73. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Yo sé lo que has padecido desde que te fuiste de San Luis,
00:05pero no significa que por eso vuelva a aceptarte.
00:11Sería como hacerlo por lástima.
00:15Yo sé que tú no has dejado de quererme.
00:18Y si aceptaste casarte con ese hombre fue por despecho,
00:22por aferrarte a alguien.
00:24Al principio así fue,
00:26pero la vida no cambia nada, Genaro.
00:30Solo hace que lo que fue siga siendo.
00:36A poco me di cuenta que no había dejado de amarlo.
00:41Lo que sentía por ti era una obsesión
00:44porque significabas algo prohibido.
00:48Lo que estás diciendo son puras mentiras.
00:52Estás dolida pensando que te dejé
00:54porque no podías tener hijos.
00:58Porque preferí a la Beltraneja.
01:00Esa mujer me tiene sin cuidado.
01:04No te creo tan tonto como para regresar con ella.
01:08En cuanto a lo de los hijos,
01:12deberías buscar a una mujer que sí pueda dártelos.
01:17D'Alessia, por ejemplo.
01:22Bueno, entonces encuentra a una muchacha de tu edad
01:25que no tenga problemas.
01:27Aunque no te importe,
01:29el hijo que lleva dentro debería de moverte.
01:31Es tuyo.
01:33No está bien que te desentiendas.
01:36Tú tienes una obligación con ella.
01:39Por consejo ya no te preocupes.
01:41Yo me voy a encargar de hacerle entender
01:43que entre tú y yo ya no hay nada.
01:45También deberé que resuelva la acusación
01:47por robo que hay en tu contra.
01:50No necesito tu ayuda.
01:53Jamás permitiré que hagas nada por mí.
01:56Jamás.
01:59Jamás es una palabra tan grande, Gennaro.
02:04Deseo de todo corazón
02:08que algún día encuentres la felicidad
02:10que yo tengo ahora con Hermilo.
02:21¿Y doña Leonardo?
02:23Se fue.
02:25¿Por qué no te fuiste con ella?
02:27No tengo que ir.
02:29Espera, yo no entiendo, Gennaro.
02:31Anoche que la vi,
02:32ella quería venir a verte
02:34y aclarar todos los mandos entendidos.
02:37Leonardo tenía prisa por venir a restregarme la cara.
02:42Feliz que es conmigo.
02:46Mejor dicho que...
02:48nunca me quiso.
02:50Bueno, ¿y qué piensas hacer?
02:52Usted no se preocupe.
02:54Hoy mismo me voy.
02:57Bastantes problemas le he dado.
02:59¿Dado?
03:00Si sales a la calle,
03:01¿te expones a qué consejo te mate?
03:03Quizás sería lo más conveniente en este momento.
03:06No, no, no, no.
03:08No, no, no, no.
03:10No, no, no, no.
03:12No, no, no.
03:14No sería lo más conveniente en este momento.
03:17Que me maten de una vez.
03:19Si hablamos con el padre, Arceo,
03:20puede que él te esconda la sacristía.
03:22Estoy harto de esconderme.
03:24De tener que acudir siempre a los demás para que me ayuden.
03:28No soy un niño que necesita la protección de nadie.
03:31Y llegó la hora de arreglarlas como yo pueda.
03:35¡Solo!
03:38Leonardo, por favor, abre la puerta.
03:44Puede que para ti yo solo sea una sirvienta.
03:48Pero estoy aquí.
03:50Como siempre.
03:55Leonardo.
03:57Mi niña.
04:00Ábreme, por favor.
04:03Mi niña.
04:05Ábreme, por favor.
04:08Tengo que verte.
04:11Déjame estar contigo.
04:14Por favor.
04:29Mi niña.
04:31¿Qué tienes?
04:35Quiero a Genaro más que a mi vida.
04:40Acabo de renunciar a él definitivamente.
04:44No amo nada.
04:46No amo.
04:48Mira nada más.
04:50La dulce y tierna mosca muerta.
04:53Ya me enteré que andas queriendo me quitar a mi San Luis.
04:56Discúlpame, no sé de qué me hablas.
04:58¿Te dice algo el nombre de Genaro?
05:00Señora, yo no trato de quitarle a nadie.
05:02Si lo que quiere decir es que estoy enamorada de Genaro, sí.
05:05Es cierto.
05:06No es ningún secreto y él lo sabe.
05:08Me voy a luchar por su amor.
05:10¿Pues estás segura?
05:12Sí.
05:14No es ningún secreto y él lo sabe.
05:16Me voy a luchar por su amor.
05:18Pues estás perdiendo el tiempo.
05:20Porque, ¿sabes?
05:21Tú no eres lo suficientemente hembra para él.
05:24Ni la viuda Roa lo fue.
05:25¿Cómo la ves?
05:27En todo caso, usted lo es menos.
05:30¡Te lo advierto!
05:31¡No te le acerques!
05:34Tuve que contentarme para no abrazarlo.
05:39Y decirle que es el único hombre de mi vida.
05:42No lo hiciste.
05:45Tiene razón.
05:47Al decirme que no puedo jugar con los sentimientos de Hermilo.
05:53Además, antes de...
05:55de ver a Genaro,
05:56tuve una conversación con Braulio Felicitas.
06:02Me dijo cosas que me pusieron a pensar.
06:09Genaro, desde que me conoció, no ha tenido paz.
06:14Y eso no es vida, nada.
06:18Entonces, ¿estás convencida de haber hecho bien?
06:24Sí.
06:28A la larga será mejor para todos.
06:34Hoy...
06:39hoy renuncio a Genaro para siempre.
06:43Ay, mi niña.
06:45Si el día que naciste,
06:47yo hubiera sabido que ibas a sufrir tanto.
06:52Cómo te ha faltado tu mamá, Doloritas.
06:57Ella te había aconsejado y cuidado.
07:02Estoy segura que ni ella ni nadie hubiera sido como tú, nana.
07:09Lo único que me queda...
07:14Perdóname por haberte hablado de esa forma.
07:17Perdóname, nana, por favor.
07:20¿Dónde andabas, hija?
07:22Fui a la iglesia.
07:25¿Ya se fue Genaro?
07:27Sí.
07:30¿Y regresó con doña Leonardo?
07:32No, hija.
07:34Ella lo rechazó.
07:35Se casará con don Hermino.
07:37Gracias, Dios mío, para el milagro.
07:40¿Y entonces a dónde se fue?
07:42¿Don Consejo puede encontrarlo?
07:44¿Hace cuánto se fue?
07:45Díganme algo.
07:46No tiene mucho.
07:47Voy a alcanzarlo.
07:48¡Braulia!
07:49Déjala ir.
07:50Déjala ir.
07:51¿Quién sabe si lo alcance?
07:53Y si acaso lo hace,
07:54solo va a conseguir que Genaro le hable de su amor por Leonardo
07:57y se despida de ella para siempre.
08:01Ese imbécil de Ambrosio
08:03vino a exigirme que cumpla con él
08:05por lo que le dijo a Hermino sobre Genaro.
08:07Tú lo prometiste.
08:08¿Y de qué me sirvió?
08:09¡De nada!
08:11Y lo que no sirve, no hay por qué pagar por eso.
08:14¡Genaro!
08:15¡Genaro, espérate!
08:20¿Sabes una cosa, Guadalupe?
08:22Ven.
08:23A pesar de los problemillas que estamos pasando,
08:26no sé por qué siento que estoy a punto
08:28de que todo termine amarrando a mi favor.
08:31¡Qué bueno, consejo!
08:32¡Qué bueno!
08:33Lo que sí es que tengo que encontrar la manera
08:35de impedir que la viuda se case con el catrín ese.
08:39Lo que sí tendría que ser rápido.
08:41Tengo entendido que se casa pasado mañana.
08:44¿Qué?
08:45Así, así.
08:46Así, así.
08:49¿De verdad me quieres tanto como dices?
08:52Sí, Genaro.
08:54¿Estás dispuesta a estar a mi lado
08:56a pesar de que amo a otra mujer?
08:58Sí.
08:59Dame la oportunidad de demostrarte.
09:01Y date tú la oportunidad de volver a creer en el amor.
09:09Sí, tienes razón.
09:12La vida no es un decir, es un hacer.
09:15Y yo tengo que demostrarle a nadie, a todo el mundo,
09:18que sí puedo ser feliz sin ella,
09:20que no la necesito.
09:23¿Qué sucedió finalmente con Josefina?
09:26Con tantas cosas no he podido atender ese asunto.
09:29Voy a pedir, por favor, que hable con consejo
09:31para que la dejen libre.
09:33Yo le daré una carta firmada por mí haciendo la petición.
09:36Me sorprende tu nobleza, Hermilo.
09:39Esa mujer pudo matarte.
09:41En parte yo también tengo la culpa.
09:43Dejé que se hiciera ilusión y se aceptó casarme con Leonardo
09:46aún sin haber terminado mi relación con ella.
09:49De cualquier modo, no sé si esté bien que la liberen,
09:51pero respeto tu decisión.
09:53No se preocupe, en cuanto la dejen libre
09:55haré que Ambrosio la lleve a México.
09:57Ese fue el trato que hice con ella.
10:02Doña Leonardo,
10:05yo quiero disculparme con usted por todo lo que ha pasado.
10:09Ese asunto hizo que usted perdiera la confianza
10:11que tenía depositada en mí.
10:13Y yo, pues,
10:15los estoy dejando las cosas en orden
10:17para irme de San Luis.
10:19No, Arcadio.
10:22No le puedo negar que estoy decepcionada,
10:24pero dentro de todo, si usted y Maclovia callaron
10:27fue porque pensaron que era lo mejor.
10:30Pero yo necesito que se quede conmigo.
10:33Es que lo que hicimos yo y Maclovia no se justifica, doña.
10:36Y yo...
10:38Yo estoy dispuesto a hacer cualquier cosa que usted me pida.
10:42Para remendar mi error.
10:44Hay algo que sí puede hacer por mí, Arcadio.
10:46Usted manda, doña.
10:50Quiero que vaya personalmente a Tierra Caliente,
10:53a Lombardía.
10:55Necesito que investigue
10:57si las actas donde se acusa a Genaro son legales y existen.
11:00Hable con la presidenta municipal de allá.
11:03Y si es necesario, busque a la gente
11:05a quien supuestamente Genaro le robó.
11:07Así lo haré, doña.
11:08Quiero que se haga cuanto antes.
11:10Salga hoy mismo.
11:11Claro que sí, doña.
11:13Eh...
11:14Disculpe lo que le quiero preguntar,
11:17pero...
11:19¿qué va a pasar con su boda?
11:21Eso sí, gente.
11:23Me voy a casar con Armilo.
11:25Entonces el que usted supiera la verdad
11:28no sirvió para reconciliarse con Genaro.
11:31Eso ya no tiene remedio, Arcadio.
11:34A veces el amor causa más daño que felicidad.
11:40Ese es nuestro caso.
11:42Quiero participarles que...
11:44que Genaro y yo somos novios.
11:46Ustedes dos están locos y creen que yo lo voy a permitir.
11:49Don Antonio,
11:50de sobra sé las razones por las que usted chopone.
11:53Pero créame que tanto Braulia como yo
11:55necesitamos darnos esta oportunidad.
11:57Me niego rotundamente.
11:59¿Qué pasó con Genaro?
12:02Me niego rotundamente.
12:04¿Qué pasó con el amor tan grande que decías sentir por doña Leonardo?
12:07Él no lo ha engañado en eso.
12:09Sigue amándola.
12:10Y a mí no me importa.
12:12Porque muy pronto esa situación va a cambiar.
12:15No voy a seguir hablando tonterías.
12:17Tiene cinco minutos para salir de mi casa.
12:19¡Papá!
12:20¡Papá, no se vaya!
12:21Déjalo, hija, déjalo.
12:23Dale tiempo para que medite el asunto.
12:27¿Y por qué me has contado esto?
12:29Sabemos que no habría secretos entre nosotros.
12:32No quiero dar motivos para que sientas
12:34que te estoy traicionando.
12:38Gracias por tu sinceridad.
12:40Pero te confieso que no deja de inquietarme
12:42la idea de que hayas estado con él.
12:44Le dije muy claramente que te quiero a ti.
12:48¿Dijiste eso porque de verdad lo sientes
12:50o para no fallar a tu juramento?
12:53Estoy convencida de que
12:56nuestro matrimonio será lo mejor para todos.
13:00Verás cómo no te vas a arrepentir de esta decisión.
13:04Te prometo que seré el mejor de los maridos.
13:08Yo también voy a ser la mejor esposa para ti.
13:13¿Hablaste con él acerca de la muerte de Don Chuchi?
13:16Genaro no lo mató, Hermilo.
13:17Por favor, déjalo tranquilo.
13:19No hagas que lo persigan por eso.
13:21Yo te aseguro que es inocente.
13:23Lo creo, Leonardo.
13:25Pero me interesa saber quién fue la persona
13:26a la que él vio alejarse del Capén.
13:28Se lo debo a Don Chuchi.
13:29Sí, sí, lo sé.
13:30Pero te repito, por favor,
13:31no quiero que hablemos de ese tema.
13:54A ver si ahora vas a poder olvidarme,
13:57Hermilo Jaime.
14:01Disculpen que venga en este momento.
14:03Hermilo, puedo hablar contigo
14:05sobre el asunto que me encomendaste.
14:08¿De qué asunto habla, doctor?
14:10Preferiría hablar con Hermilo primero.
14:13No se preocupe, doctor.
14:14No tengo secretos para Leonardo.
14:16Le pedí a Consejo Cerratos que liberara a Josefina.
14:19Pero no te preocupes.
14:20Hice un trato con ella y mañana sale para México.
14:23No va a volver jamás.
14:25Va a pasar esta noche en mi casa.
14:27Esa mujer no está en sus cabales, Hermilo.
14:29Si intentara algo en contra tuya nuevamente...
14:33La dejé encerrada, no puede salir.
14:36Te manda esto.
14:44¿No vas a leerla?
14:56¿Qué dice?
14:57Perdóname, sé que he causado mucho daño.
14:59Lo mejor será terminar con todo.
15:01Incluso mi vida, Josefina.
15:05No, no.
15:06Esta vez se está hablando en serio, Hermilo.
15:09Vamos a asegurarnos de que está bien.
15:11Yo no podía vivir tranquila
15:13pensando que pudimos haberlo evitado.
15:18¿No se da cuenta que tengo que aferrarme a algo
15:20para salir adelante en la vida?
15:23Necesito una mujer que me apoye.
15:26Por mucho tiempo me aconsejaron todos
15:28que busque una mujer de mi edad.
15:31Y ahora que lo hago, nadie está de acuerdo.
15:33Aparte de mí, ¿a quién no le parece?
15:36A don Antonio.
15:37Lógico.
15:38Después de tus problemas con la justicia,
15:40ciertos o no,
15:41tus amoríos con Indalesia,
15:42tu vida en Amaciato con Leonardo
15:44y para acabarla,
15:46un hijo que viene en camino.
15:48¿Qué esperabas?
15:49Que Antonio te abriera las puertas de su casa
15:51a su hija en bandeja de plata.
15:54Yo sé que nada está de mi parte.
15:57Pero en cuanto el hijo de Indalesia,
15:58yo me voy a hacer cargo.
16:13Dame paciencia, señor.
16:15Este mundo está girando al revés de mi cabeza.
16:19¿Me va a permitir quedarme aquí?
16:21¿Sí o no?
16:22Esta es la casa de Dios
16:24y está abierta a quien lo necesite.
16:26Yo no puedo faltar a mis deberes de cristiano,
16:28así que...
16:29voy a ayudarte.
16:31Gracias, padre.
16:32No, no, no.
16:33No me des las gracias.
16:42¡Josefina!
16:44¡Josefina!
16:45Abre la puerta, doctor.
16:48¡Josefina!
17:07Dios mío.
17:09¿Por qué has hecho esto, Josefina?
17:11Para que nunca me olvides.
17:14Con permiso, Estela.
17:15No quiero que impida mi muerte.
17:18Esto será lo único que te quede de mí, Leonardo Armando.
17:21El remordimiento de que morí por Herminio.
17:24Ya cállate, Josefina.
17:25No pierdas más fuerzas, Josefina.
17:27Déjenme morir.
17:29Esta maldita mujer no se puede quedar tranquila.
17:33Yo estoy segura de que Gennaro se va a casar conmigo.
17:36Por fin nuestras almas se van a entrelazar
17:38para no separarse jamás.
17:41No va a ser tan sencillo.
17:42Tu padre no está de acuerdo en que tú y Gennaro sean novios.
17:46Mucho menos va a estarlo si deciden casarse.
17:49Ayúdeme a convencerlo, mamá.
17:51Ya he tratado de hablar con él, pero no sé.
17:53No sé si me va a convencer.
17:55No sé si me va a convencer.
17:57No sé si me va a convencer.
17:59No, mamá.
18:00Ya he tratado de hablar con él, pero no sé de...
18:03Tú lo conoces.
18:05Vamos a tener paciencia y a dejar que pase un poco de tiempo.
18:09Tu padre no es malo, hija.
18:14Lo único que desea es tu bienestar.
18:17Yo lo sé, mamá.
18:19Oiga, si lo convencemos de que Gennaro trabaje con él,
18:22todo sería más fácil.
18:23Y así la boda puede ser pronto.
18:26El trabajo no es el único problema que tiene ese muchacho, hija.
18:30Bueno, por algo tenemos que empezar, ¿no?
18:35La voy a mandar con Ambrosio a la capital.
18:37Pobre mujer, pero sí tienes razón.
18:41Lo mejor será que se vaya para siempre de Nahuatl cuanto antes.
18:45Disculpa una vez más todo lo que hizo y dijo Josefina.
18:48No, no es tu culpa.
18:50¿Por qué no se van a descansar?
18:53Por ella no se preocupen, no puede hacer más daño.
18:56Yo la voy a vigilar hasta mañana que vengan por ella.
19:01Gracias, doctor.
19:09Pero muchacho, por Dios,
19:11tú no puedes estar paseándote como en tu casa
19:14y arriesgándote a que alguien te vea.
19:16No creo que a esta hora venga alguien a la iglesia, padre.
19:19Bueno, puede que tengas razón, pero no hay que arriesgarse.
19:22¿Y qué hacías, eh?
19:24Estaba haciendo un recuento de mi vida desde que llegué a Nahuatl.
19:27Algo tuve que haber hecho muy mal para estar ahora en esta situación.
19:31Es verdad, has cometido muchos errores,
19:34entre ellos haber dejado embarazada a Indalesia sin quererla.
19:38Pero no la voy a abandonar a su suerte, padre.
19:41Hace unos días hablé con ella.
19:43Le aconsejé que se fuera de la casa de la Bertraneja
19:46para enderezar su vida y que su hijo naciera en un lugar sano.
19:50Pero ella, terca, respondió que no tiene dónde ir,
19:53que sigue esperando que le cumplas con lo de la troja.
19:56No, no lo he olvidado, padre.
19:58Solo que no tengo el modo de cumplir mi promesa por ahora.
20:02A mí no me gusta que Indalesia viva con la Bertraneja.
20:05Aunque ahora se dé golpes de pecho
20:07y quiera convertirse en una mujer decente
20:10por haber cerrado su casa de perdición.
20:13¿La Bertraneja cerró su salón?
20:15Y dice que por amor a ti,
20:17para que veas lo mucho que puede cambiar si tú regresas.
20:22Creo muy extraña su actitud al proteger tanto a Indalesia.
20:28Ahí hay gato encerrado.
20:31Necesito que mañana a primera hora
20:33vayas por la doctora Talavera al consultorio del doctor Tanis
20:36y la lleves en tren a México.
20:38Como usted diga, señor.
20:39Necesito que te asegures que esa mujer se quede ahí.
20:42¿Entendiste?
20:43Sí, don Armilo.
20:44Buenas noches.
20:45Buenas noches.
20:47Buenas noches.
20:51Me sentí muy mala, Ana.
20:54Esa mujer hubiera muerto si no llegamos a tiempo.
20:57Ya no pienses en eso, mi niña.
21:00Siempre hay algo o alguien que no me deje estar en paz.
21:07Primero con Genaro, ahora con Armilo.
21:12Quizás mi destino es vivir sola, Nana.
21:15Sin el amor de ningún hombre.
21:17Claro que no, Leonardo.
21:20Si hay alguien que merece amar y ser amada eres tú.
21:24Pero te has topado con gente que tiene mala entraña,
21:28sentimientos perversos.
21:31Pero Dios te va a compensar con algo muy grande.
21:35Ten fe.
21:37A veces es tan difícil mantenerla, Nana.
21:39¿No te quieres ir a dormir, hija?
21:42Te ves cansada.
21:43Tengo cansada el alma de tanto luchar por el amor.
21:51Mi amigo de Navarra.
21:53¿Cómo está todo por allá?