• il y a 5 mois
Eté 1941. Adolf Hitler envahit l'Union soviétique, et rien ne semble pouvoir arrêter la progression de ses troupes. Une trentaine de cargos chargés de matériel militaire entament un périlleux voyage de l'Islande vers Mourmansk afin de fournir les armes indispensables à un avant-poste norvégien. Mais à la suite d'erreurs commises par les services de renseignement britanniques, l'escorte militaire censée protéger les bateaux est finalement rappelée. De simples marins civils se retrouvent alors contraints de mettre leur vie en jeu pour affronter les forces aériennes et navales allemande dans les eaux glacées de l'Arctique...
Transcription
00:00Notre situation a pris un tour malheureux.
00:05Tout s'attaque !
00:06Il serait beaucoup plus judicieux de rebrousser chemin.
00:08Nos marins ennemis à tribord !
00:10Pourquoi vous vous obstinez ?
00:11Continuez, c'est la folie !
00:12Je commence à en avoir assez, vous gérez bien !
00:17Nous avons une mission à mener à bien.
00:19Je vois ce bateau comme un cercueil.
00:21Je suis prêt à mourir.
00:22Vous voudriez que ce soit plus facile ?
00:24Moi aussi.
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations