Category
📺
TVTranscription
00:00Alors Lucille, bonsoir ! Bonsoir Marie-Aline, bonsoir !
00:07Evidemment, on va parler de ce qui suscite la colère d'une partie des Français et dans certains pays,
00:17de cette scène qui divise, de quoi parle-t-on précisément ?
00:21Eh bien, il s'agit de ce moment de la cérémonie d'ouverture, précisément entre 22h et 22h10 vendredi soir.
00:29Le chanteur Philippe Catherine surgit d'un coquillage à moitié nu, peint en bleu, coiffé de pampres dorées, micro à la main.
00:37Derrière lui, des artistes de tous horizons, une vingtaine.
00:40Ici, la DJ Barbara Butch, auréole sur la tête, postée devant ses platines.
00:45Ou encore le danseur étoile Germain Louvet, ici vêtu de noir.
00:49Et des drag queens, voici par exemple celle qui se fait appeler Pish avec sa longue chevelure et sa barbe.
00:57Immédiatement, les réseaux sociaux s'emballent.
00:59Beaucoup pensent reconnaître une parodie de la religion chrétienne,
01:03avec comme inspiration l'un des plus grands tableaux de Léonard de Vinci,
01:07la scène peint au XVe siècle, ici en bas, connue aussi sous le nom du Dernier Soupé.
01:12Jésus-Christ est représenté ici au centre, au milieu des douze apôtres assis de part et d'autre,
01:17le soir du Jeudi Saint, la veille de sa crucifixion.
01:21Cette peinture de Léonard de Vinci est sans doute la plus célèbre des représentations de cet épisode de la Bible.
01:27D'où ces réactions virulentes dans la communauté chrétienne.
01:30Cette cérémonie a malheureusement inclus des scènes de dérision et de moqueries du christianisme.
01:35Nous pensons à tous les chrétiens de tous les continents qui ont été blessés par l'outrance
01:40et la provocation de certaines scènes, affirment les évêques de France.
01:44Pour l'archevêque de Rouen, Monseigneur Lebrun, il y a des blessures.
01:49Je suis dans une interrogation. Quel plaisir de se moquer de Jésus.
01:54Réaction outrée également chez certains hommes et femmes politiques de droite et d'extrême droite.
01:59La cérémonie d'ouverture a insulté les Français qui aiment la France et son histoire de fille aînée de l'Église,
02:05écrit sur ses réseaux sociaux l'ancienne ministre Christine Boutin.
02:09À tous les chrétiens du monde qui regardent la cérémonie d'ouverture et qui se sont sentis insultés,
02:14sachez que ce n'est pas la France qui parle, mais une minorité de gauche prête à toutes les provocations,
02:20affirme également l'ancienne numéro 2 de Reconquête, Marion Maréchal.
02:24En quelques heures, l'image a fait le tour du monde.
02:27Une scène des Jeux Olympiques suscite le mépris dans le New York Times.
02:31Que dirait Jésus dans les colonnes du Spiegel ?
02:34Sacrilège et gaffe sur le site de la RAI.
02:37Outrage et sketch dans le journal colombien le plus lu du pays, LR Lado.
02:42J'aime beaucoup que dirait Jésus, c'est quand même osé comme question.
02:46Cette explication de la représentation d'une scène biblique s'oppose à une autre explication,
02:52une autre référence, celle d'une référence mythologique.
02:56Oui, le metteur en scène de la cérémonie, Thomas Joly, a levé le voile sur ses intentions.
03:00L'idée était plutôt de faire une grande fête païenne reliée au dieu de l'Olympe, l'olympisme, dit-il.
03:08Autrement dit, sa chorégraphie aurait été mal comprise.
03:12Pour certains, son inspiration ne viendrait pas de Léonard de Vinci,
03:16mais du festin des dieux de Jan van Biliert, artiste néerlandais du XVIIe siècle.
03:21Ce tableau représente un grand banquet en bas sur le mont Olympe.
03:26Ainsi, Philippe, Catherine et Dionysos, le dieu du vin, les danseurs et les drag queens,
03:32sont tous les autres dieux autour, comme Apollon au centre, Mars, Diane ou encore Vénus.
03:38En ce sens, la drag queen peach dont on parlait tout à l'heure indique
03:42qu'il n'y a pas de provocation réelle ou de choses qui soient véritablement obscènes.
03:46On ne s'est pas moqué du tout du tableau de Léonard de Vinci.
03:50C'est vraiment juste parce que ce sont des queers et des drag queens que cela gêne.
03:54Lucille, malgré ses justifications, l'affaire a pris une telle ampleur
03:59que le comité d'organisation des JO s'est finalement excusé.
04:03Oui, 48 heures après la cérémonie, c'est la directrice de la communication du comité olympique,
04:08Anne Descamps, qui s'en est expliquée. Écoutez-la.
04:30Et pour mettre un terme définitif à la polémique,
04:34Philippe Catherine, lui-même, présente ses excuses en direct à la télévision américaine.
04:40Je suis absolument désolée si cela a pu choquer.
04:43J'ai été élevée dans la religion chrétienne.
04:45Je demande pardon si je n'ai pas fait mon devoir.
04:48Je suis désolée.
04:49Je suis désolée.
04:50Je suis désolée.
04:51Je suis désolée.
04:52Je suis désolée.
04:53Je suis absolument désolée si cela a pu choquer.
04:55J'ai été élevée dans la religion chrétienne.
04:57Je demande pardon si j'ai offensé.
05:00Et les chrétiens du monde me l'accorderont, j'en suis sûre,
05:03et comprendront que c'est surtout un malentendu de religion,
05:06du tableau de la scène, alors qu'il était question de Dionysos.
05:10Merci beaucoup, Lucille, pour toutes ces explications.
05:13Alors, je me tourne vers vous.