The Smurfs Episode 31 – The Smurfette (Smurfs' Normal Voices Only)
I've made the Smurfs' High Pitched Voices in Low Normal Pitched.
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:10🎵
00:14🎵 Ravage the land that's never been before 🎵
00:17🎵 Total destruction from mountain to shore 🎵
00:21🎵
00:50Happiness! I can feel it!
00:53There's happiness in my forest, and I hate it!
00:56Cut out that happiness! That's an order from me, Gargamel!
01:02You can feel it too, can't you, Asriel?
01:05All that dreadful tear.
01:08Asriel?
01:12I must capture those Smurfs and put an end to all that happiness!
01:16Don't just sit there! Think of a plan!
01:18Think! Think! Think!
01:23I must find their weakness!
01:25Let's see...
01:26Color? Blue?
01:29Three apples high?
01:31Big hearts?
01:33Big hearts!
01:34That's it! I'll get them through their hearts!
01:38I will send them a Smurfette!
01:41Smurfette?
01:46The Smurfette will be their downfall!
01:51This magical lump of blue clay will become the first female Smurf!
01:56A beautiful but evil Smurf to lead all the others straight to me!
02:05Let's see...
02:06A dash of sugar and spice.
02:08But nothing nice.
02:10A clam of crocodile tears.
02:17Half a pack of lies.
02:22The chatter of a magpie.
02:28And the hardest stone for her heart.
02:40It worked! It worked!
02:43I have created a Smurfette!
03:01Halt!
03:04Okay Smurfs, we need plenty of Smurfberries.
03:07So everybody pick a direction and go Smurf them!
03:12Wait a minute!
03:15I meant everybody pick a different direction.
03:20Okay, I'll just follow my mirror.
03:23I'll Smurf this way.
03:24I hate picking directions.
03:26Why don't you go that way, Bounty?
03:28Okay, but I hate that way.
03:31Boy, oh boy!
03:32I'll just sneak up on those old Smurfberries when they're not looking.
03:36And lasso them!
03:39Clumsy!
03:40Oops! Oh, sorry Brainy!
03:53It's awful!
03:54I've never been so miserable in my whole life!
03:56I'm all alone!
03:58Lost in a scary forest full of frightening noises!
04:04Ow! You startled me!
04:06Who are you?
04:07I'm a Smurf! Who are you?
04:09I'm a Smurfette!
04:10A Smurfette?
04:11You know what that is?
04:12No.
04:13Do you like what you see?
04:15I don't know!
04:16You will!
04:17Where's your village?
04:18This way!
04:21Wait!
04:22Aren't you going to carry me?
04:24I'm weak and helpless!
04:26Okay.
04:29Boy!
04:30You really know how to sweep a girl off her feet!
04:35Papa Smurf! Papa Smurf!
04:37Look what happened in the woods, Papa Smurf!
04:40I'm a Smurfette!
04:42Oh, Papa Smurf!
04:44I suffered all night in the hideous forest, lost and alone!
04:48Oh, boo-hoo-hoo!
04:52There, there, my dear.
04:53You're among friends now.
04:54You can stay right here in our village for as long as you like.
04:57Oh, boy! Smurfette's gonna stay!
05:02You're in for a treat!
05:06You're in for a surprise!
05:19Calling all wizards!
05:21Gargamel!
05:22Can you hear me?
05:23Can you hear me?
05:27It's about time!
05:28Where are you?
05:29I'm in the Smurf village and...
05:31Excellent!
05:32Now get out there and capture their little blue hearts!
05:35And don't fail!
05:37Remember, I made you and I can break you!
05:44I guess I'd better get started.
05:54Yoo-hoo!
05:56Here I am!
05:58Hi there, Smurf!
05:59New in town?
06:02This is gonna be even easier than I thought.
06:09Yoo-hoo!
06:13Oops! Sorry, Brainy! I'm sorry!
06:16Not half as sorry as you're going to be!
06:18And you can blame it on her!
06:20Oh, now look what you've done!
06:25Maybe I'd better try a more subtle approach.
06:28Perhaps... a picnic!
06:32Like, uh, thanks for helping me with this firewood hefty!
06:36Oh, no problem, Harmony!
06:38After all, what are Smurfs for?
06:41How wonderful that my little Smurfs get on so well together!
06:45Here, Harmony!
06:46Smurfette invited me to a picnic, but I can't go!
06:49She already invited me, and I'm busy, too!
06:51Here, Vanity, you go!
06:52No, no, no, I'm busy, too! You take it back, too!
06:55I hate picnics!
06:56I can't go, either!
06:57Not me! Look, I've got something cooking!
07:00Well, I certainly can't go!
07:01No, no, look at me!
07:02Or me!
07:03Me neither!
07:08And I have important work in my lab.
07:13Gee, I wonder why they aren't coming.
07:17Hi!
07:18Hi, Smurfette! I brought you a present!
07:21A present? For me?
07:23Oh, how sweet!
07:25I knew they all could miss me!
07:29Surprise, boys!
07:34This isn't working out quite like I planned.
07:37Hmm, but if I can't lure them out...
07:40Maybe I can flip them out!
07:43Yoo-hoo, greedy Smurfs!
07:45Oh, hi, Smurfette!
07:47I baked you a cake!
07:50Well, that's different!
07:52But Smurfs, show me how that works!
07:55Hey, don't! You can flood everything!
07:58Oh, just one little teeny-weeny blow, what could happen?
08:01We'd be up our creek with our village!
08:04Hmm, guess I'll just have to ask a Smurf who appreciates a good cake.
08:09Guess I'll just have to ask a Smurf who appreciates a good cake.
08:13No, don't go! I'll show you how it works.
08:23Oh, how pretty!
08:26Yeah, well, I'd better close the valve now.
08:29No, wait, not yet!
08:31Smurfette, let go!
08:40Where's all this water from?
08:42The dam must have broken!
08:44Let's get out of here!
08:47Hey, you! You're doing this on purpose!
08:50Yes, and you sure aren't helping any!
08:56Smurfette!
08:58Help! Help!
09:00Watch your step! We must reach the dam before it's too late!
09:04Help! Help!
09:07Help!
09:08Smurfette!
09:09Help! Help!
09:11Grab my hand!
09:12Help!
09:13Okay, Empty, pull us out!
09:16Help!
09:28You all saved my life!
09:33Yes, but why did you open the dam?
09:36Open the dam? Who, me?
09:39But I never...
09:45Order! Order! Quiet in the court!
09:48And so, Smurfette, in view of the evidence and what Greedy has told us,
09:53do you have any defense for trying to flood the village?
09:56Well, um...
09:59I just want to say that...
10:01What I mean is that...
10:06I'm taking orders from Gargamel!
10:09Gargamel?
10:10Let me at her! Let me at her!
10:12She kept Smurfette from getting away, was it?
10:15Oh, I'm so ashamed!
10:18I almost led you all into Gargamel's clutches,
10:21and you've been so nice to me!
10:26Oh, well, don't cry, Smurfette.
10:29I mean, my Smurf is worse than my bike. I mean, um...
10:32Whatever you do to me, I deserve.
10:35You drove me out of the village, abandoned me in the forest.
10:38Send me back to Gargamel!
10:42I have never Smurfed anything so sad in all my life!
10:49I hate sad!
10:56There, there, Smurfette. Gargamel created you to Smurf us.
10:59It's not your fault.
11:02It's not?
11:06That is so nice of you, Papa Smurf.
11:08I wish I could be a real Smurf, like all of you.
11:11A real Smurf?
11:13Impossible. Not in a million Smurfs.
11:16Unthinkable.
11:17No one's ever become a Smurf before.
11:19You really want to be a Smurf?
11:21Oh, more than anything.
11:23It can't be done. Smurf's a Smurf, not me.
11:26Can you really make me a Smurf?
11:28Well, I may not be able to undo all the Gargamel's spell,
11:32but I can try.
11:35Um, that's right.
11:37Papa Smurf can Smurf anything he Smurfs his mind to.
11:40You just watch. You take my word for it.
11:42You listen to me.
11:44You know I know what I'm talking about.
11:46Hey, where did everybody go?
11:51One touch of Venus.
11:58Add moonbeams for light.
12:01Add moonbeams for light.
12:13Essence of Smurf root to Smurf her upright.
12:16And now, with the power of all I command,
12:19Smurfette becomes Smurf.
12:21And before me, Stan.
12:23Ah!
12:29Hello, Smurfs.
12:31I will now introduce the new and improved Smurfette.
12:38Hello, Blonde.
12:40Hello, Smurfette.
12:44Where'd they all go?
12:46Welcome back.
12:48Now that's more like it.
12:50Smurfs for the Smurfette.
12:52Hey, I Smurfed before all I did.
12:54Smurfette! Here's a surprise.
12:57No, don't! It'll kablooey right in your face.
13:03Did you ever see a cream-layered cake with a cherry on top kablooey in your face?
13:07Well, I'm not human.
13:09Anybody can make a mistake.
13:16That's Jokey's problem.
13:18No sense of humor.
13:23I'll get you for that.
13:29What do you suppose got into them?
13:32Maybe you'd better Smurf back to your house, my dear, and freshen up.
13:37I'll wash the holes.
13:41Oh, dear.
13:43I know I finally look like a Smurfette, Pop Smurf,
13:46but I sure don't feel like one.
13:48I'm afraid you'll have to manage that.
13:50I'm afraid you'll have to manage that part on your own.
13:53I will? But how?
13:56You'll Smurf what to do when the time comes, Smurfette.
13:59Bye-bye.
14:10Smurfette, what's happened to you?
14:12You've changed.
14:14I sense Papa Smurf's hand in this.
14:17Gargamel, you nasty old wizard.
14:20I don't know what you want now, but...
14:22My dear, my dear, I want only to grant your fondest wish.
14:27You mean to be a real Smurf?
14:29No, I mean your wish to pay back those miserable little creatures
14:32for their bothersome meddling.
14:35What?
14:36I mean, don't you want to pay the Smurfs back for their kindness?
14:42Yes, they've been so nice to me.
14:44I should do something nice for them.
14:46Exactly, my child.
14:48And I suggest a party.
14:51A surprise party.
14:55And you can fix that for me, Gargamel?
14:58It would be my pleasure.
15:00Just get all the Smurfs to the big oak tree by this afternoon.
15:04I'll take care of the rest.
15:07Ha ha ha!
15:11Yoo-hoo! Yoo-hoo!
15:13Yoo-hoo!
15:15What's Smurfing?
15:17Em, I want you all to know that I planned a nice surprise for you.
15:22Yay!
15:25And it's waiting at the big oak in the forest.
15:30A surprise?
15:32I hate surprises.
15:34Oh, boy, oh, boy, oh, boy.
15:37Are you Smurfing with us, Smurfette?
15:39As soon as I pick out just the right dress for the surprise, Papa Smurf.
15:48This way, Smurf. The big oak is just over the hill.
15:51No, this one's too long. I wore that this morning.
15:55Oh, this one's too plain.
15:57I'll save that for tonight.
15:59Oh, this one? Nah. That one? Nah.
16:05Ha ha!
16:09I'll teach those Smurfs to be happy in my forest.
16:12This visit to the big oak will be their last.
16:17They're coming. Atrielle, bring me that camouflage.
16:21Ha ha!
16:31Don't just stand there like a niddly! Hide!
16:44Hey, Smurf, how come I'm standing on my foot?
16:47Where's our surprise?
16:50Here's your surprise, my little blue captives.
16:53Gargamel! Oh, no!
16:56We've been Smurfed by the Smurfette! I told you! I told you!
17:01I hate the Smurfette.
17:05Quiet down. Quiet down. He's got to think.
17:08Ha ha! Don't waste your time, you little blue busybody.
17:14Now, what shall I do with you?
17:18Tonight. Tonight, Atrielle.
17:22We shall feast.
17:26Yes, we'll cook them in honey and eat them as snacks.
17:31No, no, no. That won't do.
17:34No. We'll have Smurfs on a stick.
17:40No, no, no. Ah, perfect!
17:43We'll dine on soup a la Smurf.
17:48Oh, I must do something, but I'm not even a real Smurf yet.
17:54You'll Smurf what to do when the time comes, Smurfette.
18:01Brilliant, Gargamel. Brilliant!
18:04Who else could capture every single Smurf with just one measly Smurfette?
18:12It didn't get all of us, Gargamel.
18:14The Smurfs on you, Gargamel. You missed the lone Smurf.
18:18Atrielle, you let one escape.
18:21Get him. Get him. I must have them all.
18:28That's using your heads.
18:31Don't just do something. Stand there.
18:34Follow that Smurf.
18:38Going up.
18:40Ow!
18:42You, you idiot, Atrielle. After him.
18:53All a Smurf that's gone a Smurf.
18:55I tear it for the lone Smurf.
18:59Who is the lone Smurf, anyway?
19:02Where are you, you miserable wretch?
19:05Faster, Atrielle. That Smurf can't climb much farther. He's almost out of tree.
19:13When I give the word, he'll bounce.
19:18Now.
19:28Bye-bye, Gargamel. Looks like this time the Smurfs on you.
19:35Ow!
19:39Gee, thanks, lone Smurf. Boy, you sure showed Gargamel.
19:43But who is lone Smurf?
19:48Smurfette!
19:50Yes, it's me. And I feel just like a Smurf.
19:57The Smurfette is a real Smurf at last.
20:00You see? There's nothing you can't be if you only Smurf hard enough.
20:05Now we've really got something to celebrate.
20:07But first, we've got to Smurf Gargamel the way he Smurfed us.
20:11Now, here's one.
20:20This is all your fault, Atrielle. You and those blasted Smurfs.
20:27Come in.
20:30Oh, boo-hoo. I'm so lost and alone. Boo-hoo. Oh, somebody help me.
20:37Oh, no. We've been Smurfed.
20:42I'll get you Smurfs for this.
20:44Wait. You're supposed to pity me and take care of me. Stop. Stop.
20:49My revenge will be terrible. You'll see. You'll see.
21:00We love you.
21:01I hate... I... I... I love the Smurfette, though.
21:07But I hate to even know about it.
21:30THE END