Se Llamaba Pedro Infante 1x4
tv
Category
😹
FunTranscript
00:00¡Suscríbete y dale a like!
00:30¡Suscríbete y dale a like!
00:37¡Suscríbete y dale a like!
00:44¡Suscríbete y dale a like!
00:50¡Pedro! ¡Pedro! ¡Pedro! ¡Pedro! ¡Pedro! ¡Pedro! ¡Pedro no!
00:59Pinche musiquete
01:20¡Ya voy!
01:27¡Ya voy!
01:41Pedro
01:46¿Qué haces aquí?
01:50Me estoy muriendo sin ti
01:53Vuelve a la casa
01:57¿Para que me digas más mentiras?
01:59Perdóname
02:01Lo hice porque te amo
02:06Dejémoslo así mejor
02:08Acuéstate con quien quieras Pedro
02:10Pero vuelve a casa
02:11No te vuelvo a molestar con mis celos
02:13No te vuelvo a decir nada
02:15¿Estás loca?
02:16Sí
02:17Pero loca de amor por ti
02:20Ya no soporto este dolor
02:24Estos meses me han parecido siglos
02:28Ya no aguanto más
02:34No puedo darte un hijo
02:36Pero puedo cuidar de ti Pedro
02:38Puedo ocuparme de tus cosas
02:40Por favor
02:41Por favor déjame
02:48Con usted más sobre hablamos
02:50No, no me trates como una de tus culanas
02:53No vine aquí a acosarte
02:58Solo quiero que sepas
03:03Que si no vuelves a la casa
03:05No me vas a ver
03:07No me vas a ver
03:09Que si no vuelves a la casa
03:12Yo ya no puedo vivir
03:14¿Entiendes?
03:15No digas tonterías
03:24No te quito más el tiempo
03:33Adiós Pedro
03:39Adiós
04:09Adiós
04:34Señora
04:36Voy a ver a mi madre
04:38Y vuelvo esta noche
04:45Ya te oí
04:48Que sigues ahí parada como postre
04:53El doctor le dijo que nomás se tomara una
04:57Le van a hacer daño
05:09No soy una nenza
05:16Cuídese por favor
05:27Vete tú también
05:33¿Qué pasa?
05:35Como todas
06:05Mírame
06:08Pues no hay nada más profundo
06:12Ni nada más grande en este mundo
06:15Del cariño que te di
06:21Tan necesitada estás
06:23Es un muchachito
06:25Ese tipo quiere aprovecharse de ti
06:27Y en cuanto te vea vieja
06:28Te deja por una de su edad
06:29Si quieres volar alto
06:31Jamás dudes de lo que tú y yo podemos lograr
06:33Pásate conmigo viejita
06:35Tengamos una casota grande para llenar de chamaco
06:37Tener un hijo es lo más hermoso del mundo
06:40No es la manera de retener algo
06:44Vamos a ser papás
06:46¿Y cómo voy a creerte?
06:48Si no has hecho más que mentirme
06:50Perdóname
06:52Visto la cara de pendejo todos estos años
06:54Yo di mi vida por ti
06:57No
06:58Pedro
06:59Pedro no
07:01No
07:02Pedro
07:33Damas y caballeros
07:35Ha llegado el momento que todos esperamos
07:37Con ustedes
07:39El ídolo de México
07:41¡Pedro Infante!
07:44Señora
07:45Señora
07:47Señora
07:48Señora
07:49Ay Dios mío
07:50Señor
07:51Bueno
07:52¿Qué pasa?
07:53Yo no estoy contento
07:55No me puedo creer
07:56Andrea
07:57¿Qué?
07:58No sé
07:59Bueno
08:00¿Es que no estás contenta?
08:01No
08:02Pero
08:03No
08:05¿Y qué?
08:06Pero
08:07Pero
08:08Pero
08:09Pero
08:12Pedro, ¿qué pasó?
08:15Es urgente.
08:17A ver este.
08:19¿Sí?
08:25Señor.
08:27¿Piedad?
08:28Aún no despierta.
08:29¿Cómo está?
08:30No despierta.
08:31María Luisa.
08:32María Luisa, hijita.
08:34María Luisa, despierta.
08:37María Luisa.
08:39Despierta.
08:40María Luisa.
08:42Ay, viejita, ¿qué hiciste?
08:44¿Qué hiciste?
08:46¿Piedad?
08:47Por favor, prepara el café.
08:48Sí, señor.
08:49Rápido, a la recámara.
08:50Ay, viejita.
08:53Viejita.
08:56Despierta.
08:57Despierta, viejita.
09:02Viejita, viejita.
09:04Eso.
09:05Abre los ojos.
09:06María Luisa, abre los ojos.
09:08María Luisa, reacciona, por favor.
09:11Viejita.
09:13Abre los ojos.
09:14María Luisa, abre los ojos.
09:16Aquí estoy.
09:17Soy yo.
09:18María Luisa.
09:19Viejita, ¿por qué estás haciendo estas tonterías?
09:22María Luisa, despierta.
09:23Abre los ojos.
09:24María Luisa.
09:26Eso.
09:27Eso.
09:28Eso.
09:29Respira.
09:30Abre los ojos.
09:31Abre los ojos.
09:32Respira.
09:33Respira.
09:34Todo va a estar bien.
09:35Todo va a estar bien.
09:36Soy yo.
09:37Abre los ojos.
09:38No te me vayas.
09:39Viejita, no te me vayas.
09:40Aquí estoy contigo.
09:41No te me vayas.
09:42Sí, soy yo.
09:44Soy yo.
09:45Soy yo, por favor.
09:46Viejita, ya está pasando.
09:48Ya está pasando.
09:49¡Piedad!
09:50¡Piedad, es nuestro rápido!
09:56Despierta.
10:00Despierta.
10:07Muchísimas gracias, doctor.
10:09Pedro, por favor, lo que sea, a la hora que sea, no dudes en buscarme.
10:13Muchas gracias.
10:15Piedad, ¿puedes acompañar al doctor, por favor?
10:18Por aquí.
10:38¿Por fin?
10:41¿Pedro?
10:42Uy, no.
10:44Hace horas que él se fue para los estudios.
10:50¿Qué pensabas hacer, Chunda?
10:55Chube.
10:56Sí.
10:57¿Qué?
10:58¿Qué?
10:59¿Qué?
11:00¿Qué?
11:01¿Qué?
11:02¿Qué?
11:03¿Qué?
11:04¿Qué?
11:05¿Qué?
11:07Sí.
11:08Tu hermano.
11:10La única persona a la que no puedes engañar.
11:13¿Me vas a decir qué pasó o te saco la verdad a cachetadas?
11:18¿Qué haces aquí?
11:19No, yo nada más vine de paseo.
11:21Conocer un poco.
11:24A tomar aire.
11:25Tú deberías hacer lo mismo, ¿eh?
11:27Y me vas a acompañar.
11:30Me vas a ayudar a conseguir un novio en la capital.
11:34O me puedes presentar algún artista.
11:38¿Qué dices?
11:40Bueno.
11:42Por lo visto, el arcángel Gabriel y el divino niño me mandaron a ayudarte a renacer de las cenizas.
11:49Cuéntamelo todo.
12:04¿Qué pasa?
12:25Muy buenas.
12:26Buenas tardes.
12:27Dígame, ¿en qué le podemos ayudar?
12:29Aquí, la escuela de aviación.
12:30Sí, aquí es.
12:31¿Me quiere escribir?
12:33Sí, con todo gusto.
12:35Ahí están los requisitos y los horarios de los grupos.
12:37¿Horario?
12:39No, yo estaba buscando algo un poquito más flexible.
12:42Pues ahorita no tengo tiempo.
12:43Ustedes saben que el ritmo del cine es muy absorbente.
12:46No, pues fíjese que no sé.
12:48Y por el dinero no se preocupe.
12:51Venga.
12:53Te voy a llevar al salón para la gente que tiene prisa y necesita flexibilidad.
12:58Muchas gracias.
13:01Mire.
13:02Este avión era de un banquero, riquísimo.
13:05Un hombre muy ocupado.
13:06Tenía prisa.
13:08Este otro era de un político, importantísimo.
13:11¿Y este?
13:13¿Y este?
13:15¿Y este?
13:17¿Y este?
13:18Un político, importantísimo.
13:20Iba para presidente.
13:23Tampoco tenía tiempo.
13:25¿Y usted les enseñó?
13:27No, mi amigo.
13:30Se fueron a una escuela donde les dieron por su lado.
13:33Tomaron clases para gente importante.
13:37Entendí.
13:40¿Y ese?
13:45Ese era del Capitán Moreno.
13:46El piloto más disciplinado y valiente que conocí.
13:49Le falló el avión.
13:50Le pasa a los mejores.
13:52Murió, pero le salvó la vida a los que iban con él.
14:00¿Todavía quiere tomar clases?
14:17¡Vamos, papá!
14:25¿Eso?
14:28La alimentación con la mezcla de presiones.
14:37Este para mí es mi avión favorito.
14:40Porque cuando uno pierde el norte, este te va diciendo para dónde moverlo.
14:46¿Y este?
15:03Esto también es importante.
15:05¿Y este?
15:11Tiene que tener una distancia entre los dedos, entre la parte inferior y la parte superior.
15:28¡Vamos, papá!
15:34¡Vamos, papá!
16:04Damas y caballeros.
16:06Ha llegado el momento que hemos estado esperando.
16:09Con ustedes, el ídolo de México.
16:13¡Pedro Infante!
16:15Damas y caballeros, ha llegado el momento que hemos estado esperando.
16:19Con ustedes, el ídolo de México.
16:23¡Pedro Infante!
16:41¿Qué haces tomando esta hora Chuy?
16:43Chuy.
16:45Pero si lo dice, la más fresca
16:47de esta casa.
16:49Muy temprano.
17:01Ay, no.
17:03Mira nada más qué facha tú.
17:05Tú no me entiendes, Chuy.
17:07Como me vengas a hablar otra vez
17:09de tus penas, de que mentiste a tu marido
17:11o de que no puedes ser madre,
17:13te arranco los pelos, María Luisa.
17:15Eres una estúpida.
17:17No me hables así.
17:19No, sí lo eres, Huicha.
17:21En lugar de andar de plañidera
17:23deberías aprovechar las oportunidades
17:25que la vida te da.
17:27¿Sí? Te dejó Pedro.
17:29¿Y?
17:31Hay muchos hombres en el mundo
17:33y todos van a querer estar tirados a tus pies.
17:37A mí solo me importa Pedro.
17:39Mira, Huicha.
17:41Si sales con otros hombres
17:43y Pedro se entera,
17:45tienes más posibilidades de que él regrese
17:47en lugar de que te la pases
17:49ahí rogándole todo el santo día.
17:53¿Y qué hago?
17:55Para empezar,
17:57dejar de parecer bruja.
17:59Toda fodonga, así fachosa,
18:01con el pelo grasiento,
18:03dando pena.
18:05Tengo 38 años, Chuy.
18:07¿Mejor?
18:09Oye, ¿sabes qué significa eso?
18:11Experiencia.
18:13Tú tienes lo tuyito,
18:15las carnes en su lugar.
18:17Eres la mujer de Pedro.
18:19Eso es lo mejor.
18:21Te reduce como unos
18:2315 añitos.
18:37Lupita, ¿qué haces aquí?
18:41Vine a invitarte a pasear, Pedro.
18:45¿Estás libre mañana?
18:49Conozco un lugar
18:51hermoso donde venden unos helados
18:53deliciosos.
18:55Ay, chamaca,
18:57pues, encantado.
18:59¿Pero no le va a gustar a tu mamá?
19:07A la que le tiene que gustar es a mí.
19:09Ay.
19:11Pues sí, pero estás muy chamaca.
19:17Si tengo edad
19:19para mantener a mi familia,
19:21tengo edad para salir con quien yo quiera.
19:23No estés jugando,
19:25porque es peligroso ir aquí
19:27solitos.
19:29Por favor.
19:33Ay, disculpen.
19:35¿No han visto a Lupita?
19:37Creo que está en el camerino de Pedro.
19:39¿De Pedro Infante?
19:47¿Te doy miedo?
19:49Sí, mucho.
19:57Pedro.
19:59Pedro.
20:01¡Delicioso!
20:03Abre, sé que estás ahí.
20:05Ahí voy.
20:07¿Qué pasó?
20:09¿Dónde está Lupita?
20:11¿Pues yo qué voy a saber?
20:13Me dijeron que aquí estaba.
20:15Ah, pues qué chismosos estos. ¿Quién?
20:19Mira, tú serás muy
20:21Pedro Infante,
20:23pero con mi hija no te metas.
20:25Pues sí le estoy diciendo la verdad.
20:27¿Quiere pasar para que vea?
20:29Es más, ahí está el baño para que entre.
20:33Después hablamos.
20:35Después hablamos.
20:37Te estoy diciendo, Lupita, por favor.
20:39Ya vas a meter un problema con tu mamá.
20:45Yo creo que ya te tienes que ir.
20:47Por favor.
20:49Sí, ya fue mucho besito.
20:51Por favor.
20:53Después nos vemos.
20:55Ándale, ándale.
20:57Un poquito de polvito
20:59en esas pasitas de gallo.
21:27Ahí.
21:33Listo.
21:35¿Qué me hiciste?
21:37Milagros.
21:39Ahora
21:41vamos a ver tu ropa. Ven, vamos.
21:43Hey.
21:49¿No es demasiado?
21:51Si yo tuviera
21:53esas piernas y estas nalgas,
21:55andaría en calzones todo el día
21:57por todo México.
21:59Si mi cuñado no cae cuando te vea,
22:01será porque ya no le gustan las mujeres
22:03y entonces ahí sí voy yo.
22:05No me hagas reír.
22:07Pues no te rías. Ah, y recuerda,
22:09repite después de mí,
22:11no pienso rogar.
22:13No pienso rogar.
22:15Voy a hablar de negocios.
22:17Voy a hablar de negocios.
22:19¿Más grave?
22:21Voy a hablar de negocios.
22:25Eso.
22:31¿Qué hubiera hecho tu mamá si te encuentra ahí?
22:33Pues a mi novio de la primaria
22:35lo agarra a bolsazos cuando
22:37no se encontró tomados de la mano.
22:39No, pues a mí me hubiera
22:41agarrado a martillazos.
22:47¿Siempre me desprecias?
22:49No, no es eso.
22:52¿Entonces qué es?
22:55¿Estoy fea?
22:57¿No soy suficiente
22:59mujer
23:01para ti?
23:05Me gustas
23:07mucho.
23:09Y me haces sentir
23:11cosas que nunca había sentido.
23:13Por eso no quiero
23:15hacerte daño.
23:17¿Y si yo quiero
23:19que me lo hagas?
23:41Espera, Lupita, espérate.
23:43Mejor le paramos.
23:46Vamos a llegarte a ver el teatro
23:48y tu mamá te va a matar.
23:51No tiene por qué enterarse.
23:53Hazme caso.
23:55Después me lo vas a agradecer.
24:00Bueno, vámonos.
24:03Pero no te pongas así.
24:05¿De verdad?
24:07Arranca, vámonos.
24:10Gracias.
24:14Gracias.
24:21Adelante.
24:24Dos coñacs, por favor.
24:27¿Dos coñacs?
24:29Sí.
24:31¿Dos coñacs?
24:33Sí.
24:35¿Dos coñacs?
24:37Dos coñacs, por favor.
24:40El primer crédito lo llevo yo.
24:43Nosotros habíamos pensado en proponerle
24:45que el crédito de Pedro y el suyo
24:47fueran cruzados
24:49o del mismo nivel.
24:51Mi crédito no es negociable.
24:56¿Tenemos trato o me voy?
24:59Será como usted diga, don Jorge.
25:02Salud.
25:08¿Pues vamos?
25:32¿Qué tienes?
25:35¿Qué estuviste haciendo?
25:38¡Háblame!
25:41¡Dime!
25:42Déjame en paz que me tengo que cambiar.
25:44Estabas con el infeliz de Peldo, ¿verdad?
25:46¿Qué? ¿Crees que soy una tonta o qué?
25:48¡Habla!
25:52Espero que estés lista para salir a bailar.
25:55Porque si me vuelves a pegar,
25:57me largo.
26:05BESOS
26:31Solamente vine a hablar de negocios.
26:34Pero todavía falta un mes para que termine el contrato
26:36Pues sí, pero es por culpa de ellos
26:39Acabo de enterarme que la próxima semana entra Negrete
26:43Y le van a dar el primer crédito
26:45Así que no te conviene quedarte
26:48Pero van a pensar que tuve miedo
26:51Que piensen lo que se les dé la gana
26:53Tú vas a ser el único que te va a dar el primer crédito
26:56Y yo voy a ser el único que te va a dar el primer crédito
26:59Y yo voy a ser el único que te va a dar el primer crédito
27:03Tú, concéntrate en el cine
27:05Y por el dinero no te preocupes
27:07Porque a fuerzas te tiene que pagar el contrato completo
27:11Específicamente viene ahí
27:13Que tú tenías que llevar el primer crédito
27:16¿Cobrar así sin trabajar?
27:18No, no me parece correcto la verdad
27:20Pues es la única forma que te respeten estos cabrones
27:25Ah, y lo más importante
27:27Se vence tu contrato con los Rodríguez
27:31Y voy a renegociarlo
27:36Cuento contigo para eso, ¿verdad?
27:38Sí, claro
27:42Oye María Luisa, ¿no te parece que esa faldita está muy pues así pegadita?
27:48¿Así se usa ahora?
27:50Pues sí, pero no puede salir así en la calle
27:53Ah, ¿no?
27:56¿Y quién me lo va a impedir, eh?
28:04¿Que así siempre sales a trabajar?
28:21¿Así siempre entras a trabajar?
28:24¿Así siempre entras señorita?
28:27Lupita, te presento a...
28:29Su esposa, María Luisa León
28:32Encantada
28:34Solamente terminamos algo y te lo dejo
28:54Si mamá me prohibió verte, no me importa
28:57Tampoco me importa que seas casado
28:59Sé que puedo hacerte mucho más feliz que esa mujer
29:03Vas a por mí hoy en la noche
29:05No me vas a hacer daño, Pedro
29:07Me vas a hacer tuya
29:08Damas y caballeros
29:09Toda tuya
29:10Hasta mañana
29:11Hasta mañana
29:12Hasta mañana
29:13Hasta mañana
29:14Hasta mañana
29:15Hasta mañana
29:16Hasta mañana
29:17Hasta mañana
29:18Hasta mañana
29:19Hasta mañana
29:20Hasta mañana
29:21Hasta mañana
29:22Toda tuya
29:23Ha llegado el momento que hemos estado esperando
29:26Con ustedes
29:27El ídolo de México
29:29¡Pedro Infante!
29:52Lupita, no quiero que regreses muy tarde
29:55Recuerda que mañana tienes función
29:58Sí mamá, no voy a tardar
30:22¡Pedro!
30:24¡Pedro!
30:25¡Pedro!
30:26¡Pedro!
30:27¡Pedro!
30:28¡Pedro!
30:29¡Pedro!
30:30¡Pedro!
30:31¡Pedro!
30:32¡Pedro!
30:33¡Pedro!
30:34¡Pedro!
30:35¡Pedro!
30:36¡Pedro!
30:37¡Pedro!
30:38¡Pedro!
30:39¡Pedro!
30:40¡Pedro!
30:41¡Pedro!
30:42¡Pedro!
30:43¡Pedro!
30:44¡Pedro!
30:45¡Pedro!
30:46¡Pedro!
30:47¡Pedro!
30:48¡Pedro!
30:49¡Pedro!
30:50¡Pedro!
30:51¡Pedro!
30:52¡Pedro!
30:53¡Pedro!
30:54¡Pedro!
30:55¡Pedro!
30:56¡Pedro!
30:57¡Pedro!
30:58¡Pedro!
30:59¡Pedro!
31:00¡Pedro!
31:01¡Pedro!
31:02¡Pedro!
31:03¡Pedro!
31:04¡Pedro!
31:05¡Pedro!
31:06¡Pedro!
31:07¡Pedro!
31:08¡Pedro!
31:09¡Pedro!
31:10¡Pedro!
31:11¡Pedro!
31:12¡Pedro!
31:13¡Pedro!
31:14¡Pedro!
31:15¡Pedro!
31:16¡Pedro!
31:17¡Pedro!
31:18¡Pedro!
31:19¡Pedro!
31:20¡Pedro!
31:21¿Lupita, qué haces aquí?
31:28¿Eres Malu o Pedro?
31:29Me dejaste plantada como un árbol seco.
31:33¿No te gustó?
31:37Claro que me gustas.
31:45¿Quieres que me vaya?
31:48Pude querer, no quiero, pero...
31:56Pues, si me quieres, no hay más peros. Aquí estoy.
32:05Y si no te gusto, me voy con el primero que me encuentre saliendo de aquí.
32:18Te amo, Pedro. Te amo como no tienes idea.
32:34Tú también eres lo más hermoso que me ha pasado. Pero esto no está bien.
32:41Si el precio que tengo que pagar por esto es irme al infierno, lo pago feliz.
33:18Te amo.
33:48Te amo.
34:12¿Ya se tardó María Luisa?
34:13Sí.
34:14Pues un poquito, pero está bien. Para que lo vayas revisando.
34:31¿Cómo lo ves, Pedro?
34:32Pues hasta ahorita bien.
34:35¿Por qué no vas firmando?
34:37No creo que le importe a María Luisa, porque te vamos a pagar el doble.
34:41¿El doble?
34:44Sí, mil pesos.
34:46No esperábamos una oferta tan miserable.
34:51Ustedes saben lo que generan las películas de Pedro. Lo que se llevan ustedes y lo que se lleva él.
34:59Sí, pero nosotros arriesgamos el capital.
35:03Pues que su capital les genere el éxito que les da Pedro.
35:07¿Cuánto quieres?
35:12Esta es nuestra propuesta.
35:16¿500 mil pesos?
35:20¿Estás loca?
35:23No es negociable. Lo toman o lo dejan.
35:28Oye, María Luisa, yo creo que...
35:30Sí, yo también creo que el Indio Fernández va a valorar más tu trabajo que estos señores a los que has vuelto millonarios.
35:36Perico, tienen que firmar. Es que ya tenemos todo listo para nuestra próxima película.
35:41Firmamos ahora mismo, pero con estas condiciones.
35:47De ninguna manera.
35:51Bueno, pues ha sido un gusto saludarlos, señores.
35:55¿Nos vamos, Pedro?
35:56Pedro.
36:03Se te pasó la mano, ¿no, María Luisa?
36:05De cada peso que generas, ellos se quedan con 90 centavos.
36:08Eres su mina de oro, Pedro, y en nombre de la amistad abusan.
36:12Pues sí, pero ellos me dieron mi primera oportunidad.
36:14Y es el mejor negocio que han hecho en su vida.
36:18No van a firmar.
36:20¿Qué?
36:21Es el mejor negocio que han hecho en su vida.
36:25No van a firmar.
36:27Si no firman, yo te prometo que te consigo otro productor.
36:30¿Y si no?
36:32Tú regresa a la casa, que yo me encargo de lo demás.
36:47Muy buenas, capitán.
36:49Pedro, gracias por venir.
36:51Muy bueno.
36:53Felicidades.
36:57¿Eso quiere decir que yo ya...?
36:58Sí, que lo has ganado.
37:00Ya eres un piloto.
37:03Muchas gracias, capitán.
37:05Muchísimas gracias.
37:08Oye, Pedro, ya que estás aquí, hazme un favor.
37:12Me pidieron que revisara ese avión.
37:14Lo acaban de vender y quieren entregarlo impecable.
37:17Es una belleza.
37:18Échale un ojo.
37:19Cualquier detalle que veas.
37:21Me avisas.
37:22Me interesa tu opinión.
37:26¿Y se puede saber de quién es?
37:28Sí, de un pesadito.
37:30Uno de esos que se creen muy importantes que siempre tienen prisa.
37:41No, pues.
37:44Mira nomás, es una belleza.
37:47Vaya que lo es.
37:48Qué chulada, de verdad.
37:51Es tuyo, Pedro.
37:54Los Rodríguez aceptaron mis condiciones, mi amor.
37:59No te estás burlando, ¿verdad?
38:01Claro que no.
38:06Pues, ¿qué te digo?
38:09No digas nada.
38:12Ay, muchas gracias.
38:15¿Lo podemos exterminar mañana? ¿Vamos a visitar a tu mamá?
38:18Pues, vámonos.
38:19Toma la llave.
38:21Muchas gracias, viejita.
38:23Gracias a ti por haberme salvado la vida.
38:32Aquí tienes, Ramón.
38:41Esto está helado, ya ni lo chingan.
38:44Lo acabo de calentar, Ramón.
38:45No, pues eso no parece.
38:46Y deja a esa escuincla y aténdeme.
38:49La plebe necesita a su madre.
38:51Y usted compórtese, que esta no es su casa.
38:54A ver, Rosario, ayúdame, pues.
38:55Resulta que es más importante la escuincla que yo.
38:59A ver, pues, dame.
39:01Buenas, familia.
39:02¿Pedro?
39:03¿Pedro?
39:04¿Pedro?
39:07¿Qué pasó, carnal?
39:12Muchas gracias.
39:13¿Cómo están?
39:15¿Cómo están?
39:16Muy bien.
39:17¿Y ustedes?
39:19¿Cómo están?
39:20Ay, qué hermosa.
39:22Ahorita la saludo, ¿eh?
39:23Usted no me va a saludar a papá.
39:27Qué gusto verte, condenadote.
39:31Ay, viejito chulo.
39:33¿Y qué?
39:35¿No me trajiste al ángel?
39:37Venimos en su avión.
39:39Nuevecito.
39:40Y a su bebé también tiene alas de cartón, Pedro.
39:42No, eso es de verdad, está bien chulo.
39:43Ven a verlo.
39:45Mamita linda.
39:47¿Y dónde están los demás?
39:49Trabajando.
39:50¿Cómo dónde?
39:53Yo a usted le prometí algo.
39:55A usted y a mi hermanito Domingo.
39:58Y se lo voy a cumplir.
40:00Le voy a comprar su casa.
40:02¡Ah, sí!
40:03¿De verdad le va a comprar su casa?
40:04¡Carmela!
40:05Mi comida, pues, para vos, ¿no?
40:09¿Qué tal, cuñadito?
40:10Mucho gusto, mucho gusto.
40:11Bienvenido, ¿eh?
40:12¿Está jodido?
40:13A ver, yo quiero conocer a mi sobrinita.
40:15Déjamela ver.
40:16Ay, sí.
40:17Claro que sí.
40:18Vamos, vamos.
40:19Ay, qué chula estás.
40:21Condenada.
40:22Dora Luz, ¿verdad?
40:23Dora Luz.
40:24Dora Luz.
40:25Ay, qué bonita.
40:27¿Y esto qué le pasó aquí en la cabeza?
40:30Ah, este...
40:31Pues es que ella estaba gateando y que se pega con el filo de la mesa.
40:34¿Tú crees?
40:35Ah, pobrecita.
40:38La niña está recorriendo.
40:41La niña está recontenta contigo, Pedro.
40:43Le caíste bien.
40:45Esa niña no le gusta que le agarre más que su mamá y su tía.
40:50Muchas gracias.
40:51Yo, yo.
40:52Espérense.
40:53Este me dio 10 pesitos para, pues, ir a comprar algo para que brindemos.
40:57Y ya mañana que yo cobro, yo se lo pago.
40:59Está bueno, pues. Ahí está.
41:00Ándele, gracias.
41:01Gracias, Pedro.
41:02No te tardes, Ramón.
41:03No me estés chingando.
41:07¿Por qué dejas que te hable así?
41:09Pues es que es buena persona, no más que está borracho.
41:11No, no, qué buena persona.
41:12Si vuelve a hablarle a cualquiera de ustedes así, me voy a reventar y lo seco yo, ¿eh?
41:16Estaría bueno, pues.
41:17Bueno.
41:18Ya, pásamela. Voy a llevarla a la cama.
41:19No, no. Esta está bien.
41:21A ver, esta nena no se duele.
41:23Mira qué bonita está.
41:25Está preciosa.
41:26Y es un angelito.
41:28Y su abuelita también.
41:40Muy bonito, papá.
41:43María Luisa, ¿te enseñó su recámara?
41:45Rosario, ayúdame a atender las cámaras.
41:48Sí, mamá.
41:49Delfino, ya no vivas.
41:51Estamos celebrando.
41:54Ahorita nos vemos.
41:55Sí.
41:56Que ya no tomen más.
41:58Buenas noches, don Delfino.
41:59Qué bueno que vinieron.
42:00Claro que sí.
42:01Cualquier cosa aquí estoy, ¿eh?
42:03Sí.
42:06Pues, ¿qué pasa que no tienen hijos?
42:12Pues, tuve suerte.
42:15Pero no tanta.
42:18Ya veo.
42:20Hace unos meses dimos nuestro último concierto.
42:23Fue una boda de riquillos.
42:26¿Y sabes qué canciones me pedían?
42:28Pues, las tuyas.
42:29Ay, me topé con aquella muchacha y su hija.
42:35¿Cuál muchacha?
42:39La Chavela.
42:42Me preguntó por ti.
42:45Y cuando le dije lo bien que te estaba yendo,
42:47se le enjugaron los ojos.
42:50Y me dijo,
42:52¿qué te pasa que no tienes hijos?
42:55Y me dijo,
42:56se le enjugaron los ojos.
42:59Quiso disimular, pero...
43:01cómo se nota que todavía le calas.
43:06Tu mamá dice que esa niña tiene tu mirada.
43:10Pero, pues, a los demás...
43:13las fechas no nos cuadran.
43:16¿Sabes?
43:17Me metí en ver a esa niña.
43:22No, no se moleste. Yo voy.
43:24Ponla en su lugar. Ese cambia.
43:26Es la última vez que me pones de emergencia con tu familia.
43:30Eres un hijo de la chingada.
43:32¡Pedro!
43:33¡Pedro!
43:34¡Puértalo!
43:35¡Mamá!
43:36¡Mamá!
43:37¡Mamá!
43:39¡Pedro!
43:40¡Pedro!
43:41¡Pedro!
43:42¡Pedro!
43:43¡Pedro!
43:44¡Pedro!
43:45¡Pedro!
43:46¡Pedro!
43:47¡Pedro!
43:48¡Pedro!
43:49¡Pedro!
43:50¡Pedro!
43:51¡Pedro!
43:53¿Y qué no se meta, pinche vieja chistosa?
43:55¡No!
43:56¿Y te metas?
43:57¿Y te metas en esta casa o te mato?
43:59¡Pedro!
44:00¡Vámonos!
44:01¡Ya!
44:02¡La chingada!
44:03¿Estás bien?
44:04¿Qué?
44:05¿Pedro?
44:06¿Estás bien?
44:07¿Tú no te acuerdas de esa pelota de chingada?
44:11¡Mamá!
44:23¡Lupita!
44:27¡Vuelvo pronto!
44:29¡Espérame!
44:31¡Te amo!
44:33¡Pedro!
44:52Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org