tea.

01:17:32It's about people.

01:17:35Tell me.

01:17:36What is it?

01:17:37I'll die.

01:17:38These old men hit you in front of my son and daughter-in-law.

01:17:43Aren't you ashamed?

01:17:44Look, son.

01:17:45Look at this.

01:17:46This is how they hit me.

01:17:48Grandma, you fight with each other.

01:17:51Why don't you get a divorce from grandpa?

01:17:54I don't have anything to give.

01:17:56I sold the house and got the money.

01:17:58I haven't returned it yet.

01:17:59I'm in a bad mood.

01:18:00I'm telling you.

01:18:01You'll see.

01:18:02Go and get my medicine.

01:18:04I didn't take it.

01:18:05You can hit me if you want.

01:18:06Listen to me.

01:18:08I'll beat you up.

01:18:10These old men hit you in front of my son and daughter-in-law.

01:18:12Don't be afraid.

01:18:13Go.

01:18:16Look, son.

01:18:17This is how they hit me.

01:18:18Listen.

01:18:22Drama.

01:18:25Listen to me, son.

01:18:27Let's go.

01:18:38I see.

01:18:39The boys have a lot of fun with the mutton.

01:18:42Son, do it better next time.

01:18:43Do it better.

01:18:44Master.

01:18:45If you take us to the chicken coop

01:18:49we'll give the chicken to the village headman.

01:18:52What are you saying?

01:18:53I'm your friend.

01:18:54I'll beat you up.

01:18:55I'm telling you.

01:18:56Master.

01:18:57If you're tired, your son is here.

01:18:59Don't call him chicken.

01:19:00Madam.

01:19:01I don't like the taste of food

01:19:03as long as I don't call him chicken.

01:19:04What do you mean?

01:19:05I've been starving for 15 days.

01:19:07I'm going on leave.

01:19:08Accept my 15-day leave.

01:19:10I can't do this.

01:19:14Friend.

01:19:15Sit on your seat.

01:19:16Sit down.

01:19:20Hey, teacher.

01:19:21How are you doing?

01:19:22Fine.

01:19:23How's your studies going, master?

01:19:25Good.

01:19:26Have you become a prime minister?

01:19:29What do you say?

01:19:30I.

01:19:31I.

01:19:32M.

01:19:33M.

01:19:34Nada.

01:19:35Nada.

01:19:36Naiga.

01:19:37Naiga.

01:19:38Ana.

01:19:39Ana.

01:19:40Leave.

01:19:41Leave.

01:19:42That's great, master.

01:19:44You speak English very well.

01:19:46What?

01:19:47Yes.

01:19:49I mean,

01:19:50I was just scared.

01:19:53Here you go, madam.

01:19:54You'll get a pair.

01:19:56A pair.

01:19:57Thank you, sir.

01:19:58Go.

01:20:01Yes, madam.

01:20:02One or two?

01:20:03One, sir.

01:20:04One is fine.

01:20:05Yes.

01:20:06As far as age is concerned,

01:20:07one is fine.

01:20:09Not me, sir.

01:20:11It's for me.

01:20:12Oh.

01:20:13I see.

01:20:15Here, child.

01:20:16Feed your wife.

01:20:18Here.

01:20:19Yes.

01:20:20But remember one thing.

01:20:21Tell her

01:20:22not to think about food

01:20:24while eating.

01:20:26What?

01:20:27That's it, child.

01:20:28Feed your wife.

01:20:29Go.

01:20:30Thank you, sir.

01:20:31A pair.

01:20:32Thank you, sir.

01:20:33A pair.

01:20:34Go.

01:20:38Well done, Geeta.

01:20:39The whole village is playing.

01:20:41Yes.

01:20:42Manveer is also very happy.

01:20:43Yes.

01:20:44He's better now.

01:20:45Yes.

01:20:48Father.

01:20:49Yes.

01:20:50You used to fight with your mother a lot.

01:20:53But now that I've seen you,

01:20:54you don't fight anymore.

01:20:56Don't you ever feel

01:20:57that I made a mistake

01:20:58by getting you married to your mother?

01:21:00What else do you think?

01:21:01That you can tell me

01:21:02and I'll win?

01:21:03Are you out of your mind?

01:21:04All women are the same.

01:21:07Don't they get angry?

01:21:08Let me tell you.

01:21:09No man is happy.

01:21:10Don't tell your father

01:21:11about the sweets.

01:21:12Look,

01:21:13if he finds out,

01:21:14he'll take all the children with him.

01:21:15You know

01:21:16he's crazy.

01:21:17I don't get it, baby.

01:21:18You fight with your father all day.

01:21:20How did you spend

01:21:21so much time with him?

01:21:22That's called life.

01:21:23What else?

01:21:24Life is full of flowers.

01:21:25My aunt has a daughter.

01:21:27Her family

01:21:28beats her up every day.

01:21:29Oh my God.

01:21:30But still,

01:21:31I've spent my life with her.

01:21:32So,

01:21:33love and princesses

01:21:34are the same thing?

01:21:36What love?

01:21:37Are you out of your mind?

01:21:38Love and princesses?

01:21:39Love is not a friend.

01:21:41Love is not a child.

01:21:42Yes, it is.

01:21:43But listen,

01:21:44it's good to have

01:21:45a snake on your tongue

01:21:46and a house on your feet.

01:21:47All men are stupid.

01:21:49Yes, yes.

01:21:50All men are stupid.

01:21:51Here, son,

01:21:52give me a ride.

01:21:53Where's my coat?

01:21:54Here, son,

01:21:55give me a ride.

01:22:04You look like a fool.

01:22:09Wow.

01:22:10You were smart, Jassu.

01:22:13I'm very smart.

01:22:15But still,

01:22:16I make mistakes, right?

01:22:17Yes.

01:22:19Who's the groom, son?

01:22:20The groom is my mother's…

01:22:23uncle's son.

01:22:25He's my friend, right?

01:22:27No, he's not.

01:22:28You don't know

01:22:29what you're talking about.

01:22:30Why do you say that?

01:22:31She's a liar.

01:22:32I don't know either.

01:22:34I want to talk to you.

01:22:35Yes.

01:22:36I have a doubt.

01:22:39Do you have a lover?

01:22:46You laugh so much.

01:22:48You're not…

01:22:49No, no.

01:22:51No?

01:22:52I've never seen you fight.

01:22:54What did you say?

01:22:55What?

01:22:56I bought you a VR suit

01:22:57for the wedding?

01:22:58And I bought you

01:22:59two of those VR suits?

01:23:00Two?

01:23:01You ate me alive

01:23:02when I got married.

01:23:03You threw me out

01:23:04with your bare face.

01:23:05Mother, save your son.

01:23:06What are you saying?

01:23:07Please don't ruin

01:23:08my image in front of everyone.

01:23:09I don't like this drama.

01:23:10Mother, save your son.

01:23:11Thank God, thank God.

01:23:12Please, shut up.

01:23:13Mother, save your son.

01:23:14Mother, save your son.

01:23:15Mother, save your son.

01:23:16Mother, save your son.

01:23:17Mother!

01:23:19I'll tell you who's better.

01:23:20No!

01:23:23Mother, save your son.

01:23:25Oh, God.

01:23:45$5.00

01:23:54$4.50

01:23:58$2.05

01:24:00$2.05

01:24:02$1.25

01:24:04$1.50

01:24:06$3.78

01:24:07$3.79

01:24:08$3.73

01:24:10$3.73

01:24:12$3.73

01:24:13Wait a minute.

01:24:15What is it?

01:24:16Did you call me?

01:24:17Yes, I called you.

01:24:18You were saying that my brother has given you a lot of land.

01:24:24I have taken Rs. 500 from him.

01:24:25Your brother is a rich man.

01:24:27Don't you see how hungry he is?

01:24:28He has given Rs. 1500 to you.

01:24:31Show me.

01:24:32You show me.

01:24:33What did your brother give you?

01:24:34Leave my brother.

01:24:35Don't talk about my brother.

01:24:36Uncle, why are you fighting?

01:24:37Sit with us for a while.

01:24:38Come out.

01:24:39Come on, come on.

01:24:40Will you meet someone like me or a girl like me?

01:24:43Uncle, she is our daughter.

01:24:45She is a girl like the moon.

01:24:47Look, brother.

01:24:48Don't look at my daughter-in-law.

01:24:50Yes, son.

01:24:51I will meet you or talk to you about work?

01:24:54She is so beautiful.

01:24:56This is our house.

01:25:00And this trunk belongs to my mother-in-law.

01:25:05And this box is mine.

01:25:07From today, these two are yours.

01:25:09No, no, mother-in-law.

01:25:10Don't do this, son.

01:25:12A man has a grandfather.

01:25:14A woman has a daughter-in-law.

01:25:16You can't do this to them.

01:25:19Look, from today, this house is yours.

01:25:22And you can come or not.

01:25:26You can sell it or sell it.

01:25:27Do whatever you want.

01:25:28Okay, son?

01:25:29Here, take this, my son.

01:25:42What is it?

01:25:49What is it?

01:25:56The keys.

01:26:01Where are they?

01:26:03Baby.

01:26:07Please, Barkat.

01:26:10I can't take it anymore.

01:26:13I can't play with their emotions anymore.

01:26:17I can't keep them in any more pain.

01:26:20Please, go and tell them everything.

01:26:29I will try.

01:26:34I will...

01:26:35I will...

01:26:39I will...

01:26:41I will do it tomorrow or for the next two days.

01:26:49I will drink a lot of tea today.

01:26:52I have a heavy stomach.

01:27:06Love

01:27:14Manvir.

01:27:16Manvir.

01:27:18Give it here.

01:27:19Give it here.

01:27:20Manvir.

01:27:22What is it, son?

01:27:24You are thinking about something?

01:27:26You seem to be sad about something.

01:27:28No.

01:27:30There's definitely something going on, son.

01:27:33No.

01:27:35It's nothing much, ma'am.

01:27:37My friend, Sunny, he called me.

01:27:41He's in trouble.

01:27:42He said he's going to the class tomorrow.

01:27:46He wants a divorce.

01:27:48He's a fool.

01:27:50He says he'll get a divorce whenever he wants.

01:27:53What's the matter, son?

01:27:55It's nothing much, ma'am.

01:27:57He says you don't talk to me.

01:27:59He says I should talk to you.

01:28:02Yes.

01:28:03Then why don't you just sit down and solve the problem?

01:28:06What's the point of a divorce, son?

01:28:08No, no. There is a point.

01:28:11A divorce is like...

01:28:12A girl doesn't get more.

01:28:14She gets half of her property.

01:28:16I see.

01:28:17And the money is for the lobby.

01:28:18I see.

01:28:19And then she has to pay the expenses every month.

01:28:22I see.

01:28:22Salary.

01:28:23What about your friend, Sunny?

01:28:25What's his name, son?

01:28:27Sunny, ma'am, he's like Lala.

01:28:32Like Bapu.

01:28:34Okay, son.

01:28:36Then you should let her go.

01:28:38I see.

01:28:39Listen, she'll get the money every month.

01:28:42Yes.

01:28:42And she'll get half of her property.

01:28:44Yes.

01:28:44If you ask me honestly,

01:28:46I'd say she should get a divorce.

01:28:49Okay, ma'am.

01:28:51There's no point in getting a divorce.

01:28:53With all these problems,

01:28:55if I have a fight with Jessica tomorrow,

01:28:58I'll get Ram divorced.

01:28:59Are you out of your mind?

01:29:01I'll get a divorce.

01:29:04I'll count to ten.

01:29:05Why?

01:29:06What?

01:29:07She's a gem.

01:29:09Don't you dare talk about her again.

01:29:11I'll beat you up.

01:29:14It's nothing. I...

01:29:26Ma'am, would you like to have corn bread or wheat bread?

01:29:29Corn bread, son.

01:29:31Okay.

01:29:38You see, I talked to my people, but...

01:29:44I'll try.

01:29:46It's a bit difficult for me to explain, but...

01:29:49I know.

01:29:51Please keep trying.

01:29:53Okay.

01:29:57But...

01:29:58you're not going to be with her.

01:29:59Love me.

01:30:01Create some hatred towards me.

01:30:03At least say no.

01:30:05Give me an answer.

01:30:07And one more thing.

01:30:09Give me an answer.

01:30:11Give me an answer.

01:30:13Give me an answer.

01:30:15Give me an answer.

01:30:17Say that you don't have time for me.

01:30:19Say no.

01:30:23I won't go to Canada.

01:30:25Sorry.

01:30:27Sorry.

01:30:29Thank you.

01:30:31By the way.

01:30:33You look beautiful today.

01:30:35Do you know what I'm going to tell your family?

01:30:39If you don't want to marry me now.

01:30:41Then I'll divorce you.

01:30:43I'll take half of your house.

01:30:45Half of your land.

01:30:47And half of my salary.

01:30:49I say hurry up.

01:30:51When you get 20 kilos of land.

01:30:53Even after half a day.

01:30:55I'll give you 10 kilos of land.

01:30:57And I'll give you any girl for 10 kilos.

01:30:59Do you understand?

01:31:01Why are you telling me?

01:31:03I won't keep anyone for 10 kilos.

01:31:05I'll keep you now.

01:31:07I'll tell you in the evening.

01:31:15Power.

01:31:17Nice book.

01:31:19This is the one where the hero dies.

01:31:21What was the other one?

01:31:23Papa.

01:31:25If your parents get divorced.

01:31:27How will you live?

01:31:31They won't get divorced.

01:31:33They are conservative.

01:31:37You tell me.

01:31:39How will they live when we get divorced?

01:31:43I haven't thought about it yet.

01:31:49I've prepared the divorce papers.

01:31:51Don't tell anyone. I'm coming.

01:31:57Of course with me.

01:32:17Hi.

01:32:19Manveer is calling you.

01:32:21He can't sleep without you.

01:32:25Really?

01:32:27The moon is so beautiful.

01:32:29Of our country.

01:32:35The moon is still there.

01:32:39Maybe you never saw it.

01:32:43I don't know.

01:32:45I know this moon well.

01:32:49I've talked to it a lot.

01:32:51It knows me well.

01:32:53I know it well.

01:32:57You must have talked to the moon too.

01:33:01Maybe it knows you too.

01:33:03Maybe.

01:33:07But the difference is.

01:33:09Language.

01:33:11Level.

01:33:15Yes.

01:33:19Manveer is calling.

01:33:21Okay.

01:33:23Tell me one thing.

01:33:25Is the moon's light ours?

01:33:27Or is it radiated by the sun's rays?

01:33:31What do you mean?

01:33:33I said the same thing.

01:33:37You can't talk without meaning.

01:33:41Sorry.

01:33:45Good night.

01:34:15Good night.

01:34:35Inspector.

01:34:41Good job.

01:34:43Give me Rs. 2,000.

01:34:45I don't cheat.

01:34:47I have Rs. 500 left.

01:34:49You can't improve so fast.

01:34:51Forget about loving him.

01:34:53Learn to love your conscience.

01:34:55Dad, look.

01:34:57The actor uncle.

01:35:01What is he doing here?

01:35:03The cops are here too.

01:35:05Who are you?

01:35:07Why are you so drunk?

01:35:09Drunk?

01:35:11The constable is calling.

01:35:13What do you want?

01:35:15Listen.

01:35:17Don't touch my uncle.

01:35:19Who are you?

01:35:23I am...

01:35:25What?

01:35:27I am the constable's son.

01:35:29You know how well I behave.

01:35:31I am the secret drummer.

01:35:33He is acting.

01:35:35Maybe.

01:35:37He will catch me at the end of the scene.

01:35:39Acting.

01:35:41Come here.

01:35:43Listen to me.

01:35:45I have told you everything.

01:35:47I left your dad.

01:35:51You are acting.

01:35:53Come here.

01:35:55Don't say anything.

01:35:57Keep the money.

01:35:59Bye.

01:36:01Acting.

01:36:03Doctor.

01:36:07Aren't you laughing?

01:36:09Your uncle is laughing.

01:36:11You are.

01:36:13You can speak anything.

01:36:15してаرします.

01:36:17Okay.

01:36:19We'll bow down to you.

01:36:21Why are you infuriating him?

01:36:25Everything is fine.

01:36:27Don't talk truth to our mother.

01:36:29She sought your affection with Chauha.

01:36:31You never love her.

01:36:33You can't afford a car, you can't afford a jeep.

01:36:37Friends are important, but family is not.

01:36:41My poor mother has a family.

01:36:44When we were kids, we didn't know where we were going.

01:36:48You can't become a father just by giving birth.

01:36:52We never went shopping.

01:36:56First of all, buy a jeep or a car.

01:36:59Buy a small car.

01:37:03Get a newspaper and read it.

01:37:10A person can never improve in life.

01:37:14Just give it a chance.

01:37:21Throw my clothes away.

01:37:24If I had known this would happen, I would have beaten you up.

01:37:26I'll be fine.

01:37:43Why are you sitting here?

01:37:56Why are you sitting here?

01:38:02Is that a way to talk to your father?

01:38:06Yes, a little too much.

01:38:09Sit down.

01:38:11I don't care if my father is upset with me all day.

01:38:27But when I left, he cried alone.

01:38:33Some people give, some don't.

01:38:37I can't tell you.

01:38:40But when someone leaves, it hurts.

01:38:43It makes you sad.

01:38:49Manveer is very attached to us.

01:38:52Yes.

01:38:55He doesn't want to go back.

01:38:58Thank God, he's fine now.

01:39:02My father will be proud of me.

01:39:06This is my favourite song.

01:39:12You like old songs, don't you?

01:39:15Very much.

01:39:17I used to listen to them a lot when I was a kid.

01:39:20I used to sit in the car all day.

01:39:23I used to listen to Chamkeela, Tashkutty.

01:39:26No worries, no worries.

01:39:28I had a good time.

01:39:30You sent me this song too, didn't you?

01:39:33Before you got married.

01:39:36Which song was it?

01:39:39I want to get married, but my mother won't let me.

01:39:43Your mother won't let you.

01:39:46I got it.

01:39:49You sent me another one.

01:39:51Yes, another one.

01:39:54Which song was it?

01:39:57I can't remember the last one.

01:40:01I can't remember the last one.

01:40:07Hello.

01:40:09Hi Jessica, how are you?

01:40:12Hello.

01:40:14Can you hear me?

01:40:16Our engagement is fixed for the 28th.

01:40:19Are you happy?

01:40:22Hello.

01:40:24I'll have to pick you up at the airport.

01:40:27Can't wait to see you.

01:40:29I miss you.

01:40:31Me too.

01:40:33Okay.

01:40:34Bye.

01:40:36Yeah, bye.

01:40:42Did you see the phone?

01:40:45No.

01:40:51It rang in the morning.

01:40:54It rang on your friend's birthday.

01:40:58Our engagement date is fixed.

01:41:04Yes.

01:41:13We'll miss the engagement.

01:41:18Yes.

01:41:20I can't be a friend of someone's wife.

01:41:25Wives don't have friends.

01:41:34I'm sorry.

01:41:35I'm sorry.

01:41:36I'm sorry.

01:41:37I'm sorry.

01:42:03I want to talk to you.

01:42:05Okay now.

01:42:18How come you're so upset?

01:42:25Listen, go to him and don't cry.

01:42:28If you miss him, go get him in a jeep.

01:42:32or going to Canada?

01:42:34Punjab is so beautiful.

01:42:36Yes, I will show my family heritage project better than John.

01:42:46Let's return the keys to mom.

01:42:56What do you think?

01:42:58Should we return the keys to her?

01:43:00Yes.

01:43:01Yes.

01:43:03Okay, I am leaving. Don't be late.

01:43:05Okay.

01:43:06You take care of the house.

01:43:08Where is mom?

01:43:09I am coming, son.

01:43:10What's up, son?

01:43:11I forgot about the wedding.

01:43:14Son, come.

01:43:15The buffet is ready.

01:43:18I miss you so much.

01:43:21I will come back strong.

01:43:24You miss me?

01:43:25Come on, we are getting late.

01:43:27Let's go.

01:43:29Stop it.

01:43:31Let me dance and get married.

01:43:34I don't know when it will be my turn.

01:43:36I don't know.

01:43:37You don't know anything.

01:43:39You don't know how to clap.

01:43:41Come on.

01:43:42Stop it.

01:43:44Stop it.

01:43:48Okay, son.

01:43:51It's good that you met us.

01:43:55We are so happy.

01:44:02It's good that you met us, mom.

01:44:11I missed you and dad so much.

01:44:21Did you eat the sweets?

01:44:23I made a pair for you.

01:44:25I will make a pair for you now.

01:44:27Listen to me.

01:44:29It's good that you and my son visit me every year.

01:44:32Don't tell him.

01:44:33He is still young.

01:44:36I am not going anywhere.

01:44:38You stay here.

01:44:39Come on.

01:44:41I have to work sometimes.

01:44:43Hold this, son.

01:44:44Hold this, son.

01:44:45Hold this, son.

01:44:46Hold this.

01:44:47How was it?

01:44:48Hold it.

01:44:50Did you see that?

01:44:51Your father-in-law gave me Rs. 500.

01:44:54Look at me now.

01:44:56He gave me Rs. 1000.

01:44:58You are always after your father-in-law.

01:45:00You don't care about your brother.

01:45:02You have a brother now.

01:45:03Is that so?

01:45:06Okay, then.

01:45:08I won't be your father-in-law next time.

01:45:10I will see what you do as a father-in-law.

01:45:14I have a nephew.

01:45:16I will take care of the village.

01:45:18I am with you, uncle.

01:45:20I will take care of the village.

01:45:23I will take care of the village.

01:45:25My dear son.

01:45:27Come here.

01:45:29Why are you crying?

01:45:31Come on.

01:45:32Good boy.

01:45:33Come on.

01:45:34No.

01:45:35Don't go.

01:45:36Don't go.

01:45:37I am late.

01:45:38Come on.

01:45:39Stop crying.

01:45:40Come on.

01:45:42Come on.

01:45:43Get in.

01:45:55Get in.

01:46:10Come on.

01:46:11Get in.

01:46:12Get in.

01:46:25O stranger.

01:46:28O stranger.

01:46:31O stranger.

01:46:34O stranger.

01:46:46Okay, boys and girls.

01:46:47Listen up for a second.

01:46:49I just got back Manveer's family heritage project.

01:46:54And he did such a fantastic job.

01:46:57And I want everybody to come over here and congratulate him.

01:47:00Really great job, Manveer.

01:47:02Really great job.

01:47:03Thank you so much.

01:47:10My village.

01:47:15Folk dance.

01:47:22Field.

01:47:23It's our fields.

01:47:26Mother.

01:47:31The mother will take custody of your child.

01:47:34And you will be allowed weekend visits.

01:47:37And special visits at her discretion.

01:47:39Please sign.

01:47:53Okay.

01:48:06I am keeping Manveer for the engagement.

01:48:13Who do you love the most?

01:48:15Mom or dad?

01:48:21Mom.

01:48:23And who do you love the most?

01:48:24Dad, Mom, and my brother.

01:48:29And how could I forget my dear father, Manveer.

01:48:32He loves me.

01:48:33He loves me.

01:48:35He loves me.

01:48:37He loves me so much.

01:48:38He loves me.

01:48:40He loves me so much.

01:48:42He loves me so much.

01:48:44He loves me so much.

01:48:46He loves me.

01:48:48He loves me.

01:48:50He loves me.

01:48:51He's the same guy who got married first.

01:48:54Yes, I think he's from the Marudha family.

01:48:56You're right.

01:49:02Sir, the clothes are spoilt.

01:49:04The tap in the bathroom is also spoilt.

01:49:06Oh.

01:49:15I'll go and have a look.

01:49:19Please.

01:49:22Thank God you're here.

01:49:23How can I help you?

01:49:25Mom, wait.

01:49:27Wait for me, please.

01:49:29Okay, okay.

01:49:37It's okay.

01:49:38Thank you.

01:49:38Check it.

01:49:43Shall we start the ring ceremony now?

01:49:45Of course.

01:49:46Thank you.

01:49:47Zore, give me the ring.

01:49:52Okay.

01:50:00Where's the ring?

01:50:02Ring?

01:50:03Yes.

01:50:07Where is it?

01:50:12It's not with you.

01:50:13Oh no.

01:50:21Sorry.

01:50:27Thanks.

01:50:29Thank God.

01:50:39Yes, father.

01:50:41Greetings.

01:50:42Sorry.

01:50:43Yes, come.

01:50:46She is not with me.

01:50:48She is gone to Pajjan.

01:50:51Didn't you tell her yet?

01:50:53No.

01:50:54Why?

01:50:57When are you going to tell her?

01:50:58I don't know.

01:51:00Yes?

01:51:02Let me talk to her. I'll tell her.

01:51:06Go ahead.

01:51:08One second.

01:51:12One second.

01:51:18Hello.

01:51:19Hello.

01:51:22Hello.

01:51:29Hello.

01:51:31Hello.

01:51:33Hello.

01:51:36What is it?

01:51:37I don't think there's a network.

01:51:38Just one second. I'm sorry.

01:51:40Yes, I'm going out.

01:51:42Network issue?

01:51:43Yes, speak louder.

01:51:45Yes, I'm going out.

01:51:47Hello.

01:51:48Hello.

01:51:50Yes?

01:51:51Let's go.

01:51:53I think the girl is out of the network.

01:52:10Where did she go?

01:52:12I think she ran away.

01:52:14Let's go.

01:52:15Let's go.

01:52:17Zorin, start the car.

01:52:23Papa, fast.

01:52:24That way.

01:52:25Papa, fast.

01:52:30Papa, hurry up.

01:52:31You drive.

01:52:47Hurry up.

01:52:59You drove fast.

01:53:01I crossed the red light and got a ticket in the car.

01:53:06Okay.

01:53:10I had guessed.

01:53:11I thought it was Papa's phone.

01:53:13I lied.

01:53:15But you'll understand why I lied.

01:53:18Really?

01:53:20Why did you lie?

01:53:22Because...

01:53:24I don't want you to get engaged to someone else.

01:53:28I can't live without you.

01:53:29I'm a snake.

01:53:30A snake can't live without poison.

01:53:35I'm poison?

01:53:37I'm poison.

01:53:38Then I'm a snake?

01:53:40No.

01:53:41I'm a snake.

01:53:42I'm poison.

01:53:45I love you.

01:53:48I love you.

01:53:50After all this?

01:53:52Is this what you wanted to tell me?

01:53:55What else can I say?

01:53:59I love you.

01:54:06Forget it.

01:54:07Forget it.

01:54:10Manvir.

01:54:12I love you.

01:54:18I don't want you to be a part of my life.

01:54:24I can't live without you.

01:54:26Then let me go.

01:54:29But...

01:54:30There's no point in going now.

01:54:32I've lost you too.

01:54:39I love you.

01:54:42I love you.

01:55:02Let's go home.

01:55:09Okay.

01:55:23They look happy together.

01:55:25Let's go.

01:55:29Is she your daughter?

01:55:30She's the first girl in the world to have a brother like you.

01:55:33Brother, I'm very proud of you.

01:55:35By the way, do you eat chicken masala?

01:55:38Is it cooked here?

01:55:39Look, brother. Keep your mouth shut.

01:55:41Sister-in-law will take good care of you.

01:55:43Brother.

01:55:45Sister-in-law, make chicken masala.

01:55:52Yes, Lakhi.

01:55:54I'll have to call you a little while earlier.

01:55:55I've made a family.

01:55:56They won't let me go, so I'll have to go.

01:55:59Yes, Lakhi. No, I won't go.

01:56:01I'm going on a family outing.

01:56:03It'll take two days.

01:56:04We'll go around and come back.

01:56:06Family is also important, brother.

01:56:08Okay, bye.

01:56:09Let's go.

01:56:10Why did you stop me, Lakhi?

01:56:11You left me, didn't you?

01:56:12Friendship is important, isn't it?

01:56:14I love you.

01:56:15I love you.

01:56:16Let's go.

01:56:19I'll take care of that broken kid.

01:56:27Hello.

01:56:28Hello, baby.

01:56:30How are you?

01:56:31Yes, I'm fine.

01:56:33No.

01:56:36Yes, Teju.

01:56:37I'm fine.

01:56:38I'll see you soon, Teju.

01:56:40Have you got the tickets?

01:56:41Yes, I've got it.

01:56:44I got the tickets a while ago.

01:56:45I don't know if I'll be able to go or not.

01:56:47Did you go to your uncle's in-laws' or not?

01:56:50Was your father okay?

01:56:52Come, let's talk to Teju.

01:56:54Teju, say hello to grandma.

01:57:02I love you.

01:57:32I love you.

01:58:02I love you.

01:58:04I love you.

01:58:05I love you.

01:58:06I love you.

01:58:07I love you.

01:58:08I love you.

01:58:09I love you.

01:58:10I love you.

01:58:11I love you.

01:58:12I love you.

01:58:13I love you.

01:58:14I love you.

01:58:15I love you.

01:58:16I love you.

01:58:18I love you.

01:58:19I love you.

01:58:20I love you.

01:58:21I love you.

01:58:22I love you.

01:58:23I love you.

01:58:24I love you.

01:58:25I love you.

01:58:26I love you.

01:58:27I love you.

01:58:28I love you.

01:58:29I love you.

01:58:31I love you.

01:58:32I love you.

01:58:33I love you.

01:58:34I love you.

01:58:35I love you.

01:58:36I love you.

01:58:37I love you.

01:58:38I love you.

01:58:39I love you.

01:58:40I love you.

01:58:41I love you.

01:58:42I love you.

01:58:43I love you.

01:58:44I love you.

01:58:46I love you.

01:58:47I love you.

01:58:48I love you.

01:58:49I love you.

01:58:50I love you.

01:58:51I love you.

01:58:52I love you.

01:58:53I love you.

01:58:54I love you.

01:58:55I love you.

01:58:56I love you.

01:58:57I love you.

01:58:59I love you.

01:59:00I love you.

01:59:01I love you.

01:59:02I love you.

01:59:03I love you.

01:59:04I love you.

01:59:05I love you.

01:59:06I love you.

01:59:07I love you.

01:59:08I love you.

01:59:09I love you.

01:59:10I love you.

01:59:11I love you.

01:59:12I love you.

01:59:14I love you.

01:59:15I love you.

01:59:16I love you.

01:59:17I love you.

01:59:18I love you.

01:59:19I love you.

01:59:20I love you.

01:59:21I love you.

01:59:22I love you.

01:59:23I love you.

01:59:24I love you.

01:59:25I love you.

01:59:27I love you.

01:59:28I love you.

01:59:29I love you.

Category

Transcript

Recommended