Category
😹
FunTranscript
00:00Chapter 2
00:04I can't stand up. I'm tired.
00:08How can I sleep?
00:13Then let me carry you to sleep.
00:18I can't do that.
00:30Wait.
00:33Wait.
00:36Wait.
01:00I can't do that.
01:10I can't do that.
01:15Wait.
01:30I can't do that.
01:47I'm sorry.
01:49If you don't want to sleep with me,
01:51I'll let you sleep for a while.
01:54Don't do anything else.
02:00I'm sorry.
02:30I can't do that.
02:44I'm sorry.
02:46Wait.
02:52Wait.
03:00I'm sorry.
03:27Oh Sing.
03:29We've been together for a long time.
03:36Why are you so stupid?
04:00I'm sorry.
04:26Wait.
04:28I'm sorry.
04:30All of you,
04:32catch those two.
04:34Find the human and kill them.
04:36Now!
04:38Yes, sir.
04:58Sir.
05:03Sir.
05:11Catch those two.
05:13Kill them.
05:15Kill them.
05:17Now!
05:29We're here.
05:40Mr. Mekong.
05:43Why are you here?
05:45I'm here to give you a sign.
05:47We're just looking around.
05:50What sign?
05:52You're talking to a sign.
05:54It's a sign that the road is in the middle.
05:56Really?
05:58You can come back later.
06:02I can't help you.
06:04There are too many people there.
06:06It's easy to say.
06:08You just have to remember it.
06:26Let's go.
06:28Let's go.
06:30Let's go.
06:32Let's go.
06:34Oh Sing.
06:36Let's go.
06:38Let's go.
06:40Let's go.
06:42This way.
06:44This way.
06:46Stand still.
06:48Stand still.
06:56Why are there so many people?
06:58Oh.
07:00Let me see.
07:02There's nothing here.
07:04I'll go over there.
07:08Excuse me.
07:10There are people over there.
07:12I'm sorry.
07:14It's okay.
07:16Excuse me.
07:20It's early in the morning.
07:22How can there be so many people?
07:24I don't know.
07:26Oh Sing is not in this place.
07:28Oh Sing?
07:30He's not in my place.
07:36Chai Chai.
07:38Don't make a mess.
07:40Don't make a mess in my place.
07:42Chai Chai.
07:52Chai Chai.
07:54Don't make a mess.
07:56Don't make a mess in my place.
08:12What is this?
08:14It's a precious flower.
08:24What is this?
08:26It's a diamond.
08:28It's worth a lot of money.
08:30I bought it from a rich man.
08:36Let's go.
08:42Let's go.
08:44Where are we going?
08:46We are going to the forest.
08:48We must follow the trail.
08:50We are going to the forest.
08:52You are going to the forest?
08:54Yes.
08:56Let's go.
08:58Let's go.
09:00Let's go.
09:02Let's go.
09:04Let's go.
09:06Let's go.
09:08Let's go.
09:10Wabar Java Jungle
09:20My dear,
09:21My dear,
09:24My dear,
09:25I really like it,
09:26My dear,
09:27What I had carried today,
09:28What I had carried today,
09:31If you can help later,
09:32Please let me know.
09:33Please let me know.
09:35I'm willing to take more fiftyfth days harvest
09:37I am willing to take more fiftyth days harvest
09:39I'm going to help her.
09:45How are you?
09:47I'm fine.
09:49I'm going to the temple.
09:51I have something to tell you.
09:53Who is that?
09:55It's my husband.
09:57Husband?
09:59I thought you said you were going to the temple.
10:01I thought you said you were going to the temple.
10:03Can you be quiet for a moment?
10:05It's late.
10:07Next time, if you want to greet the Buddha,
10:09you have to do it over there.
10:11What do you mean?
10:13Tomorrow, I have to leave Singapore.
10:15Tomorrow, I have to leave Singapore.
10:17What?
10:21I'm sorry, Auntie.
10:23I've already bought the books.
10:25I've already sold the house.
10:27It's okay. I'm fine.
10:29You came at the right time.
10:31Over there, I can go.
10:33There's no one watching me.
10:35You can't go that way.
10:37Why not?
10:41I live with my husband.
10:43So, you can't go that way.
10:45So, you can't go that way.
10:49I'll go that way.
10:51In this room,
10:53there's a toilet.
10:55If I go that way,
10:57there will be someone watching me.
10:59Then, my husband won't be able to see me.
11:01Oh,
11:03this world is made for us.
11:05That's why you
11:07want to leave us.
11:09So, don't tell me
11:11you're making up stories about me.
11:15You're the only one
11:17who cares about us.
11:19We'll come back.
11:21You don't have to worry.
11:23You know I care about you.
11:25You know I care about you.
11:27You care about us because
11:29before you left,
11:31you didn't tell us
11:33you were pregnant.
12:01You
12:03You
12:05You
12:07You
12:09You
12:11You
12:13You
12:15You
12:17You
12:19You
12:21You
12:23You
12:25You
12:27You
12:29You
12:31You
12:33You
12:35You
12:37You
12:39You
12:41You
12:43You
12:45You
12:47You
12:49You
12:51You
12:53You
12:55You
12:57You
12:59You
13:01You
13:03You
13:05You
13:07You
13:09You
13:11You
13:13You
13:15You
13:17You
13:19You
13:21You
13:23You
13:25You
13:27You
13:29You
13:31You
13:33You
13:35You
13:37You
13:39You
13:41You
13:43You
13:45You
13:47You
13:49You
13:51You
13:53You
13:55You
13:57You
13:59You
14:01You
14:03You
14:05You
14:07You
14:09You
14:11You
14:13You
14:15You
14:17You
14:19You
14:21You
14:23You
14:25You
14:27You
14:29You
14:31You
14:33You
14:35You
14:37You
14:39You
14:41You
14:43You
14:45You
14:47You
14:49You
14:51You
14:53You
14:55You
14:57You
14:59You
15:01You
15:03You
15:05You
15:07You
15:09You
15:11You
15:13You
15:15You
15:17You
15:19You
15:21You
15:23You
15:25You
15:27You
15:29You
15:31You
15:33You
15:35You
15:37You
15:39You
15:41You
15:43You
15:45You
15:47You
15:49You
15:51You
15:53You
15:55You
15:57You
15:59You
16:01You
16:03You
16:05You
16:07You
16:09You
16:11You
16:13You
16:15You
16:17You
16:19You
16:21You
16:23You
16:25You
16:27You
16:29You
16:31You
16:33You
16:35You
16:37You
16:39You
16:41You
16:43You
16:45You
16:47You
16:49You
16:51You
16:53You
16:55You
16:57You
16:59You
17:01You
17:03You
17:05You
17:07You
17:09You
17:11You
17:13You
17:15You
17:17You
17:19You
17:21You
17:23You
17:25You
17:27You
17:29You
17:31You
17:33You
17:35You
17:37You
17:39You
17:41You
17:43You
17:45You
17:47You
17:49You
17:51You
17:53You
17:55You
17:57You
17:59You
18:01You
18:03You
18:05You
18:07You
18:09You
18:11You
18:13You
18:15You
18:17You
18:19You
18:21You
18:23You
18:25You
18:27You
18:29You
18:31You
18:33You
18:35You
18:37You
18:39You
18:41You
18:43You
18:45You
18:47You
18:49You
18:51You
18:53You
18:55You
18:57You
18:59You
19:01You
19:03You
19:05You
19:07You
19:09You
19:11You
19:13You
19:15You
19:17You
19:19You
19:21You
19:23You
19:25You
19:27You
19:29You
19:31You
19:33You
19:35You
19:37You
19:39You
19:41You
19:43You
19:45You
19:47You
19:49You
19:51You
19:53You
19:55You
19:57You
19:59You
20:01You
20:03You
20:05You
20:07You
20:09You
20:11You
20:13You
20:15You
20:17You
20:19You
20:21You
20:23You
20:25You
20:27You
20:29You
20:31You
20:33You
20:35You
20:37You
20:39You
20:41You
20:43You
20:45You
20:47You
20:49You
20:51You
20:53You
20:55You
20:57You
20:59You
21:01You
21:03You
21:05You
21:07You
21:09You
21:11You
21:13You
21:15You
21:17You
21:19You
21:21You
21:23You
21:25You
21:27You
21:29You
21:31You
21:33You
21:35You
21:37You
21:39You
21:41You
21:43You
21:45You
21:47You
21:49You
21:51You
21:53You
21:55You
21:57You
21:59You
22:01You
22:03You
22:05You
22:07You
22:09You
22:11You
22:13You
22:15You
22:17You
22:19You
22:21You
22:23You
22:25You
22:27You
22:29You
22:31You
22:33You
22:35You
22:37You
22:39You
22:41You
22:43You
22:45You
22:47You
22:49You
22:51You
22:53You
22:55You
22:57You
22:59You
23:01You
23:03You
23:05You
23:07You
23:09You
23:11You
23:13You
23:15You
23:17You
23:19You
23:21You
23:23You
23:25You
23:27You
23:29You
23:31You
23:33You
23:35You
23:37You
23:39You
23:41You
23:43You
23:45You
23:47You
23:49You
23:51You
23:53You
23:55You
23:57You
23:59You
24:01You
24:03You
24:05You
24:07You
24:09You
24:11You
24:13You
24:15You
24:17You
24:19You
24:21You
24:23You
24:25You
24:27You
24:29You
24:31You
24:33You
24:35You
24:37You
24:39You
24:41You
24:43You
24:45You
24:47You
24:49You
24:51You
24:53You
24:55You
24:57You
24:59You
25:01You
25:03You
25:05You
25:07You
25:09You
25:11You
25:13You
25:15You
25:17You
25:19You
25:21You
25:23You
25:25You
25:27You
25:29You
25:31You
25:33You
25:35You
25:37You
25:39You
25:41You
25:43You
25:45You
25:47You
25:49You
25:51You
25:53You
25:55You
25:57You
25:59You
26:01You
26:03You
26:05You
26:07You
26:09You
26:11You
26:13You
26:15You
26:17You
26:19You
26:21You
26:23You
26:25You
26:27You
26:29You
26:31You
26:33You
26:35You
26:37You
26:39You
26:41You
26:43You
26:45You
26:47You
26:49You
26:51You
26:53You
26:55You
26:57You
26:59You
27:01You
27:03You
27:05You
27:07You
27:09You
27:11You
27:13You
27:15You
27:17You
27:19You
27:21You
27:23You
27:25You
27:27You
27:29You
27:31You
27:33You
27:35You
27:37You
27:39You
27:41You
27:43You
27:45You
27:47You
27:49You
27:51You
27:53You
27:55You
27:57You
27:59You
28:01You
28:03You
28:05You
28:07You
28:09You
28:11You
28:13You
28:15You
28:17You
28:19You
28:21You
28:23You
28:25You
28:27You
28:29You
28:31You
28:33You
28:35You
28:37You
28:39You
28:41You
28:43You
28:45You
28:47You
28:49You
28:51You
28:53You
28:55You
28:57You
28:59You
29:01You
29:03You
29:05You
29:07You
29:09You
29:11You
29:13You
29:15You
29:17You
29:19You
29:21You
29:23You
29:25You
29:27You
29:29You
29:31You
29:33You
29:35You
29:37You
29:39You
29:41You
29:43You
29:45You
29:47You
29:49You
29:51You
29:53You
29:55You
29:57You
29:59You
30:01You
30:03You
30:05You
30:07You
30:09You
30:11You
30:13You
30:15You
30:17You
30:19You
30:21You
30:23You
30:25You
30:27You
30:29You
30:31You
30:33You
30:35You
30:37You
30:39You
30:41I don't know. I'm just thinking.
30:48If I can create this dish, I can keep it with my father.
30:53After that, I can take it back from them.
30:55Is that right?
30:57That's right.
30:59But if you want to create a new dish,
31:01first you have to have the skill.
31:03Do you have that skill?
31:05I don't have that skill.
31:07So, I want to ask for help.
31:09Oh.
31:11Oh.
31:13Oh.
31:17I can't help you.
31:19Why?
31:21You are just a little girl.
31:23You are a beast.
31:25You are not a human.
31:27You are not a monster.
31:29I'm not a monster.
31:31I'm just a little girl.
31:33So, what?
31:35You are not a monster.
31:39I want to try.
31:45Aren't you afraid of monsters?
31:51I'm afraid.
31:53I'm afraid of monsters.
31:55So, this year,
31:57I'm the only daughter in the family.
31:59I'm the only daughter in the family.
32:01I'm the only daughter in the family.
32:03You have to work for me.
32:05You have to do everything for me.
32:07You have to do everything for me.
32:11Oh, dear.
32:15What's wrong?
32:19Can you help me?
32:21How?
32:23I'm afraid of monsters.
32:25Really?
32:33I have to be careful.
32:35Do you like it?
32:37Do you like it?
32:41Where is the door?
32:43Here.
32:45Here.
32:53Here.
32:55Be careful.
33:03Be careful.
33:33Be careful.
33:57Go, Lily.
34:03What are you doing?
34:11What are you doing?
34:13I'm taking my own life.
34:15I'm not afraid.
34:17I'm 76 years old.
34:19I'm not afraid.
34:21I'm only responsible for myself.
34:23I'm only responsible for myself.
34:25So, I want to be the first.
34:27So, I want to be the first.
34:29I'm not afraid.
34:33I'm not afraid.
34:53Bye, Lily.
35:03Bye, Lily.
35:05I'm O'Sing.
35:07See you later.
35:09Bye, Lily.
35:15What's wrong?
35:17Are you afraid of monsters?
35:19Really?
35:21I'm not afraid.
35:23I'm not afraid.
35:25I'm not afraid.
35:27I'm not afraid.
35:29I'm not afraid.
35:31I'm not afraid.
35:33I'm not afraid.
35:35I'm not afraid.
35:37Who is it?
35:39Who sent you here?
35:49Ouch...
36:01I
36:31I
37:01I
37:25By Lily
37:31Oh
38:01Oh
38:31Oh
39:01Oh
39:31You
40:01I
40:31We
41:01I
41:31I
41:41Jumped a lot hi honey, but you don't want to meet him
42:01I
42:31I
43:01Have
43:11I have
43:15Okay
43:20Make no mistake
43:22Okay
43:24You just have to make some money. I didn't get that
43:31Oh