Throne of Seal [Shen Yin Wang Zuo] EP.119 ENG SUB
Throne of Seal [Shen Yin Wang Zuo] EP.119 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00Je ne peux pas me calmer !
00:10Si tu la touche encore, je te tuerai !
00:14Le Commandant ! C'est le Commandant !
00:19Le Commandant est de retour !
00:22C'est toi encore !
00:24Caer, tu vas bien ?
00:27Oui, merci.
00:31Tu es enfin là !
00:34Cette fois, je vais te tuer !
00:41C'est toi qui doit être tué !
00:48La vie de l'animal !
00:50Ce genre d'attaque n'a pas de sens !
00:55Je vais te tuer !
01:01Mousquetaires !
01:03Allez-vous mourir ?
01:07Feu de la lumière !
01:20Tu veux mourir ?
01:22Je vais te tuer !
01:30Caer !
01:32C'est toi qu'il reste !
01:41Tu vas enfin mourir !
01:48Cette femme va te tuer !
01:54Je vais te tuer !
01:57Allons-y !
02:01Le premier de mes six cours d'études,
02:04Cours de la lumière !
02:09C'est pas assez ?
02:11Je n'ai pas fini !
02:13Je ne t'ai pas sauvé !
02:15C'est vrai !
02:20Le Commandant !
02:22Le Commandant est de retour !
02:26Le Commandant est de retour !
02:31Ce genre de feu ne peut pas me tuer !
02:34Comment est-ce possible ?
02:37Les humains ne peuvent pas me tuer !
02:41Je serai toujours plus puissant !
02:43La prochaine fois que je revienne,
02:45Je serai le premier à mourir !
02:48Je t'attends !
02:51Qu'est-ce qu'il a fait ?
02:53C'est du feu de la lumière !
02:55Mais en l'entendant,
02:56C'est la fin de la guerre !
02:58Mais à l'entendre de son dernier mot,
03:00il est très probable qu'il revienne.
03:02Merde !
03:03Il n'y a pas fini !
03:04Comment est-ce qu'on va pouvoir l'exterminer ?
03:06Non !
03:19Je, Nanila,
03:20même si j'ai à perdre ma vie,
03:22je reviendrai pour vous !
03:27Non !
03:34PÈRE !
03:44Les héros peuvent mourir
03:46pour laisser plus d'espoir au monde.
03:49Je ne vais pas perdurer votre sacrifice.
03:51Je n'ai pas oublié ce que le Roi Senran m'a offert.
03:53J'ai réussi à rencontrer Shen Ling.
03:55Le Roi de la Lune.
03:57Le Roi de la Lune ?
04:00Qu'est-ce que le Roi de la Lune ?
04:03A mon connaissance,
04:05le Roi de la Lune est le symbole de la paix.
04:09Lorsque le monde est en chaos,
04:11il apparaît,
04:13et aide une personne en danger.
04:15La guerre s'arrête,
04:17et la paix revient.
04:19Il a beaucoup de pouvoirs.
04:21Certains pensent qu'il a le pouvoir de contrôler l'espace-temps,
04:24mais il s'occupe surtout de son pouvoir de défense.
04:27Il peut contrôler tout.
04:29Dans l'histoire de l'Alliance,
04:31le Roi de la Lune est venu la dernière fois,
04:33et a apporté une époque brillante à l'humanité.
04:35Finalement,
04:37le moment est venu.
04:43Le Roi de la Lune est revenu,
04:45ça veut dire que...
04:47C'est un peu dommage.
04:49Son pouvoir n'a pas changé
04:52Son pouvoir a disparu dans la guerre de 6000 ans.
04:56Comment ça ?
04:58Ce n'est pas tout.
05:00Ce que j'ai vu,
05:02c'est juste une trace du Roi de la Lune.
05:04Son corps
05:06a été emprisonné par le Serpent-Demon
05:08dans le centre de l'Alliance.
05:10Il est en train de disparaître.
05:12Le Serpent-Demon s'est emprisonné ici,
05:14dans l'Alliance,
05:16pour obtenir le pouvoir de la Lune.
05:20Le jour où le Roi de la Lune s'est emprisonné,
05:22c'est le moment où le Serpent-Demon est le plus faible.
05:25Une fois qu'Andu Mali a éliminé le Serpent-Demon,
05:28son pouvoir s'est élevé.
05:31Il est devenu le premier Serpent-Demon du monde.
05:34Toutes les personnes ici
05:37vont mourir.
05:43C'est bon,
05:45on peut retourner.
05:47Tout le monde va mourir ici.
05:50Même Saint-Ling a été emprisonné par Andu Mali.
05:53Qu'est-ce qu'on va faire ?
05:55Mais Saint-Ling
05:57a utilisé la dernière force du Roi de la Lune
06:00pour me guider vers le Serpent-Demon Andu Mali
06:03pour sauver tout le monde.
06:08Fils de la Destinée,
06:10si tu suis le guide de la Destinée
06:13et que tu continues d'avancer,
06:15tu pourras défendre Andu Mali,
06:17changer tout ça
06:19et sauver tout le monde.
06:22Le cœur du Serpent-Demon, gardez-le bien.
06:25Tu pourras l'utiliser.
06:28Nous pourrons défendre Andu Mali.
06:31C'est bon, c'est bon.
06:33J'ai l'impression de vivre jusqu'à demain.
06:35Qu'attendons-nous ?
06:37C'est parti !
06:41Comment as-tu prouvé que c'est vrai ?
06:44Tu es sûr que tu es capable de défendre Andu Mali ?
06:47C'est la mort du Serpent-Demon qui le prouve.
06:58Si je peux me venger,
07:00c'est la mort que j'ai fait.
07:04Nous sommes les fils de la Destinée.
07:15Nous sommes les fils de la Destinée.
07:36Merde !
07:37Cet ennemi est en train de me tuer !
07:41Descendez !
07:42Apportez-moi vos sacrifices !
07:44Descendez !
07:45Où sont-ils ?
07:46Où sont-ils ?
07:48Je vais tous vous tuer !
07:50Vos armes sont ici.
07:55Pourquoi êtes-vous ici ?
07:57Le Commandant a raison.
07:59Tu es sûr que tu es capable de revivre.
08:12Serpent-Demon, je vais te tuer !
08:17Vous pensez vraiment que vous pouvez me tuer ?
08:20Essayez !
08:22Aujourd'hui, c'est la mort de vous.
08:29La mort de moi ?
08:31C'est pas drôle !
08:32Peu importe combien de fois vous m'aurez tué,
08:34je reviendrai !
08:41Je reviendrai !
09:03Même si je reviens,
09:05vous ne pouvez pas me tuer !
09:11Je reviendrai !
09:19Horyu !
09:41Je reviendrai !
09:58Vous pensez que vous pouvez me tuer ?
10:04C'est pas drôle !
10:11Vous ne pouvez pas me tuer !
10:15Je vais voir si vous pouvez me revivre
10:17après avoir tué le Commandant !
10:30Vous ne pouvez pas me tuer !
10:32Je reviendrai !
10:42Arrête de rêver !
10:43Je vous l'avais dit !
10:45Mon Commandant est venu de la mort de ma mère !
10:50Personne ne peut le détruire !
10:54Si tout ce que vous dites est vrai...
10:57Fils de la Destinée,
10:59vous êtes sur le chemin
11:01pour détruire les Serpents-Demon.
11:05Vous pourrez défendre Andromeda,
11:07changer le monde,
11:09et sauver la mort.
11:17Comment...
11:18Comment est-ce possible ?
11:22Ouais !
11:23Le Commandant est venu de la mort !
11:27Il l'a fait.
11:29Notre Commandant est le fils de la Destinée !
11:33Il est temps de mourir !
11:36Qu'est-ce qui s'est passé ?
11:38C'est impossible !
11:39Mon Commandant a été détruit !
11:42Qu'est-ce que vous avez fait ?
11:46Je suis le Roi !
11:48Je vais défendre Andromeda !
11:52Arrête !
11:54Arrêtez !
11:56Arrêtez !
12:04Roi !
12:05Nous avons vengé pour vous !
12:07Roi,
12:08avez-vous vu ?
12:10Le fils de la Destinée a détruit le Commandant.
12:13Il est temps de mourir !
12:17Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:19Attention !
12:20Le Commandant a perdu son énergie !
12:36Il est temps de mourir !
12:45Comment peut-on utiliser sa énergie ?
13:01Maman !
13:02Vous avez été tué !
13:04Il y a quelqu'un qui peut détruire l'Organisation !
13:08Laissez-nous les mouchoirs !
13:14Laissez-moi y aller !
13:16Aucune maman ne peut m'opposer !
13:19Je dois mourir !
13:22Ne t'en fais pas de ces mouchoirs !
13:31L'heure de l'Organisation arrive bientôt !
13:35C'est ce qu'on ne peut pas oublier !
13:39Gardez bien vos mouchoirs !
13:43Oui, Maman !
13:46Tu seras bientôt la mienne !
13:51J'ai fini de boire un thé chaud !
13:54J'espère que ces mouchoirs ne vont pas me trouver !
14:01Mon pied !
14:03Arrêtez-moi !
14:21Tout le monde...
14:29C'est ton thé ?
14:32Qui es-tu ? Je ne t'ai jamais vu !
14:36Moi non plus !