Category
📺
TVTranscripción
00:00Hola, soy Colin Farrell. Vean el tráiler de mi nueva serie, The Penguin.
00:31El mundo no está hecho para que triunfen los hombres honrados.
00:35Ese debería ser el sueño americano.
00:38Una historia bonita con final feliz.
00:42Pero el mundo no funciona así.
00:45Todo es un chanchullo.
00:53Pero no me quejo.
00:54Penguin, entras aquí como si fueras alguien importante.
00:58Esto es una guerra de bandas.
01:00Carmine Falcone está muerto.
01:02Si no protegemos lo nuestro, pareceremos débiles.
01:06Vuelve a haber rumores.
01:08Saben que solo hay un hombre capaz de controlar esta ciudad.
01:12Oz, ¿te acuerdas de la hija de Carmine?
01:17No pretendía interrumpir.
01:19¿Sofía?
01:21Creía que aún seguías el...
01:22¿Arkham?
01:26No.
01:28Ya estoy rehabilitada.
01:34Es peligroso jugar con esa familia, Oz.
01:37¿Crees que quiero que Sofía Falcone se presente en mi casa?
01:41Ella es el ahorcado.
01:45¿Qué es lo que busca realmente Oz?
01:48Quiero destruirla.
01:49Quien controla el negocio de la droga, controla las calles.
01:52Seré el dueño de todo el Tinglado.
01:55Tengo ambición.
01:57Puedo ayudarte.
02:00¿Te sientes vivo, Vic?
02:02¿Te late el corazón?
02:07Tu destino es ser el amo de esta ciudad.
02:10¿Cómo vas a conseguirlo?
02:20Confía en mí.
02:22Esto acaba de empezar.