Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Can I have a look?
00:39This is the solution.
00:43Don't look. It's nothing.
00:46I'm sure.
00:48What is it?
00:50These are pills.
00:52You take a few of these, and you get a stomach ache.
00:55You go to the hospital.
00:56I have a friend who works there. She's going to run away. Just give her the money.
01:01I'll give her whatever she wants, but I don't want to leave here.
01:03I asked you about everything. She's going to come to your restaurant, but you're going to leave.
01:07And if she's scared, that's it. She's done.
01:09No, no. I'm just making sure. Are you going to help me?
01:12I'm going to help you, no matter what, because you've given her a lot of money.
01:21Hide me well, so you don't get caught.
01:24But my friends will catch me.
01:26No one will catch you. Just be careful.
01:53Yousef's room
02:17You know, Yousef?
02:19Every night when I put my head on the pillow, I remember the details of the details.
02:24I remember how you've always taken care of me, since we were little.
02:28And to this day.
02:32This is the first time I've loved from the bottom of my heart.
02:35A true love. There's no turning back.
02:41Now I know what true love is.
02:44Zaini, I can't take my eyes off you when I see your beautiful eyes.
02:53You have to sacrifice for her.
02:55Do you sacrifice for her, or do you sacrifice for your brother for her?
03:03What are you talking about?
03:04My son, reason and logic say this.
03:08Think with your mind.
03:10Don't think with your heart.
03:11Answer me.
03:13How can you love someone your brother loved?
03:22We can't continue together.
03:25Forget me.
03:39What?
03:41Yousef, I'm Noor.
03:43Noor is the love of your life and the childhood you spent waiting for.
03:46Now you're telling me to forget you?
03:48Then what?
03:49Then I didn't love you?
03:54You're my brother's love.
03:55What do you mean I'm your brother's love?
03:57What do you mean?
03:58Your brother got married and continued his life.
04:02I can't break his heart.
04:03But can you break my heart?
04:06Can you?
04:07Can you break our hearts?
04:11Of course I can.
04:42Don't lie to me all this time.
04:49Don't lie to me again and again.
04:53Don't lie to me all your life.
04:56I'm the one who's conscious.
05:00I'm the one who's conscious.
05:03I'm the one who's conscious.
05:07I'm the one who's conscious.
05:09I'm the one who's conscious.
05:12I'm the one who's conscious.
05:39I'm the one who's conscious.
05:42I'm the one who's conscious.
05:45I'm the one who's conscious.
06:09I'm the one who's conscious.
06:11I'm the one who's conscious.
06:13I'm the one who's conscious.
06:16One week later
06:37Sayer, what's the matter?
06:39Why aren't you in a hurry?
06:40You should have seen me and told us.
06:42What's the matter?
06:43I want you to look at Khaled as you did to him.
06:47Are you kidding me?
06:49If I have something to do, I'll do it for the sake of my book.
06:52I won't wait for you to give it to me.
06:54Let's play a game.
06:56You and I know that Khaled has nothing to do with it.
06:59Yeah, let's play a game.
07:01I'll say, Dad, wake up a little.
07:04You and I are in the same movie.
07:07And in the same crime.
07:09Why? Did you forget that you were pointing at him with the papers?
07:12And he's signing without reading?
07:14You're the one who laughed at me. I have nothing to do with it.
07:17That's a big problem.
07:19I have nothing to do with it. I don't know anything.
07:22Listen to me.
07:24Wake up and understand what I'm telling you.
07:26I know her from her son.
07:29And I know her from my father.
07:31And she won't help me.
07:33She won't help me. She'll put me in a better position in your house.
07:35Do you have a position?
07:37Are you serious? Are you kidding me?
07:40She's accused of money laundering. Do you know what money laundering is?
07:43And then to tell you something that you see yourself in your father.
07:46Where's your father? The one who put the best lawyer, Khaled.
07:49You can tell me where Khaled is now.
07:51Look, he's in jail.
07:53Honestly, I have nothing to do with him sitting with you.
07:56I'd better go.
07:58But before I go,
08:00I know that you're
08:03recording everything that's going on.
08:06But it looks like there's something missing from you.
08:10This is what you're recording.
08:12He's going to judge you before he judges me.
08:15You're a coward.
08:17You're a coward.
08:19Let's go, son.
08:29Mom, I swear I'm going to die of depression.
08:32My heart hurts, I swear.
08:35In the name of God, Mom. In the name of God, my love.
08:39Why do I have to be like these girls?
08:41I love him and I love him in a normal way.
08:44Why does this have to be my last and most painful thing?
08:47Go before you go, God willing.
08:49Don't say that.
08:51You're the only one left in this world.
08:53If you don't endure it, you'll die.
08:55Where can I go?
08:57I've already met him.
08:59Who am I in this world other than God and you?
09:03Sani, I don't know why you're like this.
09:06You're Khaled who's been with you for 10 years.
09:09Why did you do this to him?
09:12Why do you care so much about him,
09:14when you've known him for months?
09:16Don't give me Khaled's story.
09:18Everything that's happened to me is because of Khaled.
09:21If it wasn't for him and what he did,
09:23I would still be living happily with Yusuf.
09:25Mom, what kind of family is this?
09:27What kind of family, Mom?
09:29Khaled went to prison.
09:31He spent half his life in prison.
09:33And the other half?
09:35He lost everything.
09:37His money, his clothes.
09:39God forbid.
09:41Why do you care so much about them?
09:43I don't care about all this, Mom.
09:45I don't care.
09:47I love Yusuf.
09:49I can't imagine him with anyone else.
09:51Why don't I want anyone to break my heart?
09:53Because your choices are wrong.
09:55Of course, your choices are wrong.
09:59I'm fed up waking up and telling you,
10:01Mom, leave him.
10:03You were supposed to leave Khaled
10:05and go love his brother.
10:07If you loved a son of a human being,
10:09who was well-raised,
10:11who knew morals and principles,
10:13this wouldn't have happened to you.
10:17I'm telling you,
10:19your choices are wrong, Mom.
10:21Your choices are wrong.
10:30Why did you do this?
10:32You're the last person to talk about this.
10:34No.
10:36Your brother, Khaled, got married.
10:38And everyone went their own way.
10:40What do you want me to do?
10:42Do you want me to marry her and her brother get out of prison?
10:44And see his ex-girlfriend in front of his eyes?
10:46How?
10:48Don't even think about it.
10:50Right?
10:52The day you cheated on us.
10:54The day you made her cling to you.
10:56She has no land or sky.
10:58And you love her.
11:00And you make moves on her.
11:02What's the point?
11:04Even if I marry her,
11:06my brother is going through a lot.
11:08How can I marry her?
11:10You're just like your brother.
11:12Hussein, what are you saying?
11:14You're just like your brother.
11:16You're selfish.
11:18Hussein, don't say that.
11:20You made her cling to you.
11:22And now you want to cut her off.
11:24Is this a game?
11:26I didn't say that, Youssef.
11:28Hussein!
11:30Go!
11:48Reem, my love.
11:50Your father is talking to the biggest consultant in the house.
11:52He's telling him about you.
11:54And God willing, he has the cure.
11:56So, you're not going to kill my father?
11:58God willing.
12:00What?
12:02My eyes.
12:04This is Khaled.
12:06Tell him about me.
12:10God willing.
12:12I'll tell him.
12:24I'll wait for you here.
12:28I'll stay with him until he comes.
12:40How are you, girl?
12:42I'm fine.
12:44I thought you were going to die.
12:46I'm fine.
12:48Give me your phone.
12:50No, no. Listen to me, Abu Mohammed. Do you know what the problem is?
12:57The problem is that she used to take the medicine before she got pregnant.
13:01And she continued to take it after the pregnancy.
13:04And the biggest problem is that the medicine used to change.
13:08I don't understand how a doctor can know that a patient is pregnant and let her continue the treatment.
13:14No, no.
13:16Listen to me. I arranged everything for you that I told you about before you remembered.
13:20We put clothes for you if you want to change. Okay?
13:23Okay. I'll go.
13:25Wait for me for two minutes. If she doesn't come, leave and don't come back.
13:29Okay.
13:30No, no, no. Listen to me, Abu Mohammed.
13:45I have to meet the hospital and the doctor.
13:47Because they didn't spend a lot of money on these surgeries.
14:00Okay.
14:30Yes, Wissam. No, he hasn't come down yet.
14:34I'm sure he'll tell you when he comes down.
14:37No.
15:01Where are you going?
15:02I'm going to the hospital.
15:03Okay.
15:30I'm tired. I have no other choice. I have to get out of here.
15:34How are you going to get out?
15:37Hanan is going to get me out. She knows everything.
15:41Okay, I'll call you later.
15:44Don't worry. I'll call you when I'm done.
15:48Don't pick up the phone.
15:51Thank God.
15:54It's all because of you.
15:56Everything we have is because of you.
15:59Do you want your son to marry a rich woman?
16:03Do you want her to have a lot of money?
16:05Do you want her to travel a lot?
16:07Do you want her to live in a palace?
16:10Your dreams made your son go after the sun.
16:13Tell me, what did you gain now?
16:16And I'm afraid that his marriage to Reem will lead him to prison.
16:19And the situation he's in now.
16:22It's time to reckon.
16:26Khaled doesn't want to go to prison.
16:28He wants to live abroad.
16:54Good morning, Mom.
16:55Good morning.
16:57Good evening, Mom.
16:59Are you still sleeping?
17:03Mom.
17:04Yes, honey.
17:06Why are we here alone?
17:09Why are we here alone?
17:11I'm going to leave the area and invite you to come live with us.
17:16That's not what I meant.
17:19What do you mean?
17:23Let's go back to Iraq.
17:30What?
17:32How can we go back to Iraq?
17:34Mom, what do we have here?
17:36No family, no relatives, no one to ask about us.
17:39What do we have left here? Let's go back to our country.
17:42Mom, what are you talking about?
17:45Your father told me this 15 years ago.
17:49And I told him I can't.
17:51I can't leave Kuwait. I can't live here.
17:53I'm used to this place. I'm used to the country.
17:55I'm used to my family and friends.
17:57How can we go back to Iraq?
17:59Mom, your father was right.
18:01We all have a right to live in Iraq.
18:04What family?
18:05What family?
18:06Your uncles?
18:07Your cousins?
18:08Your cousins?
18:09Your cousins?
18:11How do you know what they're saying?
18:13Do you think we can live in any other city other than Baghdad?
18:17You're exaggerating.
18:19Do you want to leave your friends, your job, your life, and the place you grew up in?
18:25Do you want to go to jail and spend the rest of your life in jail?
18:29Mom, Iraq has a lot of good job opportunities.
18:33And I have a very good job opportunity in Basra.
18:36And I already have an appointment for an interview.
18:39At least let me think about it.
18:41That's good. That's good.
18:43But since when?
18:45I mean, you left.
18:47You looked for a job.
18:48They gave you an answer.
18:49You decided.
18:51And now you're here to tell me?
18:53You're not even consulting me.
18:55How can I forget?
18:57Everything here reminds me of the past.
19:00My job.
19:02The area.
19:03Even our house.
19:04How can I forget?
19:07You don't want me to get married and have kids.
19:10Help me get back to a normal life.
19:14But mom, I can't.
19:16I can't get back to Iraq. I can't.
19:18Mom, in Basra, there's only a husband and a wife.
19:23You're happy with your wife.
19:25And what's wrong with making friends here?
19:28Basra is her life.
19:30Whenever you want, you leave the plane and come here.
19:32You see your friends.
19:33You come here at the beginning of the day.
19:35You come back at the end of the day.
19:36What's the problem?
19:39Mom, think about it.
19:40God bless you.
19:41Just think about it.
19:42Baghdad is okay.
19:43But mom, don't worry.
19:45God bless you.
19:47Okay.
19:49Give me some time to think about it.
19:54But tell me.
19:55What?
19:56You're like a little girl.
19:58Give me some time.
19:59This is a matter of fate.
20:00You have to think about it.
20:02Okay, mom. I'll think about it.
20:13Are you sure no one will fall for us here?
20:16Of course.
20:18I'm going to leave.
20:20I'm not going.
20:21I'm hungry.
20:22I want to get something to eat and drink.
20:23I'm not going back.
20:24By the way,
20:26keep this phone with you.
20:27If you need anything, tell me, okay?
20:29I'm late.
20:30No.
20:31Don't go.
20:32Okay.
20:42Hello, Noor.
20:43Where are you? Why aren't you answering?
20:45Noor, I'm busy.
20:47Bali isn't with me.
20:48I'll talk to you later.
20:49I have to see you.
20:50Now is not the time.
20:51I'll talk to you later.
20:53Goodbye.
20:56You don't have to stay here.
20:58You have to go now.
20:59Especially after Khaled leaves.
21:01We can't stay here.
21:03I'm not going.
21:04I'm not going.
21:05I'm not going.
21:06I'm not going.
21:07I'm not going.
21:08I'm not going.
21:09I'm not going.
21:10I'm not going.
21:11Khaled,
21:12we don't know where he is.
21:13We don't know what he's going to do now.
21:17Right.
21:18Okay,
21:19what should I do?
21:20I'll tell you.
21:21Pack our things
21:22so we can go to the airport.
21:23Go.
21:24You'll find me waiting for you at the airport.
21:26Okay,
21:27but I have to go to the company.
21:28I have important papers.
21:29I have to go to the airport.
21:30Go and finish your work quickly.
21:32Okay.
21:42Hello.
21:43I'll be there in half an hour.
22:05Hello, mom.
22:06Hello, mom.
22:07Yousef, where are you?
22:08What's wrong?
22:09What's wrong?
22:10The police are searching for Khaled.
22:12Don't worry.
22:13I'm coming.
22:14Hurry up.
22:15Don't take too long.
22:16Okay, bye.
22:23Khaled, is your son here?
22:24No, he's not here.
22:25I don't know where he is.
22:26He wants to surrender himself.
22:27Running away is not a good thing.
22:28God willing.
22:29Okay.
22:30Kamer.
22:39Kamer.
22:49Where is Yousef?
22:50He's on his way.
22:51What did they tell you?
22:52They told me Khaled has to surrender himself.
22:54Hurry up.
22:55Running away is not a good thing.
22:56God willing.
22:57Hurry up.
23:04What happened?
23:05Yousef,
23:06the police are gone.
23:07They told me Khaled has to surrender himself.
23:09Running away is not a good thing.
23:10Is your father okay?
23:12Yes, he's fine.
23:19I'm coming.
23:21I'm coming.
23:22God willing.
23:24Hello, Noor.
23:25Hello, Yousef.
23:26Where are you?
23:27I have to see you now.
23:28Noor, I have a lawyer.
23:29I don't have time.
23:30Yousef,
23:31don't make me angry.
23:32And don't hang up the phone.
23:33If I don't see you now,
23:34I'll hang up the phone
23:35and never call you again.
23:36Okay.
23:37Come to the park next to our house.
23:39I'm coming.
23:40Bye.
23:43I have to go to the hospital now.
23:44Okay,
23:45but you still have to see your mother.
23:46I don't have time.
23:47Let's go.
23:48Okay, as you wish.
23:53I told you more than once
23:54that I wanted to tell you something.
23:58I was busy.
24:04What's wrong?
24:07I told you,
24:08I wanted to tell you
24:09that we're going to Iraq.
24:13Good.
24:14Go and change your clothes
24:15and come back safely.
24:17This time,
24:18I won't go back.
24:26What do you mean?
24:28I mean,
24:29we decided to go back to Iraq.
24:36You're not going back?
24:40I'll stay in Kuwait.
24:42Don't go.
24:44Why?
24:48You grew up here,
24:49you studied here,
24:50you worked here,
24:51your whole childhood was here.
24:53Are you going to leave us?
24:56Is this the only reason?
25:06We don't have anything left here.
25:16Goodbye.
25:36Take care of yourself.
25:39You too.
26:02It's okay, Mom.
26:03What you're going through
26:04will pass.
26:05I'll bring Khaled to you.
26:06What else do you want?
26:08But you have to do the surgery
26:09for your health.
26:12Are Khaled and I going back home?
26:14Yes, of course, Mom.
26:16You and Khaled
26:17will have kids
26:18and you'll send the house
26:19to all of us.
26:22Why is this nurse late?
26:23Why isn't she here yet?
26:25I'll go see her.
26:26Okay, Mom?
26:27My love.
26:36What's her room number?
26:371505.
26:39But don't be long.
26:40Okay.
27:06I'm sorry.
27:07I'm sorry.
27:08I'm sorry.
27:09I'm sorry.
27:10I'm sorry.
27:11I'm sorry.
27:12I'm sorry.
27:13I'm sorry.
27:14I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:19I'm sorry.
27:20I'm sorry.
27:21I'm sorry.
27:22I'm sorry.
27:23I'm sorry.
27:24I'm sorry.
27:25I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:27I'm sorry.
27:28I'm sorry.
27:29I'm sorry.
27:30I'm sorry.
27:31I'm sorry.
27:32I'm sorry.
27:33I'm sorry.
27:34I'm sorry.
27:35I'm sorry.
27:36I'm sorry.
27:37I'm sorry.
27:38I'm sorry.
27:39I'm sorry.
27:40I'm sorry.
27:41I'm sorry.
27:42I'm sorry.
27:43I'm sorry.
27:44I'm sorry.
27:45I'm sorry.
27:46I'm sorry.
27:47I'm sorry.
27:48I'm sorry.
27:49I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:51I'm sorry.
27:52I'm sorry.
27:53I'm sorry.
27:54I'm sorry.
27:55I'm sorry.
27:56I'm sorry.
27:57I'm sorry.
27:58I'm sorry.
27:59I'm sorry.
28:00I'm sorry.
28:01I'm sorry.
28:02I'm sorry.
28:03I'm sorry.
28:04I'm sorry.
28:05I'm sorry.
28:06I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:08I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:10I'm sorry.
28:11I'm sorry.
28:12I'm sorry.
28:13I'm sorry.
28:14I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16I'm sorry.
28:17I'm sorry.
28:18I'm sorry.
28:19I'm sorry.
28:20I'm sorry.
28:21I'm sorry.
28:22I'm sorry.
28:23I'm sorry.
28:24I'm sorry.
28:25I'm sorry.
28:26I'm sorry.
28:27I'm sorry.
28:28I'm sorry.
28:29I'm sorry.
28:30I'm sorry.
28:31I'm sorry.
28:33Reem.
28:38We can't be together.
28:50You don't love me.
28:52Don't say that.
28:54The first time I left prison, I came to see you.
28:57How can I not love you?
29:00You never loved me.
29:03When I first saw you, I loved you.
29:05And I was waiting for you to love me.
29:07At first, you loved Noor.
29:09And you married her.
29:13Can you imagine how happy I was?
29:17Not until I told you that I'm pregnant.
29:21You called my name.
29:22You called me Noor.
29:25What? Pregnant?
29:26Yes.
29:27I love you.
29:28Noor, my love.
29:30I can't bear to see you like this.
29:33Five years later, I was with Hanan.
29:43I saw you more than once with her.
29:46I said, it's okay.
29:48Leave me alone. I'm sick.
29:51But now you're here.
29:54And she's with you.
29:56Hanan is the reason I left prison.
29:58And she's the reason I came here to see you and tell you this.
30:02You're lying.
30:03You're lying to me.
30:04You two came here to kill my son.
30:08I forgot to tell you.
30:11I was pregnant with my son.
30:13And you're talking about your son?
30:17My love, may God keep you with me.
30:20Listen to me.
30:22Everything I want from this world has to happen.
30:26May God keep you with me.
30:29You're going to be okay.
30:31Don't forget me.
30:35I love you.
30:51I love you.
31:21I love you.
31:51I love you.
31:57Reem?
32:11Hello?
32:12Yes, where are you?
32:14I'm in the parking lot on the 6th floor.
32:16Okay, I'll be there in two minutes.
32:18Okay, I'll wait for you.
32:19Bye.
32:20Bye.
32:40You're lying.
32:41You're lying to me.
32:42You two came here to kill my son.
32:46I forgot to tell you.
32:49I was pregnant with my son.
32:51And you're talking about your son?
33:03Reem?
33:19Reem?
33:32Reem?
33:49Reem?
34:19Reem?
34:49Reem?
35:20Even when I'm busy, I'll miss you.
35:23Especially when you're not around.
35:26I feel like I'm going to cry when I talk to you.
35:30You should get used to not crying.
35:37I didn't see you today.
35:39What are you eating?
35:41I'm very hungry.
35:43I'm going to cook something.
35:45I'll be back.
35:47Wait.
35:49I don't know.
35:50I'm not going to work today.
35:52I want you to be with me every day.
35:56Will you marry me?
36:00I'm not going to hurt you.
36:03I don't know you very well.
36:04You tell me.
36:19No.
36:49No.
36:50No.
36:52No.
36:55No.
37:01Helen, my dear ...
37:03It's over.
37:05Everything is over between us.
37:08Faisal and Khalid are no more.
37:10Forget them.
37:19Mr. Jacob, I want you to close all accounts in the bank and turn them into Swiss.
37:34After what happened, I can't do it anymore.
37:49I can't do it anymore.
37:52I can't do it anymore.
37:55I can't do it anymore.
37:58I can't do it anymore.
38:01I can't do it anymore.
38:04I can't do it anymore.
38:07I can't do it anymore.
38:10Thank you Yusuf for letting me change.
38:20You made me stronger than myself.
38:24Humanity's self that is always looking for the wrong
38:31You are the greatest gift that I should be praising God for.
39:10♪♪
39:20♪♪
39:30♪♪
39:40♪♪
39:50♪♪
40:00♪♪
40:10♪♪
40:20♪♪
40:30♪♪
40:40♪♪
40:50♪♪
41:00♪♪
41:10♪♪
41:20♪♪
41:30♪♪
41:40♪♪
41:50♪♪
42:00♪♪
42:10♪♪
42:20♪♪
42:30♪♪
42:40♪♪
42:50♪♪
43:00♪♪
43:10♪♪
43:20♪♪
43:30♪♪
43:40♪♪
43:50♪♪
44:00♪♪
44:10♪♪
44:20♪♪
44:30♪♪
44:40♪♪
44:50♪♪
45:00♪♪
45:10♪♪
45:20♪♪
45:30♪♪
45:40♪♪
45:50♪♪
46:00♪♪
46:10♪♪
46:20♪♪
46:30♪♪