• hace 5 meses
Mr. Throwback (Serie de TV) (2024)
https://www.filmaffinity.com/es/film879891.html
Transcripción
00:00Esta es la historia de uno de los jugadores más dominantes de todo el tiempo.
00:06Un jugador tan electrificante, tan querido en y fuera del campo.
00:11Y no estoy hablando de mí. Estoy hablando de Danny Grossman.
00:15¡Dios mío, Danny! ¿Qué está pasando, hombre?
00:18Hombre, él era el rey. Nos llamamos los hermanos Splash.
00:23Danny era tan bueno, yo era su apoyo. Danny era tan cool, yo era su amigo.
00:27Te juro que te mataste.
00:30No, creo que era un ruido, como el tipo de Blues Traveler.
00:34Los últimos años han sido brutales.
00:37¿Eres tú, Danny Grossman?
00:38Lo era.
00:39En otra vida.
00:40¿Aún lo eres? Porque te pedí.
00:43Y yo solo conocía a un hombre con ese tipo de poder.
00:48Danny, eres un gran hombre.
00:49No, no lo soy.
00:50Sí, lo eres.
00:51Oye, pará. Te has dado una mala mano.
00:52No, no lo soy.
00:53Pero, ¿sabes qué? ¡Lo tengo! ¡Vamos a hacer un documental sobre eso!
00:55¡Oh!
00:56De alguna manera, de seguir a un talento de una generación a una generación,
00:59a un humanitario,
01:00cambiando su esporte y el mundo,
01:02a seguir...
01:03¡Hey!
01:07Ser como Stefan es intoxicante.
01:09Esto era supuesto que fuera mi vida.
01:10¿Estás tomando margaritas? ¿No tienes un juego esta noche?
01:12No, estas son placentaritas.
01:14No te preocupes, no es humano, es un perro.
01:15Estoy bien con las placentas.
01:17Puedo hacerlo suave o chunque.
01:19Somos parte del equipo.
01:21¡El Stepiverse!
01:23Te amo, Stefan Curry.
01:24Te amo, David Grossman.
01:26La gente ama una historia de redención.
01:29Pero, ¿sabes lo que más la gente ama?
01:32Un tren.
01:40¿Estás cómodo? ¿Te sientes bien?
01:41Me siento genial.
01:42¿Cuándo vas a contarle a Stefan la verdad de por qué estás aquí?
01:53Todo esto se va a quemar en tu cara.
01:55¡Acaba con esto!
01:56O te acabaré.
01:57Voy a ponerme una y voy a quemarte.
02:00¡Dios mío!
02:22Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org