18. Pueblo Chico, Infierno Grande
A finales del siglo XIX, el pueblo de Nahuatzen celebra la fiesta de su patrono, San Luis. En la procesion, dos adolescentes encuentran el amor. Magdalena Beltran ama a Batan, un vendedor de caballos que tiene mala reputacion. A su vez, la niña Leonarda, hija de Prisciliano Ruan, uno de los hombres mas influyentes de Nahuatzen, afianza un romance con el adolescente Hermilo Jaimez, hijo de una costurera. Magdalena se compromete con Batan, pero un dia lo encuentra en la cama con su propia madre. Desesperada, la muchacha se echa a la prostitucion. El sexagenario millonario Rosendo Equigua pide la mano de Leonarda y Prisciliano se la concede. Hermilo se marcha del pueblo y Don Rosendo muere unos pocos meses despues de su boda. Pasan veinte años, Leonarda permanece viuda y, a pesar de ser millonaria y libre, no piensa en reconstruir su vida. Magdalena, apodada La Beltraneja, es la dueña del prospero burdel de Nahuatzen. Un dia, Leonarda encuentra en sus campos al joven Genaro Onchi y le da trabajo. Para ambos es amor a primera vista. Sin embargo, muchas mujeres del pueblo quedaran deslumbradas con la belleza de Genaro y estaran dispuestas a disputarselo a Leonarda. Tambien habra complicaciones con la oposicion de las hermanas de Leonarda y el regreso de Hermilo. La Beltraneja, que tambien ama a Genaro, sera la mayor enemiga de Leonarda. Entre otras cosas, hara creer que Genaro es un delincuente y este huye para proteger a Leonarda, quien despechada se compromete con Hermilo.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00Desaparécete en este mismo instante de mi vista antes de que le avise a tu tío Agumaro.
00:05¡Pero tía, tiene que escucharme!
00:07¡Mamá, ¿por qué hace eso?
00:09¡Tú vete a tu cuarto y quédate ahí!
00:11¡Ya hablaré yo contigo!
00:13¡Vete!
00:24Que las garantías crezcan así.
00:27Don Alcadio.
00:28Dios la guarde, doña. ¿Qué se le ofrece?
00:30¿Sabe usted dónde está Genaro? No lo he visto en todo el día.
00:33Pues, estuvo aquí temprano, en la mañana.
00:35Mire usted, dejó todas sus cosas en orden.
00:39En días pasados me dijo que por las tardes, un día sí y otro no,
00:43se iba a juntar con algunos jóvenes en el curato.
00:46Debe estar con ellos. No se apure, doña.
00:48Claro que estará con ellos. ¡Qué cabeza la mía!
00:51Gracias, don Alcadio.
00:53Gracias a usted, doña.
00:55Una mujer enamorada siempre es imprevisible.
00:58Y más si ya no es joven.
01:00El amor divino obra milagros y el amor humano derriba tronos.
01:04Tú puedes decir lo que quieras,
01:06pero yo no creo que a Lonarda le dure mucho el gusto.
01:09El juereño que la ha vuelto loca es un pájaro de cuenta.
01:12Está en el grupo juvenil del templo y se ha puesto en amores
01:15con Braulia Felicitas, María de la Salud.
01:18Una jovencita que tú no conoces.
01:20Ella misma me lo dijo.
01:22Eso no significa nada.
01:24A esa edad cualquier muchacha bonita
01:26nos alborota y casi nunca pasa de ahí.
01:28Yo creo que cuando Leonardo se entere, lo va a dejar.
01:31No lo crea. Una mujer apasionada como Leonardo
01:34es capaz de soportarlo todo con tal de no perderlo.
01:37Se lo digo por experiencia.
01:39Vea lo que me ha hecho a mí.
01:41Y no por eso dejo de quererla.
01:43No paga con la vida todo lo que te ha hecho sufrir.
01:48Después de conocerte y de amarte,
01:52siento que la vida ya no me debe nada.
01:56Te amo, San Luis.
01:59Te amo aunque no te conozca y sepa quién eres
02:04y de dónde vienes.
02:06Ten cuidado.
02:08Puedo ser un bandido, un criminal.
02:11Me importaría que fueras un criminal.
02:14Pero yo sé que no lo eres.
02:17Bandido sí eres.
02:19Bandido de amores.
02:21Porque me has robado el corazón.
03:15¿No ha venido Genaro a desayunar?
03:18Anoche no llegó a dormir.
03:20Ayer a mediodía se fue con Bonito.
03:22Y no lo volvimos a ver.
03:24Como nadie le dice nada, ya nada más trabaja ratos.
03:27¿Eso te crees tú?
03:34No quiero escucharte, Priscila.
03:36He tomado una decisión y la vas a acatar.
03:39Te vas a ir a la casa de tu tía Filomena en Morelia.
03:42Y ahí te vas a quedar hasta que yo decida
03:44qué es lo que es conveniente.
03:46Mamá, yo no quería verlo más, pero él me pidió...
03:49¡Ni una palabra más, Priscila!
03:52Tu padre ha decidido no decirle nada de esto.
03:56¿Quién sabe qué haría él?
04:00Señor Presidente, él es don Ambrosio.
04:02Mucho gusto, Ambrosio. Es un placer conocerte.
04:05Sí, señor Presidente, lo encontré hace rato.
04:07Don Ambrosio acaba de llegar al pueblo.
04:09Ah, sí, sí, sí, ya entiendo.
04:11Y dígame, Ambrosio,
04:13¿cómo dice que le fue allá por Tierra Caliente?
04:15Bien.
04:17¿Cómo le fue?
04:19Bien.
04:21¿Cómo le fue?
04:23Bien.
04:25Bien.
04:27¿Cómo le fue allá por Tierra Caliente?
04:29Bien, muy bien, gracias a Dios.
04:32A ver, Guadalupe, hágale traer un café aquí a don Ambrosio.
04:35Sí, señor Presidente.
04:37Vete con un café. Ándale.
04:39Dígame, Ambrosio,
04:41¿es cierto que quieren mandar a sus hijos
04:43al seminario de Morelia?
04:45Porque yo le puedo hacer ese favorcito.
04:47Pero luego hablamos de eso.
04:50Cuénteme,
04:52¿qué es lo que fue hacer allá a Tierra Caliente?
04:55¿A dónde va?
04:57¿A dónde se pasa la noche?
04:59Eso mejor que ni lo sepas.
05:01Si no conoce a nadie en Aguacen.
05:03En eso pensábamos tú y yo.
05:05Voy a volver loca, Nana.
05:07Creo que ya lo estás.
05:09¿Qué hago?
05:11Toma un poco de chocolate.
05:13Ya debe estar frío.
05:15No tengo apetito.
05:17Aunque no lo tengas,
05:19no puedes pasarte el día con el estómago vacío.
05:21Vas a caer en cama.
05:23Gennaro va a aparecer por aquí en cualquier momento
05:25como si nada.
05:27Entonces sí me va a oír.
05:29No le vayas a decir nada, Nana.
05:31Fue un besir.
05:33Pero ustedes dos sí tienen que hablar, ¿eh?
05:35Y aclarar las cosas.
05:39A veces pienso que Herminio tiene razón
05:41en todo lo que me dijo de Gennaro.
05:43Y me muero de la angustia, Nana.
05:45Ya, Magdalena. Puedo solo.
05:47No, sí, ya lo sé.
05:49Y no lo hago porque estés manco,
05:51sino porque lo disfruto yo.
05:53Quiero que te veas muy guapo
05:55esta noche en la fiesta.
05:57Estoy muy agradecido
05:59por lo bien que haces que me sienta.
06:01Pues vete acostumbrando a sentirte así
06:03y a ser muy regalado.
06:05Porque de ahí en adelante
06:07yo te voy a hacer muchos regalos.
06:09¿Qué haces?
06:11¿Qué haces?
06:13Muchos regalos.
06:15¿Qué haces?
06:25Gennaro no aparece desde ayer.
06:27Tienes que decirme todo lo que sepas, Tárceres.
06:29Di la verdad.
06:31No tengas pena.
06:33La señora Leonardo te lo va a agradecer.
06:35Lo cierto es que él fue conmigo
06:37a la quinta del Capén.
06:39Y Gennaro me dijo que él la iba a entregar.
06:41Y yo le dije que no.
06:43Y como usted me dijo...
06:45¿Gennaro entró a la casa a entregarle la carta
06:47al señor Hermilo Jaimes?
06:49Sí, doña. Entró con mucha prisa.
06:51Como muy apurado, como quién sabe cómo.
06:53¡Santo Dios!
06:55¿Por qué fue contigo a la quinta del Capén?
06:57Me dijo que tenía ganas de conocerla por dentro.
06:59Y como aquí nadie le dice nada,
07:01pues le dije que sí.
07:03¿Y qué te dijo cuando salió?
07:05No, nada.
07:07¿Cómo que nada?
07:09No, nada.
07:11¡Habla, por Dios!
07:13Bueno, salió con mucho coraje.
07:15Muy dolido, muy callado.
07:17Y luego empezó a decir que...
07:19Ustedes me han de dispensar, pero lo que dijo fue
07:21que usted se estaba burlando de él.
07:23Y que se iba a ir por ahí porque estaba muy dolido
07:25y que se sentía muy mal.
07:27Y porque estaba enamorado de él.
07:29Estaba enamorado de él.
07:31¿Cómo dijo?
07:33Ah, que estaba enamorado de un imposible.
07:36¿Y adónde se fue?
07:38Eso sí no le sé decir.
07:43Puedes retirarte, tráxedes.
07:47Voy a ir a la quinta del Capén.
07:49Necesito saber que hablaron de Emilio y Genaro.
07:55¿Qué haces aquí?
07:57¿Qué te importa?
07:59Nunca más quiero volver a hablar contigo.
08:01Priscila...
08:03No tengo nada que entender.
08:05El que debió de haberlo hecho eres tú.
08:07¿Cómo pudiste traicionarme?
08:09¿Cómo pude confiar en ti?
08:11Mira, Priscila, hice lo que hice porque creo que es lo mejor.
08:14¿Cómo puedes decir eso?
08:16Si tú nunca has estado enamorado.
08:19¿Cómo puedes siquiera pensar en entenderme?
08:22Si nunca has leído una sola palabra de amor.
08:26Si nunca has sentido unos labios en los tuyos.
08:30Ya cálmate.
08:32Esto es lo mejor para todos.
08:34Y dale gracias a Dios que mi papá no se enteró de nada.
08:37Porque es capaz de matarlos a los dos.
08:41Resígnate, Priscila.
08:43Ya llegará otro hombre que...
08:48Bueno, lávate la cara porque ya va a llegar mi papá.
08:51Gumaro...
08:53¿Cómo puedes entender algo que no has vivido?
08:56Y que no creo que vaya a vivir nadie más.
09:06¿Ves? Voy a traerte un vaso de leche y una cenita con natas.
09:09No, no te molestes.
09:11No es ninguna molestia, soy tu mujer.
09:14Para que fueras mi mujer tendríamos que estar casados.
09:17¿Has cuenta que ya lo estamos?
09:20¿Tú te casarías conmigo, Magdalena?
09:27Por supuesto que me casaría contigo.
09:30Y de rodillas iría al templo a darle gracias a Dios.
09:34Te casarías conmigo aunque sea pobre y no tenga nada que ofrecerte.
09:40La dicha que siento con solo oírte...
09:43vale para mí más que todo el oro del mundo.
09:53¿Y adónde tan perjumado?
09:55Tengo curiosidad por conocer a la tal Beltraneja.
09:58Ah, es la dueña de la casa que antes fue de la famosa tapanca.
10:03Es muy diablo esa mujer.
10:05Cuando esa casa era de la tapanca había ahí una muchacha muy bonita.
10:10Se llamaba Olienca.
10:12Era una de esas mujeres que hacen que uno se olvide de los problemas de la vida.
10:17¿Qué?
10:18¿No me acompaña, don Tereso?
10:20Échese una canita al aire.
10:22No, bata.
10:24¿Qué esperanzas?
10:26Mil hasta las canas se me están cayendo.
10:34¿Qué quieres, Priscila?
10:37Pues...
10:42No hagas ruido, no puedo leer.
10:45¿Cuántas veces te lo he dicho, Priscila, por Dios?
10:53Explícame, ¿qué te pasa, Priscila?
10:56Papá, ¿le puedo preguntar algo?
10:59Si quieres permiso para ir a la nevería, es no.
11:04No, es otra cosa.
11:07Bueno, ¿qué quieres, niño?
11:08¡Vamos, habla! Me pones muy nervioso de muy mal humor, Priscila.
11:13Papá...
11:16Papá, ¿usted estaba muy enamorado de mi mamá cuando se casaron?
11:19Oye, pero ¿qué tontería es esta?
11:21Eso es algo entre tu mamá y yo.
11:24Usted está muy chica para preguntar esas cosas.
11:26Ya déjamela ir en paz, por Dios, Priscila.
11:35¿Algo más, niña?
11:37Nada, papá. Me equivoqué.
11:41Estoy en manos que nadie me puede entender.
11:44Discúlpame, voy a mi recama.
11:46¡Priscila!
11:49¡Priscila, eres una malcriada, niña!
11:52Sí, papá. Perdón.
11:57Dios, pero dame paciencia para entender. Paciencia, Dios.
12:14Hermilo...
12:16Debes quererlo mucho para humillarte y venir hasta aquí.
12:19Dime a qué viene, Hermilo. Te lo suplico.
12:23A entregarme la carta que me enviaste con él.
12:25Yo no te mandé la carta con él, no estoy loca.
12:27Pues él es quien me la entregó.
12:28¿Pero qué te dijo? ¿Y tú qué le dijiste?
12:32No pasó nada.
12:34Yo no lo voy a mandar matar como lo hizo tu marido conmigo.
12:38Yo un problema como este lo arreglo de otra manera.
12:41Perdóname.
12:42Es que...
12:45Te confieso que lo admiro.
12:48Yo no fui a la hacienda de La Campana a enfrentarme con Don Rosendo Equihua y pelear por lo mío.
12:54Pero tu empleado sí vino hasta aquí a enfrentarse conmigo.
12:58Tú también estuviste dispuesto a morir por defender nuestro cariño.
13:03Y Dios lo sabe.
13:07Perdóname.
13:08Perdóname.
13:12Perdóname.
13:14Me cansaré nunca de pedirte perdón.
13:17Yo no quiero que me pidas perdón.
13:19Yo quiero que me quieras como antes.
13:24A mí que Genaro ya peló gallo.
13:26¿Cómo que peló gallo?
13:28No fue a trabajar en todo el día.
13:30Y sin permiso se llevó un caballo.
13:32Genaro puede llevarse los caballos que quiera y no venir a trabajar si no quiere.
13:36La doña se lo permite.
13:38Nadie le puede decir nada.
13:39Nomás deja que sepan adónde se fue.
13:41A ver si no le dicen nada.
13:43¿A poco tú sabes adónde se fue?
13:44Pues luego.
13:47No seas bocas sueltas, Don Peyo.
13:49¿Tú qué vas a saber?
13:51Ayer le trajeron un recado.
13:54¿Quién se lo traje?
13:55¿Qué decía el recado?
13:57No te lo puedo decir.
13:59¿Qué caso le haces?
14:00Ya sabes cómo es de mentiroso.
14:03A ti te gusta el güerito.
14:05Y lo que no sabes es que ya te dieron matanga.
14:07Hablas de puro ardido.
14:10¿Te acuerdas lo que había de aquellas aleas que estaban en el pasillo y que luego se perdieron?
14:15Yo sé a quién se las vendiste.
14:17No seas mala, Indalesia. No lo quieras perjudicar.
14:20Yo nunca se lo diría a nadie.
14:22Y tú me dices dónde está Genaro.
14:25Está en la casa de la ventraneja.
14:28Por esta.
14:29¿La casa de las mujeres malas?
14:34¿Vendrás en la noche?
14:36Tengo que volver a la hacienda y ver qué va a pasar con mi vida.
14:39Recuerda, San Luis, que esta es tu casa y que me tienes a mí.
14:43Te lo agradezco, Magdalena.
14:45Sé que me lo dices de todo corazón.
14:49Y quiero decirte que si llego a lograr algo en la vida será por mi trabajo.
14:53No soy hombre que viva teniendo a una mujer.
14:57Me siento orgullosa de ti.
14:59No olvides que te quiero.
15:01Y que te voy a estar esperando.
15:06Ni siquiera la abriste.
15:08Sé que no me dices en ella lo que yo quisiera que me dijeras.
15:12Amigo.
15:15Perdóname.
15:18Perdóname.
15:21No me vuelvas rencor.
15:26Es algo que no puedo evitar.
15:29Tampoco puedo evitar seguirte amando como el primer día.
15:31Vivir confiado que tarde o temprano volverás a mi lado.
15:57Dichosos los ojos.
15:58¿Qué hubo, Pompeyo?
16:00No te encontraste a Praxedes.
16:02Hace rato llevó a la doña a la quinta del Capen.
16:08¿Pues qué dije?
16:11Quédate a trabajar, te van a correr.
16:14A mí nadie me va a correr.
16:16Yo me voy.
16:21No aparece Genaro aún.
16:23Ya aparecerá, doña Leonardo, no se preocupe.
16:25Si le hubiera pasado algo malo ya lo hubiéramos sabido.
16:28No necesariamente.
16:30En Aguartzen hay mucha gente que no lo conoce.
16:33Y lo que es peor, que no lo quieren.
16:35Doña Leonardo,
16:37es natural que un muchacho joven como Genaro
16:40de vez en cuando se escape por ahí.
16:43A su edad se tienen ciertas urgencias
16:45que un hombre debe satisfacer.
16:47Genaro no tiene que salir a buscar nada.
16:49Para eso me tira a mí.
16:51Leonardo.
16:53¿A qué te asustas, Nana?
16:55Ustedes saben muy bien que Genaro y yo somos amantes.
16:58No es decente que lo fiques de este modo.
17:01A mí ya no me asustan las palabras, Nana.
17:07Y eso es todo lo que pude averiguar del muchacho ese.
17:10Así que resultó ser un verdadero santo.
17:13Y que todo el mundo tiene un buen recuerdo de él.
17:16Sí, así me lo hicieron saber, don Guadalupe.
17:18Pues no.
17:20Estoy seguro de que ese vagabundo
17:22tiene cuentas pendientes con la justicia
17:23y que eso escapó de su pueblo.
17:25Sí, así ha de ser, no hay de otra.
17:27Mira, Ambrosio, vamos a hacer un trato tú y yo.
17:30Un trato que a ti te va a convenir mucho.
17:32Yo te voy a ayudar a que tus hijos entren al seminario
17:35y te voy a ayudar para que te hagas tu jacal
17:37y con un poco de tierra.
17:39Pero tú vas a decirle a tu patrón, Hermilo Jaimes,
17:41exactamente lo que yo te diga.
17:43Acuérdate que hacerle un favor como estos
17:46a consejos cerratos
17:48es como ganarte el cielo para siempre.
17:54Pasa.
17:58Acércate para que comas algo.
18:00No tengo apetito, nena, gracias.
18:02Ay, doña.
18:04¿Cómo supiste todo eso?
18:06Decime qué.
18:08Ayer vinieron a dejarle un recado a Genaro.
18:10¿De quién el recado?
18:12De una mujer a la que le dicen
18:15la Beltrameja.
18:18Un señor vino a buscar a Genaro,
18:20pero como Genaro no estaba,
18:21le dejó dicho con Pompeyo
18:23que esa señora, la Beltrameja,
18:25lo esperaba en su casa.
18:27Que no fuera a dejar de ir,
18:29que era urgente.
18:31Está bien, retírate.
18:33¡Retírate!
18:35¿Qué es lo que hablábamos hoy, nena?
18:37Cuando desapareces,
18:39que está en casa de esa mujer.
18:41Genaro ha de ir allí a beber
18:43y a divertirse como lo hacen
18:45todos los hombres casados, ¿o no?
18:47Aquí y en todas partes,
18:49desde que el mundo es mundo.
18:51¡Pero no se lo tomes a mal!
18:53¡Es tan joven!
18:55Yo llenaba su vida como él llena la mía
18:57y, estando conmigo,
18:59no necesitaba a nadie más.
19:01Para mí, que Genaro visite a esas mujeres.
19:03Si le mandan recados,
19:05es porque no lo ven.
19:07Pero lo llaman y va.
19:09¿Dónde está Genaro? ¡Dímelo!
19:14¿Qué haces tan temprano?
19:16Quería estar solo un momento.
19:18Yo creo que lo que tú necesitas
19:19es confesarte.
19:22¿Jura guardarme un secreto
19:24como si fuera un secreto de confesión?
19:26Jesús me valga.
19:28Yo no puedo jurarte nada, hijo,
19:30sino cumplir con mi deber
19:32como ministro de Jesucristo,
19:34que consiste en escucharte
19:36si eso alivia tu conciencia.
19:38Habla, pues,
19:40que yo guardaré tus palabras en mi corazón.
19:42Quiero a Leonardo Arruan, padre.
19:44Nunca había querido a nadie
19:46como la quiero a ella.
19:47Bueno, a tu edad,
19:49eso es mucho decir, ¿eh?
19:51Pensaba trabajar muy duro
19:53para tener un día algo que ofrecerle
19:55y pedirle que sea mi esposa.
19:57Pero he sabido que me engaña, padre.
19:59A ver, a ver, a ver,
20:01¿cómo está eso de que te engaña?
20:03Ella me ha dicho muchas veces
20:05que solo me quiere a mí.
20:07Y con eso siento que me está diciendo la verdad.
20:09Pero la verdad
20:11es que no deja de querer a otro,
20:13a don Hermino Jaimes.
20:15Y lo oyeron cuando dijo
20:17que quería cambiar
20:19por un plato de lentejas.
20:21Me dio mucho coraje cuando me lo dijeron.
20:23Y para desquitarme
20:25hice algo que me duele.
20:27Me duele mucho haber hecho.
20:29Bueno, si eso es verdad,
20:31tienes que bajarte los pantalones
20:33y quitarte del medio.
20:35Pero a ti no te consta
20:37que haya dicho eso del plato de lentejas.
20:39¿No te has puesto a pensar
20:41que puede ser una mentira?
20:43Sí, sí lo pensé, padre.
20:45Y quería que ella me lo dijera.
20:47¿Qué quiere que piense ese señor?
20:49¿Qué quiere que piense?
20:51Bueno, eso no quiere decir
20:53que te esté engañando.
20:55Lo que pasa es que está celoso
20:57y ves moros con tranchete por todos lados.
20:59Los celos son una desgracia.
21:01Ciegan a la gente
21:03y pueden llevarte a cometer una locura.
21:05Si es verdad que la quieres
21:07tanto como dices,
21:09piensa en lo que haces.
21:11Habla con ella, aclare las cosas
21:13antes de que hagas algo
21:15de lo que tengas que arrepentirte
21:17de lo que ha pasado.
21:19Ay, tapanca, no me cambio por nadie.
21:21Ya, ya, ya, no te muevas,
21:23no te muevas, no te muevas.
21:25San Luis es tan cariñoso conmigo
21:27y me dice cosas tan bonitas.
21:29A veces me sorprende oírlo hablar
21:31como un hombre maduro.
21:33Ve tú a saber lo que ha vivido.
21:35El único pero que le pongo
21:37es precisamente ese que sea tan joven.
21:39Lo importante es que se entienda.
21:41¿Va a venir a la fiesta?
21:43No, creo que no.
21:45Me dijo que tenía que ir al templo
21:47de un ayudante del administrador
21:49de la hacienda.
21:51Ay, qué pomadoso.
21:53Y trabaja en una oficina haciendo cuentas
21:55y no sé cuántas cosas más.
21:57¿Y cómo llegaría a la hacienda
21:59de Leonardo Aruan, eh?
22:01Pues, quién sabe.
22:03Ay, pero eso a quién le importa.
22:05Lo que importa es que estamos enamorados
22:07y que somos felices.
22:09¿Estamos enamorados, dijiste?
22:11No te he dicho lo más importante.
22:13¿Qué?
22:15Antes de irse hoy en la mañana.
22:17Que si me gustaría casarme con él.
22:20¿No?
22:22¿No?
22:24No, estaba en sus cabales y yo también.
22:26No lo puedo creer.
22:28Yo tampoco lo podía creer,
22:30pero es verdad.
22:32Imagínate Tapanca y yo
22:34casada con San Luis.
22:36Es como un sueño, ¿no?
22:38Es como...
22:40¡Como un sueño!
22:42¡Ay!
22:49Vayan a su casa.
22:51No va a haber nada.
22:53Vayan con Dios.
22:59¿Y los demás?
23:01No sé.
23:03Braulio, felicitas.
23:05Oye, ¿algo está pasando
23:07con los demás muchachos?
23:09Porque no han llegado.
23:11Oye,
23:13a peligro aquí se traen los demás
23:15y organiza un nuevo encuentro.
23:17Ah, y diles a Priscina y a Valdomero
23:19que después de misa
23:21quiero hablar con ellos dos, ¿eh?
23:23Pero, ¿en serio?
23:25¿En serio qué?
23:27¿Que no va a haber ensayo?
23:29Nosotros, los sacerdotes,
23:31no acostumbramos a mentir, Braulio.
23:33Felicitas.
23:35Ok.
23:41Genaro.
23:43Buenas tardes, Babla, felicitas.
23:45¿Me dijo el padre Arceo
23:47que no puedes trabajar hoy con nosotros?
23:49Perdóname, tengo algunos asuntos que arreglar.
23:51Claro, yo entiendo.
23:53Tienes muchas responsabilidades,
23:55aunque es una lástima.
23:57A mí me encanta venir a...
23:59Les he platicado mucho de ti a mis papás.
24:02¿Cuándo vas a la casa para que platiquemos?
24:05Un día de esto, más adelante.
24:07¿Te puedo ayudar en nada?
24:09No, yo solo lo tengo que resolver.
24:11Quiero que sepas que puedes contar conmigo
24:14en lo que quieras.
24:16¿Cuándo le digo a las demás que vengan?
24:19No sé, yo les aviso.
24:21¿Prefieres que nosotros
24:23vayamos a visitarte a la hacienda?
24:25No, perdón, no es mi casa,
24:27es el lugar donde trabajo.
24:29No me sentiría bien,
24:31y yo sé que ustedes tampoco.
24:33Ahora sí, dispénsame,
24:35pero me tengo que retirar.
24:37Con permiso.
24:39Realmente, cada vez que lo veo,
24:41más se parece a nuestro santo San Luis.
24:44Es el hombre más hermoso
24:46que hay sobre la tierra.
24:48Yo voy a hacer que se fije en mí.
24:50¿El santo?
24:52¿Y tú de dónde saliste?
24:54Aquí estaba.
24:59Y bien, Ambrosio, cuéntame.
25:09Mire, Don Hermilo,
25:11la verdad es que no
25:13tuve que andar mucho
25:15para saber tus antecedentes.
25:17Allá en Lombardía todos lo recuerdan,
25:19bien o mal, Ambrosio.
25:21Por desgracia, para él, mal.
25:23Tiene cuentas pendientes
25:25con la justicia.
25:27Imagínese, hubiera jurado
25:29que no era pendenciero.
25:31Yo nomás le digo lo que sé.
25:33Abusó de una joven y la abandonó.
25:35Ahora anda de aquí para allá
25:36causando lástimas
25:38con su hijo Ambrosio.
25:40También parece que tiene
25:42una denuncia por el robo de animales.
25:44Pero eso, pues,
25:46no lo pude averiguar bien.
25:48Don Hermilo,
25:50¿por qué no hablo con Don Guadalupe Tiburcio,
25:52el jefe de la policía?
25:54Ya sabe, él podrá proceder legalmente.
25:56Digo, si fuera el caso, ¿no?
25:58Tienes razón, Ambrosio.
26:00Voy a ir a buscarlos.
26:02Gracias por todo, Ambrosio.
26:03Y espero que no comentes
26:05de este tema con nadie.
26:07Sí, como se diga, Don Hermilo.
26:09Gracias.
26:15¿Por qué lo hiciste?
26:17Porque tenía que defender a mi hermana, ¿qué no?
26:19¡Me traicionaste!
26:21Hice lo que tenía que hacer
26:23y agradece que solamente se lo dije a mi madre
26:25porque mi papá te hubiera matado.
26:27Yo les iba a explicar todo.
26:29Iba a hablar con ellos para que entiendan.
26:31¿Estás loco, Baldomero?
26:33¿Cómo crees que te iban a hacer caso?
26:35Tú nunca te vas a poder casar con mi hermana.
26:39Por supuesto que no.
26:41Sobre todo si es contando con tu ayuda.
26:43Tú ofendiste a mi familia seduciendo a Priscila.
26:51Mi hermana se va a ir a Morelia
26:53a vivir a casa de una tía.
26:55Olvídate de ella ya.
27:04Seis, dos...
27:11Buenas tardes.
27:13Mi buen amigo Don Hermilo Jaimes.
27:16¿A qué debemos el honor de su visita?
27:19Fui a buscar a Don Guadalupe Tiburcio a su oficina
27:22pero me dijeron que era más fácil encontrarlo aquí.
27:25Así es.
27:27En mi idea de la política tengo muy claro
27:29que las fuerzas policiales
27:30tienen que estar en permanente contacto
27:32con el poder público.
27:35Pero siéntese.
27:37Póngase cómodo, por favor.
27:39Gracias, Don Consejo.
27:41Dígame, Don Hermilo.
27:43¿Para qué me ha estado usted buscando?
27:46Todo lo que se hable en este lugar es oficial.
27:48No tengo a usted pendiente de veras.
27:51¿Baldom?
27:55¿Qué te pasa?
27:58Nada, Claudia.
28:00Me duele algo la cabeza.
28:02Fíjate que el padre Arceo se enojó con ustedes.
28:04Debe ser porque no fueron al ensayo.
28:07Me pidió que les dijera a ti y a Priscila
28:09que lo vayan a ver después de la misa.
28:12¿Todavía no va a saber a mi prima?
28:15No.
28:18Dile...
28:21Dile que me muero
28:23si antes de irse a Morelia no nos vemos.
28:27Dile...
28:29Dile, por favor.
28:31Dile.
28:33Dile, sí.
28:35Por favor, dile.
28:39Muy bien.
28:41Voy a serle franco, Don Guadalupe.
28:43Necesito su colaboración.
28:45Me he enterado de que Genaro Honqui
28:47tiene ciertas cuentas pendientes en su región
28:51y que probablemente por ellas llegó hasta Nahuatl.
28:55Y el cuero que se parece a San Luis
28:57no me diga.
28:59Es de mi mayor interés
29:01proteger a Doña Leonardo
29:03y quiero que usted me ayude.
29:05Si algo nos caracteriza en este pueblo
29:08es marchar siempre junto a la ley.
29:10Si algo hay que perseguir, eso se hará.
29:12¿Verdad, Don Consejo?
29:14El apego a las leyes y a nuestra nueva Constitución
29:17es irrestricto en mi diario de acción.
29:20A ver si le adivino, Don Hermilo.
29:24Usted lo que quiere
29:26es que yo constate oficialmente
29:29si es cierto lo que usted ha escuchado.
29:31¿No es así?
29:34Eso es lo que quería pedir.
29:37Y en el caso de que así sea,
29:40que actúe de acuerdo a la ley
29:42poniéndolo bajo arresto.
29:44Eso.
29:48Buenas tardes.
29:50Buenas tardes, padre.
29:52Qué bueno que se deja ver
29:54por este sumil de negocio.
29:56¿Cómo tienes de ese jerez
29:58tan sabroso que me has convidado?
30:00Ahora sí lo necesito
30:02para quitarme el mal sabor.
30:04Cuénteme, padre,
30:06¿qué lo trae tan inquieto?
30:08Todo está enredado en este pueblo de Dios.
30:10Esto ya es peor que las plagas de Egipto.
30:12Fíjate, me vino a ver Genaro Honki
30:14que está muy preocupado.
30:16Hermilo Jaimes está desconsolado
30:18y los dos por la misma mujer.
30:20Ya todo está tan vuelto patas para arriba
30:22que los primos se quieren poner de novios
30:24con sus primas.
30:26¿Y qué le pasa al padre?
30:28¿La paciencia al bendito?
30:30A la vetránija le va tan bien
30:32que hasta inaugura con una fiesta
30:34la ampliación de su lupanar.
30:36Y eso no es todo.
30:38Ya me enteré que el padrino de la fiesta
30:40es nuestro presidente municipal.
30:47¿No crees que sean suficientes razones
30:49para que un pobre cura como yo
30:51esté así angustiado?
30:53Dame un poquito de jerez, ¿no?
30:55¿Qué acaso piensa castigar
30:57a los que vayan a la fiesta
30:59de esta noche?
31:01Aunque quisiera, no lo puedo hacer.
31:03Todo el mundo va a estar ahí.
31:05Tendría que excomulgar al pueblo completo.
31:07Lo único que faltaba
31:09era que llegaran a pedirme
31:11que bendiga las obras.
31:13¿Por qué me preguntas?
31:15No, no, no, es que es que
31:17yo también voy ahí.
31:19Pero, pero, no se crea usted
31:21que es por gusto.
31:22No, no, no.
31:24Ha sido clienta mía desde hace muchos años.
31:26Yo, yo no le puedo hacer el feo
31:28en un evento como este.
31:30¿Verdad que me convene, padre?
31:32Dame un jerez, ándale.
31:34¿Cómo no, padre?
31:36Con mucho gusto.
31:39Y mi mamá decidió
31:41mandarme un tiempo a Morelia
31:43para que ya no nos podamos ver.
31:45Ay, Priscila, qué desgracia.
31:47No entiendo cómo Gumalo
31:49les pueda hacer una cosa así.
31:50Que ni se le ocurra
31:52venir por aquí.
31:54Si mi madre lo ve,
31:56¿qué le digo, Priscila?
31:58Tienes que mandarle a decir
32:00algo al pobre.
32:02Dile que,
32:04que no lo puedo dejar de querer.
32:09Uy, oyó su idiota.
32:11¿Qué animal del demonio
32:13qué hace aquí?
32:15¿Qué hace ese animal aquí dentro?
32:17Eso es lo que yo quisiera saber
32:18pero no lo sé.
32:20Seguro la bruta de Oralia
32:22dejó la puerta de atrás abierta.
32:24Por ahí se coló.
32:26Qué raro que haya estado
32:28justo aquí en tu puerta.
32:30Así son los perros.
32:40¡Gennaro!
32:42¡Gennaro!
32:45¡Te vas a enfermar!
32:47No tiene usted
32:49por qué fingir más.
32:51Yo sé que solo se está
32:53burlando de mí.
32:55¿Cómo puede decir eso?
32:57¿Por qué lo dices?
32:59No seas injusto conmigo.
33:01Usted quiere al otro.
33:03Yo no soy nadie.
33:05Usted no lo va a dejar por mí.
33:07Dios es testigo
33:09desde que te conocí.
33:11Al despertar, al dormir,
33:13para hacer las más insignificantes
33:14cosas de mi vida,
33:16sé que tu imagen está
33:18delante de mis ojos
33:20y ningún amor más que el tuyo
33:22ha llenado mi corazón.
33:37Sean bienvenidos
33:39todos ustedes a esta su pobre casa.
33:41¡Bravo!
33:45No se me alboroten antes de tiempo
33:47y préstenme atención.
33:49Don Consejo Cerratos,
33:51nuestro presidente municipal
33:53y amigo mío muy estimado,
33:55nos va a dirigir unas palabras.
33:57¡Bravo!
34:03Queridos paisanos,
34:05hoy es una noche muy especial
34:07porque la Beltraneja
34:09está de fiesta
34:11y nosotros con ella.
34:12¡Bravo!
34:14Tu casa Beltraneja
34:16es como la segunda casa
34:18de los aquí presentes.
34:21Por eso te deseamos
34:23larga vida
34:25y larga prosperidad.
34:27¡Bravo!
34:33Y ahora,
34:35conozcan la nueva casa
34:37de la Beltraneja.
34:39¡Bravo!
34:43¡Bravo!
34:46Estás temblando.
34:48Ay, quiera Dios
34:50que no te vaya a dar una pulmonía.
34:52¿A quién le importa?
34:54¿Y por qué dices eso?
34:56¿Me importas a mí?
34:58¿Por qué no me crees?
35:00¿Por qué le mandas
35:02a don Armino cartas de amor?
35:04¿Dónde sacas que hay una carta de amor?
35:06Fuiste a verla
35:08a la finca del Capén.
35:10Yo no sabía nada de ti.
35:12Yo también.
35:14No permitas que nadie
35:16se te ponga entre nosotros.
35:18Debes creer lo que yo te diga.
35:20Perdóname.
35:22Perdóname, soy un imbécil.
35:24Dios mío.
35:26Estás ardiendo en calentura.
35:28¡Maclovia!
35:31¡Maclovia!
35:34¡Maclovia!
35:43¿Qué pasa, Leonardo?
35:45Gennaro tiene quiebre.
35:47Hay que mandar por el doctor Danis.
35:49¡Qué barbaridad!
35:51Voy a prepararle un té de balsámica
35:53mientras llega el doctor.
35:55Habrá que llevarlo a su cuarto.
35:57Con este tiempo, de ninguna manera.
35:59Gennaro no sale de aquí.
36:01Yo lo voy a cuidar.
36:03¡Apúrate, Nana!
36:05¡Manda por el doctor!
36:08¡Atención!
36:10Don Consejo Cerratos
36:12y don Guadalupe Tiburcio,
36:14que llegó tarde, pero llegó,
36:16serán los padrinos
36:18de mis nuevas muchachas.
36:20¡Bravo!
36:27A ver, criaturas, déjense ver.
36:36¿Por qué no se voltean?
36:37Para que los de aquel lado
36:39aprecien la calidad de la melcocha.
37:02Hombre,
37:04qué gusto verlo por aquí.
37:06¿Se toman?
37:08No, verdientes no se toman.
37:10Leni, Doraluz,
37:12qué bueno que ustedes van a ser
37:14de carrera larga.
37:16Porque se han arrimado
37:18a muy buen árbol
37:20y buena sombra las va a cobijar.
37:22Doña Magdalena Beltrán,
37:24la Beltraneja,
37:26aquí presente tiene buen ojo
37:28y buena mano, ¿me consta?
37:35¡Bravo!