• hace 4 meses
Transcripción
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal Carita de ángel, quisiera adivinar
00:45¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:55No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:02Carita de ángel
01:09Carita de ángel
01:16Carita de ángel
01:23Carita de ángel
01:26Carita de ángel
01:30Carita de ángel
01:57Carita de ángel
02:13¿Ellos con casco en trajes o qué?
02:16Bueno, es que usted no sabe cómo maneja
02:19No, si es esa, es el gorro otro
02:21¿Usted venía manejando el perro?
02:26¡Niña! ¡Niña!
02:30¡Despiértate, mamita!
02:34La hija de Larios creyó que me engañaría con su disfraz de enfermera
02:39Yo me di cuenta desde el primer momento que era una niña, claro
02:42Pero nunca me imaginé que fuera mi...
02:46Que fuera Dulce María
02:48Esa impertinente se atrevió a traerme una copa de rompope
02:52El mismo rompope que me preparaba mi hija Angélica
02:55¿Y qué sintió cuando tuvo a su nieta frente a frente?
02:58No, para mí no es mi nieta
03:00Es una extraña solamente
03:03Y ya no quiero seguir hablando de este asunto, Artigas
03:06Como guste
03:07Bien
03:08Oiga, ¿me tiene listo el documento ese que tiene que firmar Larios?
03:13Bueno, está bien, lo espero por aquí, Artigas
03:15Adiós
03:21Ahora mismo le voy a decir a Silvina que tire esto
03:26Es el mismo sabor del que preparaba Angélica
03:31¿Pero cómo podría serlo?
03:38Ya fue pedida por radio una ambulancia, señor
03:41¡Jóvenes!
03:42¡Jóvenes!
03:43¡Jóvenes!
03:44¡Jóvenes!
03:45¡Jóvenes!
03:46¡Jóvenes!
03:47¡Jóvenes!
03:48¡Jóvenes!
03:49¡Jóvenes!
03:50¡Jóvenes!
03:51¡Jóvenes!
03:52¡Jóvenes!
03:53¡Jóvenes!
03:54Jóvenes, mi querido oficial
03:57Yo no tuve la culpa
03:58El caballero muy gentilmente se me atravesó
04:02No es cierto
04:03Usted venía manejando a alta velocidad
04:05El patrón tiene que enterarse de lo ocurrido
04:07El señor Valle vive en esta casa
04:08No se preocupe, será avisado de inmediato
04:10Oficial, la niña no reacciona
04:12¿Y la ambulancia?
04:14Oiga, por mí no se preocupe
04:15¡Qué a todo dar!
04:16¡Ahí viene la ambulancia!
04:19Dulce María está tardando demasiado
04:22Lo peor de todo es que no tenemos la seguridad
04:24De que en verdad haya ido a casa de su abuelo
04:27Al menos Chiripa está con la chiquitina
04:29Y la cuidará de cualquier peligro
04:31Pero, en caso de que mi amor chiquito
04:33Esté con don Adolfo
04:34¿Cómo llegaría hasta ahí?
04:36La niña salió con su patín del diablo
04:38¿No pretenderás que Dulce María haya ido
04:40Hasta la casa de ese hombre en su patín?
04:43Adolfo Valle vive en esta casa
04:46¿Bueno?
04:47Larios, tu hija estuvo aquí
04:49Disfrazada de enfermera
04:51¿Disfrazada?
04:52Sí
04:54Al principio pensé que tú me la habías enviado
04:57Pero luego comprendí que no fue así
05:00Sea como sea
05:01Yo la mandé de regreso a tu casa con mi chofer
05:05Oye, deberías preocuparte mucho
05:07¿Por qué?
05:08¿Por qué?
05:09¿Por qué?
05:10¿Por qué?
05:11¿Por qué?
05:13Oye, deberías preocuparte un poquito más por ella
05:16¿No crees?
05:18¿Cómo puedes dejarla salir sola a la calle?
05:21Es una niña
05:23Gracias, don Adolfo
05:25No, no me agradezcas nada
05:28Solamente espera la visita de mi abogado
05:31Para que firmes ese documento que ya acordamos
05:35Buenas tardes
05:36Buenas tardes
05:42¿Qué pasó, Luciano?
05:45Dulce María estuvo en la casa de su abuelo
05:47Disfrazada de enfermera
05:49Pero ya viene para acá
05:50Acompañada del chofer de don Adolfo
05:54Don Adolfo
05:55Ha ocurrido algo terrible
05:56¿Qué pasó?
05:57Su auto allá afuera
05:59Fue embestido por otro
06:01¿Hubo heridos?
06:02El chofer está ileso
06:03Pero su nieta
06:04¿Qué pasa?
06:05¿Qué pasa con ella?
06:06¡Hábleme!
06:07Bueno, la niña está sin sentido
06:09Y se la llevaron en una ambulancia a la Cruz Roja
06:16Llamé a Luciano Larios para darle la noticia
06:18Sobre el accidente de su hija
06:22Seguramente ya fue a la Cruz Roja para estar con ella
06:26¿Y cuál fue su reacción?
06:28Pues la lógica en estos casos
06:30Se angustió, claro
06:32En realidad mi llamado fue breve
06:35No dio tiempo a reclamos
06:38Bueno
06:39La verdad es que tú no tuviste la culpa de lo que pasó, Adolfo
06:43Tuve, aunque lo hubiera tenido
06:45Ya me conoces, yo soy un hombre muy duro
06:47A mí no me asaltan fácilmente los remordimientos
06:51Lo sucedido con la hija de Larios
06:53Pues fue una fatalidad
06:54Un accidente y nada más
06:57Entonces vas a desentenderte de ese asunto
07:00Claro que sí
07:02Aunque
07:04Quiero ir al hospital para saber cómo está la niña
07:08A ver si me acompañas tú para que la examines, ¿sí?
07:11Ah, claro
07:15Es aquí al fondo, a la derecha, por favor
07:17Señorita, ¿podría darme informes sobre mi hija?
07:19Fue hospitalizada porque sufrió un accidente en un auto
07:22Es Dulce María Larios, nosotros somos sus padres
07:28A la paciente le están practicando unos estudios, señor
07:30En un momento el doctor encargado del caso los va a atender
07:34¿Cómo?
07:35¿Cómo pudo ocurrir esta fatalidad?
07:37Dulce María se fue a visitar a su abuelo sin avisarnos
07:40Desde hacía días estaba empeñada en conocerla
07:43Hasta se le ocurrió vestirse de enfermera
07:45Don Adolfo descubrió que era mi hija
07:47Y la mandó de regreso a la casa con su chofer
07:49El auto chocó y mi chiquita resultó lastimada
07:55Estefanía acaba de contármelo todo en el camino
07:57¿Ya hay noticias sobre el estado de salud de la niña?
08:00De un momento a otro tendremos noticias
08:03No
08:13Colegio Reina de América, buenas noches
08:16Buenas noches, habla Silvestre, el mayordomo de la familia Larios
08:20Soy la hermana Aurora, ¿en qué le he podido ayudar, Silvestre?
08:24Me urge hablar con la hermana Fortunata
08:27Permítame un momento, voy a buscarla a su celda
08:29No, no, no, hay un problema en el celda
08:32Es una llamada para ti de Silvestre, parece muy angustiado
08:36Ángeles y Carubines, que no se trate de ninguna mala noticia
08:40¿Bueno?
08:42Hermana, gracias a Dios que la encuentro
08:44Ha surgido una nueva calamidad
08:46¿De qué se trata, Silvestre? ¿Es Dulce María?
08:49Sí, lamentablemente se trata de la niña
08:52¡Ha sufrido un accidente!
08:55¿Es algo grave?
08:56Bueno, todavía no lo sé
08:58Estoy esperando noticias, el señor Luciano y la señora Cecilia se fueron a la Cruz Roja
09:04Nuestro señor no puede permitir que a Dulce María le pase nada malo
09:08No se preocupe, Silvestre, yo le aviso a todos lo que está pasando
09:12Adiós y gracias por informarme
09:14¿Qué pasó?
09:16Dulce María ha sufrido un accidente, no se sabe cómo está
09:19Yo voy a ir inmediatamente a la Cruz Roja
09:29Haga pasar a los padres de la niña, señorita
09:37Gracias, mi pequeña
09:40¿Qué tiene mi hija, doctor? ¿Va a recuperarse?
09:43Las radiografías muestran que no hay fracturas, señor Rarios
09:46Por la contusión cerebral la niña continúa inconsciente, pero espero que en breve recupere el estado de alerta
09:52Me quita a usted un gran peso de enzima
09:59Mi chiquita
10:01Tienes que aliviarte pronto
10:05Tu mamá y yo te necesitamos mucho
10:07Eres la luz de nuestras vidas, te queremos y nos haces mucha falta
10:21¿Cómo está la niña?
10:24¿Don Adolfo?
10:26¿Don Adolfo?
10:30¿Cómo se atreve ese hombre sin entrañas a venir aquí?
10:33No podemos olvidar que a pesar de todo es el abuelo de Dulce María
10:36Ay, para lo que le importa, Adolfo Valleso
10:39Estoy segura que ha venido a regocijarse en su obra
10:43No creo que su odio llegue a esos extremos, Estefanía
10:46Aunque se niegue a reconocerlo, existe una verdad muy grande
10:49Dulce María es su nieta
10:51Si no va, si don Adolfo se atreve a burlarse de nuestro dolor
10:55Si se atreve a disfrutar viendo a Dulce María postrada en una cama
11:00Me voy a olvidar que es un hombre de edad y le voy a cantar todas sus verdades
11:06No es el momento ni el lugar indicado para armar un escándalo, Estefanía
11:10Además, pienso que si él vino hasta aquí es porque está preocupado por la salud de nuestra sobrina
11:15No puedo creer que seas tan inocente, Gabriel
11:19Desde que apareció ese hombre, se ha dedicado a insultar y amenazar a Luciano
11:24Hasta la pobre Cecilia la puso como dado
11:28Todos nosotros sufrimos por la muerte de Angélica
11:31No hay que tenerle consideraciones a ese desalmado
11:35Mi amor, tranquilízate
11:37No puedo
11:39¿Qué es en verdad lo que busca Adolfo Valles?
11:42¿Vengar la muerte de su hija viendo morir a mi muñeca?
11:50El médico es optimista
11:52Al parecer el accidente no tendrá consecuencias en la salud de nuestra hija
11:55Yo soy el doctor Heredia, el médico de don Adolfo
11:58¿Me permite ver las radiografías?
12:03¿Podemos salir un momento, Larios?
12:08Don Adolfo, gracias por haber venido
12:20¿Cómo la encuentra, doctor?
12:22Aparentemente no hay nada que temer
12:26Hijita, mi pequeña consentida
12:33Luciano, no vayas a pensar que yo estoy conmovido ante la desgracia ocurrida
12:39Entonces no entiendo su presencia aquí
12:42Dulce María significa para mí exactamente lo mismo que cualquier otra extraña en la calle
12:49Y yo no creo en el llamado ese de la sangre
12:53Dejé de creer en todo cuando perdí a mi hija
12:56Si no le importa Dulce María, ¿a qué vino?
12:59Pues porque para mí la vida de cualquier ser humano es sagrada
13:03Y por simple curiosidad quise saber sobre tu hija
13:06Ya la satisfizo, así que márchese
13:09Solo espero la visita de su abogado para firmar los documentos que hagan falta para renunciar a su dinero
13:16A mí nada más me importa la felicidad de mi chiquita
13:20Felicidad que puedo ofrecerle con el producto de mi trabajo
13:23Eres altivo y orgulloso, ¿eh?
13:25Solamente soy un padre
13:27Un día fui el marido de Angélica
13:30Lloré lágrimas de sangre cuando la perdí
13:34Y ahora me llena de pavor que le pueda ocurrir algo malo a mi hija
13:38Se pondrá bien
13:40Esta es una niña con mucho carácter
13:43Porque sin carácter no se puede hacer nada en la vida
13:46Gracias a eso yo me he salvado
13:48¿Se ha salvado de qué?
13:50Pues entre otras cosas de los recuerdos
13:53Yo no
13:54Aunque soy feliz junto a Cecil y mis hijos
13:57Aunque los amo a los tres por encima de todo
14:00Continúo recordando a Angélica
14:04Los recuerdos dolorosos hay que borrarlos
14:08Los recuerdos hay que vivirlos
14:10Sean tristes o alegres
14:12Recuerdo que Angélica siempre me repetía que lo quería mucho a usted
14:16Si me hubiera querido
14:18Si hubiera ido conmigo lejos de aquí
14:20Pero prefirió quedarse y ser tu esposa
14:24Ya ves, al final no fue para ninguno de los dos porque ahora está muerta
14:30Así es, la perdimos
14:34Hay un hecho muy extraño que quisiera que me explicaras
14:39¿A qué se refiere?
14:41Angélica acostumbraba a prepararme una bebida muy especial
14:45Muchas personas quisieron repetir esa receta y fracasaron
14:49Pero hoy tu hija consiguió algo increíble realmente
14:53No lo entiendo
14:55Cuando estuvo en mi casa me ofreció una copa de rompope de piñón
14:59Exactamente el mismo rompope que preparaba Angélica
15:03¿No puede ser?
15:05¿Eso hizo Dulce María?
15:07¿Sí? ¿Qué? ¿Tú le explicaste la fórmula para preparar esa bebida?
15:12Por supuesto que no
15:14Aunque le confieso que no es la primera vez que pasa algo así
15:17¿Cómo?
15:19A menudo Dulce María me sorprende con detalles que eran exclusivamente de Angélica
15:23Me han ocurrido hechos tan imposibles de entender que para ello solo habría una explicación
15:29Que Angélica sigue viviendo en ella
15:31Que Angélica la guía con su mano desde el cielo
15:34No, eso es absurdo
15:36Yo no creo en los milagros
15:38Todo esto se trata de una casualidad
15:41Luciano
15:42¿Recobró el sentido de Dulce María?
15:44No, pero está hablando en sueños
15:55Abuelito
15:57Abuelito
16:02No quiere acercarse a la cama
16:04Lo está llamando
16:06Solamente es una niña en estado de delirio
16:09No sabe lo que dice
16:11Tal vez ahora delire
16:13Pero cuando fue a conocerlo estaba en su sano juicio
16:16Va a burlarse de mí
16:18Con sus anteojos y su disfraz de enfermera
16:21Dulce María no quería burlarse
16:23Quería conocerlo
16:27Abuelito, abuelito
16:33Continúa delirando
16:36Adolfo
16:38Adolfo
16:39Abuelito
16:42¿Por qué se fue mi abuelito?
16:44¿Por qué se fue?
16:47Espera Adolfo
16:48¿Por qué te saliste así?
16:50Porque era tonto que permaneciera ahí
16:53Con esa niña que me es totalmente indiferente
16:57Bueno, qué alivio que está fuera de peligro
17:01Sí, un inmenso alivio
17:04Pero no porque se trate de mi nieta
17:06Ese es un detalle sin importancia
17:10Es que no me gustaría llevar la muerte de nadie
17:13Sobre mi conciencia
17:16¡Qué gran alegría señor!
17:18Gracias por avisarme
17:20Dele saludos de esperanza y míos a la chiquitina
17:24A juzgar por tu cara sonriente
17:26Hay buenas noticias
17:28¿Verdad Silvestre?
17:29Más que buenas noticias
17:31¡Espléndidas Esperanza!
17:33La chiquitina recuperó el conocimiento
17:42La niña está totalmente recuperada
17:44¡Qué maravillosa noticia doctor!
17:46¿Cuándo podrá volver a casa mi pequeña?
17:49Mañana mismo
17:50Pero recomiendo que se mantenga en reposo por dos días
17:53Tengo un chorro normal de hambre
17:55¿Qué no dan de comer aquí?
17:59Ese es el mejor síntoma de que está sana
18:02Ordenaré que te traigan algo de merendar
18:04Con permiso
18:08Lucía María, hay algo que me tienes que explicar
18:11¿Cómo hiciste para llegar a casa de don Adolfo?
18:14Busqué a unos policías
18:15Les dije que me había perdido y ellos me llevaron
18:19El disfraz de enfermera
18:21Me lo prestaron Shula y Sheila
18:24¿La oyen?
18:25¿Ustedes la oyen?
18:29Solamente a mi amor chiquito se le pudo ocurrir
18:31Implicar a la policía era una travesura
18:34¿Cómo está Dulce María?
18:36Quiero la verdad, no me oculten nada
18:38Cuéntenme lo que sea por muy grave que está la pobre inocente
18:41La niña está perfectamente fortunada
18:44Hasta está sonriendo
18:46Hay moribundos que también sonríen
18:48Aquí no hay moribundos
18:50Simplemente ocurrió un accidente sin consecuencias
18:57Si mal no recuerdo, a ti no te gusta la manzana al horno
19:00No, no me gusta
19:02Entonces no te preocupes, estás muy grave
19:05Ya hay que consentirte
19:06Que salvaré de la obligación de comerte esta manzana
19:09Voy a sacrificarme por la niña
19:13¿No te parece que tu nieta es una niña muy linda?
19:17Solo es una niña traviesa y confianzuda
19:20Aunque con un carácter emprendedor
19:24Ese carácter debe haberlo heredado de ti
19:28Será lo único que herede de mí
19:31Bueno, ya me voy porque mi familia me espera
19:35Tú sí tienes una familia
19:37¿Qué?
19:38Espera, espera
19:40Tú sí tienes una familia
19:43Tú podrías tener la tuya si quisieras
19:47Ay, qué bonita espada de mi abuelito el coronel
19:57Estoy muy nervioso sin saber nada de la chamaquita
20:01La única que nos puede decir cómo están las cosas es Fortunata
20:04Uy, pues está en chino
20:06La hermana Fortunata se fue de volada a la Cruz Roja
20:09Ya estoy de vuelta
20:11¿Cómo está la chavita?
20:13Fue un accidente grave
20:14¿Pudiste verla?
20:15Calma, todo está bien
20:18Pero cuéntenos hermanita
20:20Dulce María sufrió un accidente al salir de casa de su abuelo
20:23Ese hombre despiadado y sin sentimientos
20:26Pero gracias a Dios no fue nada grave
20:29¿Entonces Dulce María está fuera de peligro?
20:32Por suerte sí, mañana la dan de alta
20:36Qué buena noticia, carambas
20:39¿Ese accidente fue por culpa del abuelo?
20:41Directamente no
20:43Indirectamente sí
20:46Pues ahora sí no entendimos mi papa
20:48¿Cómo está eso que directa que indirectamente qué?
20:53Fue su culpa porque ese malvado de don Adolfo Valle no la quiere
20:58Aunque es su nieta, sangre de su sangre
21:00Don Adolfo es un hombre que no sabe lo que es el amor
21:07¿Desea tomar algo don Adolfo?
21:11Tengo antojo de rompope de piñón
21:14¿Rompope de piñón?
21:16Te voy a dar los ingredientes para que lo prepares
21:20Voy a buscar con qué notas
21:27Esto es para usted
21:29¿Qué cosa es?
21:31Una bebida para beber
21:34Todas las bebidas son para beber y en este momento no quiero beber nada
21:39Pruébela, es la bebida que me preparaba su hija
21:47Era el mismo
21:50El mismo que preparabas tú Angélica
21:54Yo digo una cosa, mi abuelito nunca me va a querer
22:00Algunas veces hay cariños que no son correspondidos, mi chiquita
22:04Hasta en los cuentos es así
22:07A Blanca Nieves la adoraban los enanitos, pero la odiaba la bruja
22:11Lo mismo pasó con la Cenicienta y su madrastra
22:15Pero la Caperucita Roja, su abuelita sí la quería
22:19Pero el Lobo Feloz no
22:25Soy Caperucita Roja
22:28Una niña muy feliz
22:31Vengo a ver a mi abuelita
22:34Porque creo que se enfermó
22:40Ya vine abuelita
22:45Hola Caperucita
22:48Abuelita, ¿por qué tienes esas orejotas tan grandes?
22:53Para oírte mejor
22:55¿Y por qué tienes esa boca tan grandota?
22:59Para comerte mejor
23:06Pobrecita de la Caperucita
23:09Por suerte llegó el leñador del bosque y el lobo no se la pudo comer
23:22Abuelito
23:24Abuelito
23:26Abuelito Adolfo
23:28Aunque tú no me quieras, yo te quiero mucho a ti
23:38Es un poco demorado hacer el rompope, don Adolfo
23:41Pero espero que me haya quedado
23:44Don Adolfo
23:45¡Don Adolfo!
23:47¡Don Adolfo!
23:49¡Don Adolfo!
23:54Ya estás de vuelta en casa mi chiquita
23:57¡Qué bueno papito!
23:59Tengo muchas ganas de jugar con Chiripa, Algodón y Florentina
24:03También con mi preciosa y mi prima Peluquitas
24:07Nada de eso señorita
24:08¿Ya escuchaste que el doctor te recomendó reposo?
24:12Hola Chiripa
24:14¡Qué buena onda que estés a todo dar!
24:16Ayer que nos dieron el guamazón me quedé reteachicopalada
24:23¡Bienvenida a casa chiquitina!
24:26Es mejor subir a mi amor chiquito a su recámara
24:29Te vamos a consentir mucho mi pequeña
24:41Casa de la nuevamente feliz familia Larios
24:47Ah sí, sí, sí un momento por favor
24:50Es un doctor de apellido Heredia, dice que es muy urgente
24:55Es el médico de Don Adolfo
24:59Bueno
25:04¿Y cuál es su estado de salud?
25:08Entiendo, salgo para allá inmediatamente
25:11¿Algún problema señor?
25:13El padre de Angélica ha sufrido un coma diabético
25:16Debo ir a verlo a su casa
25:18Por favor no digas a nadie donde fui, no quiero que salgan
25:25Mamá, extraño no haber ido hoy al colegio
25:30Pero que hija tan estudiosa y responsable tengo
25:34No es tanto por las clases, sino por ver a mis amigas
25:39Y contarles todo lo que me pasó ayer
25:43No te olvides de decirle a tus cuatachas
25:45Que yo viví toda la aventura contigo manis
25:50Ya habrá tiempo que las pongas al día con los últimos acontecimientos de tu agitada vida
26:00Pasado mañana volverás a clase mi muñeca
26:03Falta un chorro para pasado mañana
26:06Eso para nosotras es un alivio
26:09Al menos estamos seguras que durante dos días no harás travesuras
26:16La hermana Fortunata me contó que Dulce María
26:19Después de su super accidente paró en la Cruz Roja
26:23¿Ya habría regresado a su casa?
26:27Silencio niñas, vuelvan a sus lugares
26:33Les traigo buenas noticias
26:35Acabo de hablar con Silvestre y me informó que Dulce María ya salió de la Cruz Roja
26:40¡Y está perfectamente bien!
26:44Por favor, mantengan el orden
26:47Bueno, una noticia como esta merece un poco de alboroto
26:54Silencio, silencio
26:57Voy a ir a visitarla a la hora del recreo
26:59¿Quién quiere acompañarme?
27:10¡Dulce María!
27:13Entonces el malvado lobo feroz soplaba y soplaba con mucha fuerza
27:20para derribar la casa de los tres pequeñitos
27:23Estaban muy asustados
27:26Pero como su casa era de labrillos, el lobo no pudo derribarla
27:31Sopló, sopló, sopló
27:35Chiquitina, hace rato llamó la hermana Fortunata
27:39Dijo que vendrá a visitarte a la hora del recreo
27:42Acompañada de algunas de tus compañeras del colegio
27:45¡Qué noticia tan cachetona!
27:48Mi preciosa y mi prima Peluchitas conocerán a mis amigas
27:53A mí ya tienen el gusto de conocerme a tus cuatas, marita
27:58Pero les tendré que contar que a mi abuelito no le interesa que yo sea su nieta
28:08¡Venga!
28:16Gracias por venir, señor Larios
28:18Aprovecho la ocasión para presentarle al licenciado Artigas
28:21Mucho gusto, soy el abogado de don Adolfo Valle
28:24Encantado, licenciado
28:25¿Cómo está don Adolfo?
28:27Apenas recobró el sentido
28:29¿Qué fue lo que le pasó exactamente?
28:31Anoche don Adolfo sufrió un coma cete acidótico
28:34Eso equivale a una descompensación de su diabetes
28:37Ignoraba que el padre de Angélica fuera diabético
28:40Don Adolfo padece esa enfermedad desde hace años
28:43Todas las niñas primero quieren ir a visitar a Dulce María
28:46Y no puedo llevar a unas y dejar a otras
28:50Se aprovecha de que la reverendita sigue de retiro
28:53Y como dice el dicho, cuando el gato no está, los ratones hacen pachanga
28:59Espero que no se vaya a presentar ningún nuevo lío
29:01Ahora que va a salir con las chavitas a la calle
29:04Eso no ocurrirá, Pascual
29:05Ese tipo de aventuras y contratiempos solo ocurren una vez en la vida
29:11¿Y de verdad piensa en llevarlas a todas?
29:14En mi último modelo hay sitios suficientes hasta para usted
29:21Hijo, se va a romper la camioneta en pedazos
29:24Diosito, protégennos en todo caso, terremotinos
29:28A ver, a ver, rápido, rápido
29:30¡Dios!
29:35¿Dónde es eso que está hablando? ¡Arranca!
29:51¿Será necesario que Don Adolfo sea internado?
29:54Don Adolfo odia los hospitales y el olor a medicinas
29:57Cualquier enfermo necesita medicamentos y reposo para recuperarse
30:01Pero no hay otra medicina mejor ni más milagrosa que el amor de la familia
30:06Estoy seguro que Angélica desde el cielo desea que mi familia y yo lo cuidemos
30:12Eso sería muy positivo para Don Adolfo
30:15Comparto su opinión, doctor
30:17Entonces lo trasladaremos a mi casa en una ambulancia
30:21Yo me ocuparé de solicitarla
30:23También le pediré a Silvina que prepare todo para irse con ustedes
30:27Licenciado, antes quisiera firmarle los documentos que le encargó Don Adolfo
30:31De acuerdo, señor Larios, los tengo en mi portafolio
30:34Voy por ellos, con permiso
30:35Pronto, pasa
30:38Espero que cuando recobra el conocimiento no se enoje al darse cuenta que está en mi casa
30:44Amigo Larios, Adolfo necesita recuperar su amor a la vida
30:48Y gracias a ustedes quizás se realice el milagro
30:51Ojalá
30:53Perdóname por haber tomado la decisión de que Don Adolfo se ha traído a la casa
30:57Sin haberlo consultado antes contigo
31:00Hiciste lo correcto
31:01El abuelo de Dulce María es un hombre solo
31:04Gracias por ser tan comprensiva
31:06Si Adolfo Valle está tan delicado, necesitará los cuidados de una enfermera
31:11La señora Silvina estará al pendiente de su tratamiento
31:14Habrá que darle la noticia, mi amor chiquito
31:17Prefiero que esperemos un poco
31:19Porque está por llegar Fortunata con unas compañeras de mi pequeña
31:24Vienen a saludarla
31:49Iré a ver si no se le ofrece algo a mi muñeca
31:57Gracias Cecilia
31:59¿Por qué nunca te has sentido celosa o angélica?
32:02Ella fue un ángel
32:04Y de ella era de otro ángel
32:06Por eso el abuelo de Dulce María es algo mío también
32:09Debes estar consciente que será un huésped difícil
32:12Me faltó cariño
32:14Debes estar consciente que será un huésped difícil
32:17Me faltó cariño durante años
32:19Por eso tiene ese carácter tan difícil
32:21Algunos pesimistas dicen que no
32:24Pero yo pienso una cosa
32:26Dímela
32:28Que con amor se resuelven todos los problemas
32:31¿Por qué tardan tanto en llegar mis compañeras, Chuchis?
32:35Debe ser por el tráfico, mi muñeca
32:38Me dijo Cecilia que tendrás visitas
32:41Son poquitas, papá
32:43Hermanita Fortunata
32:45Lluvia
32:46Alfonsina
32:47Y...
32:48¡Juanita!
32:50¿No te enojas?
32:52¿No te enojas?
32:54¿No te enojas?
32:56¿No te enojas?
32:57Y... ¡Juanita!
32:59¿No te enojas?
33:01Si son tan poquitas no me enojo
33:05Ya llegaron las niñas
33:07¿Son menos de cinco?
33:10Son un poquito más de cinco
33:12Las hago pasar
33:14¿Qué otro remedio queda?
33:17¡Adelante, Fortunata!
33:22Dulce María
33:24¡Qué bueno que están bien!
33:25Tienes que contarle toda tu super historia
33:27¿Conociste a tu abuelito?
33:29¡Qué bonita recámara, Dulce María!
33:32Miren, él es mi preciosa
33:34Y esa es mi prima Peluquita
33:36¡Qué bonito bebé!
33:46Menos mal que eran pocas
33:51Por fortuna las compañeras de mi pequeña ya se fueron
33:54La chiquitina quedó agotada con tanta algarabía
33:57Agotada pero contenta
33:59La visita de sus amigas fue una gran muestra de cariño hacia ella
34:02¡Qué paz tan grande se ha vuelto a respirar en esta casa!
34:05Tienes que reconocer que a pesar de la escándala
34:08las niñas se portaron muy bien
34:10Más o menos, más o menos
34:14Mi amor, ¿ya le comentaste a Dulce María
34:16sobre la llegada de su abuelito?
34:18Sí, y aunque se puso triste porque él está enfermo
34:20al mismo tiempo está contenta
34:22porque don Adolfo vivirá con nosotros un tiempo
34:24Ya está condicionada la habitación
34:26que ocupará el padre de la señora Angélica
34:28Será en el cuarto de huéspedes
34:30La salita de la televisión está lista para su acompañante
34:33Espero que todo salga bien
34:35y don Adolfo se recupere pronto
34:37No hay mejor medicina que el cariño
34:39Y ese cariño se lo dará a esa nietecita
34:41de la que tanto ha renegado
34:51Mi abuelito viene a vivir a la casa, mamita
34:54El pobrecito saca de las leyes el patatús
34:58Tienes que cuidarlo y quererlo mucho, mi carita de ángel
35:01Sí, piringui
35:03Mamita, ¿tú crees que mi abuelito
35:06siga con la bronca o no viva con nosotros?
35:10No será una situación fácil, mi tortulita
35:13Ya sabes que mi padre es muy malhumorado
35:16Pero cuando uno está enfermo
35:18ya no tiene tantas fuerzas
35:20y es más fácil tratarlo
35:22Yo digo una cosa
35:24¿Tú crees que llegará a quererme?
35:27Los años de soledad lo han endurecido mucho
35:30y es muy difícil encontrar el camino de su corazón
35:33¿Por qué es difícil?
35:35Porque desde hace tiempo
35:37ese corazón está cerrado con llave
35:49Ay, ¿qué pasa?
35:51¿A dónde me llevan?
35:53Tranquilo, señor
35:55¿Dónde me llevan?
35:59Ay, me preocupa la reacción de don Adolfo
36:02cuando despierta y descubra
36:04que está en casa del esposo de su hija Angélica
36:07¿Qué pasa?
36:09¿Qué pasa?
36:11¿Qué pasa?
36:13¿Qué pasa?
36:15¿Qué pasa?
36:16Está en casa del esposo de su hija Angélica
36:19En estos momentos no se puede hacer otra cosa, Silvina
36:22Ay, Dios mío
36:24Que él nos ayude
36:47Mamita, cuando una puerta está cerrada
36:50Sácatelas
36:52Una toca para que la abran
36:54Cuando un corazón está cerrado
36:57¿Se hace lo mismo?
36:59Toc, toc, toc, toc
37:01Sí, mi querida
37:03Sí, mi querida
37:05Sí, mi querida
37:07Sí, mi querida
37:09Sí, mi querida
37:11Sí, mi querida
37:13Sí, mi querida
37:14Sí, mi querida
37:16Sí, mi querida
37:18Pero los corazones no tienen timbre
37:20¿Cómo hago para que se abra el día de mi abuelito?
37:24En un corazón debemos tocar con amor
37:27Toc, toc
37:29Rin, rin
37:31Pero con amor siempre
37:33Y entonces puede ocurrir una cosa
37:35¿Qué cosa, mamita?
37:37Cuando tú tocas a la puerta de una casa
37:39y en esa casa no hay nadie
37:41¿Qué ocurre?
37:42No sale nadie
37:44Eso mismo sucede con tu abuelito
37:46Él sufrió mucho y
37:48en su corazón es posible que ya no queden sentimientos
37:52¿Quieres decir que está vacío?
37:54Sí, mi tortolita
37:56Tú tienes el corazón lleno de personas queridas
38:00Claro, quiero mucho
38:02a mis papitos, a mis tíos, a las monjitas
38:05mis compañeras del colegio, a Silvestre
38:08y a mi hija Chiripa Florendina la tortuga
38:13y a mi ratoncito Algodón
38:15y además de mi precioso
38:17y mi prima Peluquitas
38:19Ya ves, tu corazón está rebosante de amor
38:23pero el corazoncito de tu abuelo no
38:26el suyo está vacío, desierto
38:29¿Y si yo me meto dentro de su corazón
38:32una ventanita que estuviera mal cerrada?
38:36Dios permita que tú realices el milagro
38:39de entrar al corazón de tu abuelito
38:42mi carita de ángel
38:45Para el traslado de don Adolfo le apliqué un sedante
38:49Tome Silvina, aquí están las indicaciones
38:52Gracias doctor Heredia
38:54La seguiré al pie de la letra
38:56Para ajustar su descomposición
38:58se le aplica un sedante
39:00y se le aplica un sedante
39:02y se le aplica un sedante
39:03al pie de la letra
39:05Para ajustar su descomposición metabólica
39:07usted debe mantener el esquema de insulina
39:09Entendido doctor
39:11Es mejor que salgamos para que don Adolfo pueda descansar
39:19No quisiera que don Adolfo fuera una carga para ustedes
39:22Sé que él se ha portado de una manera bastante
39:25De nuestra parte todo está olvidado
39:27Tanto usted como él deben sentirse como en su casa
39:30Gracias
39:31Quisiera decirle que don Adolfo no es un hombre malo
39:35Lo que pasa es que la vida le ha puesto pruebas muy difíciles
39:38y lo han endurecido
39:40A pesar de todo lo ocurrido
39:42mi primo Luciano tiene un gran corazón
39:44Él no sabe de rencores
39:46Sí, me he dado cuenta que el señor Larios
39:49es un gran ser humano
39:51Ha olvidado todo el pasado
39:53y le ha abierto las puertas de su casa
39:55a su peor enemigo
39:57Así es
39:59Ahora venga conmigo Silvina
40:01a la habitación
40:07Silvina es una mujer muy eficiente
40:09Tiene muchos años al servicio de Adolfo
40:11No es la primera vez que se enfrenta a algo así
40:14Nos quita un peso de encima doctor Heredia
40:17De todos modos yo seguiré al tanto de Adolfo
40:20¿Desean café los señores?
40:22No, muchas gracias
40:24Nosotros tampoco Silvestre
40:26Como gusten
40:28¿Usted cree que don Adolfo se haya dado cuenta de su traslado?
40:31Ya lo haya percibido de una manera muy vaga
40:34Todavía no es dueño de sus actos
40:36Pero cuando reaccione
40:38querrá marcharse
40:40Está débil, no podrá hacerlo aunque lo intente
40:43Por muy mal que le parezca estar aquí
40:45para él habría sido peor estar en un hospital
40:47Ese ambiente lo deprime
40:49Eso me consta
40:51Yo conozco muy bien a don Adolfo desde hace tiempo
40:55Yo estaba presente cuando don Adolfo
40:57se despidió para siempre
40:59de la señora Angélica
41:02Es mejor dejar en paz los recuerdos amargos
41:05Queda una nieta señor
41:07Y esos momentos se pueden volver dulces
41:10Con permiso
41:15Silvestre es un hombre muy agradable
41:17Sí doctor
41:19No sé qué haríamos sin él
41:21En estos momentos lo mejor es manejar a Adolfo con mucho tacto
41:24Si logramos adaptarlo a la vida familiar de esta casa
41:27quizá ocurra el milagro que todos deseamos
41:30Dios permita que así sea
41:32Ojalá
41:34Aunque debemos reconocer que será una labor ardua
41:37Sobre todo porque a Adolfo no le gustan los niños
41:41Y aquí hay dos
41:43Tres conejitas de Estefanía
41:45Y uno de ellos es su nieta
41:47En circunstancias comunes
41:49eso podría cambiar sus sentimientos
41:52Pero cuando se trata de Adolfo
41:54nunca se sabe por dónde saltará la liebre
41:59Adolfo
42:09¿Dónde estoy?
42:17¿Tú qué haces aquí?
42:19Aquí vivo
42:21¿Cómo que aquí vives?
42:23Esta es mi casa
42:26¿Esta es tu casa?
42:27Es una broma ¿verdad?
42:29No, no es una broma abuelito
42:33Bienvenido a tu nuevo hogar abuelito
42:57Adolfo
42:59Adolfo
43:02Adolfo
43:04Adolfo
43:06Adolfo
43:08Adolfo
43:10Adolfo
43:12Adolfo