(ENG) Love in a Dream (2024) Ep 9 EngSub
(ENG) Love in a Dream (2024) Ep 9 EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:30I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:37I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:44I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:51I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
00:58I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:03I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:08I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:13I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:18I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night, but I'm going to try my best to make it through the night.
01:23I'm not sure if I'm going to be able to make it through the night.
01:26Well, there you have it.
01:34The fatal accident
01:38Oh
02:08The Emperor has made a wise decision to no longer indulge in the beauty of the harem and delay the affairs of the court.
02:30And Consort Chun is not a good match for him,
02:35so she is banished from the palace.
02:45Miss Xiaochun, please receive the decree.
03:00The Emperor has made a wise decision to no longer indulge in the beauty of the harem and delay the affairs of the court.
03:30The Emperor has made a wise decision to no longer indulge in the beauty of the harem and delay the affairs of the court.
03:35Your Majesty, are you driving me away?
03:40As you wish. Go.
03:48You are a big liar.
03:51You are a big liar.
03:54If I had known this, I wouldn't have believed your nonsense.
03:58But you...
04:00You are going to be beheaded.
04:03I am guilty. I wish Your Majesty good health and peace.
04:33Xiaochun, stop it.
04:43You are disobeying the decree.
04:47Xiaosu, go.
04:51Me?
04:55Okay, I'll go.
04:58Let's go.
05:01Sister, wait for me.
05:08Your Majesty, it's all fake.
05:13Don't be so sad.
05:16Lequn, did I really break Chun'er's heart?
05:21Your Majesty, you have to wait.
05:25You have to wait for your happy life.
05:30By the way, Your Majesty, you have to be prepared to leave the palace.
05:37Yes.
05:40What about the Empress Dowager?
05:43Leave the Empress Dowager to me.
05:47Okay.
05:50Prince
05:54Give this letter to the Prince.
05:56His Majesty will leave the palace soon.
05:58Yes.
05:59Did you find anything unusual today?
06:02Unusual?
06:03There is someone you need to investigate.
06:06Who?
06:07General Su's daughter, Su Qin.
06:12Xiaotang, when should I run away?
06:16Your Majesty, don't scare the Empress Dowager.
06:20Xiaotang, don't kneel.
06:23Lequn, wait here.
06:25Yes.
06:26Xiaosu, Xiaosu, Xiaosu.
06:31Why are you here?
06:37Your Majesty, Your Majesty.
06:39Please sit down.
06:43Are you treating the workers in the room?
06:48Your Majesty, I treat the workers very well.
06:54They all love me very much.
06:56Your Majesty, please forgive me.
06:58I'm fine. I'm just cleaning the room.
07:01Nonsense.
07:02It's you who are afraid that I will run away.
07:06I'm sick.
07:08Don't worry about this.
07:12This time, your master and Chun'er will leave the palace.
07:15The road is bumpy.
07:17Take good care of them.
07:19Who will leave the palace?
07:21You and Chun'er.
07:23I and Chun'er?
07:25I will leave the palace?
07:27Why should I leave the palace?
07:30This time, I only see Chun'er is really sad.
07:35You take good care of her on the road.
07:38No.
07:39Then tell me...
07:40And if those bandits make trouble,
07:45remember to stop them for me.
07:47When did I...
07:54Your Majesty,
07:55Your Majesty,
07:56when should I leave the palace?
08:00Eat whatever you want on the road.
08:02Drink whatever you want.
08:04Buy the best.
08:07Don't let our Chun'er down.
08:10Okay.
08:12The safety of Consort Chun and your happiness
08:16depend on me.
08:21Don't be late tomorrow at noon.
08:24Of course.
08:25You said fifty horses.
08:26I will pay fifty horses.
08:27I will take the little horse away.
08:29Then...
08:32Your Majesty,
08:33well...
08:34You may have to return the little horse to Xiaosu.
08:45Petty.
08:51Petty.
08:52Your Majesty, take care.
09:01Well,
09:02I can't escape now.
09:23Sigh.
09:27Your Majesty,
09:28when will you return?
09:31I thought that as long as the palace was in chaos,
09:34I could escape.
09:37Now,
09:38I have to escape with Consort Chun.
09:41Indeed.
09:42Masters,
09:44what if you encounter any danger on the road?
09:47You two...
09:48What about Xiaotao?
09:49Only the two of us?
09:50Xiaotao!
09:52You said it.
09:54Don't follow me.
09:57Your Majesty,
09:58you can't leave Xiaotao behind.
10:00I'll give you a big ticket.
10:01Buy yourself something delicious.
10:03Your Majesty!
10:10Your Majesty,
10:11this...
10:12Tonight,
10:13you must give this letter to my father.
10:17Okay.
10:19I still can't take this.
10:22That's right.
10:23You can use this ticket
10:25to bribe the guards.
10:26Okay.
10:29This is great.
10:32Xiaotao.
10:36Have you seen
10:37any strangers around recently?
10:39Strangers?
10:40No, Your Majesty.
10:42Oh.
10:45Xiaotao,
10:46go and see
10:47if the door and windows are okay.
10:52They're all secure.
10:54It's absolutely safe.
10:56No.
10:57See if you can open it.
11:01It's open.
11:05Okay.
11:06Then tonight,
11:08don't close the window.
11:10It's a little stuffy.
11:12Okay.
11:22Who sees the galaxy
11:25across the long water?
11:29Unable to understand
11:32how time has passed,
11:34drifting in the wind and rain.
11:40The night is still young.
11:43Who is waiting for the blue mountain to wave goodbye?
11:48I would rather be alone than be a slave.
11:57Falling into the starry night,
12:01just to see your eyes.
12:06How many times have I heard
12:09that it's all because
12:11there's something I can't say.
12:15In order to keep my promise,
12:18it's you who said
12:21there's no one in the world like you.
12:24I've never been in love.
12:27In this life,
12:29my dream is shattered.
12:33My heart is drunk.
12:36In this life,
12:38there's no one in the world like you.