• 4 months ago
Transcript
00:00Let's drink to...
00:02Alice!
00:04Cheers!
00:08Oh, I like it.
00:14Honey, happy birthday!
00:16Thanks, sweetie.
00:17Uh, Kelly, I need your help.
00:18Of course.
00:19Honey.
00:30So, how can I help you?
00:32Wait for...
00:3430 seconds.
00:36What?
00:38Yes.
00:40How are you doing, Kelly?
00:42All good?
00:44Yeah, but what's going on?
00:46Nothing special, Kelly.
00:48Nothing special.
00:50Let's go.
00:52Oh!
00:58Well...
01:00Well, well, well...
01:02Happy birthday!
01:04How long?
01:06How long have you been doing this?
01:12What are you talking about?
01:14Don't play dumb with me!
01:16Your hands are covered in paint!
01:18There's construction on the next street!
01:20You can't insult me!
01:24Of course.
01:26Of course.
01:28Construction.
01:30Well,
01:32to the construction, then.
01:34Alex,
01:36maybe you should explain what's going on here.
01:38Yes, I should.
01:40What happened here, Kelly?
01:42Did our loved ones...
01:44What did we do, honey?
01:46They...
01:48Alex!
01:50Honey!
01:52Alex! Honey!
01:58Happy birthday, sweetie.
02:02Surprise!
02:06What?
02:08What's going on?
02:10What did you put in my drink?
02:12What are you talking about?
02:14Do you think I'll forget that you're cheating on me?
02:16Who?
02:18His hands were covered in the paint I smeared on your dress!
02:22You mean this dress?
02:32Wait.
02:34Why are you congratulating me today?
02:36Well,
02:38because your birthday is today.
02:46Alex, are you okay?
02:48What did you say about me and Greg?
02:50Greg?
02:54Nothing.
02:56I must just have dreamed it.
03:00Thank you
03:02for the birthday wishes, honey.
03:16Your Greg is cheating with my wife!
03:18What?
03:20I caught them yesterday, during dinner.
03:22That can't be true.
03:24That's why they knocked me out.
03:26To make it look like I imagined it all.
03:28But Alex, listen.
03:30We didn't have dinner yesterday.
03:32Your birthday is today.
03:36Here.
03:38This is the gift Greg and I prepared for you.
03:40Here.
03:42This is the gift Greg and I prepared for you.
03:46You may need to get dressed a bit.
04:00I still can't believe he fell for it.
04:02I told you it would work.
04:04You shouldn't have worried.
04:06See you in the evening.
04:08And don't forget the gift.
04:10Okay.
04:14Hello, Monica.
04:16What?
04:18Who are you?
04:20I'm the one who knows you're cheating on Alex.
04:22And now your colleagues and family will know about this too.
04:24Wait. Don't do this.
04:26Let's make a deal.
04:28Confess everything to Alex and no one will see this.
04:30What?
04:32I'm giving you a chance to end this quietly.
04:34Maybe first your mother.
04:36Maybe father.
04:38Maybe your grandmother.
04:40No, no, no. Okay. I agree.
04:42So where is my phone?
04:48Alex.
04:50I'm sleeping with Greg.
04:52We know you figured it out
04:54so we tried convincing you.
04:56It was a dream today.
05:00Are you satisfied?
05:02I don't think so.
05:12I am.
05:16Honey?
05:18What's going on?
05:20Alex, when you fell asleep yesterday,
05:22Monica lied that you had a terminal illness you didn't know about.
05:24An illness?
05:26Me?
05:28Yes. She said she was hiding your blackouts
05:30so you could leave here last month without fear.
05:32That's why she asked me to play a role.
05:36Alex, can you please open your gift?
05:38I prepared something for you.
05:42Alex, honey, forgive me.
05:44I made a mistake. Forgive me, please.
05:46Admit it. Please.
05:48Stop.
05:50Step aside.
05:54Step aside.
06:01These are divorce papers.
06:03And Monica's confessions
06:05will be very useful to you in court.
06:07Thank you so much.
06:09You're welcome.
06:11And as for you, dear,
06:13I've already called the police.
06:15What? What does it mean? Why?
06:17Because drugging people is a serious crime.
06:19And I hope you realize that
06:21while you're sitting in jail.
06:23Goodbye.
06:27You made this birthday
06:29really special.