Here: Trailer HD VO st FR/NL

cinebel
cinebel
  • il y a 3 mois
"Here" est inspiré de la nouvelle graphique éponyme de Richard McGuire. Le film se joue dans un seul et unique espace de la Nouvelle-Angleterre, aux Etats-Unis. Il retrace l’histoire de ce lieu, de la préhistoire sauvage au foyer qu’il a représenté pour les différentes générations qui l’ont occupé au fil des ans. Le résultat est une odyssée visuelle époustouflante marquée par des souvenirs d’amour, de perte et d’espoir.
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Lorsque l'espoir d'un avenir s'éteint,
00:32Lorsque l'espoir d'un avenir s'éteint, il n'y a pas de temps pour te faire du mal.
00:34il n'y a pas de temps pour te faire du mal.
00:42Parce que le temps, c'est le temps,
00:44Parce que le temps, c'est le temps, avec ton temps,
00:46Parce que le temps, c'est le temps, avec ton temps, et sa nouvelle,
00:47et sa nouvelle, c'est capture.
00:49c'est capture.
00:52C'est ici que nous voulons être !
01:03Tu sais, si tu veux,
01:05Tu sais, si tu veux, tu peux passer la suite de la nuit ici.
01:13Je peux passer la suite de ma vie ici.
01:15J'aurais pu passer le reste de ma vie ici.
01:33C'était notre maison.
01:35On habitait ici.
01:45On habitait ici.
01:46On habitait ici.
01:47On habitait ici.
01:48On habitait ici.
01:49On habitait ici.
01:50On habitait ici.
01:51On habitait ici.
01:52On habitait ici.
01:53On habitait ici.
01:54On habitait ici.
01:55On habitait ici.
01:56On habitait ici.
01:57On habitait ici.
01:58On habitait ici.
01:59On habitait ici.
02:00On habitait ici.
02:01On habitait ici.
02:02On habitait ici.
02:03On habitait ici.
02:04On habitait ici.
02:05On habitait ici.
02:06On habitait ici.
02:07On habitait ici.
02:08On habitait ici.
02:09On habitait ici.
02:10On habitait ici.
02:11On habitait ici.
02:12On habitait ici.
02:13On habitait ici.