• il y a 3 mois
Transcription
00:00Pendant des milliers d'années, nous avons été en guerre, mais avant d'être ennemis,
00:09nous étions comme des frères.
00:10Hé, regardez où vous allez !
00:14Qu'est-ce que t'as dit ?
00:15C'est pas comme s'il pouvait se transformer ?
00:16Oh, Darkwing, j'ai un doigt qui peut se transformer, devine lequel.
00:20Vous permettez ?
00:23Tu seras là pour moi, et moi, je serai là pour toi.
00:26Que je suis malpoli.
00:29Je m'appelle Bill, elle, c'est Elita, et lui, c'est Steve.
00:32Est-ce qu'ils te parlent, eux ?
00:33Mais ils sont pas vivants !
00:34Steve !
00:35Mais qu'est-ce que c'est ?
00:36J'envoie les coordonnées.
00:37C'est un S.O.S. provenant de la surface.
00:38Fantastique !
00:39Ils vont voir qu'avec nous, il ne faut pas se fier aux apparences.
00:40Une grotte avec des dents, rien d'anormal jusque-là, hein ?
00:41Ça m'arrangerait que tu parles moins.
00:42Nom de Primus !
00:59Je vois de la Force en vous.
01:03Prenez ceci, et atteignez votre plein potentiel !
01:07On peut se transformer, maintenant !
01:11Comment on se sert de ça ?
01:14Ma tête !
01:15La façon d'utiliser ce pouvoir
01:18ne dépend que de vous.
01:20On se met en route.
01:22Qu'est-ce qu'il dit ?
01:23Plus fort !
01:24Transformation est en route !
01:26Je veux aider à bâtir un monde meilleur.
01:29Tu l'as dit,
01:30on peut être tellement plus.
01:34C'est moi ou...
01:35il a changé ?
01:36Oui, oui, j'ai remarqué.
01:39Ah oui, moi aussi j'ai remarqué.
01:42Qu'est-ce qui est arrivé à mon meilleur ami ?
01:47Détruisez tout !
01:48Brûlez tout !
01:50On doit l'arrêter !
01:55Decepticons !
01:58Révolte !
02:00À l'abri !
02:03C'est pas vrai !
02:09Ça déchire !
02:10Et encore, t'as pas tout vu.
02:12Le moment est venu de nous dresser.
02:15Ensemble,
02:16tous unis.
02:23Pourquoi il est baïonné ?
02:24Il arrêtait pas de parler.
02:25Quoi ? Même quand il était inconscient ?
02:27Surtout quand il était inconscient !
02:30Je t'ai dit que t'avais pas assez serré !
02:41Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org