Fleeing Husband ( Part 2 )
Category
📺
TVTranscript
00:00Are you the reporter?
00:06To interview me.
00:08It's her?
00:09Karma is such a bitch.
00:11Oh my god, isn't that Zoe?
00:20Why is Alexis with her?
00:24What the hell?
00:28Zoe's your maid's daughter. It was your generosity that got her into this school.
00:33How could she?
00:41Catalina.
00:44This is Zoe. Her father drove through your parents.
00:49She lost him too in the accident.
00:52I was thinking of inviting her mother to come work for us as a maid.
00:58That way Zoe could keep you company.
01:01How does that sound?
01:02That would be nice.
01:27Zoe, what are you doing?
01:30Oh my God! Why did you do that?
01:33What happened?
01:38I'm so sorry. I'm so sorry.
01:41Ma'am, please, please. I didn't mean to do it. Don't hurt me again.
01:44You are so spoiled, Catalina. It's just a dress.
01:48Uncle Bob, I didn't touch her.
01:51She was trying to cut my gown and then she cut herself.
01:54You can cut yourself whenever you need to, Catalina, as long as it makes you feel good.
01:58Zoe, I'm sorry about your dad. I miss my parents too.
02:01But stop blaming me and acting all innocent.
02:03Enough, Valina!
02:06I thought taking you in was the right thing to do.
02:09I guess the prestige of the Lance family has brought you nothing but pride and selfishness.
02:14I'm sorry.
02:25Mrs. Rathbone.
02:28Why are you here?
02:30Trying hard to be a reporter.
02:32Renee, huh?
02:34So you're using a fake name now?
02:36Tell me, did you do all of this just to mess with me?
02:40I have no idea what you're talking about.
02:44It's my alias. Everyone in my circle knows that.
02:47And the reason why I'm so obscene in public is because I prefer to keep a low profile.
02:52Not like someone.
02:54Okay, let's not beat around the bush. I'm sure that we don't want to waste each other's time.
02:59Let's start with the interview.
03:02Did I allow you to interview me?
03:05Sorry, what?
03:08It's half past three.
03:10You're half an hour late.
03:12You've wasted my precious time, so I don't want to take your interview.
03:18Please leave.
03:32Fuck!
03:35You've already finished the interview?
03:37Yeah, hey Paisley, are you free tonight? I need to talk to you about something.
03:41Okay, I'll see you.
03:50You're not going to do the interview?
03:52Who am I supposed to find to fill in at this point?
03:54I'm sorry, Paisley, okay? She kicked me out. There's nothing else I could do.
03:58Was that Zoe?
04:00I'm sorry, Valina. I can't excuse you this time. You were half an hour late.
04:06Even if it is Zoe, any interviewee would be mad.
04:13As your friend, I understand.
04:16This is business.
04:18No matter who it is, it's your worst enemy.
04:21You have to be professional, and hostility is the most basic thing.
04:25Yeah, you're right.
04:27It was completely my fault, okay? I'm sorry. I'm really sorry.
04:31So what are you going to do?
04:33Look, I am dedicated to this job, okay? I'm going to get it done.
04:39That's more like it.
04:41That's the Tuffalina I know.
04:43Yeah.
04:45Okay.
04:47That didn't work?
04:49Um...
04:51Can I actually ask you a question?
04:55Why are you being so serious?
05:01You know what? Uh, never mind.
05:05I don't know.
05:07I don't know.
05:09I don't know.
05:11I don't know.
05:13I don't know.
05:15Uh, never mind.
05:17It's nothing. It's fine. It's stupid.
05:46Do you take this woman to be your wife in sickness...
05:51He doesn't.
05:53Because I'm the one he loves.
05:55Hey.
06:13Hey.
06:15Zoe's interview outline needs to be rewritten.
06:17Network executives saw the news this morning and wants you to interview her based on her new movie.
06:21What?
06:24What's wrong?
06:28I think we should start sleeping in separate beds again tomorrow.
06:37Tell me, Miss Rene, why did you decide to make a movie about your first love?
06:43Well, I've always wanted to turn that phase of my life into a film.
06:47To capture my youth.
06:50Wow, it sounds like your first love really made a lasting impression.
06:54Absolutely.
06:56Everyone's first love is...
06:59unforgettable.
07:03It's the pure pulse of life.
07:05The best time in my life.
07:07And something to be cherished.
07:10Forever.
07:13Cut! Miss Rene, let's take a rest.
07:19Now brace yourself for an even crazier history.
07:23History is just the past.
07:26But some people and sentiments will never be forgotten.
07:31Are you sure that Alexis holds you in his heart?
07:35That your marriage is not just some loveless contract?
07:39Well, I don't love him, so why do I care?
07:44On the contrary.
07:46You can love him all you want,
07:49but it will never change the fact that Alexis will never marry anyone
07:53who wasn't good enough for his family.
08:00If I could take him away from you once, I can do it again.
08:10It's so late, are you leaving?
08:13Yeah, I have a dinner with someone important. Short notice.
08:17Oh, okay.
08:20You look tired.
08:22Yeah, yeah, I guess I am.
08:25It's been a long day, yeah.
08:28Get some rest, alright?
08:30Alright.
08:44Boyle. Alexis.
08:51Hi! Long time no see.
08:54Oh, good, you guys know each other.
08:56Well, I guess I can skip the introductions then.
08:58Not all friends. She's just someone I used to know.
09:03Um, let's just get down to business then, huh?
09:07So I think Zoe here would be a very suitable brand ambassador for your company.
09:11She just received a public award, and she's rarely seen in public,
09:14making her the perfect mixture of both mysterious and famous.
09:18I don't think she's suitable.
09:21We've decided on Kidman.
09:23As an international movie star, her popularity and influence would be more helpful.
09:28As a brand ambassador?
09:30I mean, it'd be great to have Kidman on board, but do you really think she'd agree to that?
09:34I already hammered out the details. She just has to sign the contract.
09:38You need anything else? Dr. Jackson.
09:43It's late now. I gotta go.
09:47Wait! Wait!
09:53Wait!
09:55What?
09:56Are you still angry that I left you for Europe all of a sudden?
10:00It was eight years ago. Now I'm married. We have nothing to do with each other.
10:07There's only one reason that I came back from abroad this time.
10:13Because I wanted to tell you why I went to Europe.
10:19I was so stupid.
10:22What reason is that?
10:29Can you come closer? There are a lot of people around here.
10:37What the hell are you doing?
10:42Admit it! You still have feelings for me!
10:45Zoe, we were only together for two months! It was nothing!
10:57You didn't see anything.
10:59I just drove the car here.
11:01I didn't see anything.
11:07Since you're so heartless, then prepare to be surprised by me tomorrow morning.
11:12Along with your violina.
11:24Lucy?
11:27Yes, madam. What can I do for you?
11:29Have you seen my phone? I know I left it on the pillow.
11:32I haven't, but why don't you come downstairs and have some breakfast?
11:35Lucy, what's going on? Where's my phone?
11:38Please don't make this difficult for me.
11:41Just tell me where my phone is, okay? It's fine. Whatever it is, I can handle it.
11:55Did Alexis tell you to do this?
12:06So that's the dinner he was talking about.
12:09Elena, this must be a misunderstanding.
12:11Okay, yeah, then I need to go talk to him about it.
12:16Which publication covered this?
12:19Well, investigate it.
12:21And then fire everyone involved.
12:23And draft a press release.
12:30Yeah?
12:31Madam is downstairs.
12:33Okay. Get the dash cam ready.
12:35Alexis Radford! What the hell is going on?
12:40Alexis Radford! What the hell is going on?
12:55What is this?
12:57Zoe called me off guard and kissed me.
13:00Kissed me? And the paparazzi captured it.
13:03Okay, so if Zoe set you up, why did you go out to dinner with her?
13:08Is she the special client you've been telling me about?
13:12Yeah.
13:14Look. Right here on my schedule.
13:21Oh, yeah, forget being CEO. You should be head of the PR department. That was great.
13:25Elena.
13:26Okay. All right.
13:29All right, I'm sorry. Okay? Sorry for the misunderstanding.
13:33I guess we can just go back to being perfect husband and wife.
13:37I'll see you at the house.
13:49Jackson, I remember there's a party at the International Hotel tonight.
13:55Contact the host to reserve two seats for me.
13:58Thank you.
14:05Madam.
14:07Mr. Rathbone is attending an event this evening.
14:10He'd be most pleased if you could join him.
14:17My invitation is now.
14:25And we're in.
14:31Okay.
14:34All right, is everybody ready?
14:36Yes!
14:37All right, gotta be ready. It's about to start.
14:39Okay.
14:40Ah!
15:05Is it opening?
15:07No, of course not.
15:11All right.
15:13Please allow me to announce today's winners.
15:17Bylina and Alexis.
15:19Yes!
15:23And if I may present the winner's awards.
15:27Two matching sports bracelets for the couple.
15:30Look at that.
15:32That's good.
15:34You do that way.
15:41Yay!
15:56Good morning, Zoe.
16:00You can leave now.
16:05You look happy.
16:07What, did you expect me to be mad?
16:11I have a job to do.
16:14You know, I remember that there's this scar on Alexis' chest.
16:19I wonder how that is now.
16:25Oh, I bet he never told you.
16:28Yeah, he got that scar for saving me.
16:33Where'd you get that?
16:35Oh, it's okay.
16:38Well, we all do stupid things when we're younger.
16:41If I were him, I'd probably just want to forget it.
16:45Bylina Lance, you do not have to pretend to be generous.
16:50Because Alexis is like a pile of old clothes I don't even want to wear anymore.
16:55And you deserve my secondhand stuff.
16:59It hurts, doesn't it?
17:02You know, I'd also wanted to tell you about the first time that Alexis and I had sex.
17:08He was as shy as a virgin.
17:23Call an ambulance!
17:31Oh, my God. Lies.
17:37Lies. She is such a liar.
17:40I didn't even push her. Oh, my God.
17:44Oh, damn it.
17:46I've called you here because I need to speak up for Bylina.
17:52Even when I was only her maid for years, the entire Lance family always treated me well.
17:57So I believe that Bylina acted on impulse.
18:09Get the PR department to my office. Now.
18:18Linda, what's your opinion on Bylina's case?
18:20We believe the best thing for Madam to do right now is to apologize in public and pretend to reconcile with Zoe.
18:26It's best for everyone.
18:29Bylina's the one who needs to apologize?
18:31Yes, but don't worry. I spoke to Zoe this morning and she's willing to cooperate.
18:36As long as Madam is okay with this plan.
18:39All right. I need to go and discuss this with Bylina.
18:43You can leave now.
18:51Miss Rathbone, why did you hit Renee?
18:53I...
18:55We'll hold a press conference to explain, but not now.
19:00Oh, my God.
19:02Hey, I don't want you to go out in public for a few days.
19:06I just talked to my PR team and they said the best thing for you to do would be to apologize to Zoe in public.
19:13You want me to apologize? No, absolutely not. No. Not happening.
19:20You were going to act like this. You hit her first.
19:24It's only fair.
19:25Okay, I am not going to apologize for something that I didn't do.
19:29Yes, I hit her first, but she fell on purpose. She hurt herself on purpose. It had nothing to do with me.
19:35Bylina, the public doesn't want the truth. They want a result.
19:39And you represent the Rathbone and the Lance families. This isn't just about you.
19:43Oh, you think that I'm shaming your family name?
19:46Are you just okay with this? Framing me like this because it's Zoe.
19:51Why are you being so unreasonable about this?
19:54You know, I can't believe I married a woman like you.
20:00Wow. I'm the unreasonable one.
20:25But some people and sentiments will never be forgotten.
20:30Are you sure that Alexis holds you in his heart?
20:35Oh, I bet he never told you. Yeah, he got that scarf from saving me.
20:42Why are you being so unreasonable about this?
20:45You know, I can't believe I married a woman like you.
20:54Paisley, can I come stay with you for a little bit?
21:24Okay.
21:45Helena, Master Alexis is still at the company. At least wait for him to come back.
21:49There's no room for negotiation.
21:51Alexis didn't even bother to investigate before making his wife apologize to that bitch.
21:56The attitude.
21:58Tell Alexis not to come looking for Valina anymore. He doesn't deserve her.
22:03Sorry.
22:08Fuck!
22:16Isabel, madam.
22:20We just had a big fight.
22:23I've said some things I regret.
22:26I don't think she's going to forgive me.
22:29I'm sure it's nothing you two can't work out.
22:33If you're worried about madam, you should let her know.
22:50She's not taking my call?
22:53She's pissed.
23:08I'm so sorry, sir. I tried to stop her.
23:11She grabbed her luggage and then was picked up by Miss Paisley.
23:14And Miss Paisley had a few words for you as well.
23:17What'd she say?
23:20She said that you are not to go looking for Miss Valina anymore.
23:24And that you don't deserve her.
23:34Alexis has truly gone too far this time.
23:37How can you treat her like that without even looking for the truth?
23:41Because he probably just thinks that I'm just like a terrible, unreasonable, like violent person, I guess.
23:47Doesn't your reaction show the real truth?
23:50What are you talking about?
23:52You're falling under Alexis' spell.
23:54You care about his past with Zoe.
23:56And you're sad when he wrongs you.
23:59And honestly, you care what he thinks about you.
24:03Yeah, I do.
24:08Honestly, ever since high school, I have. I have.
24:12Yeah, but since we got married, I've just felt so terrible.
24:17And insecure.
24:19Like, because sometimes he's so nice, but then he just acts like a bastard.
24:23And I think it's just like an act, all of it.
24:26Is it because of Zoe?
24:29No, like, not entirely.
24:31He has never, ever shown his feelings for me.
24:35It's like, everything that he does, he does it for his family.
24:39Not for us.
24:41But I don't care.
24:42But I don't care.
24:44I don't care anymore.
24:46No, because I just, I know the only thing that's actually important is being an independent woman.
24:55Because if you're an independent woman, that's the only way that you don't have to rely on men and my family and just like live my own life.
25:08Yes, yeah.
25:09Women should be strong and have our own careers.
25:13And if these guys want to give us an attitude, they can go to hell.
25:19They can go to hell.
25:40Jackson, tell Zoe's makeup artist to come to my office tomorrow.
25:47I need to know the truth.
26:10Oh, God.
26:24Okay.
26:31Peri's poles.
26:34Best day of life.
26:40I'm, um, I'm leaving soon, so, uh, I wanted to give you this.
26:52Thank you.
26:55When are you coming back?
26:59If possible, I want to be Alexis Rothbone forever so that I can be with you forever, but I just, I can't.
27:10What are you talking about?
27:13What do you mean?
27:17I'm not.
27:19I'm not the real Alexis.
27:22We were switched at birth in the hospital.
27:25He and I.
27:27So now I have to go back to my real family.
27:31Looking back at my life, 17 years have been like a complete joke.
27:36No, no, no, I, I don't, I don't care about any of that bullshit, okay?
27:43Don't go, please.
27:45I don't want you to go.
27:47There's only one Alexis, okay?
27:49And it's you.
27:51You're my Alexis, okay?
27:53Just please, please don't go.
27:55Please, please don't leave me.
27:57I'm sorry.
28:01I'll come back.
28:05Okay.
28:11After Renee asked me to leave, I heard her say something about...
28:19About what?
28:21About you and her having, having sex.
28:31I know what happened now.
28:33Thank you for your candor.
28:36Thank you.
28:46Hardy, I want you to pull all investment for Renee's new film involving Zoe Jones.
28:51I don't want to see her in the North American market anymore.
28:54Look, I don't have to explain to you.
28:57Rathbone Group is willing to pay double the damages to compensate for your losses.
29:01Period.
29:06Okay.
29:16Stop working on Zoe's interview.
29:18What?
29:20Word is, her new film's getting scrapped.
29:22The investors backed out.
29:25Do you think it could be Alexis pulling the strings?
29:28If the film's cancelled, people are definitely going to be suspicious.
29:31If we release this article now, it'll get even more attention.
29:36Galena, you've come a long way.
29:42Did you tell them to withdraw investment in my upcoming film?
29:46I did.
29:50I cannot believe that our past relationship doesn't mean a thing to you.
29:55Zoe, we were together for two months, eight years ago, and nothing happened between us.
30:01You should have been clear about that. You're lucky I'm only banning you from the North American market.
30:06Well, well, well. What a decisive CEO.
30:12Now you're no longer that humble boy that had just returned to the Rathbone family.
30:16Say whatever you want. It doesn't change the fact that you're banned.
30:19Alexis Rathbone, think about it.
30:23If Valentin were sitting in your chair right now, would things be different?
30:28Nothing would be different.
30:31I'm the true Alexis Rathbone.
30:32Now get out of my sight and out of the country before I change my mind.
30:35Before I change my mind.
31:01Kid.
31:02From now on, you are Alexis Rathbone.
31:06You're no longer a part of the Wood family.
31:11I don't want to be Alexis.
31:14I want to be me.
31:19Kiddo, you're going to have a better life.
31:23Seventeen years ago, Mrs. Rathbone was going to have a baby at the country house.
31:29Your mom, the maid, she was there. She was pregnant too.
31:34She was envious of the Rathbone family's wealth.
31:38She did something that she should not have done.
31:42So my mom did all that to give her child a better life.
31:46At the expense of my life.
31:48Kid, for the last seventeen years,
31:53we have loved you so much.
31:59Time's up.
32:02You should go now.
32:04We have to go now. We have to leave the country.
32:07It's according to the Rathbone family's order.
32:10We can never come back.
32:17Guys, can you stand together? I just want to get a photo to remember you for.
32:28Now that I'm Alexis Rathbone, no one can take that away from me.
32:59Hello?
33:01Helena, you're fantastic.
33:03Just today in your interview, you got over five million hits.
33:06Wow, I mean, that's great.
33:09There's also something else.
33:11Over at a nearby construction site, workers are on strike.
33:14The higher ups are hoping you can head over and cover the story.
33:17I'm not sure if I can make it.
33:19I'm sorry.
33:21I'm sorry.
33:23I'm sorry.
33:25I'm sorry.
33:26They're hoping you can head over and cover the story.
33:29Like, like right now?
33:31You better get there before the afternoon.
33:33Yeah, yeah, okay, absolutely. I'll go right now.
33:37Okay, bye.
33:44Isn't this the Rathbone Group's project?
33:47Rathbone is a bunch of snakes!
33:50Rathbone is a bunch of snakes!
33:53The Rathbone Group is a toxic company!
33:56They're full of a bunch of snakes!
33:59And they're murderers! Murderers!
34:02Hi, I'm a reporter with City Network.
34:04Can you tell me more about what's happening with these strikes?
34:06Yeah, I can tell you more.
34:08The contractors for Rathbone Group are trying to sneak in
34:11banned hazardous materials to save costs.
34:13A bunch of my guys have already died on site because of it.
34:15It's a travesty!
34:17How many...