48. La Promesa
Cada año cientos de mujeres caen en las redes de reclutadores que trafican con personas, viendose forzadas a una vida de esclavitud sexual y laboral. Esta es la historia de Ana, Frida y Seleni, tres bellas jovenes engañadas bajo la promesa de alcanzar la vida soñada. Inocentes y vulnerables, con la ferrea conviccion de que pese a las condiciones adversas en las que viven, pueden alcanzar un mejor futuro, seran engañadas y utilizadas por personas inescrupulosas que las adentraran en una red de prostitucion de la que les sera imposible escapar. Ellas nunca se han visto pero se convertiran en amigas a la fuerza, cuando se encuentren en un camino sin retorno y vivan la peor pesadilla que puede sufrir una mujer: ser victima de la Trata de Personas. Sin saberlo Ana, Frida y Seleni han adquirido una deuda imposible de pagar y amenazas de muerte contra sus familias, por eso solo tendran dos caminos para tomar, vivir como prostitutas esclavizadas o arriesgar sus vidas en busca de la libertad. Estas tres mujeres y un lote de compañeras mas, seran trasladadas a España, destino final de la mercancia humana de la banda de trata de personas colombiana donde un mundo ajeno espera por sus servicios. En medio de su lucha por escapar del abismo, Ana, Frida y Seleni, trataran de encontrar en el amor la llave para salir de la degradacion y tortura que han vivido y con ellas, el publico recorrera el camino que las hara mas fuertes o que terminara destruyendolas. La Promesa es una serie que con realismo y crudeza pone al descubierto el drama real que viven miles de personas en medio de un negocio multimillonario, y que mostrara al mundo entero como operan estas redes traficantes, el maltrato a quienes lo padecen, y el drama de los familiares que intentan, a toda costa, encontrarlas y rescatarlas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Doña Sofía.
00:01Encantada de volverla a ver, señorita.
00:04Lo mismo le digo.
00:05Y le sientan mucho ese color.
00:07Muchas gracias.
00:09¿Pasó algo?
00:13Que doña Sofía dice que habló con los Miriam.
00:17¿Ah, sí?
00:18¿Y qué le dijo a los Miriam?
00:20Pues que pronto vendría con Seleni,
00:22pero cuando íbamos a entrar en detalles
00:24se cortó la comunicación.
00:26Yo creo que fijo se le acabó la moneda.
00:30Pero no se preocupe, mijo, que ya vuelve a llamar.
00:34Más bien porque no me regalaron un tintico
00:37que aquí hace mucho frío.
00:39Ya se lo traigo.
00:41¿Con azúcar?
00:42Dos.
00:45Doña Sofía, mire, yo le voy a dar
00:48para que se vaya en un taxi.
00:50Eso le alcanza.
00:52Usted no se puede quedar aquí.
00:53No vaya y sea que me toque salir corriendo
00:54y no quiero que se quede sola, bueno.
00:58Ven, señora.
00:59Ay, muchas gracias.
01:04Ay.
01:06A mí me gusta sin azúcar.
01:10Permiso, mijo.
01:16¿Pero qué pasa, hombre?
01:18Yo...
01:22Yo tengo que contarle algo que jamás le he dicho a nadie.
01:31La última vez que yo hablé con los Miriam,
01:33pues yo estaba muy mal, estaba lleno de rabia,
01:36estaba todo rabón.
01:39Y le dije que...
01:41que Seleni había muerto.
01:45Yo no sé qué hacer, yo sé que no puedo hacer nada.
01:50Yo no sé qué hacer, yo sé que me enloquezco,
01:52no sé qué pensar.
01:53Ahora viene Sofía y me dice que habló con los Miriam
01:55y que le dijo que alguien le había dicho a ella
01:57que su hija había muerto.
01:58¿Y quién es la única que sabe eso?
02:01Los Miriam, nadie más.
02:08¿Vamos, está loco o qué?
02:11Uno por más rabia que tenga con una persona,
02:12jamás le dice eso a una mamá.
02:14Ay.
02:19Ay.
03:19Bien paga.
03:21Y yo soy la bien paga.
03:24Porque mi beso cobre
03:27y a ti no te supe dar.
03:31Yo voy en adelante.
03:33Este es tu lugar de chapa.
03:37Venga, si quieres...
03:39Si quieres yo le trabajo en el bar,
03:40pero no me vas a pagar nada.
03:45Venga, si quieres...
03:47Si quieres yo le trabajo en el bar,
03:48pero no me dejes aquí en la calle, ¿sí?
03:51No.
03:52Es mucha competencia para las demás en el club.
03:54Además, ya nos has hecho perder mucho dinero.
04:03Ni lo intentes, porque te aseguro
04:05que mañana mismo te entrego a tu hijo
04:07en una caja de polvo.
04:09Escúchame, aquí nadie te va a escuchar.
04:12Si me buscas, me vas a encontrar
04:15y te voy a romper esa boquita,
04:16¿me entiendes?
04:21Está mejor, mucho mejor.
04:24Míranos como un equipo.
04:26Tú pones y yo cobro.
04:35No quiero incomodarla,
04:37pero es que me han enviado
04:38para hacerle unas preguntas
04:39que son determinantes para su caso.
04:47Señora, ¿me escucha?
04:50Yo soy de la unidad de psiquiatría
04:53y créanme que en estos momentos
04:54lo mejor es desahogarse.
04:56Despacito.
04:58No, es que me costó mucho trabajo dormirlo.
05:01Le va a tocar esperar
05:02a que esté bien dormido, bien profundo.
05:04Y ahí podemos hablar.
05:09¿Y cómo se llama la criatura?
05:13¿Cómo así, criatura?
05:15Se llama Pedrito
05:17y es mi hijo.
05:24Me quiera deshacer de usted, chido.
05:27No seré más de malas yo.
05:35¿Qué va a comer, señor?
05:39Un sándwich de huevo y un jugo de naranja.
05:42¿Sándwiches?
05:44¿Usted qué va a pedir, eh?
05:46No.
05:48Ya estoy cansado de cargarle, hermano.
05:50Es que el niño no nació como enfermito
05:53y mi marido briga mucho
05:54para que no le falte nada.
05:59¿Y qué le dice sobre el accidente
06:00donde murieron sus dos hijitos?
06:04Eso fue un accidente.
06:06¿Qué?
06:07Usted lo hizo muy bien.
06:08Eso fue un accidente.
06:09Bueno, por lo pronto
06:11no se preocupe, señora.
06:13Le vamos a ordenar el traslado
06:15a un sitio que va a ser
06:16mucho más tranquilo.
06:19Claro.
06:20Pero yo puedo ir con mi hijo, ¿no?
06:23Porque yo no vuelvo a estar sin él.
06:25Si no, prefiero morirme.
06:28Disculpe, mi capitán.
06:29Ya la trajeron.
06:30Siga.
06:32Capitán.
06:35¿Puedo saber por qué me trajeron
06:36como una delincuente
06:37con una orden de captura?
06:38Si la hicieron sentir así,
06:39le pido disculpas.
06:41Pero su presencia aquí
06:42es muy importante
06:43porque necesitamos
06:44la mayor cantidad de información
06:45sobre los negocios
06:46de su maridito.
06:47Por lo pronto ya está.
06:48Una nueva orden
06:49es por su seguridad.
06:50¿Qué?
06:51¿Qué?
06:52¿Qué?
06:53¿Qué?
06:54¿Qué?
06:55¿Qué?
06:56Una nueva orden
06:57es por su seguridad
06:58y por las pertenencias del caso.
06:59Usted se tiene que quedar
07:00con nosotros, señora Rebeca.
07:03Estoy detenida, estoy presa.
07:06Correcto.
07:08Es que su esposo no aparece.
07:11Nadie sabe dónde está.
07:12Hemos encontrado
07:13que la mayoría de pruebas
07:14la comprometen
07:15es a usted,
07:16directamente a usted.
07:18Yo se lo voy a explicar
07:19de otra manera.
07:20Hay propiedades
07:22adquiridas con dinero
07:23sin visitas
07:25y no tienen nombre suyo.
07:31Esta mañana
07:32una de esas propiedades
07:33que está a su nombre
07:34fue incendiada.
07:36Fallecieron muchas personas.
07:38Es por eso que el fiscal
07:39dio la orden
07:40para que usted declarara.
07:42Capitán, yo no soy una asesina.
07:44Por favor.
07:48Capitán.
07:56¿Se le ofrece algo, señora?
08:00Pues sí.
08:02Vine a pasar revista
08:03a ver cómo estaba todo por acá.
08:08Con lo mañosas
08:09que son esas colombianas,
08:10quiero ver que todo esté en orden,
08:11que no se hayan llevado nada.
08:13Porque si es así,
08:14yo misma me encargo de cobrarle.
08:16Las chicas se portaron
08:17de maravilla.
08:19Es claro que siempre hubo
08:20la típica pelea de celos
08:21y envidia,
08:22pero no fue así.
08:24La verdad, no creo
08:25que se hayan llevado nada.
08:28A mí no me sirve
08:29que usted crea.
08:30Porque si algo llega a faltar,
08:34usted va a ser
08:35el único responsable.
08:37¿Ok?
08:41¿Y dónde están las llaves
08:42de las otras habitaciones?
08:49¿Estás en la habitación
08:50o estás en la cama?
08:53¿Estás en la habitación
08:54de Cristal?
08:56¿Dónde la tiene?
08:57Ella ya estaba aquí,
08:58pero el jefe recién vino
08:59y se la llamó.
09:04¿Al evento de Madrid?
09:11Me encanta
09:14contar con gente
09:15tan eficiente como usted.
09:18Voy a hablar con Fermín
09:19para que le dé una bonificación.
09:22Oye, aprovechemos
09:23que estás aquí
09:24para que me ayudes
09:25con ese desorden
09:26a recoger esas colchonetas.
09:35Señora.
09:37Señora, por favor,
09:38no haga eso.
09:40Señora.
09:43Nos dejó encerrados.
09:52Señora, señora.
09:55Sí.
09:59¿Quiere llamar a alguien?
10:02No tengo a quién llamar.
10:03¿Y a su marido?
10:04¿Por qué no lo llama?
10:05De pronto le ayuda
10:06a salir de esto, ¿no será?
10:07Llámelo.
10:11No.
10:13Guardias.
10:15Capitán, capitán.
10:17Dame el teléfono
10:18y yo lo llamo.
10:21Capitán.
10:51¿Quién?
10:53Juan Lucas, soy yo.
10:55Rebeca.
10:56Rebeca, mi amor,
10:57yo te amo.
10:59No tengo una salida.
11:00Si quieres, veámonos
11:01y te cuento todo.
11:03¿Ahora no puedo?
11:06Mira, yo te prometo
11:07que voy a encontrar a Valeria
11:09lo antes posible
11:10y te la voy a llevar.
11:12Pero dame una oportunidad.
11:15Oye,
11:16¿de dónde me estás llamando?
11:17¿De quién es ese número?
11:20Juan Lucas, estoy en la fiscalía.
11:22Me tienen aquí para declarar.
11:26¿Qué pasó?
11:27¿Tú a qué horas
11:28acabaste con mi vida?
11:30¿Qué significan
11:31todas esas propiedades
11:32a mi nombre?
11:33¿Me puedes explicar, por favor?
11:38No, no.
11:40No, no, eso...
11:42Eso, eso debe ser un error.
11:45Mira,
11:46mira, yo voy a conseguir
11:47a un abogado
11:48y te lo voy a mandar
11:49para que te saque de ahí, ¿sí?
11:52Mira,
11:53si tú tienes algún respeto
11:54por lo que nosotros fuimos,
11:55algún respeto por mi hija,
11:57sácame de aquí
11:59y no me vuelvas a buscar.
12:01¿Entiendes?
12:02No te quiero volver a ver.
12:04Desgraciado,
12:05no te quiero volver a ver.
12:19Esta situación es difícil
12:22y se va a poner peor.
12:24Se lo estoy advirtiendo, peor.
12:27¿Qué quiere que haga, Lucio?
12:31Me está negando todo.
12:34¿Cómo más quiere que le ayude?
12:39Hay una mujer
12:40que está detenida aquí.
12:42¿Cómo más quiere que le ayude?
12:46Hay una mujer
12:47que está detenida aquí también
12:48y creemos que está trabajando
12:50con su esposo.
12:53¿Por qué no trata
12:54de ser amiga de ella?
12:55¿Por qué no le habla?
12:56¿Por qué no le saca información?
13:00¿Qué le parece?
13:04Y la mala nunca muere.
13:11Yo no me voy a dejar
13:12de esa gente, doctor.
13:17Ahora sí le probé finura o no.
13:19¿Y de qué me sirve
13:20si estoy más odio que nunca?
13:23Mi hija está secuestrada,
13:24mi mujer está detenida
13:26y este negocio está reventadísimo.
13:31Me lo merezco.
13:33Sí, me lo merezco.
13:37Pero mírale el lado positivo,
13:38doctor.
13:41¿De verdad?
13:44Mira, yo estoy vivo
13:47y a usted no lo han podido coger.
13:54Pero para poder volverme
13:55necesito billete
13:57y todas las cuentas de bebé
13:58que están intervenidas.
14:02La gente del infierno está quemada
14:04y el imbécil ese del español
14:06está jode que te jode.
14:10Doctor, por lo de Fermín
14:11no se preocupe.
14:14Yo me comprometí
14:17a conseguirle esas tres vidas
14:20y yo le voy a cumplir.
14:21No, no, no.
14:25No creo que valga la pena
14:26el riesgo.
14:31¿Qué tal si es una trampa?
14:33Yo no creo.
14:37La persona que tengo
14:38encargado de eso
14:40es un imbécil.
14:43Es un bobo atolondrado
14:46que está sano
14:48y no tiene por qué preocuparse.
14:52Es que me fumo, perro.
14:54Sargento.
14:55¿Pasó?
14:56Déjame.
14:57Por favor.
14:59Venga, yo le voy a firmar esto
15:01y me lo llevo inmediatamente
15:02al archivo.
15:04Y prepare a dos hombres
15:05en la patrulla para salir.
15:07Uy, mi sargento.
15:11¿Cómo va todo?
15:12Bien, bien.
15:14Ya hablé con Marcela.
15:15Cuadramos todo.
15:16Yo creo que ya estamos
15:17preparados para eso.
15:18Bueno, yo...
15:21Yo le voy a agradecer
15:22por todo lo que ha hecho
15:23con este trabajo,
15:24pero todavía no vamos
15:25a arrancar.
15:26¿Cómo así?
15:27No, quiero hacer
15:28algunos ajusticos
15:29para que todo salga bien,
15:30para que no la vayamos
15:31a embarrar.
15:32Bueno, ¿y entonces?
15:33Vamos.
15:35Vamos a hacer lo suyo.
15:36¿Qué?
15:38¿Hoy?
15:39Sí.
15:40Miren.
15:41Esta es la citación
15:42para el laboratorio
15:43para el examen de ADN.
15:46Esta vaina me da miedo.
15:47¿Por qué le da miedo?
15:48Si no lo van a amarrar,
15:49no le van a pegar, hombre.
15:50Bueno, pero si el niño es mío,
15:51¿qué?
15:52Pues responde.
15:53A don Roberto, ¿sabe qué?
15:54Él me va a cambiar la vida.
15:55Mire, Jason,
15:56a mí no me goda, pero...
15:58Yo todo esto
15:59lo estoy haciendo por su bien.
16:00Yo no quiero que usted
16:01la embarre,
16:02que usted la cague
16:03en la vida.
16:17Mira eso,
16:18su primer cliente.
16:20¿Cuánto cobras?
16:2360 la hora.
16:25Está bien.
16:26Sube.
16:30¡Rápido!
16:35¿A ver?
16:36Venga, cierra.
16:38Rápido.
16:39Ya.
16:40Ya.
16:41Ya.
16:42Ya.
16:43Ya.
16:44Ya.
16:45Ya.
16:46Ya.
16:47Ya.
16:49Rápido, abrocha.
16:50Rápido.
16:52Ey,
16:53esta chica no se va contigo.
16:55Tú, bájate.
16:58Ah, ya entiendo.
17:01¿Qué quieres, ir con él?
17:02Está bien, vete.
17:04Pero acuérdate,
17:05tu hijo va a sufrir mucho.
17:09No, no.
17:16Arma.
17:19Ah, lo que le compré.
17:22De conteñer el reloj y todo.
17:27No más de eso.
17:28Ahora no vaya a empezar a chillar.
17:38Ana,
17:39esta es la última oportunidad
17:40que tenemos.
17:42Muchas gracias
17:43por todo lo que ha hecho por mí.
17:45Y...
17:47y qué bueno que ya esté mejor,
17:48pero...
17:51pero es que mi niño está primero.
17:53Ana,
17:54voy a llamar a la policía.
17:56No, no, no.
17:57No.
18:11Qué desgracia.
18:23Ana, espera.
18:31¿Qué le digo a Albert
18:32cuando me contacte?
18:42¿Qué pasó?
18:43¿Te enamoraste?
18:45Get the fuck out of here now.
18:50Muchas gracias.
19:12¿Te despediste?
19:22Precioso, ¿no?
19:25La gran vía madrileña.
19:28En la Colombia
19:29también hay lugares muy lindos.
19:31Cachetos.
19:32Lo que pasa es que hay que tener la pasta, ¿eh?
19:36Por eso tenéis que trabajar mucho
19:37para ganar mucho dinero
19:38y poder disfrutar algún día
19:40de las cosas maravillosas
19:41de vuestra tierra.
19:47Selena.
19:52Bueno,
19:53hoy es fiesta.
19:54¿Qué queréis tomar?
20:00¿Qué se celebra?
20:03Yo me tomo una caña, señor.
20:05Siéntate, Hamilton.
20:07¿Y tú?
20:09Yo quiero un jugo, gracias.
20:11Un jugo, mujer.
20:13Y de la carta seguro que encuentras
20:14algo que te apetece más.
20:16No tendrán cócteles aquí, ¿no?
20:18Pedimos la champaña
20:19para el señor ministro.
20:21Perfecto.
20:25Mozo.
20:30Póngame una botella de champaña.
20:33La mejor.
20:36Unos frutos del bosque.
20:38Y una caña bien fría para la cena.
20:46Señor ministro.
20:47Sí.
20:48Sí, claro, estamos esperándole ya aquí.
20:50No, por supuesto que le esperamos.
20:52Hasta ahora.
20:56Para que vayáis aprendiendo.
20:59Cuando tengáis una cita
21:00lo mejor es llegar pronto.
21:02Porque así vas controlando el terreno, ¿eh?
21:04Y adquieres confianza.
21:06Eh, niña.
21:08Que se te ocurra.
21:10Yo ya sé lo que estás pensando,
21:11pero para eso está aquí Hamilton.
21:15Así es que ya sabéis.
21:17Estamos en Madrid.
21:19Disfrutad de la ciudad,
21:20que es preciosa.
21:39Hola, Sheila.
21:40¿Cómo te encuentras?
21:42Pues, cansada, pero un poquito mejor.
21:45¿Sí?
21:46Bueno, te he traído un poquito de comida.
21:48Ese bebé tiene que tener hambre, ¿eh?
21:51Pues, Estín, la verdad,
21:52como que no tengo mucha hambre.
21:54No, pero tienes que comer.
21:55Tienes que pensar en el bebé.
21:58Sí.
21:59A ver.
22:01¿Cómo estás?
22:03Bien, ¿y tú?
22:05Bien.
22:06¿Eh?
22:07Sí.
22:08A ver.
22:11No, no tiene fiebre.
22:12Eso está bien.
22:18Oye,
22:19¿tú sabes algo de Cristal?
22:22No.
22:24Pero no te preocupes de esa hora.
22:26Tú tranquila.
22:27Duerme y descansa.
22:28¿Vale?
22:29No, pero pues es que
22:30¿cómo no me voy a preocupar
22:31si a mí Violeta me dijo
22:32que la dejaron ahí encerrada
22:33en el piso ese?
22:34Pues eso como que está
22:35muy raro, ¿no?
22:37Bueno, pero si está en el piso
22:38tiene que estar bien.
22:39Eso es muchísimo mejor que esto.
22:40¿O no?
22:42Aquí nada es mejor.
22:44Aquí lo mejor sería estar muerta.
22:46Oye, no digas eso ni en broma.
22:48¿Oyes?
22:50Tú tienes un bebé
22:51y eso es una bendición.
22:53¿Vale?
22:56Pues sí, pero
22:57es que, no sé,
22:58a veces yo siento que mi bebé
23:00como que está sufriendo
23:01más que yo.
23:02Porque, no sé,
23:03yo no sé mucho de eso,
23:04pero a mí me han dicho
23:06que todo lo que siente la mamá
23:08pues como que se
23:10se le transmite al hijo, ¿no?
23:18Sheila, también dicen
23:19que el sufrimiento fortalece.
23:24Ay, pero es que si me lo quitan.
23:28Es que
23:29a mi Fermín me ha dicho
23:30cosas muy feas
23:31y pues, no sé,
23:33yo no quiero que mi hijo
23:34sufra nada
23:35y por eso a veces yo pienso
23:36que tal vez
23:38sea mejor que no
23:39que no nazca.
23:41Yo no quiero que él sufra.
23:43Además,
23:45pues,
23:46¿qué tal si él se entera
23:47de todo esto?
23:49Y él nunca va a estar
23:50orgulloso de mí.
23:51No.
23:52Pero no pienses eso, Sheila.
23:54Él va a estar muy orgulloso
23:55de ti.
23:56Porque él va a saber
23:57por todo lo que has pasado
23:58y por todo el sufrimiento
24:00y todo lo que has hecho por él.
24:04Pues, ¿quién sabe?
24:06No, sí, yo lo sé.
24:09¿Y tú por qué me dices
24:10esas cosas?
24:12Porque yo una vez
24:13estuve embarazada.
24:15¿Cómo?
24:16Estaba de cinco meses
24:17y lo perdí
24:18por pensar como tú.
24:21¿En serio?
24:22Sí.
24:24Yo pensaba
24:25que no iba a ser
24:26una buena madre
24:27y que
24:28este mundo
24:29era muy cruel
24:30y que no era justo y...
24:34La verdad,
24:35es de lo único
24:36que me arrepiento en la vida,
24:37te lo juro.
24:44Anda, come un poquito.
24:45Sí.
24:46¿Eh?
24:59¿Se acuerda de...
25:01de una...
25:02una tal Raquel Suárez?
25:06No.
25:07No, señor.
25:11Yo tampoco.
25:18He buscado en todos...
25:21en todos los registros
25:22de mercancías,
25:23enviadas
25:24y no encuentro nada.
25:26¿Yo le puedo ayudar
25:27a buscar?
25:29Pero...
25:31¿por qué?
25:32¿Quién...
25:33quién es ella?
25:37Lo que pasa es que...
25:39la persona
25:40que tiene secuestrada
25:41a mi hija
25:42dice que es hermano
25:44de ella.
25:48Pero como todo,
25:50ni ella...
25:52ni ella...
25:57ni ella...
26:03Doctor.
26:06Doctor, míreme.
26:07No, no, que no voy a mirar.
26:09No voy a mirarme.
26:11Todo va a estar bien.
26:14Tranquilo.
26:19Dionisio, por favor, váyase.
26:22Váyase y déjeme,
26:23déjeme solo.
26:24Vaya a buscar
26:26a las chicas esas,
26:27al hijo de gana.
26:28Déjeme.
26:30¿Yo le puedo ayudar a buscar?
26:31No, no, déjeme.
26:32Necesito pensar.
26:33Ya.
26:36¿Seguro, Doctor?
26:37Sí.
26:40Váyase.
26:41Con cuidado.
26:55No, no.
27:26Ay.
27:43¿Qué pasó?
27:46Me han enviado
27:4763 mensajes.
27:50Y el último
27:51es de mi papá.
27:53¿Y qué dice?
27:56Lo mismo que todos.
27:57Que aparezca,
27:58que cómo estoy,
27:59que dónde estoy,
28:00que vuelva.
28:01Bueno, amor, relájate.
28:02Igual en un par de días
28:03vamos a regresar.
28:05¿Tanto?
28:06Sí.
28:07Pues, a ver,
28:08¿no se supone
28:09que tú quieres
28:10que les quede súper,
28:11súper claro
28:12lo que tú pretendes?
28:26Así, ¿no?
28:27¿Sí?
28:30Sí, sí.
28:31Qué pena.
28:32Creo que soy yo
28:33el que la estoy embarrando.
28:36Lo que pasa es que
28:37no es un buen momento.
28:41Sí, sí, sí.
28:42Si eso crees,
28:43no hay problema.
28:45Bueno,
28:46me voy a ir a recostar.
28:47Dale.
28:55¿Quién habla?
28:57Soy yo, Juan Lucas.
29:00La estoy pasando
29:01muy mal, Indira.
29:03Necesito que me ayudes.
29:05Resulta que mi hija
29:06fue secuestrada
29:07y aparentemente
29:08la persona
29:09que la secuestró
29:10no es la misma persona
29:11que la asesinó.
29:12No, no, no.
29:13No, no, no.
29:14No, no, no.
29:15No, no, no.
29:16No, no, no.
29:17No, no, no.
29:18No, no, no.
29:19No, no, no.
29:20No, no, no.
29:21No, no, no.
29:22No, no, no.
29:23No, no, no.
29:24No, no, no.
29:25No, no, no.
29:26La persona que la secuestró
29:27es hermano de...
29:28pues de...
29:29de una de las mercancías
29:30que envié para España.
29:33La verdad, no...
29:34no sé.
29:35No sé
29:36cuándo fue que se envió.
29:38Ella se llama
29:40Raquel Suárez.
29:42¿Te suena?
29:44Mira, desgraciado,
29:45lo siento mucho por tu hija,
29:46pero por mí
29:47te puedes morir.
29:51¿Eh?
29:52¿Pero qué pasa?
29:53¿Por qué me ha hablado así?
29:55¿Que qué me pasa?
29:56¿Que qué me pasa,
29:57grandísimo infeliz?
29:59¡Que acabaste con mi vida!
30:02¡Que me jodiste la vida!
30:05¡Eso me lo he tenido que aguantar
30:06por muchos años!
30:08Pero lo que no te voy a perdonar
30:09es que te hayas metido
30:10con mi hija, cabrón.
30:12¡Que me la hayas mandado
30:13para prostituirla!
30:15¡Eso no te lo voy a perdonar
30:16nunca!
30:19¿Tu...
30:20hija?
30:21Sí.
30:23Cristal,
30:25Selena Aristizabal
30:27es mi hija
30:28y escúchame bien.
30:31Lo juro por mi vida
30:33que me la vas a pagar.
30:35¡Te la voy a cobrar
30:36toditicas!
30:37¡Así me toca buscarte
30:38por debajo de las piedras!
30:40¡Hijo de puta!
30:53Hija,
30:57por favor,
30:59por...
31:01tú sabes
31:05cuánto
31:08te amo.
31:11Por favor,
31:13por favor,
31:15por favor,
31:17por favor,
31:19por favor,
31:21por favor,
31:24solo
31:26necesito
31:30saber
31:32que,
31:33que,
31:34que,
31:35que
31:36estar
31:39bien.
31:51¿Qué pasa?
31:53¿Qué pasa?
31:55¿Qué pasa?
31:57¿Qué pasa?
31:59¿Qué pasa?
32:01¿Qué pasa?
32:03¿Qué pasa?
32:05¿Qué pasa?
32:07¿Qué pasa?
32:09¿Qué pasa?
32:11¿Qué pasa?
32:13¿Qué pasa?
32:15¿Qué pasa?
32:17¿Qué pasa?
32:19¿Qué pasa?
32:20Sabe qué esta noche juega al atlético?
32:50Estaría estupendo que llegáramos a tiempo.
32:52¿Te acuerdas que le comenté acerca de Falcao?
32:55Joder, sí que lo oí en el periódico.
32:57Este fin de semana ha metido dos goles, ¿no?
32:59Ya verás cómo termina siendo el pichichi.
33:10Javi.
33:11Javi.
33:13Yo sé que está confirmado y cancelado.
33:15Por lo que me quieran oír, ya que soy yo.
33:18Tú no te mueves de aquí, macho.
33:24Sí.
33:25Esa fue la orden del señor.
33:28De allí no se puede mover hasta que recaude toda la plata que debe.
33:31Si jode, apriétela.
33:34Solo contesta sí o no a mis preguntas.
33:36Bueno, ¿están en Madrid?
33:40Sí.
33:43Ese es el valor que tienen que conseguir.
33:47Y se van a encontrar con el ministro.
33:50Espere, le pregunto.
33:53Señor, que hay unos chavales ahí en la calle donde tienen a Violeta
33:58que quieren muchas chicas para hacer una fiesta.
34:03¿Qué sí?
34:05Jamiro.
34:07Están ahí en el restaurante, en el de siempre.
34:09El de la terraza.
34:11Sí, pero para las fiestas se cobra más.
34:17Alberto, ¿puedes hacer tiempo con el ministro?
34:20Por favor.
34:23No.
34:25No trabajamos contra besties. Eso que lo consigan por otro lado.
34:31Jamiro.
34:33Ayúdame.
34:35Ayúdame.
34:39Muy bien.
34:41Si sigues así, al final te vas a llevar un premio.
34:44Solo estoy haciendo mi trabajo, señora.
34:50Y a las peladitas hay que echarles el mismo cuento.
34:53¿A todas?
34:54¿Y es que no hay un reto diferente para cada una?
34:57No.
34:59Porque es que ellas se hablan entre sí.
35:02Todas tienen que creer que van para el país de los reyes católicos
35:06a vivir con un multimillonario que las va a tener como princesas.
35:09Mi novio se va a morir cuando me vea así.
35:12¿Su novio?
35:14Mire, le voy a dar un consejo como si fuera su mamá.
35:18Yo no conozco al peladito, pero estoy segura que no la merece.
35:22Es que mírese.
35:24Mírese su cuerpo.
35:26Mírese el porte, ese cabello tan lindo que tiene.
35:29Usted podría tener a cualquier hombre.
35:31Piense como Selena.
35:32Ella se fue para España.
35:34Usted podría tener a su hijo.
35:36Sí, ella se fue para España.
35:38¿Y qué podría ser lo mismo?
35:40¿Pero qué?
35:41Si se comen el cuento.
35:43Pues claro.
35:45Lo que pasa es que hay que mostrarles fotos.
35:47Fotos de joyas, de carros, de viajes.
35:51Y eso las hace caer.
35:54Esas fotos de ahí de la mitad son de Ibiza.
35:58Lindo, ¿no?
36:00¿Qué tal?
36:04Son chicas muy lindas.
36:06Y virgenes.
36:08Claro que esas son más difíciles de conseguir.
36:10Pero no importa.
36:11Uno se da mañas y hace que caen.
36:14Dígame una cosa, Selena, y por favor.
36:16¿Usted ya se reúnco con ese tipo?
36:19Dígame si ya se reúnco.
36:20No, yo se lo juro que no, se lo juro que no.
36:23¿Cómo no?
36:24Bueno, yo espero que no lo hagan.
36:25Porque si quieren que se reúnen con esos que la cuiden,
36:27y la respeten, y la tengan como toda una princesa.
36:31Tienen que cuidar ese tesorito que es lo más sagrado.
36:33¿Sí me entienden?
36:37Manu, todo lo que te dice es muy chévere.
36:39Y si nos reúníamos con un hombre así de fantasía.
36:42Pero es que...
36:44Es que esos hombres están en España.
36:47Entonces, ¿qué va a hacer?
36:49En España.
36:51¿Se va o no?
36:55¿Y ustedes cuántos han mandado?
36:58Yo ya perdí la cuenta.
37:00Pero virgenes he mandado...
37:03Tres.
37:05Y la última, la última era...
37:08La última era una peladita re linda.
37:11¿Y qué pasó?
37:12Yo sé por qué la conocí en la inmunda.
37:14¿Por qué la conocí en la mala?
37:17Porque toda la plata que tenía la gasté aquí y allá.
37:21Y tenía unas peladitas para mandar,
37:22pero me las cogieron en el aeropuerto y...
37:25Así que ahí yo también.
37:27Bueno.
37:29Todo suena muy bonito.
37:30Pero para enviar a las peladas necesitamos tener contactos.
37:34Y eso nos rebaja la ganancia.
37:36Y acuérdense que dijimos que íbamos a traer por nuestra propia cuenta.
37:39Con plata prestada, pero sin intermediarios.
37:43Yo sé.
37:45No se preocupe que yo sé cómo es el maní de esto.
37:48Y al dueño del asunto lo tengo comiendo en la planta de mi mano.
37:52Ay, no me digas que es su patrón.
37:54Pues sí.
37:56Mi patrón.
37:57Mi patrón.
37:59O por lo menos lo será hasta dentro de muy poco.
38:03Yo a ese tipo le di mucho dinero.
38:06Y se están en la buena.
38:08Pero ¿sabe qué?
38:10Ya se le acabó la suerte a don Juan Lucas Esquerra.
38:15Ojalá.
38:17Mírame esta.
38:19¿Qué?
38:21Acá también traen las de disparadas.
38:23¿Y yo qué pensé que la ley era para las de ruana?
38:26Honor que nos hacen en traer una dama tan elegante.
38:29Bienvenida al infierno, doctora.
38:32El infierno.
38:45Esa pelada nada que llega así, don Roberto, yo le dije.
38:48Y ella siempre se incumplía, mentirosa.
38:50Y le fresqué ese, hermano.
38:51Usted por lo menos está haciendo las cosas bien.
38:53Ay, usted no la conoce, ¿cómo es?
38:55Vamos.
38:56No nos vamos a ir bien.
39:02¿Quién es, Zulma?
39:04¿Quién?
39:05Hola.
39:07Casi no viene, ¿no?
39:09Ya va a empezar, Jason.
39:11Por eso es que no quería venir.
39:13Ya no se está humillando.
39:15No, no, no.
39:16No tomen así, por favor.
39:18Venga, Zulma.
39:19Sigamos por acá que nos están esperando, ¿sí?
39:22Sí.
39:28Prevenidos que por ahí viene nuestro invitado.
39:34No me diga que ya se venimos, por favor, señor.
39:38Tranquila.
39:40El ministro es todo un caballero.
39:42No se va a sobrepasar.
39:44Solamente ha venido a cenar.
39:47Hola.
39:49¿Está bien?
39:51Ministro...
39:53Todo está bien.
39:56Usted es preciosa, señorita.
40:01Bueno, creo que no hay que hablar más del asunto.
40:04Déjenos solos.
40:14Por favor.
40:20¿Cómo?
40:22¿Qué dices?
40:23Me escapé.
40:25Me escapé, voy sola.
40:27¿Cómo que te escapaste?
40:28Ay, Dios.
40:29¿Y tú estás segura de que nos están siguiendo?
40:31No, no, no.
40:32Yo los dejé encerrados
40:33y ya no tienen cómo comunicarse.
40:35Oh, no.
40:37Indira, por Dios, por favor, te lo pido,
40:39ten mucho cuidado.
40:41Como Fermín se entere,
40:42es que no te va a perdonar, ¿entiendes?
40:44No, Fermín, me importa un carajo.
40:46Lo único que me importa es mí.
40:48Lo único que me importa es mi hija.
40:51Carmen.
40:54Gracias por vosotras.
40:56Por favor,
40:58cualquier cosa que sepa, me llamas, ¿sí?
41:01Bueno, está bien.
41:03Ya voy.
41:10No tienes por qué preocuparte de nada.
41:14Hoy vamos a...
41:16a hablar un rato
41:17mientras disfrutamos de una buena comida.
41:21¿Puedo aconsejarte algo de la dieta mediterránea?
41:23Es la especialidad de la casa.
41:43Ayúdame.
41:47Necesito salvar a mi hija.
41:53No estoy acostumbrada a tomar.
41:55Una vez al año no hace daño.
41:58Bebe cuando gustes.
42:01Te propongo un brindis.
42:07Brindo
42:09por haberte conocido.
42:17Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org