Category
📺
TVTranscript
00:00ليس لقлемة
00:00essentials
00:01الـ
00:14رح جن انجد انا
00:15رح جن انجد رح جن
00:18واخر شي رح اوتل حالي
00:20واخلص من يلّي عم أصير
00:23هالي مون احنا مستوعب ابنوب
00:25أقوللك هاي كيف بتعمل فيني هكش
00:27ماني مستوعب اللي عم يصير
00:28ومع هاد الكلب عقلي ماله مستوعب يا قاسي
00:32كيف بتعمل هيك؟
00:34الجسور تمام اهدى شوي
00:37ما عادت اقدران هدي حالي اكتر من هيك
00:39هي كأنت عم تضحك علي
00:41بس آخر شي شوفي كيف خلوني ضيّع عقلاتي وشن
00:46شاق لو يعقوب ما بيحبو بعض
00:48وانت شو عرفك لكن هي ليش عم تقلي هاد الحكي
00:54لأنه يعقوب مهددها
00:59مهددها؟
01:01كيف مهددها؟
01:03وبشو مهددها يا قاسي؟
01:07هندل معه فيديو لشاقله
01:10فيديو شو؟
01:14ما عم افهم فيديو شو لشاقله
01:18فيديو شو مع يعقوب ضد شاقله يا قاسي؟
01:21فيديو الولا رويا
01:23شاقله وقعت رويا
01:29ويعقوب مسجل كل شي
01:32شو عم تحكي؟
01:34شاقله وقعتها؟
01:37قاسي انت عارفاني حالك شو عم تحكي
01:39الاميرة ليش لتعمل هيك شي طيب
01:42عم تقول كانت حادثة
01:44شاقله وقعت رويا
01:47ويعقوب مسجل كل شي
01:49شو عم تحكي؟
01:51عم تقول كانت حادثة
01:53ازا عم تقول حادثة معناها حادثة انتي ليش عم تحكي هيك؟
01:57الاميرة ليش لتعمل هيك شي بدون سبب؟
01:59ليك جسور عنجد انا ما عم تتعرف حدا
02:01ولا عم بفهم ليش عم يتصرفوا هيك جنات
02:03ما عم تفهمت
02:05انا رح اعرف خليني اروح وامسك الكلب يعقوب من رقبته ووقتها رح اعرف الموضوع
02:09لحظة جسور ما فيتعمل شي بنوب
02:11لكن مين رح يتصرف معه؟
02:13يامان
02:14اصحك
02:15يامان بيحل الجسور
02:16قلت لك اصحك ما رح تقولي شي ليامان
02:18وشو نعمل جسور؟
02:20قل لي لا شوف بدك يانا نعمل متلون نخبي الحقيقة ونكذب عليه ويظلوا حاسس بالذنب كل الوقت
02:25وما بقى يوسق بحده ابدا
02:27نعمل هيك؟ قل لي
02:30يلا تصني فيه
02:32تصني
02:36طيب
02:46طيب
03:04الو ايه عسي؟
03:05يامان انت وانك نحنا لازم نحكي
03:07طيب فينا نحكي بعدين؟
03:10لاني هلأ بالبيت جنب رويا
03:12رويا؟
03:16يعني انت لقيتها لرويا؟
03:18لقيتها
03:19تعخرت شوي
03:21بس لقيتها
03:22تمام
03:23تمام نحنا جايين فورا
03:25شو في؟
03:26خلينا نروح نلاقي رويا وهي عنده هالليل
03:46رويا
03:50حبيبتي
03:52كل شي مرق يا روحي
03:55وانا هلأ جنبك
04:01يامان
04:07رويا
04:11مرقت
04:13مرقت على خير تمام؟
04:14خلاص كل شي نتاع
04:18بس وينها أمي؟
04:21ما بعرف
04:27هنال اتنين خطفوك مع بعض يامان
04:45مين اللي خطفني مع بعض؟
04:48ماما وسرحان
05:15متأكدة ما بدك تاكلي شي؟
05:17لازم نفود على حمام سرحان
05:31أنا حامل
05:33لو سمحت
05:36انا حامل
05:38انا حامل
05:40انا حامل
05:42انا حامل
05:45طلعي شي بنام
05:47قاومنا ووصلنا لآخر الطريق
05:50وعك تحاولي تتصرفي بسخافة بعد كل هاد
06:15اوه
06:35تخلي
06:45لا تزكري
06:47بلا سخافة؟
06:54استعجلي
07:14رويا؟
07:37الكلام اللي قلتيه قبل شوي
07:40الكلام اللي قلتيه قبل شوي صحيح
07:46قصدي عن موضوع امك وسرحان
07:49يعني
07:52معنك متأثرة بالصدمات الكهربائية؟
07:58هنا نمنفذين كل شي مع بعض
08:06وماما تتكلم عنها
08:08وماما تركتني هناك مشان تخبيني من سرحان
08:12لا تحميني قد ما بتقدر
08:16يا ما سرحان عم يلاحقني هلأ
08:20بيعرف اني عرفت كل شي عنه
08:23وما رح يوقف لي لاقيني
08:37شو عم بيصير طولتي؟
08:40صار ماري وقت منيح
08:45يمكن بنتك ما حكت شي شي بنعم
08:49احتمال كبير تكون خافت
08:54لأنه بيحضن يامان علي
08:56بيقول لسه فيه خوف بقلبه
09:01بتكون فهمته كل شي
09:05كل الحق عليكي
09:07كل الحق عليكي
09:10انتي السبب باللي صار
09:13انتي السبب انتي
09:17ما عرفتي تخلي بنتك ساكتة
09:22كنتي رح تاخذيها وتنقلعي وتروحي
09:25وتعيشي معاها حياة مرفحة
09:27بس انتي
09:30جربتي تغضي علي
09:32وعلى حياتي كلها
09:37شو هالصوت؟
09:39افتحي الباب شي بنام
09:41ليش افلتي الباب؟
09:43عملك افتحي الباب
09:45شي بنام
09:46افتحي لاشوف
09:55الله يلعنك
10:07شي بنام
10:10يا ترى انتي لوين بفكرة حالك فيك تهربي مني اه؟
10:14ما رح تقبرت بعد كتير من هون
10:16تعالي
10:18ما بعرف وين انا
10:20عماركت بقلب غابة
10:22قاعدين ببيت فوق جبل
10:24ببيت فوق جبل الله يلعنه
10:30ما في شي حولينا
10:32ما في شي حولينا
10:34ما في شي حولينا
10:35ما في شي حولينا
10:40قرية درمانتبة
10:42قرية درمانتبة
10:44غابة الذكريات
10:47وينك شي بنام؟
10:52شي بنام؟
10:55شي بنام؟
11:06شي بنام؟
11:10شي بنام؟
11:13بلا سخافة
11:16فكرك لوين فيك تهربي مني اه؟
11:19شي بنام؟
11:21يلا
11:23زهري وباني وينك؟
11:27ما تلعبي معي حبيبتي
11:31طلعي
11:33اسمعي
11:34عم التعبي حالك وتعبيني على الفاضي
11:39ما تتعبيني معيك بيبي
11:42تعالي
11:44لا تتعبيني
11:48شي بنام؟
11:51وينك انتي؟
12:04شي بنام؟
12:34شي بنام؟
13:00انزلي من السيارة شي بنام
13:02انزلي لشوف
13:03تركني تركني
13:05تركني سرحان
13:06تركني
13:08رح انزل تركني
13:09اهدي
13:10ولا صوت
13:11طيب طيب
13:12طيب
13:13انا وسقت فيك
13:15انزلي
13:17طيب طيب طيب
13:20طيب ناسم
13:22طيب
13:24امشي
13:25طيب خلاص
13:33طيب
13:37تمام
13:38ما رح اهرب
13:40امشي
13:43حق علي وسقت فيك
13:44سرحان والله ما رح اهرب
13:45امشي قدامي لشوف
13:47ما بدي اسمع صوتك
13:49يعني سرحان اجي على المشفى؟
13:52كان هونيك
13:54وحاول يهربني من المصحة كمان
13:56كان على الكرسي المتحرك؟
13:58على رجلي
14:00وحتى كان عم يركض وراي
14:02ولك شوها شيطانات
14:05يا مان ليك
14:07امي كانت بدها تكشف سرحان وتسلم حالها للشرطة
14:09لا تبلشي بالحكي رويا
14:11يا مان لو سمحت تروق شوي بس حاول تسمعني
14:16لما دخلتني على المصحة قالت بعد ما اخلص رح اخبر الشرطة عن مكانك
14:20بعدين راحت وخبرت سرحان عن مكانك
14:23يا مان حبيبي اسمعني
14:25بعرف انك معصبة كتير من امتي
14:26وانا معك وبأيدك
14:27بس ليك عن جد لأول مرة كانت عم بتحاول تعمل الصح
14:30وإذا لسه لهلأ ما سلمت حالها للشرطة
14:32معناتها هي بين ايدين سرحان
14:35ليك هي اعترفتلي
14:36وسرحان اعترف كمان
14:37وحتى عطتني صوته مسجل
14:40وقالت إذا الأمور مشيت بالعكس
14:42سلمي هالتسجيل للشرطة
14:44دقيقة دقيقة
14:46يعني معاك تسجيل باعترافات سرحان؟
14:48وينه هلأ؟
14:50رويا خوفتنا كتير عليك انتي منيحة؟
14:53عن جد طار عقلنا من الخوف
14:54خفنا يكون صار معاك شي
14:55انتي منيحة؟
14:56ايه منيحة
14:58الحمدلله على سلامتها
15:02حكاتي شي قصة شاغلة؟
15:04عرف يا مان
15:08ليش شو قصة شاغلة؟
15:11هل تحبيني؟
15:13لا
15:15لا
15:16ليش شو قصة شاغلة؟
15:22كانت عم تحاول تاخد تسجيل الصوت من ايدي
15:24وصار اللي صار بوقتها
15:26هي ما كانت ناوية تقتلني
15:29لحظة
15:32انتي وقعت بسبب شاغلة؟
15:34يا مان كانت حادثة
15:39كانت عم تحاول تحمي ابوه وبس
15:42من شو كانت عم تحاول تحمي ابوه؟
15:46التسجيل صوت شوها؟
15:57انسي الخطة
15:58ألاز عندك فكرة تانية شي؟
16:00ايه عندي فكرة حلوة وكتير
16:01رح كسره وادربه
16:02ورح اخد الفيديو وحزفه
16:04شو رأيك بقى؟
16:05طبعا
16:06هاي اذا ما أكلت رصاصة براسك بنفسك
16:08هاي اذا ما أكلت رصاصة براسك بنفسك
16:09هاي اذا ما أكلت رصاصة براسك
16:10دقيقة دقيقة
16:11هاتي الموبايل بقى شاغلة
16:12دقيقة
16:22مسيك
16:29شاغلة عم تطلع مع أخوكي
16:31بس شو رأيك الليلة نعمل ديو رباعي؟
16:37انت فقدت عقلك؟
16:39شو بدك أعمل؟
16:40لو أنا بعطتك كان يعقوب رح يشكل أفضل أنت تبعطه
16:43لا تقلق ما رح نعمل شي
16:45اعتبر حالك مجرد ديكور لما نروح
16:48تعرفي يا ريت لما كنا ببطن أمي
16:51لفيت الحبل السري على رقبتك
16:53وخلصت منك
17:02انت وصلها يا ابني
17:04أخي آلاس بعت رسالة
17:05عم يطلب نتقابل اليوم
17:07شو مفكرتيني قدامك؟
17:08بكسر رشليكي إذا بتروحي
17:10ومو هيك القصة
17:11قال بما أنه أخوكي عم يطلع مع شاغلة
17:13منعمل ديو رباعي
17:16شو يعني ديو؟
17:18قصده نقعد نحنا الأربعة مع بعض
17:20وندردش ونحكي ونتحدث وشاغلة رح تجي
17:25إذا هيك القصة غيرت رأيي
17:27شايفة ابني
17:28شايفة
17:30إذا هيك القصة غيرت رأيي
17:32شايفة ابن حماي ما أحلى
17:34شكله حبيب يتعرف على صهرو عن قريب
17:36منتعرف على بعض
17:38اليوم بروحه بقابل أخوها
17:40ومكرة بطلبه من أبوها مزبوط
17:43حلو
17:44يلا روح وصلها
17:51أنا لحلق ما عم أصدق جوفان
17:53ما عم أصدق أنه شايفة نام هي اللي خطفتلي ابني
17:59كيف بتعمل فيني هيك؟
18:01ما بعرف
18:04كيف الإنسان بيقدر يعمل هيك عملي؟
18:10تعي لهون
18:11تعي
18:14تعرفي شو الي رح نعمله؟
18:18خلينا نلاقيها لشايفة نام
18:20خلينا نلاقيها لشايفة نام
18:23وبعدها منسلمها للشرطة
18:26وبعدها منصالح الأولاد
18:29ولما نتأكد أنه الكل وكل شيء كمان من أحسن ما يكون
18:33وما حدا فيه ناقصه شي
18:36نهرب نحنا اتنين
18:37ونقضي كم يوم بشي مكانه ونغير جو
18:43شو حلو الحلمة بهيك لحظها
18:47لوين رح نسافر؟
18:48على مكان ما فيه تغطية أبدا
18:55طالما أخذين راحتكن هيك
18:58معناها أبي مانو بالبيت
19:00وإذا ما بدكن نزعجكن بوجودنا منروح فورا
19:03وكأنه ما أجينا
19:04لا لا
19:06وإذا حابين تعملوا أي شي
19:09فبرأيي لازم تسلموا على روية
19:16كيف؟
19:19كيف؟
19:31لقناها لروية
19:36علي اللي لقاها
19:38بس وضع الصحي ممنيح أبدا يا ولاد
19:41شاب نام كانت تاركتا مقيمة بشفى للأمراض العقلية
19:45عطينا أدوية كتير وعملين لصدمات كهربائية
19:49ولهيك وضع سيء كتير بالوقت الحالي
19:53لو سمحتوا أجلوا هالإخناقات شوي
19:56روحوا وقفوا جنبا وجنب أخوكم بأزمتهم
20:00كرمالي
20:14نعم
20:16بشو عم تفكروا؟
20:21يا من متأكد؟
20:23وفوق ما يخطر لك
20:34ألاز
20:36أنا انتهيت؟
20:38أكيد روية بتكون حكيتها
20:40سمعي شو ما حكوا روية ويمان جوه بتضلي ساكتي ها
20:44ولا عد تخافي من شي أنا معك
20:56مبروك أخي
20:58لقيتها للروية
21:00كيف صحتها؟
21:03كيف صحتها؟
21:05كيف صحتها؟
21:06روية كيف صحتها؟
21:11منيحة بس صار في عنا مشكلة كبيرة
21:15مو متذكرها شي بنوب
21:21كيف يعني؟
21:23بتصير هاك شي مؤقتاً بسبب الصدمات
21:31يعني فاقدت عقلها
21:33لا ما توخذني أخي
21:36ما ظل المصيبة ما نزلت على رأس البنت ما بيكفي إنها وقعت من فوق الجبل
21:40وفوقها حبسوها وعملولا صدمات كهربا مثل التعذيب
21:47منقول الله يسامح اللي كان السبب
21:57بالأخير راح يلاقونا عم تسمع
22:00سمعت شو قلت؟
22:01ليك وصلنا لآخر الطريق رح نتعاقب أنا وياك سوا
22:06أكيد أنت رح تفوت معي عالسجن كمان
22:09بما أنك حبك لهل قد تسلمي حالك للشرطة لا تقلقي
22:14أول ما سافر رح أخبرهم عن مكانك
22:17بتنامي بالسجن مع الولد اللي ببطنك لا تشبعي
22:20مناويين سجن
22:22مستحيل
22:24مستحيل
22:26فهمتي شو قلت؟
22:35فهمتي شو قلت؟
22:42مثل ما قلت
22:44كل شي صار معا بسبب أمه
22:48أمي
22:50أمي
22:52أمي
22:53أمي
22:57بالمختصر هي هلأ عم تتعاقب على زنوب أمه
23:03كيف يعني هي مو متذكره شي بنو؟
23:07يعني زاكرتها عم تجي وتروح
23:11وشو متذكرها آخر شي؟
23:14فيك تقول فاقدة زاكرتها القريبة
23:16قريبة
23:20والله شي حلو
23:22ياريت ما قدر أتذكر ياللي صار بآخر فترة
23:24برتاح
23:29طيب بالأذن
23:31فاية لعندها
23:33بشوفكن
23:43شو صدقوك؟
23:45إيه صدقوني
23:50طبعا
23:52لصالحهم تكوني نسيانة
23:56ليك يا مان ما تعصق
23:59ألاز أول ما عرف حاول أن يبلغ الشرطة بكل ياللي صار
24:04بس شاقلة لما قالت بابا مقدران يمشي
24:06شو نعمل؟
24:08جذاب؟
24:10معك حق
24:12بس هنال ما بيعرفوا هالحكي
24:15أنا سكتت كرمال أخي ياللي أمي حامل فيه لوقت ما تولدوا
24:20وهنا سكتوا كرمال أبوهم
24:23لا تخافي
24:28أنا ما عادت عصبت من حدا
24:32بدي الكل يكونوا بخير وبس
24:37شو رح نعمل هلأ؟
24:41هلأ
24:43شاقلة رح تروح من هون وتخبر أبوها أنك مانك متذكرة شي
24:51وإذا
24:53سرحام ما شك بالقصة
24:55وما هرب من بين إيدينا
24:58رح نعرف مكان أمك
25:01شكراً كتير إليك
25:05يا مان ليك أنا بدي ماما تنقل العقاب ياللي بتستع له
25:10بس هداك الطفل
25:12قصدي إنه أخي ما له زن بشي
25:14أنا هدفي إنه أنا قضوة عم تفهم شو قصدي
25:26أنا في عندي شغل كتير صار لازم أمشي
25:33جسور ممكن تستنى شوي؟
25:42وهي شغلة نفذت منه
25:45كانت حادثة ومرأت على خير
25:48يعني ما في شي تاني؟
25:53سبب مخبأ مثلاً؟
25:57ما في
26:01ما في
26:04فهمت
26:05فهمت
26:09لكانوا أنا ما ظل عندي أمل فيك تصير منيح
26:14لا تعملي هيك
26:16شو بالضبط؟
26:18لا تعملي هيك
26:19شو بالضبط؟ قللي
26:31لا تهربي
26:35تخرت كتير يا آلاز
27:05ترجمة نانسي قنقر
27:35ترجمة نانسي قنقر