Zard Patton Ka Bunn - Episode 12 [CC] - 28 July 24 - Mothercare, Master Paints & Jhalak Beauty Cream
Category
😹
FunTranscript
00:00When you held my hand, I was filled with joy.
00:04When I met you, I started liking myself.
00:13You just keep moving forward, and I will follow you.
00:30When daughters die of helplessness, someone has to raise their voice, right, Mr. Malik?
00:42I will pay you back for what I said to you, sir.
00:46You are not a doctor, you are a murderer.
00:50Give me the entire amount of Rs. 500.
00:52I will deal with you later.
00:54The Rs. 500 you gave me, Meena took it.
00:57You are the first type, Rampal.
00:59I am Rampal.
01:21Being sad doesn't mean that you call others murderers.
01:26You humiliated me in front of the entire family.
01:31And you came alone to apologize.
01:35I am very disappointed with you.
01:55Meenu, you are turning yellow like turmeric.
02:06As if someone drank your blood.
02:08Is everything okay?
02:09Nothing happened, sister-in-law. Everything is fine.
02:11I don't think so.
02:14Leave all the work.
02:15Come here and lie down.
02:16Oh, sister-in-law, what happened?
02:19I have a little fever.
02:21I have taken a pill. It will be fine by evening.
02:23Just a little?
02:24My hand is burning and you are sweating so much.
02:27And if you had taken a pill, you wouldn't have been so hot.
02:31Roshan!
02:33Come here and take him to the doctor.
02:35No need of a doctor, sister-in-law.
02:38I will give him cold water.
02:45Meenu!
02:47Meenu!
02:48Meenu!
02:49Meenu!
02:53Meenu!
03:04Where is the doctor?
03:14He is about to come.
03:18Is everything okay?
03:20I wanted to thank him.
03:23He tried his best, but...
03:27Rani's life was in danger.
03:29That poor girl's life was in danger.
03:33Your Ashraf's men had made her a habit.
03:36He would have let her stay in the hospital for a week or two.
03:39She would have walked on her own feet.
03:42Your silence has made her a tyrant.
03:44Your silence has made her a tyrant.
03:48Her atrocities have killed Rani.
03:51When she killed my daughter,
03:54you taunted me.
03:59Both of us suffered a loss.
04:05The doctor had given this for Rani's treatment.
04:10Now there is no need for it.
04:14Sit.
04:32Sit.
04:33Sit.
04:42I am tired of keeping a cold blanket since morning.
04:45But it doesn't matter.
04:47I am able to breathe,
04:49but I can't open my eyes.
05:03Sit.
05:14Thank God, your eyes are open.
05:17Get up, my child.
05:19Meenu, get up.
05:21Don't be scared, my child.
05:23The doctor is here.
05:25Tell him what happened to you.
05:28Meenu.
05:30Meenu, talk to me.
05:33Meenu, get up.
05:37Fazal, sit on the writing.
05:39Okay.
06:04Get the medicines from the dispensary.
06:06And get two disposable syringes as well.
06:11You also go with uncle.
06:13He is an old man.
06:15Help him.
06:17Go.
06:19Can I get a cup of hot milk?
06:21I will get it for you.
06:30Speak.
06:31Speak.
06:33Yes.
06:46Keep lying down.
06:48Keep lying down.
06:52Since when do you have fever?
06:54I don't know. It just came suddenly.
06:58What did you have for breakfast?
07:00I didn't eat anything.
07:02I was just lying down.
07:29I was just lying down.
07:30I was just lying down.
07:31I was just lying down.
07:32I was just lying down.
07:33I was just lying down.
07:34I was just lying down.
07:35I was just lying down.
07:36I was just lying down.
07:37I was just lying down.
07:38I was just lying down.
07:39I was just lying down.
07:40I was just lying down.
07:41I was just lying down.
07:42I was just lying down.
07:43I was just lying down.
07:44I was just lying down.
07:45I was just lying down.
07:46I was just lying down.
07:47I was just lying down.
07:48I was just lying down.
07:49I was just lying down.
07:50I was just lying down.
07:51I was just lying down.
07:52I was just lying down.
07:53I was just lying down.
07:54I was just lying down.
07:55I was just lying down.
07:57I was just lying down.
07:59What's the matter, Meenu?
08:01Nothing, I just have a fever.
08:03Can you give me some tea?
08:05Should I get you some tea?
08:07No, thank you.
08:09We should be the ones to thank you for coming to a poor family like ours.
08:15By the way, Doctor, if you check the house, what's your fee?
08:19Rs. 100 per night.
08:21I'll pay you later.
08:23Okay.
08:25By the way, Doctor, if you check the house, what's your fee?
08:29No, no.
08:31There's no fee.
08:33Just give her this milk.
08:35There's no point in giving her an injection on an empty stomach.
08:37It's a loss.
08:39May God protect all Muslims from loss.
08:41May God bless everyone.
08:43Get up, my child.
08:45Good girl.
08:51Here you go, Meenu.
08:53In the name of God.
08:55Drink the milk.
08:57The doctor says I won't be able to face him.
08:59May God bless him.
09:01He's a good boy.
09:03That's why he's sitting outside.
09:07Drink it.
09:09I don't feel like it.
09:11There are two drops.
09:13Drink it.
09:15Drink it.
09:21Give her an injection and then a drip.
09:23She'll be fine by evening.
09:45No.
09:47Not for any other reason, sir.
09:51It's only because you've given money to someone.
09:55If she's no more,
09:57then why should you spend your money on someone else, sir?
10:01I'm surprised she didn't pay you.
10:03I thought I'd leave
10:07and I wouldn't have to return the loan.
10:09I didn't know
10:11the loan would come back
10:13and so would I.
10:15She's very rude, sir.
10:19Fate has tied her up
10:21with a scoundrel like Ashraf.
10:25Her father's deal is still pending, sir.
10:31What deal?
10:33Ashraf loaned
10:35a hefty amount to her father.
10:37He was a gambler, sir.
10:39I couldn't return the money.
10:43I gave it to my daughter, sir.
10:49Nasreen was also a fool, sir.
10:53She became dumb
10:55because of her father's words.
10:59She quietly
11:03left with that scoundrel.
11:05Didn't you try
11:07to explain it to Nasreen?
11:11Why would I, sir?
11:13What did I have to do with it?
11:17That's what I was saying, sir.
11:23Greetings.
11:25Thank you, doctor.
11:27Meenu's fever is gone.
11:29Here's the hen.
11:31What do I do with it?
11:33Grandma sent it for you
11:35to celebrate Meenu's recovery.
11:37It's an authentic local hen.
11:39Cook it and eat it.
11:41If your grandma finds out,
11:43she'll cook you and eat you.
11:45My wife has gone to get eggs.
11:47She'll tell her when she comes back.
11:51Don't worry, sir.
11:53It's a part of the Kesar culture.
11:55It's our way of thanking
11:57the people of our area.
11:59Oh, for God's sake.
12:01Take it back
12:03and thank your grandma.
12:05But sir pays me for my job.
12:07I'm not doing anyone a favor.
12:17Let me see.
12:19Let me see.
12:31Let me see.
13:01Let me see.
13:15What is it?
13:19I came to tell you
13:21that my fever is gone.
13:23That's good.
13:25What do I do?
13:31What do I do?
13:35Can I go to college tomorrow?
13:39If you have the energy,
13:41go to college and from here too.
13:45I came to apologize to you.
13:49I'm ashamed of you.
13:51I admit I made a mistake.
13:53For God's sake, forgive me.
13:55It's okay.
13:59If I ever see you
14:01at this door again,
14:03I won't spare you.
14:05Okay.
14:07I'll come to the dispensary after college tomorrow.
14:09I'll apologize and
14:11start studying again.
14:13There's no need
14:15or permission
14:17to come here or there.
14:19Now leave.
14:21You can talk to me
14:23comfortably.
14:25I'm talking to you comfortably.
14:29Comfortably means
14:31lovingly.
14:33Meenu,
14:35listen to me carefully.
14:39You haven't forgotten Rani's death yet.
14:43My mind is still there.
14:45I don't have time
14:47for your tantrums.
14:49So, even if I see you
14:51around,
14:53it won't be good.
14:55Do I look like a student to you?
14:57Very good.
14:59You're right.
15:01Now leave.
15:19Doctor!
15:25I wanted to ask if I should continue the medication
15:27or leave it.
15:29Leave the medication
15:31and follow me.
15:35But if you don't,
15:37I'll tell your brothers.
15:49I am far away
15:51from the troubles
15:53that torment me.
15:55It's up to me
15:57whether
15:59mercy comes
16:01or not.
16:03It's up to me
16:05whether
16:07mercy comes
16:09or not.
16:11Greetings.
16:19Greetings.
16:49Greetings.
17:15You look so innocent
17:17in front of me.
17:19You were praying.
17:21I was looking at you.
17:23Where are you going?
17:25I was waiting for you
17:27for two hours.
17:29You're turning away.
17:31You leave too.
17:33What if I don't leave?
17:35Last time you slapped me.
17:37This time I'll hit you with a stone.
17:39Slap, stone, stick, sword,
17:41hit me with whatever you want.
17:43Listen to me.
17:45This has nothing to do with you.
17:47You only talk.
17:49You kept talking
17:51and the next one got engaged.
17:53You got engaged.
17:55I didn't.
17:57You're talking in front of me.
17:59You were so happy
18:01that you couldn't say no.
18:03Why would I say no?
18:05Why would I?
18:07You ran away.
18:11I didn't run away.
18:13I rebelled against my father
18:15and all my uncles for you.
18:17For me?
18:19Who else?
18:21Who else do I have?
18:23If I was so important to you,
18:25you should have told me.
18:27My house was on the way.
18:29Its doors were open for you.
18:31You could have come and told me
18:33what happened and where you were going.
18:35But you ran away like a thief.
18:37And you're taunting me.
18:39Now tell me.
18:41Why are you so upset?
18:45I was angry.
18:47I didn't understand anything.
18:51The first time I saw you,
18:53you just left.
18:55I didn't leave.
18:57I ran away.
18:59Learn to run away
19:01and then talk to me.
19:03Admit that you don't have
19:05a place for me in your heart.
19:07That's why you didn't tell me.
19:09Now that you ran away,
19:11you came to pacify me.
19:13Instead of pacifying me,
19:15admit your mistake.
19:17I was angry.
19:19I didn't understand
19:21when I got on the bus
19:23and when I reached the city.
19:25I swear to God,
19:27I wouldn't have come back.
19:29I came back for you.
19:31You were angry with your family
19:33and I went to Ragdi for free.
19:35Now go away.
19:37Go.
19:57I'm engaged.
19:59Not married.
20:01If you can beat me
20:03on my conditions,
20:05I will break this engagement.
20:07I have so much passion.
20:09Let's see how much you have.
20:35In the name of today's sorrow
20:37In the name of today's sorrow
20:39In the name of today's sorrow
20:41In the name of today's sorrow
20:43In the name of today's sorrow
20:45In the name of today's sorrow
20:47In the name of today's sorrow
20:49In the name of today's sorrow
20:51In the name of today's sorrow
20:53In the name of today's sorrow
20:55In the name of today's sorrow
20:57In the name of today's sorrow
20:59In the name of today's sorrow
21:01In the name of today's sorrow
21:03In the name of today's sorrow
21:05In the name of today's sorrow
21:21Sir.
21:29I don't want to die without a name.
21:33I don't want to die without a name.
21:37In our graveyard,
21:39it is not customary to put a name tag
21:41on the graves of women.
21:43There are only three or four graves
21:45with name tags.
21:47And they don't have their names on them.
21:51Look there.
21:53The name tag of
21:55Zouja Choudhary Aslam bint Ghous Baksh.
21:57And there.
21:59The name tag of Zouja Alladitta bint Rashid Ahmed.
22:03And under that tree,
22:05there is the name tag of
22:07Ummi Sajjad Irain.
22:09Even after her death,
22:11she didn't get her name.
22:13I want my grave to have
22:15the name tag of my name.
22:17Dr. Mehmuna Khanam.
22:19I will keep it
22:21if you die.
22:23Before dying,
22:25it is important to become a doctor, sir.
22:27And to become a doctor,
22:29it is important for you to teach me.
22:31Please, sir.
22:35Forgive me.
22:37Don't humiliate me so much.
22:41I won't give you
22:43a chance to complain.
22:45Will you give me a chance to breathe in peace?
22:47Sometimes you reach the dispensary,
22:49sometimes you reach home.
22:51You won't even leave me in the graveyard.
22:53To acquire knowledge,
22:55you have to go to China.
22:57I have just reached the graveyard, sir.
23:01Excuse me.
23:11I don't want to raise my voice, sir.
23:15I tried my best to live.
23:19I had a baby born as well.
23:23But I'm scared of Rani's father.
23:25There's nothing I can do.
23:27Why is he scared?
23:32What can a poor man do other than fear?
23:36They are powerful people.
23:38How can we stand in front of them?
23:41And then, Akhir has to be convinced.
23:45He was destined to die like this.
23:49Now, I just pray that wherever he is, he is free from pain.
23:58She is free, Nisreen, but you are not yet.
24:04I don't even want to be, doctor.
24:07I have to take care of her and my family.
24:11I have to go to work and run the house from tomorrow.
24:15I have a lot of responsibilities.
24:19These responsibilities are of Ashraf as well.
24:22Why doesn't he do any work?
24:23He used to. He can't do it now.
24:26He is a patient of pain.
24:30Where does his pain go while gambling?
24:43How many kids do you have?
24:48I don't have any.
24:49How many kids do you have?
24:57I have three kids.
25:01There were seven in total.
25:04One was born dead.
25:07One daughter died of pneumonia at the age of 18.
25:12One was born in the seventh month.
25:15She couldn't survive either.
25:17And you know about Rani.
25:20She was God's gift.
25:22He took her back.
25:25How can a man live?
25:27Thank you for trying to save Rani.
25:33But she was so illiterate.
25:36Now, I just pray that the ones who are saved, stay safe.
25:47Do you go to school?
25:50No.
25:52Rani was studying for exams.
25:55But Ashraf dropped her from school and made her work.
25:59If Ashraf hadn't put the responsibility of earning on Rani before time
26:03then your daughter would have been alive today.
26:05Just think about it.
26:10She is about to die, sir.
26:13What do I think now?
26:14Think about the people who killed her.
26:17They are sitting happily in their house.
26:20And you are hiding your pain in your heart.
26:23If a woman doesn't hold the hand of a criminal, the criminal's hand opens.
26:27And you are opening their hands.
26:29You are opening their hands who killed your daughter.
26:33Maybe they will torture another Rani and kill her tomorrow.
26:37What are you doing to my wife?
26:45It's good that you came.
26:47I want to talk to you.
26:49Yes, sir.
26:52Who told you to record Rani's statement?
26:56Not anyone.
26:58She gave her statement.
27:00Her boss killed her, right?
27:02She used to work there.
27:04If her boss was a little strict, then what happened to her?
27:07Did she kill her or not?
27:08Did she kill her or not?
27:13Yes, she must have touched her once or twice.
27:17Really?
27:19If you touch her twice, even the strings break.
27:21Rani was weak from the beginning.
27:24She used to make excuses too.
27:26She was also very lazy.
27:28And anyway, this is our family matter.
27:31Why are you talking about it?
27:33You will also talk about it.
27:35When the police will come, you will talk a lot.
27:39Why did Rani give this statement that she fell from the stairs?
27:42If she fell, then she gave the statement, right?
27:48You taught her this lesson.
27:50Look, doctor.
27:52I respect you a lot.
27:55In fact, I am doing it.
27:57This doesn't mean that you stand in my house
28:00and try to prove me a criminal.
28:01Get out of here.
28:03Otherwise, it won't be good.
28:05Why did you tell the police
28:07that your wife is a greedy, disloyal and dishonest woman?
28:13Not Nasreen.
28:15You are a greedy, disloyal, dishonest and disgusting man, Ashraf.
28:19And this is not just my opinion.
28:21The police officer whom you told all these things,
28:23he also thinks the same.
28:25Hey, control your tongue.
28:27Why are you making unnecessary allegations?
28:28I will abuse you so much
28:30that smoke will start coming out of your ears.
28:32Get out of here.
28:34Get out.
28:36Tell me the truth, Ashraf.
28:38Is the doctor right?
28:40He is lying.
28:42He is talking nonsense.
28:44You go inside.
28:46Go inside.
28:48I won't go.
28:50Go inside.
28:52Otherwise, I will beat you standing here.
28:54Not me.
28:56You will go inside, Ashraf.
28:58And what proof do you have or he has
29:01that his wife killed Rani?
29:03He himself said that she fell from the stairs.
29:06You are lying, father.
29:11Baji killed her.
29:13Baji killed her when her leg was broken.
29:16Rani was true.
29:18Whatever she told me is true.
29:20Everything else is a lie.
29:22You are a walking lie, father.
29:28Hey!
29:30What are you doing?
29:33Mardoon!
29:35Open your eyes.
29:37Where is your daughter's dead body?
29:39What are you doing?
29:41I will teach you a lesson here.
29:43I will break your legs.
29:45I will kill you.
29:47I will kill you.
29:58I will kill you.
30:12Where are you coming from, Mureed Khan?
30:15I am coming from a long journey.
30:19I went to get eggs from my husband.
30:25The journey was tiring.
30:28Wear one or two suits.
30:31You will get tired.
30:34You have finished the journey.
30:37I have come all the way here from the staff
30:41to take a breather.
30:43I think you should also go to hell.
30:47The few suits that are left in life
30:50don't sacrifice them.
30:52Appreciate life.
30:54Subhan Allah.
30:56You are talking big today, Mureed Khan.
30:58Did you go to get eggs or lessons?
31:00Eggs.
31:02Real eggs.
31:04I brought three dozen eggs
31:06from 14 generations.
31:08I have been humiliated for four days.
31:10I went to every doctor's door.
31:13One egg from somewhere, two eggs from somewhere.
31:16But I kept Allah's respect.
31:18Now if I take out such eggs from them,
31:21no one will have them in the whole district.
31:24How many have one egg?
31:26I don't do this out of interest.
31:28But I do.
31:30There are 36 eggs in 9,500.
31:34If one of them hatches,
31:37all the snakes will be equal.
31:409,500 will become 9,00,000 if Allah blesses us.
31:44What if 36 out of 36 hatch?
31:47Then half will be yours.
31:50Has it ever happened
31:52that all the eggs hatched?
31:54Don't talk nonsense.
31:56Have some tea.
31:58I am thirsty.
32:05Oh no!
32:07Two are broken.
32:09I was just kidding.
32:11Nothing is broken.
32:13Everyone is safe.
32:15Is this how you joke?
32:17I feel bad for you.
32:19You have got up
32:21as if your house is broken
32:23and not the eggs.
32:25There is no problem if the house breaks.
32:26The eggs should not break.
32:44Hey!
32:48You scoundrel!
32:51Wait!
32:53I won't spare you today.
32:54Wait!
32:56Hey!
32:58Wait!
32:59Where are you running?
33:01Wait!
33:04You also wait.
33:06I will show you.
33:24Wait!
33:26Wait!
33:28Wait!
33:39Wait!
33:41Wait!
33:43Wait!
33:46Hold her.
33:48Hold her.
33:54Hold her.
33:56Hold her.
33:57That's it.
33:58Don't cry.
33:59Don't cry.
34:01Why is it going in reverse?
34:05Where are these people going?
34:08They must be going to the court to make a wish.
34:10We don't have any shrine to visit.
34:13They have put us on the road.
34:15All the villagers know the way.
34:18They must be going somewhere else.
34:20But our lane is closed.
34:22Where will we go?
34:28Damn it!
34:32What's the matter?
34:34Why are you staring at us?
34:36Did anyone of us give you a loan?
34:38Not you.
34:39Your sister has to give it.
34:41Whose?
34:42Her sister's.
34:43Get out, Meenu.
34:44Why are you hiding inside?
34:45Get out.
34:46We have nothing to do with Meenu.
34:47Wait.
34:48I will see who is this scoundrel.
34:50Dad is not at home.
34:51When he comes home,
34:52give him your complaint.
34:53We are not here to complain.
34:54We are here to take revenge.
34:56What kind of people are you?
34:57You are here to take revenge.
34:59Kids fight.
35:00That doesn't mean
35:01the entire family should come together
35:02and go to the next person's house.
35:03Use your brains.
35:04Your complaint has reached.
35:05When Meenu's father comes,
35:06he will take revenge on you.
35:07There are a lot of scoundrels out there.
35:11He has gone mad.
35:12Your brother is out there.
35:13He will handle himself.
35:14Have some shame.
35:15How can you take revenge on a woman
35:16and conquer America?
35:18Not us.
35:19This wounded lion will take revenge.
35:21First Meenu beheaded him.
35:22Now it's his turn.
35:24Will you take your sister out
35:25or should I take her out myself?
35:51Kill him.
35:53Kill him.
35:54Kill him.
35:55Kill him.
35:56Kill him.
36:21Kill him.
36:22Kill him.
36:23Kill him.
36:24Kill him.
36:50Why are you getting scared?
36:54Touch my Meenu.
37:00I will cut you.
37:17Don't be scared.
37:19Never.
37:20Not from anyone.
37:23Never.
37:24Never.
37:25Never.
37:26Never.
37:27Never.
37:28Never.
37:29Never.
37:30Never.
37:31Never.
37:32Never.
37:33Never.
37:34Never.
37:35Never.
37:36Never.
37:37Never.
37:38Never.
37:39Never.
37:40Never.
37:41Never.
37:42Never.
37:43Never.
37:44Never.
37:45Never.
37:46Never.
37:47Never.
37:48Never.
37:49Never.
37:50Never.
37:51Never.
37:52Never.
37:53Never.
37:54Never.
37:55Never.
37:56Never.
37:57Never.
37:58Never.
37:59Never.
38:00Never.
38:01Never.
38:02Never.
38:03Never.
38:04Never.
38:05Never.
38:06Never.
38:07Never.
38:08Never.
38:09Never.
38:10Never.
38:11Never.
38:12Never.
38:13Never.
38:14Never.
38:15Never.
38:16Never.
38:17Never.
38:18Never.
38:19Never.
38:20Never.