Category
📺
TVTranscripción
00:30Carita de ángel, sonrisa de cristal Carita de ángel, quisiera adivinar
00:45¿Cómo es que haces tú para lograr que el mundo gire al ritmo de tu corazón?
00:55No te imaginas cuánto es que te quiero yo
01:02Carita de ángel
01:09Carita de ángel
01:16Carita de ángel
01:23Carita de ángel
01:26Carita de ángel
01:30Carita de ángel
01:34¡Apúrense! ¡Vamos a buscar a Silvestre! ¡Yo sé que él está aquí! ¡Está aquí!
01:42¿Estás segura, mi amor?
01:44¿Quién te lo dijo, mi muñeca?
01:47¡Yo lo sé! ¡Yo lo sé! ¡Vengan!
01:49¡Ay!
01:53¿Así que usted trabaja para la familia Larios?
01:57Sí, soy su nueva sirvienta. Hoy es mi primer día
02:02Salí con la señora Cecilia y su cuñada a comprar mis uniformes y mi ropita para mi hija
02:08¿Así que trabaja para ellos?
02:11Son unas personas tan buenas. A Blanquita y a mí nos tratan con mucho cariño
02:17Ha de ser como vivir en el cielo, tener unos patrones así, ¿verdad?
02:22Sí, eso mismo, señor
02:24¿Y otra?
02:26Cuando se tiene una hija, no es fácil emplearse
02:30A los patrones no les gusta contratar mujeres con niñas chiquitas
02:34¿Y otra?
02:36¡Yo tengo que irme!
02:38¡Espere! ¡Espere! ¡No me ha dicho quién es usted ni cómo supo el nombre!
02:42¡Señor!
02:44¡Qué hombre más extraño! ¡Señor!
02:47¿Con quién hablabas, nievas?
02:49Te vimos desde lejos con un hombre
02:51Me hizo plática, pero no me dio su nombre
02:54Cuando le dije que era la nueva muchacha de ustedes, se puso muy nervioso
02:58Pero conoce a Dulce María
03:00¡Era Silvestre! ¡Era él!
03:03¿Dónde está?
03:05¡Silvestre! ¡Silvestre!
03:08Me ha dado cuenta de que usted se ha hecho muy buen amigo del nuevo pensionista
03:12Del señor Silvestre Núñez
03:14Ah, sí, ¿cómo no? Es que hemos congeniado mucho, nos hemos hecho buenos amigos
03:18Ahora que estaba archivando sus documentos, me di cuenta de que ese buen hombre
03:23Cumple 65 años pasado mañana
03:26Ah, sí, qué bueno
03:28Por cierto, Silvestre me comentó algo referente a su cumpleaños
03:31Sí
03:33Me dijo que ese día siempre se lo festejaban sus patrones con un detalle muy divertido y muy tierno
03:38¿Cuál detalle?
03:40Pues que le preparaban un pastel de cumpleaños
03:43Pero que en lugar de ponerle 40, 45 velas, no, le ponían 15 velitas, siempre con 15 velitas
03:50¿Y eso por qué?
03:52Pues que era una forma, una manera de decirle que todo era igual que ayer
03:56Y que el tiempo no había pasado
03:58Bonito detalle
03:59¿Verdad?
04:03Por mala suerte, Estefania, Dulce María y yo llegamos tarde
04:07Ya Silvestre había terminado de hablar con Nieves y se había ido
04:10Yo creo que, que él se alejó al ver que nosotras nos acercábamos
04:14Pobre Silvestre, cuánto debe estar sufriendo
04:18A mí me parece que todo esto es un buen indicio
04:21Si Silvestre fue al colegio para ver a Dulce María, quiere decir que extraña mucho a la niña
04:26Que extraña a toda la familia
04:27A Cecilia, que pronto regresará
04:30Yo lo dudo, y más ahora que Silvestre se enteró que tenemos una nueva muchacha
04:34Es cierto, si ya conoce la existencia de Nieves, debe sentirse dolido y desplazado
04:42Y nunca volverá
04:44La señora Cecilia fue a buscar a la chiquitina al colegio
04:47Acompañada de la nueva muchacha que traía su hijita pequeña
04:53Que poco tardaron en reemplazarme
04:58Y ahora cuando ella soñó en viejo
05:01Aparece una intrusa joven y se apodera de todo lo mío
05:07Es como si a uno se le hubiera terminado la vida
05:13Silvestre, no te agobies ni te martirices
05:17Además ya no sigas recordándonos
05:20No vale la pena, ellos te dejaron marchar
05:22Y me olvidaron
05:24Hoy lo comprobé
05:28Voy, voy a la cocina
05:31Intentaré preparar un café
05:34Ese café que ya no me sale igual
05:38Un café que será seguramente tan amargo
05:42Como mis lágrimas
05:46Por el descanso eterno de nuestra hermana
05:49Por el descanso eterno de nuestra hermana Altagracia
05:55Nuestro señor la llamó a su reino
05:58Fue una mujer que vivió para hacer el bien
06:02Y su camino hacia la eternidad estuvo enmarcado de momentos hermosos
06:08Siempre guardaremos un recuerdo de cariño y gratitud para esa noble mujer
06:15Nunca te voy a olvidar, Altagracia
06:19Algún día volveremos a estar juntos
06:24Estoy seguro que en el cielo
06:27También hay unos bonitos jardines sembrados de rosas blancas
06:31Para ti
06:33Señor, recibe en tu seno a tan buena mujer
06:41La señora Altagracia se ha ido
06:45Dejándonos como regalo
06:48Su nobleza
06:51Y este querido colegio
06:54Siempre habrá una veladora en esta capillita
06:57Encendida en su nombre, señora Altagracia
07:01En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo
07:08Amén
07:19Blanquita, este sitio no es para jugar, mija
07:24No dejes caminar a la punta, mi amor, ya
07:28Ya, mi amor, ya, ya, ya
07:32No puedes estar aquí, mi amor
07:35No puedes tocar las juguetes de la niña Dulce María
07:38No la reprendas, Nieves
07:40Fue mi hija la que bajó sus muñecas para jugar con Blanquita
07:43De todas maneras, Blanquita tiene que aprender a no agarrar lo que no es de ella, señora
07:48No
07:52Hola, familia
07:55Buenas, mi amor
07:58Buenas tardes, señor
08:00Te queda muy bien ese uniforme, Nieves
08:02Gracias, señor
08:04Por favor, perdona este desorden
08:06No lo hizo Blanquita, lo hizo Dulce María
08:09Bueno, con permiso, me llevo a mi hija a la cocina
08:15¿Cómo trabaja, Nieves?
08:16Es excelente
08:22Te noto serio, Lucio, ¿no te preocupa algo?
08:26Pronto será el cumpleaños de Silvestre
08:29De él quería hablarte
08:31Hoy Silvestre fue al colegio de Dulce María
08:33¿Lo viste?
08:34Por desgracia, no
08:36Él se acercó al coche y estaba Nieves con Blanquita esperándonos a Estefania y a mí
08:40Nieves le dijo que era nuestra nueva muchacha
08:43Y él se fue antes de que nosotras pudiéramos hablarle
08:46Mi buen Silvestre
08:48Pasado mañana será la primera vez que pase su cumpleaños solo
08:52Sin su pastel con las quince velitas
08:55Papito
08:57Yo no quiero que Silvestre pase solito su cumpleaños
09:03Búscalo, papá
09:05Por favor, búscalo
09:07Búscalo
09:16Ya hay otra empleada en mi lugar
09:19Otra persona en la casa de los Larios
09:23Otra en su corazón
09:29¿Así que usted trabaja para la familia Larios?
09:33Sí, soy su nueva sirvienta
09:35Hoy es mi primer día
09:42Me olvidaron
09:46Y yo también debo olvidarlos a ellos
09:50Es mejor que no los vuelva a ver más
09:53Ni siquiera a mi chiquitina
10:06Prométeme que vas a buscar a Silvestre, papá
10:10Él desapareció por voluntad propia, chiquita
10:13No será fácil encontrarlo
10:15Podemos pedirle ayuda al agente Elizondo
10:17Sí, papito, el agente Elizondo podrá encontrarlo pronto
10:21¿De qué serviría encontrarlo si él no quiere regresar?
10:25Yo quiero que Silvestre vuelva a la casa, papá, porfis
10:29Trata de encontrarlo
10:31Tenemos que celebrarle su cumpleaños
10:33No podemos dejarlo solito
10:36Se morirá de la gran tristeza
10:50Este problema está súper difícil
10:53No lo creo, será cosa del pasado
10:56¿Qué hubo, chamaquitas? ¿Cómo están?
10:59Muy bien, Pascual
11:01Qué bueno
11:03Vengo a buscarte, Dulce María
11:05Nos vemos luego
11:07Sí, piriri
11:12Ven, porque te quiero enseñar algo
11:15¿Qué es, Pascualito?
11:17No comas ansias, ahorita lo verás
11:20Vente
11:25Cierra los ojos, la sorpresa será más gaseosa
11:29Espera, antes debo decirte una cosa
11:34La señora Altagracia se fue de viaje
11:38Un viaje muy largo
11:41¿Cuándo va a volver?
11:43No volverá, chamaquita
11:45Se fue a vivir a un lugar muy bonito
11:48El más bonito de todos los lugares
11:51Y desde ahí, siempre nos mandará su bendición
11:53Me hubiera gustado despedirme de ella antes de que se fuera y darle un beso
11:59Precisamente, Altagracia me dejó encargado de darte un beso en su nombre
12:09Yo digo una cosa
12:11Si algún día regresa la viuda Chipotula, ¿por qué no se emparejan los dos?
12:17Ay, chamaquita, cómo te gusta unir parejitas, eh
12:24Sómate para enseñarte lo que te prometí
12:28Hola, Pascual
12:30Cuando lo trajimos era así de chiquito
12:32Qué grande se ha puesto, ¿verdad?
12:34Es un patazo
12:38¿Ves este huevo?
12:40Lo puso el pato
12:43Pascualito, estás equivocado
12:45Los huevos no se ponen las patas en los patos
12:49Precisamente, hubo una equivocación
12:52Pascual resultó ser pata y no pato
12:57En la torre
13:04¿Ya están enteradas?
13:06¿De qué Dulce María tiene una sirvienta tan negra como la noche?
13:10No es eso, se trata del pato del colegio
13:14¿Qué pasa con él?
13:16Resultó ser pata y puso un huevo
13:19Ya no puede llamarse Pascual
13:21Entonces hay que bautizar de nuevo al pato que ahora es pata
13:25Se me está ocurriendo una idea
13:27¿Qué idea?
13:29Hacerle creer esa mensa de Dulce María
13:32Que si no le pone la pata en nombre de la reverenda
13:35Ella se ofenderá y la correrá del colegio
13:38Pero si se lo pone
13:40Y luego la reverenda se enoja, Dulce María nos acusará con ella
13:44Haremos un surto con papelito
13:47Ya verán cómo Dulce María volverá a caer redondita
13:52Es una lástima que Silvestre no te dijera dónde pensaba vivir, Gabriel
13:56Aunque le insistí, se negó a decírmelo
14:00Mañana es su cumpleaños, o si lo pasara solo
14:03Silvestre ha demostrado tener un orgullo muy fuerte
14:06Más que orgullo, creo que Silvestre se sintió desplazado del corazón de la familia
14:12Al saber que contratarían a otra empleada
14:15Sí, fue un duro golpe para él
14:17Su reacción es parecida a la de un viejo lobo que es arrojado de la jauría
14:21Y se aleja derrotado y vencido a rumiar su soledad y a esperar la muerte
14:33Silvestre, levántate
14:36La merienda está servida
14:41Anastasio, no quiero salir de aquí
14:44No, no quiero salir de aquí
14:47No, no, no, que no quiere salir, ándale
14:49Por favor, déjame solo
15:00Están exquisitos estos canelones
15:02Los preparó Nieves
15:04Gracias a que yo le ayudé
15:08Papá, ¿recuerdas el patito que está en el colegio de mascota?
15:14Es el único que quedó de todo el paterío
15:18¿Cómo olvidar?
15:21No puede ser
15:23¡No puede ser!
15:25Míralos
15:27Míralos como nadan
15:29¿A poco no son una adivinura?
15:32Pero, pero, pero
15:38Fue un momento inolvidable
15:40¿Y qué pasó con ese patito, mi amor?
15:42Decreció y está hecho un patazo
15:46Es decir, una pataza
15:48¿Cómo? ¿No era un señor, sino una señora?
15:52Pascualito se dio cuenta porque esta mañana puso un huevo
16:00Ahora vamos a tener que bautizar otra vez a la pata
16:05Ya las niñas del salonillo nos pusimos de acuerdo
16:09¿En qué se pusieron de acuerdo?
16:11Metiremos en una caja papelitos con nombres que inventamos todas
16:18Y el que sale, sale
16:20Ojalá salga un nombre que yo inventé
16:25Pónganle el nuevo nombre de la pata
16:28Pónganle el nuevo nombre de la pata
16:31Déjame elegir a mí
16:33Yo voy a sacar el papelito con el nombre que tendrá la pata
16:40¡Ya lo tengo!
16:42Aquí está el nombre
16:44Esa es la Dulce María
16:46A ella le corresponde
16:53¿Qué es eso?
16:55¿Qué es eso?
16:57¿Qué es eso?
16:58¿Qué es eso?
17:05La edad de la luz
17:10Es un nombre muy carito para una pata
17:18Silvestre, tienes que acompañarme al comedor un momento
17:23No, Anastasio
17:25No quiero salir de la habitación
17:28No, no, no, vamos, ándale
17:30Es solo un momento
17:32Ven, ándale, dámelo, por favor
17:34Ándale, échele pues
17:38La llamarás piedad de la luz
17:43¿Le gustó?
17:45¡Está súper padre!
17:47Está bonito el nombre
17:49Sí
17:51Muy original
17:53Como la patita es la mascota del colegio
17:55La reverenda debería saber que la hemos bautizado de nuevo
18:00¡Qué súper idea!
18:02Tienen razón
18:04La madre superiora, que es la más grande de una, debe saber
18:08Yo se la llevaré y le diré que ahora la pata se llama piedad de la luz
18:13El halo
18:22¿Se imaginan la cara que va a poner la reverenda cuando Dulce María le diga que la pata se llama ma igual que ella?
18:29Habrá una explosión en el escritorio de la superiora
18:35¡Ahí viene! ¡Ahí viene!
18:44¡Sorpresa!
18:46¡Bravo!
18:56¡Felicidades, Silvestre!
18:59¿Pero qué es esto?
19:01Las quince veritas de todos sus cumpleaños
19:05Gracias, muchas gracias
19:08Bueno, como quedamos a las de tres, las mañanitas
19:10¿Cuántas son las mañanitas?
19:12Una, dos, tres
19:14Estas son las mañanitas que cantaba el rey David
19:21A los muchachos cariñitos que las cantamos así
19:30Desierta, viviente, desierta, mi vida se amaneció
19:37Y a los pajaritos cantamos
19:42¡Silvestre! ¡Silvestre, Dios mío! ¿Qué pasa, Silvestre?
19:46¿Me podría explicar, alumnalarios, con qué objeto ha traído este pato a mi oficina?
19:55Resulta que puso un huevo, reverenda
19:57¿Y qué tengo que ver yo con los huevos que ponga o no ponga este pato?
20:04Ahí está, ahí está
20:06¿Ahí está qué cosa?
20:08Si puso un huevo, no es un pato, sino una pata
20:12Cuando creíamos que era pato, se llamaba Pascual
20:17Pero ahora que sabemos que es patita, le cambiamos el nombre
20:22¿A usted qué le parece?
20:23Lo que me parece a mí es que usted me está enredando con toda esa conversación que no tiene sentido
20:32¡Cállate la boca!
20:34Cuando dos señoras hablan, las patas se callan
20:42Como ahora es una pata, le pusimos nombre de mujer, Fenenina
20:48Y pienso que usted debería saber el nombre de la patita, bueno, de la patasa
20:55Bueno, está bien
20:57¿Qué nombre le puso?
20:59Piedad de la Luz
21:01¿Qué, qué?
21:03¿Piedad de la Luz?
21:06¡Le han puesto mi nombre a un animal!
21:10Un animal no, una pata
21:13¿La pata se llama como yo?
21:15¿Como yo?
21:19¡Ay, mi nervio, mi nervio!
21:22Bueno, usted se llama Piedad de la Luz, pero la señora pata también
21:28Pero pienso una cosa, reverenda, que nada más le puse el nombre, no le puse el apellido
21:35¡Ay, ay!
21:44¿Qué, qué tiene doctor? ¿Está muy mal Silvestre?
21:50¿Cómo te va con Nieves?
21:52¿Es lo que tú esperabas?
21:54Sí Estefania, es muy trabajadora y mi pequeña se ha hecho muy amiga de la niña
21:58Ayer Dulce María y Blanquita me ayudaron a bañar a Arturito y hubieras visto como quedó el baño
22:04¡Órale! A mí nadie me pelea en este cantón
22:08Ahora todos viven pendientes de los bodoques y a mí que me lleve la tostada
22:14Permiso
22:17Cecilia me está hablando muy bien de ti, Nieves
22:20Y eso que no te he dicho que también sabe cocinar de maravilla
22:24Gracias señora, espero que nunca tenga queja de mí
22:28Estamos muy contentas contigo y aunque no dejamos de extrañar a Silvestre
22:33Especialmente este día que es su cumpleaños
22:36Para todos nosotros es una pena no tenerlo
22:40Realmente lo siento
22:43Bueno, con permiso, voy a ver qué travesura está haciendo mi hija
22:49Hablando de travesuras, ¿cómo se porta mi muñeca?
22:53Muy bien, ha vuelto a ser una excelente alumna y ya no cae en las trampas de sus compañeras
22:58Luciano la fue a buscar al colegio y me imagino que en este momento la superiora lo estará felicitando por el buen comportamiento de nuestra consentida
23:07¿Qué idea tan descabellada bautizar una pata con el nombre de la reverenda?
23:12Los niños son potasiosos, fue una pequeña casualidad
23:16No es una pequeña casualidad, mis dos nombres juntos son poco comunes
23:22Entonces le pusiste a la pata, piedad de la luz a propósito
23:26Papá, todas las niñas metimos papelitos en una caja y después sacamos el papelito ganador
23:33Eso quiere decir que una de las niñas conoció el nombre de la reverenda, lo escribió
23:38Y este inocente ha vuelto a caer en otra trampa de sus compañeras
23:45¿Qué tiene de malo?
23:47Es un animalito precioso, estaría mal si le hubiera puesto piedad de la luz a una cocodrila o a un elefante
23:58Ay, mis nervios, ay, ay, mis nervios, mis nervios
24:07Yo digo una cosa, ¿fue malo lo que dije?
24:12Yo digo una cosa, ¿fue malo lo que dije?
24:17Por favor, Anastasio, no me engañes, estoy mal, ¿verdad?
24:25No, es que, bueno sí, el doctor dice que tienes un problema serio del corazón
24:36Gracias, gracias por no mentirme
24:41Ahora, ahora quiero que me hagas un favor
24:45Lo que quieras, Silvestre
24:48Necesito un sacerdote
24:51Ay, no hables así, hay esperanzas para ti
24:56No, no, este, este es el final, lo presiento
25:02Necesito ver al padre Gabriel, no me puedo morir sin hablar con él
25:09Suba inmediatamente a su recámara para que se ponga a escribir doscientas veces la oración que le impuso la superior a todo el grupo
25:17Debo respetar a mis mayores
25:20¿Qué pasa, Luciano?
25:22Como ya es costumbre, Dulce María volvió a caer en las trampas de sus compañeras
25:26Y bautizaron al pato, que ahora es pata, con el nombre de la superiora
25:31Estoy muy cansada para escribir esas doscientas oraciones
25:37Llemo sueño
25:42Quiero dormirme
25:44¡Claro!
25:46Estás muy cansada después del arduo trabajo que significó bautizar a la pata
25:51Deja que la niña descanse, luego con más ánimo hará su tarea
25:57Vamos a tu recámara, mi pequeña
26:07Buenas, señor
26:09¿Desea que le sirva algo de tomar?
26:11Nada, Nieves, gracias
26:13Con su permiso
26:17Cómo extraño el café de Silvestre
26:20¿Y el precioso?
26:22Está dormidito, más tarde podrás jugar con él y con Blanquita, que también duerme una siesta
26:27Mamá, ¿el papá de mi niñita se murió?
26:30No, el papá de Blanquita se fue lejos
26:32Mis compañeras dicen que hay matrimonios que se separan
26:37Sí, desgraciadamente suele ocurrir
26:40Pero tú nunca te vas a separar de mi papá, ¿no es cierto?
26:45Mi amor, tu papá y yo somos el mejor matrimonio del mundo
26:51Ya está bien de platicar, descansa
26:54Silvestre, ¿cuál es tu cumpleaños si no estás con nosotros?
26:59¿Dónde habrás soplado tus velitas?
27:02Se trata de un amigo mío que está muy grave, padre
27:06Y me pidió que lo buscara usted
27:08¿Lo conozco?
27:10Es un compañero del asilo y necesita verlo
27:13Está muy mal, muy desesperado
27:15¿Cómo lo conoces?
27:17No lo conozco
27:19¿Cuánto tiempo me quedaba de vida?
27:22No hable así, Silvestre
27:24El médico le encontró un problema cardíaco severo
27:27Pero hoy en día la medicina está tan adelantada
27:30No, no, por favor, no trata de llenarme de falsas esperanzas
27:35Para mí, la verdad es que estoy muy triste
27:39¿Por qué?
27:41¿Por qué?
27:43¿Por qué?
27:45¿Por qué?
27:47Para mí, ya no queda tiempo
27:51Pienso que en caso de operarlo
27:53Será mejor avisarle a sus familiares o amigos más cercanos
27:57El día que llegué aquí, le dije que estoy solo en el mundo
28:04Por favor, abra esa caja
28:10Dentro hay una cruz de nácar que está ahí guardada
28:17Ay, es realmente hermosa, ¿eh?
28:25Era, era de mi madre
28:29Hace muchos años le dije a mi patrón Luciano
28:33Que se la daría en el momento de mi muerte
28:36No hable de morir, Silvestre
28:38Pero ahora
28:40Quiero que esta cruz llegue a manos de la chiquitina
28:43Cuando yo ya no esté
28:51Este es mi único tesoro, chiquitina
28:55Esta cruz de nácar
28:57Que pronto será tuya
29:00Yo no quiero que te vayas al cielo, Silvestre
29:04Quédate, quédate conmigo
29:14Silvestre, Silvestre
29:18¿Dónde estará Silvestre ahora?
29:21Quisiera saberlo
29:23Para ir a buscarlo y traerlo de una oreja
29:26Papá, mamá
29:28Papi, tu mamá soñó con Silvestre
29:32Estaba muy malito y me regaló una cruz muy linda
29:37¿De veras?
29:39Yo conozco una cruz de nácar que le regaló su mamá
29:41Cuando yo era un adolescente
29:43Silvestre me dijo que al fallecer él sería mía
29:46En el sueño me dijo a mí que pronto sería mía
29:50Pobrecito se va a ir al cielo
29:53No debes angustiarte, mi pequeña
29:55Fue solamente eso, un sueño
29:58No, mamá
30:00Tenía la cabrita llovida y se veía muy enfermo
30:03Se me va a morir, Silvestre
30:06Se me va a morir
30:08Padre Gabriel
30:09Gracias al cielo que está aquí
30:18Todo va a estar bien, Silvestre
30:22Le hago entrega de esta cruz, padre
30:29¿Qué quieres que haga con ella?
30:32Se lo prometí hace muchos años al señor Luciano
30:37Le dije que se la dejaría al morir
30:40Pero ahora quisiera que la chiquitina se quedara con ella
30:46¿Eso es faltar a mi palabra?
30:50Padre e hija son lo mismo, Silvestre
30:53Eso es bueno
30:56Cuando la muerte me sorprenda
30:59¿Le dará usted la cruz a Dulce María en mi nombre?
31:03Primero Dios nada mal te va a ocurrir
31:06No son necesarias las mentiras piadosas, padre
31:13Quiero... quiero confesarme
31:18Pero, padre Gabriel, me daré una desilusión
31:23¿Por qué una desilusión?
31:25Tengo muy pocos pecados
31:29Silvestre se internó en un asilo a pasar sus últimos años de vida
31:33Pero su cansado corazón le falló antes de tiempo
31:37Acabo de estar con él
31:39Y, lamentablemente, sus horas están contadas
31:42Silvestre no puede estar solo en estos momentos
31:45Llévanos a verlo ahora mismo, Gabriel
31:47Espera
31:50Silvestre
31:52Silvestre
31:54Silvestre
31:56Silvestre
31:59¿Recuerdas esto?
32:03Sí
32:05Es de Silvestre
32:07Hace años me dijo que algún día sería mía
32:11Él desea que ahora la cruz pase a manos de Dulce María
32:14Y que sea la niña quien la conserve
32:17Yo no quiero que Silvestre se muera, papito
32:21No quiero
32:23El sacerdote que estuvo es el hermano del antiguo patrón donde trabajaba Silvestre
32:29Ay, yo confío en Dios en que Silvestre se recupere
32:33No
32:34No lo creo, señora Torres
32:35¿Por qué?
32:36Porque Silvestre no tiene ánimos
32:39Él solo lentamente se está entregando a la muerte
32:41Es cierto
32:42Yo quiero ir junto a Silvestre, papá
32:45Quiero darle un besito y llevarle a Florentino Plac
32:48Para que se cure como la otra vez
32:52Mi chiquita
32:55Iremos a verlo
32:56Pero no es necesario llevarla a Tortuga por ahora
33:00Estoy segura que cuando Silvestre te vea
33:03Recuperará las ganas de luchar por su vida
33:06Pude evitar esto si le hubiera pedido a Silvestre que se quedara
33:10Dios mío
33:12Si algo le pasa
33:13Yo seré el único responsable
33:19¿Este es un asilo de viejitos?
33:21Sí, Dulce María
33:23Aquí vienen a vivir las personas mayores
33:25Se hacen compañía unos a otros
33:27Y recuerdan los mejores momentos de su vida
33:30Voy a llamar a Andrés Urquiza
33:31Para que venga a ver a Silvestre
33:33Los espero, doctor
33:38¿Qué pasa?
33:39¿Qué pasa?
33:40¿Qué pasa?
33:41¿Qué pasa?
33:43¿Andrés?
33:45Soy yo, Luciano
33:47Silvestre
33:49Silvestre
33:50Respóndeme
33:57Es usted, Padre Gabriel
34:00Estoy vivo todavía
34:05Es la cruz de Nácar
34:08Te la devuelvo
34:09¿Pero por qué me la devuelve?
34:12Si le pedí que se la diera a la chiquitina
34:15Serás tú mismo el que se la entregue
34:24Señor Luciano
34:27Chiquitina
34:34Hace un momento llamó Cecilia
34:36Para avisarme
34:38Que Silvestre apareció
34:41¡Gracias, Don Silvio!
34:44¡Qué buena noticia!
34:46¡Qué contenta de estar, Dulce María!
34:49¡Bendito sea Dios!
34:51¡Por fin!
34:53¡Por fin!
34:55Pero no todo son buenas noticias
34:58Silvestre está muy grave
35:01No puede ser, Reverendita
35:03Lamentablemente
35:05Su corazón está fallando
35:09Todos tenemos que rogar a Dios
35:12Por su salud
35:14A Silvestre yo lo estimo mucho
35:16Además hace unas tortas, un café
35:19Y unas galletas exquisitas
35:21Silencio, hermana
35:23Ni en un momento así
35:25Puede dejar de pensar en la comida
35:28Perdón, Reverenda
35:30Si Silvestre se salva
35:31Yo prometo
35:33No comer postres
35:35¡En dos semanas!
35:37¿Recuerda esta cruz, señor?
35:40Claro
35:42Me la prometiste cuando era un muchacho
35:45Pero ahora quieres que sea para Dulce María
35:48Perdón
35:50El Padre Gabriel me dijo que
35:52Padre e hija son lo mismo
35:55Silvestre
35:57¿Es verdad que te mueres?
36:00Dulce María
36:02Algo, algo de eso hay
36:05No
36:07Por supuesto que no
36:09Tú volverás a la casa
36:11Ya es tarde
36:14Conocí a quien me reemplaza
36:17Es una muchacha muy agradable
36:20Y también su hijita
36:22No hables
36:24Eso te fatiga
36:26No, no, no
36:27Eso te fatiga
36:29No, no tengo que hablar
36:31Tengo que pedir perdón
36:33Por mi orgullo
36:35Fue más fuerte que yo
36:38Sentí celos
36:42Todos sufrimos por culpa de esos mismos celos
36:45Que nacieron de mi cariño
36:48Todo estará bien
36:51Guardaremos esa cruz ahora
36:58Esa...
37:00Esa muchacha
37:03Yo comprendo demasiado tarde que
37:06Que me pude haber llevado muy bien con ella
37:09Tú vas a curarte Silvestre
37:12Y vas a regresar con nosotros
37:17No te mueras
37:19Tienes que poner un poco de voluntad
37:22No es mi voluntad, chiquitina
37:24Es la voluntad de Dios
37:29Acaba de llegar el Dr. Urquiza
37:32Tenemos que salir, Dulce María
37:35Silvestre
37:37No te mueras todavía
37:40Espera 40 o 50 minutos más
37:45¿Ya habrá comenzado la operación de Silvestre?
37:48Quién sabe, Fortunata
37:50Dios quiera que todo salga bien
37:51Porque se trata de una operación muy riesgosa y larga
37:54Si hace falta dinero, yo tengo un guardadito en la alcancía
37:58No te preocupes, mi pequeña
38:00Tu papá correrá con todos los gastos
38:03Fortunata, ¿sabías que a Silvestre le van a hacer marcar el paso?
38:09Dulce María
38:11¿Cómo le van a hacer marcar el paso con lo delicado que está?
38:14Es un aparato que le ponen aquí
38:17Para que el corazón le siga cargando
38:19Ah, se llama marcapasos
38:22Es un marcapasos sinfónico
38:25Un marcapasos no puede ser sinfónico
38:28A menos que se lo pongan a un director de orquesta
38:31¿Qué cosa se te ocurra, Fortunata?
38:34Hice una promesa a Dios para que se salve Silvestre
38:38Prometí no comer postres en dos semanas
38:42Yo prometo lo mismo que tú
38:45Y como todos, te nos vamos
38:47Y como todos, tenemos que prometer algo para que se alivie
38:52Chiripa en dos semanas no comerá las croquetas que tanto le gustan
39:00Por el Silvestre que es tan cuatito con Miguelita, me canso, ganso
39:06Promesas son promesas
39:11Las tenemos que cumplir, Chiripa
39:14¡Clarín, Corneta!
39:17¡Clarín!
39:36Virgencita de Guadalupe
39:39Ayuda al señor Silvestre
39:42Haz el milagro de que salga bien de esa operación
39:44Y pueda regresar a trabajar a esta casa
39:47Aunque eso signifique mi salida de aquí
39:52Tengo el insomnio desvelado, mamá
39:55Tu papá llamó, pero aún no se sabe nada sobre Silvestre
39:58Trata de dormir, mi pequeña
40:01La operación es muy larga y mañana tienes que madrugar para ir al colegio
40:05Buenas noches
40:07Descansa
40:09Hasta mañana
40:11¿Eran ideas mías o Andrés no parecía muy optimista?
40:15Yo tengo confianza en la bondad de Dios
40:18Todos esperamos un milagro
40:21Andrés
40:27¿Cómo está Silvestre?
40:29¿Resistió la operación?
40:30¿Está bien?
40:31¿Podemos verlo?
40:32Calma, calma
40:34El marcapaso fue colocado y Silvestre resistió la intervención
40:37Pero...
40:38¿Pero qué?
40:39Si ha resistido, no garantiza que sobreviva
40:48Mamita, ¿qué va a pasar con Silvestre?
40:51¿Se va a curar?
40:55Espera mi carita de ángel
40:57La paloma me quiere decir algo
41:01Es sobre Silvestre
41:03¿Qué te dice la palomita?
41:05¿Qué te dice mamita? Dímelo
41:09Llaman a mí
41:11Carita de ángel
41:13Vamos a compartir
41:15Fines de travesura
41:17Es ganar y reír
41:19Jugar, correr, soñar
41:20Y que esté junto a mí
41:22Carita de ángel
41:24Yo quiero volar
41:26Carita de ángel
41:28A un lugar especial
41:30Donde todos los niños
41:32Podamos cantar
41:34Y hacer una gran fiesta