السائق (حلقة 22) كاملة – كرتون أطفال – جودة عالية
السائق (حلقة 22) كاملة – كرتون أطفال – جودة عالية
Category
😹
FunTranscript
00:00المترجمين لا يوجد في الوصف
00:07ماذا علي أن أفعل؟
00:09لقد طلبت إلى ذاك الغريب أن يكون عامل صيانة الخاص به
00:13أريد أن أذهب إلى المرحلة النهائية بأقصى سرعة ممكنة
00:30لقد ذهب الجميع وتركوني هنا
00:35لا بأس
00:38أين أنا؟
00:40أنا في حاجة إليك يا شادي
00:45لن أحتاج إلى شادي
00:48لقد جنت لك أخيرا
01:18إنه في المرتبة الأخيرة
01:20ما الذي حدث لهاني؟
01:22أنا أيضا لا أفهم ذلك يا جدة
01:24يبدو أنه قد فقد السيطرة تماناً
01:26ولم يعد الأمر يعنيه في أي شيء
01:30أظن أن لديه مشكلة في مبدل السرعة
01:40لا أسرع أسرع
01:42أنت بهذا سوف تفقدني عقلي
01:44أسرع أسرع
01:45ما الذي تفعله أيها المجنون؟
01:47لماذا تقود السيارة التي أصلحتها لك في المؤخرة؟
01:50عليك أن تتقدم إلى الخطوط الأمامية
01:52لماذا لا ترين شيئاً من فن القيادة
01:54التي من الممكن أن تذهي لنا؟
01:56يبدو لي أنك سائق مبتدأ
01:58ولا تعرف شيئاً من فنون القيادة
02:00هيا هيا أرجوك هيا هيا أسرع
02:03لا تضغط على يدي هكذا
02:05إنك توليهم رئاح
02:07لديك يدان ماهرة تانية فهيم
02:10ماذا تقصد يا سيد ماجد؟
02:12لو كان ماهراً كما تقول
02:14لكان هاني في المقدمة
02:16ماذا فعلت به؟
02:18بعد أن لمستني بيديك المملؤتين بالزيت
02:20جعلت جسدي كله يتحسس
02:22وأنا لا أحتمل ذلك أبداً
02:25إنه ليس بعمل الصيانة السيء
02:28نعم
02:29أثار العمل واضحة جداً على يديه
02:33لقد فهمت
02:34الآن فهمت قصدك
02:36لم تكن المشكلة التي واجهت هاني في البداية
02:39هي مبدل السرعة
02:41المشكلة في هاني
02:43كان عقله مضطرباً
02:45ولم يكن ينتبه على السباق
02:47فهو لا يثق به أبداً
03:14إذا فقد سائق نباهه كثرة أخطاؤه
03:18حتى لو بدى هادئة
03:20فلن يستجيب جسده إذا لم يطرد الحوف الذي في داخله
03:31أنوذى
03:32إنه هاني
03:34هاني
03:36لن أسمح لأحد بأن يسبقني حتى في آخر دقيقة
03:48لماذا يدوس على المكابح هكذا في وسط الطريق المستقيمة؟
03:51أنا لا أفهم تصرفه
03:52ليس هناك من أمل
03:55لقد فهمت
03:56أنا لدي فكرة جيدة
03:58لقد فهمت
03:59لقد فهمت
04:00لقد فهمت
04:01لقد فهمت
04:03أنا لدي فكرة جيدة
04:13ماذا؟
04:14بعد ست دورات لم أتجاوز إلا ثلاث سيارات
04:18لقد بقي تسع دورات
04:21ما باله هذه السيارة؟
04:23ماذا فعل بها ذلك المجنون؟
04:26تذكر يا هاني
04:28سيارتك الرائعة ستكون لي أنا
04:30شادي أنت السبب في هذا؟
04:36هاني يبدو لي أن عامل صيانة فاك غريب الأطوار
04:40فهو لم يحبك أبدا
04:41احترس جيدا
04:57لا أستطيع اللحق بهم
05:01ها؟
05:06إنه شادي
05:08لقد كان ينظر إليه
05:11هل عاد؟
05:15ماذا مستحيل؟
05:17لقد ذهب ليعمل مع السيد بارح ولم يعد
05:21ولكن ربما عاد
05:27ها هو ذا قد جاء
05:29تحركيها قليلا
05:30حسنا حسنا
05:40ما رأيكم؟
05:41فكرة رائعة
05:42أنا على ثقة بنجاحها
05:44لقد كان الناس يقولون لي أنني سأصير فنانا كبيرا
05:48نعم هكذا كانوا جميعا يتوقعون لي
05:52وهل تظن أن خدعتك هذه يمكنها أن تنطلي على هاني؟
05:56اطمئن
05:57بهذا كان علينا أن نقمع السيدة هاني بأن شادي حاضرا بيننا
06:00صحيح؟
06:01نعم نعم
06:02هذا الأمر لي
06:03المهم أن نفعل أي شيء من أجل أن يفوز هاني
06:16حسنا يا شادي
06:17عدت إلى هنا في نهاية الأمر
06:19لأنك كنت قلقا جدا علي
06:28انظروا تجاوز أربع سيارات
06:31هانيك يا حبيبي
06:40ممتاز بدأ يتحصن الآن
06:42ولكن هذا ليس كافيا بعد
06:44لأن السيارة التي أصلحتها تتقدم أكثر من ذلك
06:49كأنها تمطر
06:58صار يقود أفضل مما كان يفعل
07:00لقد تمكن من اللحاق بسامر
07:02على الرغم من هطل المطر المفاجئ
07:04أنا واثق بأنه سيحقق نجاحا مذهلا إذا بقي على هذه الحال
07:08أليس كذلك؟
07:11أحكى أنه يصدق هذا
07:14لم أكن أعلم بأن السيدة شادي كان مهما جدا في نظر هاني
07:19بل ذلك
07:20أحكى أنه يصدق هذا
07:22لم أكن أعلم بأن السيدة شادي كان مهما جدا في نظر هاني
07:27ما الذي سيفعله هاني بعد أن يكتشف أن ما رأه لم يكن إلا دمية
07:40لقد تعبت من هذا القلق الذي يساورني
07:43ليس مهما أن تكون السيارة تسرب
07:45أو تكون المكابح قد انحلت
07:47سأفوز في السباق ولا يهمني أي شيء آخر
07:57وهو ضاق بسامر الآن
08:02هذا رائع أنه يتقدم مع شدة المطر
08:05سيكون فوزه أعجوبة
08:22لا أصدق هذا
08:24أنت رائع حقا يا فهيد
08:26صار مبدل السرعة الآن أفضل كثيرا
08:29أنت بالتأكيد لست عامل صيانة سيئة
08:33نعم أنا أحبك وأريد لك أن تفوز
08:36إنه لا يحبني
08:38أنا على ثقة بذلك
08:40رائع
08:42أكثر أكثر أكثر
08:44لا تتوقف
08:45تستطيع أن تفعل ذلك هيا
08:47إذا كنت تستطيع أن تقود السيارة التي أصلحتها بهذه الطريقة
08:50فأنت بطل حقا
08:52هيا يا بطل هيا
08:56هل تعجبك طريقة قيادة هذه يا شادي
09:08شادي
09:15ساعدوني ساعدوني
09:17زالت الألوان
09:18ماذا
09:19لن ينفعنا أن نعيد تلوينها من جديد
09:22كنا منشغلين بمتابعة السباق ولم ننتبه عليها
09:27يا إلهي لقد كشف أمرنا
09:29ما الذي سنفعله الآن
09:31أخشى أن يسيئ هذا إلى أداء السيد هاني
09:35لقد توقف المطر
09:39سيد هاني
09:42ما العمل الآن
09:44لكنه كان سيكتشف الأمر عاجلا أم آجلا
09:47على كل حال بقيت دورة واحدة
09:50المهم الآن أن يسعى هاني للحصول على الجائزة التي قرر أن يبذل كل شيء يملكه من أجلها
10:06ما الذي يحاولون الفعل
10:08هل يريدون أن يسخروا مني
10:11لقد صدقت أن شادي قد عاد لأنه كان قلقا عليه
10:16ولكنه لم يكن إلا دمية
10:18أي مهزلة هذه
10:21لماذا يفعلون هذا به
10:23هل وصل استخفافهم به إلى هذه الدرجة
10:26هذه إهانة كبيرة لا أحتملها
10:37لا أصدق لقد كانت هذه الدورة الأخيرة في السباق
10:41لماذا لماذا
10:44سحب السائق الأول
10:46صارت الفرصة مهيئة تماما لهاني
11:14إنه ينافس على المرتبة الأولى
11:18اطلق يا هاني أن نصروا أمامك مباشرة هيا تقدم
11:28أكبر أكبر أكبر أكبر
11:34أحسن أحسن
11:44أقبل يا هاني نحن رفيقك
11:49سأريكم ما الذي سيحدث عندما تحاولون أن تسخروا مني
12:14لماذا يفعله هذا المجنون
12:38ذلك الأخرق كنت أظن أنه سيحقق النصر بسهولة
12:42ما الذي يحاول أن يفعله ذلك الأهوج
12:45مجنون
12:48لقد فعلها ذلك الأخرق ثانية
12:51إنه رائع حقا
13:08أريد أن أخذ مالي أعطني مالي
13:13كانت بداية السباق سيئة جدا بسببك يا سيد فهيم
13:17ألا تظن أن عليك أن تعيد إلي قليلا من المال يا صاحبي
13:21ما الذي تقوله أنا لا أحب الخاسرين أبدا
13:24هذا لا يعنيني أعيد إلي قليلا
13:26دعني أذهب أيها الحشرة وضعت المال أمامك لتفكر في الحصول على جائزة هذا السباق
13:31ولو لم تلعب برش الماء في تلك الدورة الأخيرة لكنت نجحت في الحصول على المرتبة الأولى
13:36لا يا لو أنك اعتنيت جيدا بالسيارة لما حدث ذلك
13:40انظروا من الذي يتحدث
13:42وقفوا على الشجر
13:44أنت أسوأ عامل السيارة
13:45وأنت أسوأ ساد
13:47هاني كفاكما
13:49عليك أن تترك يدي أيها المعتوه أريد أن أذهب
13:52وهل تظن أنني سأتركك تذهب بهذه السهولة أيها المغرور
13:56عليك أن تدعني أذهب إلا هذا مستحيل
13:59هيا ضربه هيا
14:00السباق ليس بهذه السهولة
14:02يقولون أن هذا الذي يدعى هاني يريد أن يشارك في سباق المرحلة النهائية ويتحد بارع
14:08لكن هذا سوف يكلفه كثيرا
14:10نعم ولكن من الذي سيرعاه
14:12هل يجعلك هذا تشعر بالشفقة عليه
14:21احرس لأن تجعل السيارة تلمع
14:24أعرف ذلك
14:25لا تظن أنك أفضل منا لأنك تعرف أكثر
14:29نحن هنا أقدم منك وأكثر خبرة
14:32صحيح أن السيد بارع يريدك بيننا
14:35ولكن هذا لن يغير من حقيقة الأمر شيئا
14:37أعلم ذلك
14:38إذن اذهب وعمل عملك
14:45بماذا نخدمك يا أنيسة
14:47يريدكم السيد بارع أن تأتوا جميعا إلى غرفته وذلك لأمر ضروري جدا
14:57لماذا فعلت ذلك يا هاني
15:04اسمعوني جيدا
15:07لا تتعجبوا فقد كان الفوز أمام عيوننا
15:10ماذا تقول
15:13ما رأيك في الذي فعله هاني يا سامي
15:15كان يمكنه أن يفوز
15:17أردت أن ألقنكم درسا لأنكم كنتم تسخرون مني بتلك الدمية السخيفة
15:22هذا ليس صحيحا يا سيد هاني
15:25إنما كنا نريد منك أن تكف عن القلق وتلتفت إلى السباق
15:30أنت على كل حال ما كنت تقدر ما فعلناه
15:33لقد كنت محظوظا بحصولك على حفلة في نهاية السباق
15:38كنا نريد منك الحصول على المرتبة الأولى بجدارة
15:41حتى يصير هذا الحفل أكثر متعة وفرحا
15:44نعم فقد أصبحت قيادتك للسيارة بعد أن شاهدت الدمية مختلفة
15:49وهذا الأمر جعلني أدرك أخيرا قمة حضور السيد شادي عندك
15:53فأنت الآن غير مستقرا نفسيا يا هاني
15:58أرجوك أرجوك إهدأ
16:00إهدأ يا سيد هاني
16:03ستدفع ثمن ثرثرتك هذه غاليا
16:07هل تغضبك الحقيقة إلى هذه الدرجة يا هاني؟
16:17اسمعوني أنتم لا تعرفونني جيدا بعد
16:22أنا لم أكن متوترا
16:25أنا على ما يرام نعم
16:28يجب أن تعلموا جميعا أنني لم أعد أحتاج إلى شادي أبدا
16:35السبب الذي طلبتكم لأجله الآن هو أنني
16:40قررت أن أجعل شادي رئيس فريق عمال الصيانة بدءا من يوم الغد
16:47هذا ليس عدلا إنه حديث العهد بيننا وقد جاء اليوم
16:51هل تعني أنك لم تعد تعتمد علينا؟
16:54لا أنا أعلم بأنكم عمال صيانة جيدون
16:57ودائما كنت أعتمد عليكم
16:59وسوف أتابع الاعتماد عليكم حتى آخر لحظة
17:02ولذا أرجو منكم أن تقبلوا قرار هذا برحابة صدر
17:05تأكيدا لإخلاصكم لي
17:07إذا كنت تثق بنا فلماذا تجعله رئيسا علينا؟
17:11لأنني أتيت إلى هنا لكي أفوز
17:13اسمعوا جيدا
17:15الأمر المهم هنا ليس عمرك أو مقدار تجربتك
17:19بل جودة إتقان عملك
17:21وهل عملنا سيئ؟
17:24إنما يقوله السيد بارع صحيح تماما
17:26لذا عليكما أن تفهما ذلك وتوافقا عليه
17:29عذرا يا سيدي
17:31أنا لا أريد أن أكون رئيسا على من هم أكبر مني
17:35أنا واثق بأنك ستكون رئيسا جيدا
17:38ونحن سنقوم بمساعدتك
17:40صحيح؟
17:43نعم ولكنني
17:48مبارك لك أيها الرئيس
17:50شكرا جزيلا لثقتك بي يا سيدي
17:52من الآن فصاعدا
17:54أريدكم أن تبذلوا أقصى جهودكم من أجل مساعدته
18:04لا أريدهم أن يغضبوا مني
18:06لا تقلق لهذا الأمر يا شادي
18:08نعم ولكن
18:10طلبت إليك المجيئة معي إلى هنا حتى تعتني بسيارتي
18:14هيا يا شادي اجعلها أسرع وأسرع حتى أفوز
18:23هل فهمت ذلك؟
18:34لو أنه لم يرش الماء علينا لكان فاز بالسباق
18:38لقد طفح الكيل هذه المرة
18:40نعم
18:43ما الأمر يا جمالة؟
18:46أشعر ببعض الفرح
18:48حقا؟
18:49إنها المرة الأولى التي أرى فيها هاني هكذا
18:52منذ أن غادرنا شادي
18:54إنه هذا
18:57أنا سريع بالدرجة نفسها من دون شادي
19:00لم أعد أحتاج إلي
19:02سوف ترى يا شادي
19:04سوف أربح وأربح في السباق القادم
19:07والذي يليه والذي يليه والذي يليه
19:10سوف أذهب إلى المرحلة النهائية في الربيع القادم
19:13وسأفوز هناك أيضا
19:20أنا مصر على تحدي الظروف التي أمر بها منذ أن غادرني صديقي عامل الصيانة شادي
19:26وسأجتاز جميع السباقات من دونه
19:29فهل أستطيع ذلك؟
19:31هذا ما سنعرفه في الحلقة القادمة
19:33فابقوا معنا وانتظروا مزيد من الإثارة والتحدي
19:49ترجمة نانسي قنقر