.مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 25 الخامسة والعشرون مدبلج
.مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 25 الخامسة والعشرون مدبلج
Transcript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:20هلا الاسماء الممكن تكون مجلص الادارة خلال عصري
01:24والمستسمرين لاقرب لاقلنا بين المساهمين
01:26تصلي فيهم كلهم
01:27تصلي بكل المساهمين ودعيهم
01:29بدي حذر الكل
01:30عم تفهمي؟
01:31الكل لازم يكون صاحي
01:32كان عندي ألف شغلة وإنت عطلتني هون
01:34بتعرف ما هيك؟
01:36لك يا بنت
01:37معقول؟
01:38دائماً بدك تشتغلي مع هاروني يا كار؟
01:40ساعدي أخوك شوي
01:42شوفي
01:43حفل الإطلاق
01:44فيكي تعتبري ولادة جديدة إلي
01:46فهمتي هلأ؟
01:47واضح كتير عنجد
01:48خليه يصير بيوم الجلسة تماماً
01:50كأنك كتير متأكد إنو طارق رح يتعاقى؟
01:53لا ليش عندك شك؟
01:56البنت المحامية عملت عرض بالجلسة ما؟
01:58عملت عرض؟
01:59آه
02:00لو أنا عم أحكي ما كنت قلت هيك بالضبط
02:02يعني في حدا عطى الفيديو للبنت وهي نشرته
02:05العرض الحقيقي هو اللي عمله أومود تانريكولو
02:08لو لهيك كان انحكم طارق من زمان
02:14طلعي فيني
02:15عم نبحتك لعند هارون لتاخدي خبرة
02:18بس كأنك عم تفكري بغير محامين كمان؟
02:20شو كأنك غيران لا تغير
02:23يلا لشوف اشتغل
02:25شوشتلي يا عقلي شو هاد؟
02:28قري الليستة
02:31ننشوف الليستة
02:34إليف بارلاك؟
02:36هاي البنت شو إلها شغل بالحفلة الخاصة تبعك فجر؟
02:40أنا عزمتها
02:43خير؟
02:44طبعاً خير
02:45عزمتها مش هنفقق الخير
02:48فقل خير يعني عنا تبرع
02:50هي كمان رح تكون موجودة في فعالية التبرع
02:52نحن عزمناها
02:53بس لنشوف إذا رح تجي أو لا
02:56بتمنى تشرفنا
02:58لك على شو هم تطلعين؟
03:00أخوك عاشقان بعد كل هالسنين شو فيها؟
03:03لو اسمها إليف
03:05هالاسم شو موسيقي
03:08بطير فراشات؟
03:11بطول حبيبتي لا تتوتري تمام؟
03:13لكي أنا استعديت كتير اليوم رح نخلص
03:18بطول
03:20انتي منيحة؟ في شي مشكلة؟
03:21لا ما في
03:23بدي هالموضوع ينتهي بأسرع وقت تمام؟
03:25لا تقلقي قربنا نخلص
03:27إليف
03:30أموت؟
03:31شوفي مين عامل فيك هيك؟
03:33إيمك مني هلا
03:34عنجد انتي بدك تربحي هاي الدعوة؟
03:36أموت مين عامل فيك هيك؟ قلني
03:37قليلي بدك تربحي هاي الدعوة ولا لا؟
03:40أصلاً أنا رح أربح هاي الدعوة بعد شوي
03:43بس انتي قللي شو صاير؟
03:45جوا بتعرفي شو صاير
03:48بطول
03:53بطول تعالي
04:07بطول
04:12أنا
04:14بطول أنا كتير قاسفة بسبب الشي اللي صار
04:20بعرف أنه هاد ما رح يغير شي بس
04:24أنا عم بعتذر منك باسم عيالتي
04:27يا ريت لو ما صار هيك شي
04:30أنا ما بقدر قول لهذا الزلمة يلي ساوا فيك هيك
04:33إيا أبي
04:36بتمنى ياخد الجزة يلي بيساعده
04:43الأمم المتحدة
04:56حضرة رئيس المحكمة
04:57بناءً على فحص الشخص الخبير للفيديو اللي قدمناه
05:00واللي بيحتوي على صوت وصورة
05:02تم إثبات أنه موكلتي تعرضت لأعتداء جنسي
05:05وخلال هاي الفترة بالكامل واللي امتدت من مركز الأمن حتى المحكمة
05:09وبهذا الفيديو اللي بيثبت بيان موكلتي
05:11تم إثبات بأنه المتهم طارق يلمان ارتكب هذا الجرم
05:15الشخص الخبير قال بالتقرير تبعه بأنه ما فيه أي تخريب أو مونتاج بمشاهد الفيديو
05:19وأنه ما تم القيام بأي عملية حزف أو إضافة عليه
05:22يعني أكد أنه ما صار فيه أي نوع من أنواع التلاعب بالدليل
05:26والشخص اللي موجود بالفيديو اللي تصور بيوم الحادثة هو طارق يلمان
05:31موكلتي قدمت الشكوى تبعه خلال فترة معقولة
05:34وهي عانت من مشاكل جسدية ونفسية نتيجة هذا الاعتداء
05:38ولهذا السبب وبسبب وجود أدلة بتدل على وجود جريمة على كامل نطاق الملف
05:44نحن من طالب بمعاقبة المتهم طارق يلمان على الجرائم كلها اللي ارتكبها بأقصى درجات العقوبة
05:52محام الدفاع عن المتهم في شي تاني بتحب تضيفه أو تقوله؟
05:56نعم حضرة القاضي
05:59الشي اللي بدي أحكيه هلأ
06:01مثل ما تضمن تقرير الخبير
06:04ومثل ما وضحت زميلتي هلأ
06:06الفيديو حقيقي مية بالمية
06:10أنا بعد إذنكم أطالب بعرض الفيديو مرة تانية وهلأ
06:19طيب خلونا نرجع نشوف الفيديو
06:22وهلأ يا سادة مثل مشايفين أنه ما فيه أي تلاعب في الفيديو أو مونتاج أو أي تدخل تقني على هاي الصور صح؟
06:37لأنه هاي الفيديوهات هو من البداية فيديوهات خيالية
06:47عبارة عن مسرحية
06:52والشخص اللي طالع في الفيديو مانه موكلي طارق يلمان أبداً
07:23هلأ أنت عارف؟
07:27تدوق لو سمحتو
07:30أنتو عم تشوفوا دليل مزيف
07:33اتجهز بس مشان الافتراء على موكلي
07:36وطوريطه بشي ما عملوه أبداً
07:38وإنت فيك تثبت الكلام اللي عم تقوله؟
07:41طبعاً أكيد أنا شفت الفيديوهات وعدت أكتر من مرة
07:45وبعد فترة طويلة انتبهت على تفصيل صغير ما كنت شايفه
07:521
08:15إذا طلعته بدقة شوي مثلي
08:16راح تشوفو إنه أصبع الخنصر للشخص هذي
08:19اللي عم يدّعي إنه موكّلي كان فاضي تماماً
08:23بس طارق يلمان وقت تم اعتقاله هناك خاتمه وكان موجود بإصبعته
08:29وحسب إجراءات الاعتقال موكّلي سلم كل الأشياء الخاصة اللي كانت معه لقوات الأمن بما فيها خاتمه اللي كان بإصبعته
08:56وحسب إجراءات الاعتقال كمان كل الأغراض الخاصة اللي تم تسليمها تتسجلت بسجلات مركز الأمن
09:07وفيكن طبعاً بتشوفوا بسهولة بأي جزء من الفيديو واضح تماماً
09:12إنه إصبع الخنصور تبع الشخص اللي عم يدّعي إنه موكّلي ما فيه خاتم
09:17يعني شيء واضح إنه الأشخاص اللي نصبوا هذا الفخ
09:21اتصرفوا من دون خبرة وما انتبهوا أبداً على هذا التفصيل
09:27حضرة الرئيس أنا بأعتذر
09:29بس ما في أي دليل ملموس مقابل لهذا الكلام
09:32المتهم ممكن يكون شلح الخاتم من إصبعه وحطه بجيبه
09:35ويمكن وقت اللي راحه لمركز الأمن يكون طالعه من جيبه وسلمه للشرطة
09:39يعني ما بعرف بس فيه احتمالات كثيرة
09:42ليش لحتى يغير هالشي حقيقة الفيديو؟
09:44أنا بدي اسأل محام الدفاع سؤال
09:46هذا الفيديو اللي بيعتقد إنه فبراك مين اللي عمله وشو الهدف منه؟
09:50هاه؟
09:51تعال يا أخي
09:53هذا هو الأخ؟
09:54آهه
09:55والله بيشبه طارق
09:57أنجد بتلوه تماماً
10:14هاه؟
10:16هاه؟
10:17أهدي، رح تعملي الكلام اللي قالوه لك إياه والباقي علينا أساساً، تمام؟
10:23تمام
10:25تمام
10:46رح أسأل مرة تاني
10:49مين اللي نصب الفخ اللي عم تدعي إنه صار وليش نصبه؟
10:54ما أعرف
11:06ما أعرف
11:14مثل ما لك شايفة حضرة الرئيس
11:16ما فيه أي دليل ملموس أو أي شاهد بيثبت إنه الفيديو مفبرك
11:20حضرة الرئيس بعد إذنك
11:22بدي أسأل المدعية سؤال بشكل شخصي
11:26فضل
11:28بتول خانو
11:30الشخص اللي بالفيديو هي أنت؟
11:32إي أنا
11:33طيب بتول خانو
11:35أمك سونجول تاشتان
11:38عملت عملية بسبب مشكلة صحية خطيرة من فترة قريبة صح؟
11:43حضرة القاضي أنا بعترد
11:45هاي الأمور متعلقة بالحياة الشخصية لموكلتي
11:48وما له موضوعنا؟
11:50هاي الأسئلة لها علاقة بالمرافعة وأساساً أنا بعرف حدودي كتير منيح
11:54الاعتراض بارفوض
11:55تفضل تكملي
11:57بتول خانو
11:59أمك كانت عم تعاني من مشكلة صحية خطيرة ومن فترة طويلة
12:03وإنتي كنت بحاجة لمبلغ كبير من المال لحتى تساعدني
12:07ووضعك المادي ما كان كافي أبداً لهي النفقات
12:11وإنتي وخلال فترات محددة قدمتي طلبات للمساعدة من بعض المؤسسات
12:15بس ما قدرتي تحصلي على رد لنداءاتك
12:18صحيح هاد الكلام؟
12:21إيه
12:22إيه مظبوط
12:24طيب
12:25بتول خانو مفيكي توضحي لنا هلأ
12:28شو يلي تتطلب منك؟
12:30أمك كانت عم تعاني من مشكلة صحية خطيرة ومن فترة طويلة
12:34أخينا هلأ
12:36شو يلي تغير بهي الفترة الأصيرة؟
12:39يعني
12:41كيف دبرتيهم؟
12:43من وين هالمصاري؟
12:50الجواب واضح
12:53لأنك إنتي محتاجة
12:56ما في شي معنو مفهوم
12:59ما حدا فكر يساعدك
13:01لا لأليك ولا لأمك
13:04إنتي كنتي لحالك
13:05ومثل كل إنسان بيحاول يحمي عيلته
13:08إنتي حاولتي تحمي عيلتك
13:14بس
13:15أنا بترجاكي يا بتول
13:18لو سمحتي
13:20شوفي حواليكي
13:22لأنك باشتراكك بقصة نسجوها السيئين
13:27إنتي رح تدمري عيلة كاملة
13:34بابا
13:44بابا
13:54بابا
13:57بابا
14:04بابا
14:21وهلا يا بتول
14:22بدي أسألك سؤالي
14:25لو سمحتي لما بتجاوبي
14:28فكري بهي القصص
14:31هاد الشخص يلي بالفيديو
14:33عنجد طارق يلمان
14:59لا
15:00الحمد لله
15:02الحمد لله يا بنتي
15:15طارق يلمان ما عامل معي شيء أبدا
15:18هو ما دخلوا منه
15:20طارق يلمان
15:51لو سمحته هدوء
15:54الحكم
15:58بناء على وصف التهم الموجهة للمتهم
16:01وما هيته
16:02والدليل الموجود
16:04وبالنظر للفترة اللي قضاها المتهم
16:07قررنا أخلاق سبيله
16:17هذا إذا لم يكن متهماً
16:19ولكنه موت
16:23مصيبي ونزلت على راسه
16:26قلتله ألف مرة يا أخي لا تعمل هيك
16:30قلتله بحسنة مرتبب التهديد
16:32بس ما مش الحال طلبته وما كان يرضى
16:35ما كان يضيف
16:38هلا كل اللي عامله
16:39هو حط اللاص الدوالي بيني أمين
16:43لهيك هو صار مشكلة بالنسبة لنا
16:50أنت قلت لي
16:53ما في بيها الدنيا أول من طفل خسر أبوه
16:56تفضل شوفه بعينك
16:57هذا الشب اللي قدامك
17:00بده يعمل كل شي لحتى ينقذ أبوه
17:03انتهت المحاكمة
17:15بابا
17:17بابا
17:19بابا
17:42تفضلي الله
17:49تفضلي الله
18:01انتي معلك زنبي يا بنت
18:03الزن كله زنبي
18:05انتي معلك زن بابا
18:15بابا
18:20بابا
18:22أول شي
18:23بدي أتشكر
18:25كل عائلة أمير كيران جروب
18:26اللي لبوا دعوتي وما خجلوني
18:29متل ما بتعرفوا
18:31المدير التنفيذي تبع مجموعتنا طارق يلمان
18:33تم استبعاده بسبب تهمة مشينة
18:36مؤسس مجموعتنا وقائدنا وبنفس الوقت
18:38مدير مجلس الإدارة
18:40بني أمين أمير كيران
18:42طلب مني بلقكم محبته وسلامه الحار لإلكم
18:50نحن اليوم هون
18:52رح نحدد مسارنا الجديد من جهة
18:54ومن جهة تانية رح يكون في عنها
18:56فعالية تبرع مهمة كتير وقلها معنا
18:59مبروك علينا جميعا
19:00الفترة الجاية على مجموعة أمير كيران
19:20أهلا وسهلا إليك
19:21أهلاين فيك
19:23أنا كنت ناطرك
19:25هلأ مدراء الجمعية الخيرية رح ينادوا لك
19:28مش عن التبرع مدل ما حكينا
19:32كيف كانت الدعوة؟
19:33أنا خسرت الدعوة
19:36كيف خسرتها؟
19:38أموت ربحا
19:39طارق يلمان تبرع وخلوا سميرا
19:42أعطيناكم شغل ما عرفتوا تشتغلوا وبهدلتوا حالكم وبهدلتونا
19:47مين رح يدفع ثمن هالافطيحة هاي هلأ؟
19:49قل لي مين؟
19:50ها؟
19:51أنت؟
19:52ولا هارون يا كار؟
19:54بني أهمين بيك
19:55هارون ما له زم
19:56حتى أنه هو فات عن نظارة بسبب هاي الدعوة
20:00زم بزم بي أنا
20:01لأنه أنا ما قدرت أتوقع بعض الأمور يعني
20:04اسمي أو اسم فجر انذكر بموضوع هاي الدعوة
20:08قل لي في شي حدا تاني شاك فينا؟
20:10لا، لا أنت ولا فجر بيقلكم علاقة بكل اللي صار
20:13وما رح يكون فيه كمان؟
20:16هاد أموت تاريكولو عم يطلع لنا من تحت كل حجر
20:20على شو معتمد؟ في شي مستمسك بيده؟
20:22لا هو ما بيعرف شي
20:24بعدين الدفاتر الأديمة تسكرت
20:26وما حدا رح يفتح هيبيت
20:29بصفتنا جمعية أمير كيران الخيرية
20:31بعشرنا بمشروع المرأة القوية
20:33اللي رح تأسس مجتمع المستقبل
20:35فنحنا بهية المناسبة
20:38ولأنه عطانا الفرصة لحتى نقل
20:46والتحول عن جميع الطموحات
20:49لتحكم الغشاء وهيك
20:51المرأة القوية اللي راح تأسس مجتمع المستقبل
20:54فنحن بهي المناسبة
20:56ولأنه عطانا الفرصة لحتى نقدم لكم مشاريعنا بالفترة الجديدة
21:00نحن منشكر السيد فجر أمير كيران كتير
21:16ياللي بده طريق يرجع للإدارة عم يروحوا شوي شوي شايف ما هيك
21:22الزلمة طلع براءة وخططي فشلت كمان
21:26أنا جيت وقلت لك إنه أموت بخوف
21:29قلت للي لا ما بصير شيء
21:31قلت للي عم تبالغ شو طلعت عم تبالغ ولا لا؟ شو؟
21:35هدول المحامين اللي جدوا بياخدوا قضايا تسليط الضوء عليهم
21:38من شان ينشهروا شوي
21:40برجع أبقى لك مرة تانية
21:41أنتي عم تبالغ
21:44أنا راح وارجي ضو الفلاش
21:47السيد فجر أمير كيران كان الرائد بتبرعه بمبلغ عشر ملايين ليرة
21:52لجمعية سيفدق لتعليم الفتيات ورعايتهم
21:56بدي أدم شاك التبرع للمتطوعة بجمعية سيفدق المحامية إليف بارلاك
22:02تفضلي لعنا
22:04بتمنى من خلال هذا الشي نقدر نأثر على حياة عدد أكبر من الفتيات ببلدنا بمجال التعليم
22:10وبشكر فجر أمير كيران على دعمه المهم هاد
22:34شكراً لأنك إجيت
22:36أنا بتشكرك لأنك دعيتي
22:46شو عم يعمل هالواطي هون؟
22:48شو شكله ما تربى من القتلة؟
22:51شكله لازم أضربه قلة ليصح
22:55فجر أهدا
22:56أهدا ما في دعيمة هيك؟
23:04إيه جبتلكم بطل اليوم
23:08هو المحامية اللي أخد دعوة طارق يلمان منه
23:11بس بدفاع رائع وشرس قدر ينظف اسمنا من جديد
23:14برأيي هو بيستحق السنة
23:33موسيقى
24:03موسيقى
24:19شكراً أستاذ يعطيك العافية
24:22اشتغلت شغل مرتب
24:24بفضلك ما رح ينذكر اسم عيلتنا بهيك جريمة وسخة
24:27واجبي
24:28بتمنى ما ينذكر اسمكن مع أي جريمة
24:34موسيقى
24:46أموت أنا قد ما تشكرتك رح يكون قليل
24:49أنتي أنقذت شرفي وكرامتي كمان
24:52بفضلك صار فيني يطلع بعيون عيلتي
24:54شكراً لألك عن جد
24:56طارق بيك أنا اللي بدي يتشكرك
24:58يعني مع أنك ما بتعرفني وثقت فيني
25:02ومن خلال هاي الدعوة
25:04قدرت شوف كيف ممكن ينتشر الشر المنظم مثل الفيروس
25:10وأنا جبت لك
25:12الشي اللي طلبته مني
25:14بهاي الفلاشة
25:16فيه وسائق عن كل أنشطة غير قانونية لعيلة أمير كيران
25:20وكيفية تشغيلهم للنظام تبعها
25:23اللي رح تشوفه هون
25:24رح ينفعك كثير
25:26بحربك مع عيلة أمير كيران صدقني
25:32شي أكيد
25:37إن شاء الله
25:38هالموضوع مهم بالنسبة لعيلتنا
25:43تسمع شو بيقوله؟
25:44العيلة هي كل شي ما هيك؟
25:46شي أكيد
26:02ترجمة نانسي قنقر
26:32ترجمة نانسي قنقر
27:02ترجمة نانسي قنقر