(ENG) The Best Day of My Life (2024) Ep 5 EngSub
(ENG) The Best Day of My Life (2024) Ep 5 EngSub
Category
📺
TVTranscript
00:30It's a beautiful day.
00:32I'm going to meet my friend.
00:35I'm going to meet my friend.
00:47Since I got the reality,
00:49my mom never goes around with me again.
00:52Yesterday she told me
00:53she would go on a trip with her friends
00:55and asked which travel group I should pick.
00:59Thank god,
01:00my mom finally let you go
01:02and let herself go.
01:05How are you getting along with the reality?
01:07You don't fight, do you?
01:08Not bad.
01:13One is interesting in advertising,
01:15one is pretty in packaging.
01:16Which one do you choose?
01:17What's so interesting about it?
01:19Let's go.
01:20I'll pay.
01:21Let's go.
01:22Okay.
01:27If you're in a relationship,
01:28why do you live together?
01:30If Xu Mu doesn't care about you,
01:32how can I go to your house?
01:34You can go to Su Ni's house.
01:36Her?
01:38I won't go to her house.
01:41But to be honest,
01:43it's hard to imagine how you're in a relationship.
01:45Because I feel like
01:46you're not like an outsider.
01:49What's your name, Xu Mu?
01:52Wife.
01:56Buddy.
01:58If you're so curious,
01:59go find one yourself.
02:02It's your first time in a relationship,
02:04you don't need to say I'm curious.
02:06I only pay for serious things.
02:09You're so stingy.
02:11I don't know when my dad
02:12will pay for my card.
02:14My current salary
02:15is not even enough to buy a house.
02:19Is this a serious thing?
02:22I don't know.
02:32What a coincidence.
02:33You're here shopping too?
02:37Can you cook?
02:38And you bought vegetables.
02:40I bought it.
02:43Your boyfriend is quite a good cook.
02:47Can you eat it?
02:48It's all snacks.
02:49Sorry, I bought it.
02:53Your girlfriend eats a lot.
02:58Let's do the math later.
02:59Okay.
03:02I'll put it in the fridge first.
03:12Coming.
03:14Hello, I'm from the property department.
03:16Is Mr. Jiang here?
03:20You're Mr. Jiang's...
03:23My girlfriend.
03:26Hello.
03:27Sorry, I'm not used to it yet.
03:29It's okay.
03:30You'll get used to it sooner or later.
03:32What's the matter?
03:33It's like this.
03:34We want to replace the fire equipment in our community.
03:37We need to start the maintenance fund.
03:39We need the consent of all the owners.
03:41So we asked Mr. Jiang to sign it.
03:43Okay.
03:49Okay, thank you.
03:50Thank you.
03:51Sorry to bother you.
04:03I'll put you in a group.
04:05If there's anything you can't solve on a business trip,
04:07you can find them.
04:09Okay.
04:13Okay.
04:17The owner of the new group,
04:18please change your name to Ji Dong Ji Gu.
04:21Hello, everyone.
04:22I'm the owner of 1202.
04:27Isn't the owner of 1202 already in?
04:30Xie Shi, this is your girlfriend.
04:32She's already in the owner group.
04:34Is she his wife?
04:37Yes.
04:38I'm busy at work.
04:39I'm afraid to ignore the news in the group.
04:41So I let her in.
04:44You should reply one by one.
04:46They'll think you're replying to your wife.
04:50Is that so?
04:52Then explain it.
04:59Wife.
05:00No wonder I heard from her that
05:02she often cooks at home.
05:04There are not many boys who can cook these days.
05:08Look at your husband.
05:09Look at your husband.
05:11He's starting to get angry.
05:13My husband is the same.
05:15He can't control his hands.
05:16Husband.
05:25Are you still reading the news in the group?
05:27They're all praising my husband in the group.
05:29He's handsome.
05:34They're praising you.
05:37I'm going to see if the magic room is ready.
05:38By the way,
05:39there are a few friends who haven't seen each other for a long time this weekend.
05:42I want to come home and get together.
05:45Do I have to go out?
05:49You know I'm in love.
05:51This time you want to get together with me.
05:53Plus,
05:54see you first.
05:56I...
05:58Just a few friends.
05:59Don't be nervous.
06:01I'm not nervous.
06:09Aren't you not nervous?
06:12I'm not nervous.
06:14I'm not ready.
06:16What are you going to talk to them about later?
06:17Do you have any friends older than you?
06:18What do we eat for lunch?
06:19Is it not good to eat takeout?
06:21What if they find out?
06:26You don't think of a way for me.
06:27You still laugh.
06:29Why don't we practice first?
06:32What should I call you later?
06:35Dear.
06:36Baby.
06:37Honey.
06:42Honey.
06:51Hello.
06:52Long time no see, Jiang Zhou.
06:53Long time no see.
06:54Long time no see.
06:55I brought you this.
06:56Drink enough.
07:02Why don't you introduce yourself, Jiang Zhou?
07:04My girlfriend, Xu Mu.
07:08Hello.
07:09Don't stand at the door.
07:10Come in and sit down.
07:11Okay.
07:16What should I call you?
07:17Just the last one.
07:20Which one?
07:23Honey.
07:28What's wrong?
07:34It's okay.
07:35I'll call you today.
07:37Honey.
07:40How long has it been?
07:41It's so sweet.
07:43It's okay.
07:44I'll call you later.
07:46Okay.
07:47Don't lie.
07:48Sit down.
07:49As you like.
07:50Turn on the TV.
07:51Okay.
07:52Let's cook.
07:53Go ahead.
08:00I'll help him.
08:06He can drink.
08:07Come on.
08:08Almost.
08:10Here you are.
08:12This is yours.
08:15He can't drink.
08:17I can drink.
08:19You forgot what you looked like when you were drunk last time.
08:23Why do you say this?
08:24Yes.
08:25You two are so good.
08:26You two are so good.
08:27You two are so good.
08:28Will you let us eat?
08:30Fortunately, I have a girlfriend.
08:31She can't hurt me.
08:33Hurry up.
08:34Let's eat.
08:35Let's eat.
08:36Come on.
08:38It's really good.
08:39Look at this.
08:48I have never seen any girl around Jiang Zhong.
08:52Tell me.
08:53How did you get him?
08:54I asked my mom.
08:57I asked my mom.
08:58Qianqian.
09:00We met by chance.
09:03What do you like about Jiang Zhong?
09:06I like him
09:08He can cook.
09:09Look.
09:10He can cook.
09:13This is really good.
09:15Of course.
09:16I don't know how to cook.
09:17Jiang Zhong.
09:18What about you?
09:19I have never heard you say that you like Li Xiangxing.
09:21Yes.
09:22What do you like about him?
09:25I like him
09:27He can eat.
09:29He can eat.
09:31He is really cute.
09:34You are so lucky.
09:35You are so lucky.
09:36You are so lucky.
09:37Come on.
09:38Cheers.
09:41Cheers.
09:42You eat.
09:43Don't care about drinking.
09:44Eat.
09:46Jiang Zhong, we are leaving.
09:47Bye.
09:48Bye.
09:49Bye.
09:55Mu Mu.
09:56Do you still remember
09:57the place we always wanted to go?
09:59This time, my friend
10:01held a couple's activity there.
10:02He said that we two
10:03go there to get together.
10:04And it's free.
10:06He also said that he would arrange
10:07two handsome guys to be our partners.
10:20Did you agree?
10:22Of course I agreed.
10:27Then do I have to
10:28tell Xie Shi?
10:31You two
10:32are so close
10:33to each other now.
10:37No.
10:38I just don't think it's good.
10:41It's Saturday, right?
10:42Then I will tell Xie Shi.
10:48Have some water.
10:49Thank you.
10:52Just now you...
10:53I heard it.
10:54Bo Wan Hai.
10:56I seem to have heard of him
10:57in the company today.
10:58I guess he will also participate.
11:00So popular.
11:02Then many people will go.
11:07People in your company
11:08probably don't know
11:09that we are a couple.
11:12Now
11:13probably no one doesn't know.
11:17I always forget this.
11:20Forget it.
11:21I will tell Nian Nian that I can't go.
11:25It's not a solution that can't be solved.
11:30I can go.
11:35Then trouble you.
11:36Do you have anything to do tomorrow?
11:47There seems to be no schedule tomorrow.
11:49I can go.
11:50I can go.
11:52What about the boy?
11:56I will solve it.
11:58OK.
12:00Thank you.
12:16If I knew it was you,
12:17I wouldn't have come.
12:20Do you think I want to come?
12:21I am for Xie Shi's face.
12:23I think you are pitiful alone.
12:25It's like being isolated by someone.
12:28Then I would rather be isolated.
12:30Do you two want to stop fighting first?
12:33Let's go to the convenience store to buy something first.
12:35Let's go, Nian Nian.
12:36No need.
12:40Did you move the supermarket over?
12:43I searched last night.
12:44The convenience store is quite far from us.
12:46So I prepared in advance.
12:48There are many mountain roads in Obocheng.
12:50Eat the cloud car first.
12:55What about me?
13:00I prepared this for you.
13:04Are you my brother?
13:06You prepared this for me.
13:14You taste it. It's delicious.
13:16You taste it. It's delicious.
13:27Nian Nian.
13:29Who made you so stupid?
13:39Your boyfriend is not convenient to drive.
13:40You feed him.
13:43No need.
13:45I...
13:48You are so beautiful.
13:50What beautiful?
13:52You are so sweet.
14:00Love you.
14:02Love you.
14:04Love you.
14:06You are so funny.
14:15Love you.
14:16Love you.
14:17Love you.
14:18Love you.
14:19Love you.
14:20Love you.
14:21Love you.
14:22Love you.
14:23Love you.
14:24Love you.
14:25Love you.
14:26Love you.
14:27Love you.
14:28Love you.
14:29Love you.
14:30Love you.
14:31Love you.
14:32Love you.
14:33Love you.
14:34Love you.
14:35Love you.
14:36Love you.
14:37Love you.
14:38Love you.
14:39Love you.
14:40Love you.
14:41Love you.
14:42Love you.
14:43Love you.
14:44Love you.
14:46Love you.
14:47Love you.
14:48Love you.
14:49Love you.
14:50Hello, are you here to participate in the online event of Bo Wan Hai?
14:55Correct.
14:57I systemized it.
14:59The host assigned you two large bed rooms.
15:03The coding version is in the room.
15:05This is your room card.
15:06Hope you have a good time.
15:07Thanks.
15:08Let's go.
15:09Let's go, why are you standing there?
15:14It just so happens that Xu Mu and Xie Shi are a couple.
15:19You two share a room.
15:20The rest of the room is for me and Song Nian Nian.
15:23Who wants to share a room with you?
15:24You wish.
15:25I don't want to.
15:27We only have two rooms.
15:29You can't possibly let Xie Shi and Xu Mu share a room.
15:32Don't be a third wheel.
15:34I've already thought about it.
15:35You sleep on the bed, I'll sleep on the floor.
15:37Is that okay?
15:38No.
15:43Song Nian Nian said no, I understand.
15:46Why can't you?
15:53Is it Xu Mu or you?
15:58Okay, two girls share a room.
16:00You and I share a room.
16:01It's a deal.
16:03There's a game later.
16:04See you in 15 minutes.
16:07Let's go.
16:08Hurry up.
16:14Welcome to the King of the Sea couple event.
16:16We have seven points.
16:17The winner of each game will get five points.
16:19Three games in total.
16:20The winning team can enjoy the VIP card of our hotel.
16:24Luxurious suite, free admission.
16:26And the King of the Sea super dinner tomorrow morning.
16:30I love this game.
16:34Before the event starts,
16:35what are you going to do for this event?
16:38I'm going to win.
16:40You're very humorous.
16:42You're going to win.
16:43I think you're going to be ugly.
16:46The first group of players, please get ready.
16:48Our event will start soon.
16:55The first game, couple dodgeball.
16:57Now the atmosphere of the couple is...
16:58You're so good at this.
17:00It's okay.
17:01As long as you don't get hurt.
17:03The game time is three minutes.
17:07I've never seen Xie Shi play before.
17:08I don't know if he can do it.
17:11Can he play well?
17:17The game officially begins.
17:23Come on, Xie Shi.
17:24Come on.
17:27Come on, Mu Mu.
17:36Oh my god, Xie Shi.
17:55The next group, please.
17:57Come on, Mu Mu.
18:10Come on, Mu Mu.
18:11How do you feel?
18:12Very fast.
18:17Me, too.
18:27Chen Yi.
18:29What are you doing?
18:31I'm sorry.
18:33I'm sorry.
18:34I'm sorry.
18:35The last two are...
18:36The couple dodgeball and the couple peach.
18:38They were hit eight times and seven times respectively.
18:40Let's congratulate the remaining six groups.
18:41Let's move on to the next round.
18:48I'm so happy.
18:51The third game is a tissue game.
18:54The girl bites the tissue and the boy rips it off.
18:56There's only one chance.
18:57The group with the smallest tissue area wins.
19:06If you can't,
19:07Can I have this round?
19:10You're already here.
19:11You're here to play games.
19:14Come on, Xie Shi.
19:38Congratulations.
19:50We are the champions.
19:53We are the champions.
20:03The event is about to end.
20:04As a commemoration of this event,
20:05let's invite our champion, Xu Mu and Jiang Zheng.
20:08I can't help but smile when I see you.
20:11I have so many memories.
20:13We're taking a couple's photo,
20:15not a group photo.
20:16Come here.
20:17I only miss you.
20:19Smile.
20:19I only miss you a little bit.
20:30I really didn't expect
20:32that you two would be here.
20:34A fake couple
20:35defeated a group of real couples.
20:37When did you and Xie Shi
20:38get along so well?
20:40It feels like we've been together for a long time.
20:43To be honest,
20:43I didn't expect that either.
20:46Do you feel that
20:47Xie Shi has changed a lot?
20:59He's really different from when he was in high school.
21:03Right?
21:04People do change.
21:07But...
21:10But what?
21:12But has he not changed?
21:15Or have you never
21:17really gotten to know him?
21:19Why don't you ask him?
21:21I don't know.
21:22I won't ask him.
21:26So,
21:27Xie Shi, a senior in high school,
21:30and now a careful,
21:33and successful director,
21:34which one do you choose?
21:36They're both the same person.
21:39But the setting is different.
21:41Choose one.
21:43I won't.
21:44Choose one.
21:44I won't.
21:45I won't.
21:45I won't.
21:46I won't.
21:48Boring.
21:51OG
21:57Although it's difficult to choose,
22:02no matter I'm 17 years old
22:04or 27 years old now,
22:06it's easier to be attracted
22:09to mature and charming person,
22:12whether it's male or female.
22:14I guess
22:16I might still like that person
22:19I still like this kind of person.
22:21Once I fall in love with someone,
22:23it's hard to change.
22:32You sleep so fast.
22:49I can't believe I'm doing this to myself.
23:19Why did you come out?
23:21I couldn't sleep.
23:22How about you?
23:24I...
23:26I'm hungry again.
23:49♪I want to say how obsessed I am with you.♪
23:57♪I miss you all the time.♪
24:01♪If I were a star in the universe,♪
24:05♪I would remember you and stay away from you.♪
24:08The food in the hotel is not delicious at all.
24:11We can have a big meal tomorrow morning.
24:13♪I want to know little by little.♪
24:16Ren Yan told me today
24:17I didn't expect we would win the game.
24:21Did you think about it?
24:23A little bit.
24:24After all, we have known each other for so long.
24:26Plus, we get along with each other every day.
24:28We have some tacit understanding.
24:30♪I also realized that I need you.♪
24:33I've been thinking recently.
24:36When we were in high school,
24:37did you really dislike me?
24:39I didn't dislike you.
24:41No.
24:42I mean,
24:44I didn't hate you so much.
24:48Because you didn't get along with me at all at that time.
24:50I also thought you hated me.
24:52So you didn't say goodbye to me when you left.
24:56It's not that I didn't tell you.
24:59It's because it's all too sudden.
25:02But I think
25:06it's good that we didn't say goodbye.
25:08Because we never say goodbye, right?
25:14If I didn't transfer to another school,
25:18what would you write for me on the way to high school?
25:23You suddenly ask me.
25:25I don't have a child either.
25:28But I like a word very much.
25:30It's called one day.
25:32I wish you all the beautiful dreams one day.
25:36One day.
25:45What about you?
25:45What would you write for me?
25:48I never write for my classmates.
25:50Why are you like this?
25:53If I want to write,
25:55I will write
25:58Xu Mu, be more passionate.
26:05Thank you.
26:06You are too luxurious.
26:08I only have this.
26:18Haven't they come yet?
26:21Let's eat and wait.
26:28Aren't you the girl who won the game yesterday?
26:30You are...
26:31I was still at the event yesterday.
26:33I saw you and your boyfriend.
26:37Where is your boyfriend?
26:39He hasn't come down yet.
26:42Can I add him to your contact information?
26:45Can I add him to your contact information?
26:48You come to this event.
26:50You should know that this is a couple's event.
26:52Don't you say these
26:53because you are afraid that your girlfriend will know?
26:55Afraid of her?
26:56She eats me and wears me.
26:58Even the job is mine.
26:59What if she knows?
27:00Yes.
27:01Now everyone has the ability to listen to others.
27:05You are so stubborn.
27:06Your boyfriend may be doing something outside.
27:10You should know this.
27:12What are you two doing?
27:15Put your left paw down.
27:20Animals don't understand human language.
27:23What are you talking about?
27:32It's boring.
27:33Let's go.
27:36Stop.
27:37What are you doing?
27:39You hit my girlfriend.
27:40What are you talking about?
27:41You hit my girlfriend.
27:42You hit my girlfriend.
27:44Apologize.
27:49You hit my girlfriend.
27:50Perfect.
27:52Wait.
27:53Let me tell you something.
27:54You didn't learn to catch people.
27:56But you learned how to apologize.
27:58If you don't want your girlfriend
28:00to see you like this,
28:02I advise you to apologize.
28:03I'm sorry.
28:09I dare.
28:10Why are there people like this?
28:12She lied to you about her feelings.
28:13She took advantage of all the boys.
28:16But in real life,
28:17there are still a lot of people like this.
28:19Not everyone can succeed in hiding.
28:20You can only say that you found out early.
28:22It's a matter of time.
28:23Why are you talking more and more like Xie Shi now?
28:27How is it like?
28:28No, right?
28:35Such a good view.
28:37I can't see it when I go back.
28:39I can't see it when I go back.
28:42Mu Mu.
28:43I feel like my head hurts all of a sudden.
28:46Give me a massage.
28:47Is my head very hot?
28:49Can I go back and ask them for a few days off?
28:51Then I'll go back a few days later.
28:53Give up.
28:54No fever.
28:58I don't want to go back either.
29:00I regret that I went on a group trip in high school because I was lazy.
29:02I'm afraid of getting tanned.
29:04If I could go back to that time,
29:05I would be the first to go out.
29:07I regret not bringing Yong Yi here.
29:10I have to wear it even if I don't know how to swim.
29:11It's a waste.
29:16What about you?
29:16Do you regret it?
29:19I regret that I didn't beat you up just now.
29:29There is no regret.
29:31You are so boring.
29:33What about regret?
29:34Do you have any?
29:37Yes.
29:39There are a lot.
29:42I guessed it right.
29:43There is no such thing as weird.
29:45I secretly changed to a college student behind my dad's back.
29:47I didn't major in finance.
29:48I'm so sorry.
29:49What are you sorry about?
29:51You are a hero.
29:52You...
29:53I'm a pig.
30:08I'm a pig.
30:21You've been driving for a long time.
30:22You don't have to worry about my luggage.
30:24I'm fine.
30:24Lu Lei.
30:25Go to rest.
30:29I spent half of my life going out.
30:32I have to sleep for two days to make up for it.
30:35You can't make up for it.
30:36Tomorrow is Monday.
30:38Okay.
31:09You can't make up for it.
31:34Why are you up so early?
31:36I haven't even gone to sleep yet.
31:37I don't want to either.
31:39But last night, I dreamed of a very powerful person.
31:43A man with a good figure, high IQ, generous, and gentle.
31:48You must be dreaming of Xie Shi.
31:51It's not him. How could I dream of him?
31:56He's different from the person in my dream.
32:01But last night, I think I went into his room and forgot when.
32:05My brain...
32:07It's three o'clock in the morning.
32:10You didn't go to work?
32:13What else did you hear?
32:19I heard you say your husband is powerful, has a good figure, high IQ, and gentle.
32:23It's just a dream. Just pretend you didn't hear it.
32:31You even made me breakfast.
32:34No.
32:36It's mine.
32:39Can you finish two meals by yourself?
32:42If I can't finish it, I'll eat it for lunch.
32:44If I want to eat, I'll ask your husband to make it for me.
32:46He's so perfect. His cooking must be better.
32:52Why are you so curious?
32:54Is it really easy for a man to win?
32:58If that's the case,
33:00you can show him your proposal.
33:02I won't look at it.
33:04After all, my IQ is not as high as his.
33:06He won't understand it and will kill you.
33:08No. I'm just kidding.
33:10Proposals need to be looked at.
33:12If you don't understand it, who will?
33:14It's just a dream.
33:16I promise I won't do it again.
33:18Proposals need to be looked at.
33:22Just look at it.
33:24If you don't look at it, I'll go to work with you.
33:30Sister-in-law?
34:00I'm sorry.
34:02I'm sorry.
34:04I'm sorry.
34:06I'm sorry.
34:08I'm sorry.
34:10I'm sorry.
34:12I'm sorry.
34:14I'm sorry.
34:16I'm sorry.
34:18I'm sorry.
34:20I'm sorry.
34:22I'm sorry.
34:24I'm sorry.
34:26I'm sorry.
34:28I'm sorry.
34:30I'm sorry.
34:32I'm sorry.
34:34I'm sorry.
34:36I'm sorry.
34:38I'm sorry.
34:40I'm sorry.
34:42I'm sorry.
34:44I'm sorry.
34:46I'm sorry.
34:48I'm sorry.
34:50I'm sorry.
34:52I'm sorry.
34:54I'm sorry.
34:56I'm sorry.
34:58I'm sorry.
35:00I'm sorry.
35:02I'm sorry.
35:04I'm sorry.
35:06I'm sorry.
35:08I'm sorry.
35:10I'm sorry.
35:12I'm sorry.
35:14I'm sorry.
35:16I'm sorry.
35:18I'm sorry.
35:20I'm sorry.
35:22I'm sorry.
35:24I'm sorry.
35:26I'm sorry.
35:28I'm sorry.
35:30I'm sorry.
35:32I'm sorry.
35:34I'm sorry.
35:36I'm sorry.
35:38I'm sorry.
35:40I'm sorry.
35:42I'm sorry.
35:44I'm sorry.
35:46I'm sorry.
35:48I'm sorry.
35:50I'm sorry.