Genshin Impact Fabular Textile Acte 1 Un combattant féru de lecture Aventure littéraire
Transcript
00:30Le volume était tellement intéressant !
00:33La chose est, l'auteur l'a rendu trop personnel, et le résultat n'était pas vraiment un guide.
00:39Il n'a jamais vendu de copies, et les peu de voyageurs qui l'ont acheté ont fait des complaintes après.
00:45C'est désolant ! Le volume de Monsta était un bon livre, même si c'était juste un journal d'aventure !
00:53La seule chose qui reste, c'est que je ne l'ai pas en stock. Si vous devez l'écrire, essayez votre chance à Chang the Ninth's Place.
01:00Qui est Chang the Ninth ?
01:02Un collecteur de livres qui habite au village de Ching Tse. Il est un complot, mais il va s'habiller si la conversation est sur des livres.
01:11Il était un client d'habitude ici quand il habitait à Liyue Harbor, et je lui ai toujours envoyé un ou deux livres à l'écrit.
01:19Quelqu'un a-t-il dit des livres à l'écrit ?
01:28Est-ce possible que le volume 6 de Legend of the Shattered Halberd soit aussi dans son collection ?
01:35Excusez-moi, Mailech. Où sont mes manières ? Je m'appelle Xingqiu, un enthousiaste de littérature humble qui vient de passer par ici.
01:43Vu que vous et moi sommes en recherche de livres perdus, que diriez-vous si nous voyageons ensemble vers Ching Tse et payons une visite à Chang the Ninth ?
01:52Avec plaisir, cher amoureux de livres !
02:05Le volume 6 de Legend of the Shattered Halberd est en cours.
02:36Le volume 6 de Legend of the Shattered Halberd est en cours.
02:40Le volume 6 de Legend of the Shattered Halberd est en cours.
02:43Le volume 6 de Legend of the Shattered Halberd est en cours.
03:03Ah, les cieux m'embrassent, m'embrassent à Smithereens.
03:10Ah, et qu'est-ce que vous voulez ? Allez, faites-le !
03:15On a entendu que vous aviez plein de vieux livres qui se trouvaient autour, et qu'on voulait acheter le volume 6 du guide de voyage de Teyvat !
03:24Ne me mettez pas sur le sujet de mes livres.
03:28Après que le châssis a été fermé, le commerce familial a commencé à aller vers le sud.
03:33Puis les Fatui ont commencé à travailler pour me saboter.
03:37Pour payer mes dettes, je n'avais qu'une seule option, mais d'acheter ma chère collection de livres.
03:42Chaque dernier livre.
03:44Vous avez une idée de ce que cela signifie ?
03:48Erreur.
03:49C'était le travail de ma vie.
03:51J'ai dévoté toute ma vie à la curation de collections de livres.
03:55J'ai dévoté toute ma vie à la curation de collections de livres.
03:58Je les ai cherchées, et maintenant ils sont partis.
04:01Ils sont partis, je vous le dis.
04:06C'est inutile de râler et de râler de vous comme ça.
04:10Tout ce que je peux faire, c'est essayer de sauver assez d'argent pour les acheter de nouveau.
04:15À moins que vous ayez d'autres affaires ici, je m'en fiche de vous parler.
04:18Au revoir, vous pouvez partir.
04:20Allez, allez !
04:22S'il vous plaît, dites-moi que vous n'avez pas regardé le 6ème volume de Legend of the Shattered Halberd.
04:28Legend of the Shattered Halberd ?
04:30Il y a un titre que je n'ai pas entendu depuis longtemps.
04:35Quoi ? Mais nous, on ne l'a pas ?
04:39Cet oeuvre était un masterpiece de définition épique.
04:44En effet, c'était presque inconnu à l'époque où elle a été publiée.
04:49Mais au cours du temps, c'était l'oeuvre qui est venue pour définir le genre des livres de l'art martial,
04:54et qui a éclaté une pléthore d'oeuvres d'imitation.
04:59Aucune copie de l'édition première n'a jamais été imprimée.
05:04L'édition suivante a inexplicablement été imprimée, presque dès qu'elle a été relâchée.
05:09C'est dommage, vu ce qu'elle a allégoriquement ajouté à l'histoire originale.
05:14Oui, c'est vrai, comment l'ai-je oublié ?
05:17L'édition originale, le 6ème volume de cet oeuvre, est si rare,
05:22je n'aurais jamais pu m'en occuper, peu importe combien j'avais besoin de l'argent.
05:27Tu veux dire que tu l'as encore ?
05:30Oui, c'est mon seul et unique trésor restant.
05:36Hey, Chang !
05:38Tu as un peu de nerve en me gardant et mon boss en attendant comme ça.
05:42J'ai besoin d'une réponse.
05:43Tu vas vendre le Corlapis ou pas ?
05:47Je suis sûr que tu n'as pas besoin que je te rappelle,
05:50que si tu mèles avec Gentry Mautzai, tu mèles avec le Fatui.
05:56Toi encore !
05:59Mais tu sais que je n'arrive pas à donner un discount de 70% sur le prix.
06:03Je n'arriverai jamais à acheter ma collection.
06:07C'est ton affaire.
06:09La question est, veux-tu tes livres, ou veux-tu de la nourriture ?
06:15Peut-être que tu aimerais prendre tes livres avec toi à une grève.
06:21Tu...
06:23Wow, mon ami, viens.
06:25Ce monsieur est capable de faire un accord ou non.
06:28Tu ne peux pas l'empêcher de s'opposer à sa volonté.
06:32Qui est-ce que tu penses que tu es ?
06:34Prenez soin de l'affaire des autres.
06:37Mon ami, je ne suis qu'une personne qui aide ce monsieur dans son moment de besoin.
06:42Je suis Xingqiu, disciple de la Gouhua Clan.
06:50Gouhua Clan ?
06:52As-tu entendu ce clown ?
06:53Il pense qu'il est un maître de Gouhua, à ce jour.
06:58Oh, c'était moi qui pensais que les derniers grands-pères de Gouhua se sont tués et sont morts à ce moment-là.
07:04Qui étais-tu alors ?
07:06Quel genre de messire de Gouhua ?
07:09La justice est blinde à nos backgrounds, mon ami.
07:12Cela me fait juste quelqu'un qui essaie de faire la bonne chose.
07:15Mais toi ?
07:16L'oiseau qui fait l'affaire des tigres peut être moins puissant que son maître,
07:20mais il n'est pas moins culpable.
07:23Dis bonjour à ce gars.
07:25Dis bonjour à ce gars.
07:27Attends un instant.
07:29Tu seras désolé de me croiser.
07:33Et toi, Chang ?
07:35Tu vends ce Corolapis, que tu l'aimes ou pas.
07:42Oh, comment les loups prient sur le tigre tombé.
07:47Mon-
07:48Alors, pour revenir à ce que nous parlions tout à l'heure,
07:52est-ce que je pourrais avoir un oui ou un non sur ce livre ?
07:57Oh, qu'est-ce qu'il y a de plus important ?
07:59Je ne peux pas attendre que quelqu'un m'aime plus.
08:03Mais, vu que tu m'as soutenu,
08:06s'il te plaît, prends ce livre et laisse-moi en paix.
08:11Depuis trois longues années, j'ai attendu ce jour.
08:14Les mots ne peuvent pas exprimer ma gratitude.
08:17Je, Xingqiu, j'ai voulu rembourser ce grand acte de générosité.
08:23D'accord, repose-toi.
08:25Retourne-le quand tu auras terminé.
08:28Désolé, mais je n'ai pas l'intention de mettre mes espoirs dans un disciple de Gu Fu.
08:37Hey, où vas-tu ?
08:39Nous avons encore un travail à faire ici.
08:48Je ne peux pas t'entendre.
08:50Je ne peux pas t'entendre.
08:52Je ne peux pas t'entendre.
08:54Je ne peux pas t'entendre.
08:56Je ne peux pas t'entendre.
08:58Je ne peux pas t'entendre.
09:00Je ne peux pas t'entendre.
09:02Je ne peux pas t'entendre.
09:04Je ne peux pas t'entendre.
09:06Je ne peux pas t'entendre.
09:08Je ne peux pas t'entendre.
09:10Je ne peux pas t'entendre.
09:12Je ne peux pas t'entendre.
09:14Je ne peux pas t'entendre.
09:17C'est la dernière fois que j'entends cette chanson.
09:30Maître Xingqiu, merci de revenir enfin !
09:33Oh ? Pourquoi détecte-je une urgence dans votre voix ?
09:37La Guilde a reçu une série d'ordres étranges récemment.
09:40Tout le monde a été complètement attrapé.
09:43Votre père m'a donné des instructions spécifiques pour que vous restiez et que vous m'aidez si je vous vois.
09:48Je vois.
09:50Faites que quelqu'un sorte les ordres par type pour le moment.
09:53Je vais les gérer moi-même bientôt.
09:56Oh, c'est merveilleux !
09:58Merci, Maître.
09:59Avec vous au travail, je peux respirer une respiration de relief.
10:03Salut, Xingqiu !
10:04Heureusement que tu es là !
10:06Nous voulons te demander de l'information.
10:09Traveleur, Paimon, attendez un instant.
10:13Shu, j'ai besoin d'entraîner quelques invités.
10:16S'il vous plaît, continuez avec votre travail pour le moment,
10:18et nous parlerons plus en détail des ordres de la Guilde plus tard.
10:22Compris, Maître Xingqiu.
10:24Alors je vous laisse en paix.
10:29Je ne comptais pas trouver toi ici aujourd'hui.
10:32Qu'est-ce qui se passe ?
10:33Et comment pourrais-je être d'aide ?
10:36Xingqiu, as-tu entendu parler d'une Vermilionite au soleil ?
10:42Oh, je vois.
10:43Donc tu es aussi entrée dans la compétition de la Dame Ningguang.
10:47Aussi ? Tu veux dire...
10:51La vérité est que la Guilde des Commerces de Feiyun possède une Vermilionite au soleil,
10:56mais seulement une pièce.
10:58Nous la gardons au nom de quelqu'un qui nous a demandé de la vendre.
11:02Et beaucoup de parties intéressées sont déjà venues nous demander le prix.
11:06A la fin du jour, tout dépend de l'appui et de la demande.
11:10Dans ce cas, je suppose que le prix de la fin de transaction peut être au-dessus de 500 millions de mora.
11:17500 MILLIONS ?!
11:20Honnêtement, je vous recommande de ne pas vous inquiéter de vendre sur cette pièce.
11:24Le prix est énormément inflaté, et ce n'est pas vraiment cher.
11:29Mais sans une Vermilionite au soleil ?
11:34Ne vous inquiétez pas. Je suppose que vous n'avez jamais entendu parler de Seigazer ?
11:39Qui ?
11:42Seigazer était une fois très proche de Mountain Shaper.
11:45Mais si je ne me trompe pas, il est déjà mort.
11:50Oui, précisément. Je ne savais pas que quelqu'un d'autre le connaissait.
11:55Selon des enregistrements des nuages, Seigazer a une fois construit un abode pour stocker ses trésors les plus rares et les plus exquisis.
12:02L'un d'entre eux était une Vermilionite au soleil.
12:06Après la mort de Seigazer, l'abode a été abandonné, et sa location a été perdue.
12:12Heureusement, j'ai reçu un paquet de livres d'histoire folk récemment.
12:17Ils font des références obliques à cet abode perdu.
12:20Et après avoir fait des références obliques à l'un contre l'autre, je suis maintenant certaine qu'il se trouve dans l'area de Lisha.
12:27C'est génial ! Mais est-ce vraiment ok pour nous d'aller prendre ses trésors ?
12:35N'est-ce pas un peu, vous savez, désrespectueux, lui étant un Adeptus ?
12:42Ne vous inquiétez pas. De mon point de vue, Seigazer était très ouvert.
12:48Même si il était en vie, il n'aurait pas laissé quelque chose comme ça l'inquiéter.
12:52Ouvert ? Je n'ai jamais entendu parler de Seigazer comme ça.
12:57Est-ce que je peux vous demander où vous l'avez lu ?
13:00C'est juste un rumeur que j'ai entendu dans les montagnes.
13:03D'accord, allons-y.
13:08Hmm... Il y a quelque chose à propos de cette jeune dame qui me rappelle d'un bon ami.
13:13Oh, j'ai presque oublié. Les Adeptus tendent à avoir des designs très ingénieux.
13:19Surtout quand il s'agit de leurs mécanismes de défense.
13:22De plus, c'est probable qu'ils croulent avec des monstres après avoir été abandonnés pour si longtemps.
13:27Alors s'il vous plaît, soyez très prudents.
13:30D'accord, nous le serons ! Merci, Xingqiu !
14:07...
14:27Voyons... Xingqiu a dit qu'il devait être ici, mais Paimon ne voit rien !
14:37...
14:47Hmm... Cet endroit était caché en utilisant un Adepti Art spécial.
14:52Mais maintenant que je l'ai enlevé, nous pouvons inspecter l'endroit de plus près.
14:56Wow, c'est incroyable !
14:59Oui, regardons encore un peu !
15:02Hey, regarde ! Est-ce qu'il y a un nouveau ciel là-bas ?
15:07...
15:26Le ciel est arrivé ici, puis a disparu !
15:30Devrions-nous aller y regarder ?
15:33...
15:50Quoi ? N'avions-nous pas juste maintenant un cauchemar ?
15:54Comment avons-nous tout d'un coup arrivé ici ?
15:58Oh, tellement de nuages ! On dirait qu'on est au ciel !
16:05Hmm... Je crois que c'est l'abode de cet Adepti.
16:09Avec de la chance, le nuage familial que nous cherchons devrait être ici.
16:14Vraiment ? Laissez Paimon le voir !
16:17Hein ? N'est-ce pas le ciel d'avant ?
16:23Regarde, il est disparu et s'est caché sous les nuages !
16:28Et maintenant que Paimon regarde de plus près, les roches et les arbres ne semblent pas complets !
16:34Ce ne sont pas des nuages réels.
16:37Ils sont le produit d'un art Adepti utilisé pour la partition spatiale.
16:42Si nous voulons descendre, nous devons d'abord détruire le mécanisme qui maintient l'art Adepti.
16:47D'accord, alors faisons-le !
16:50J'ai l'impression qu'il y a des monstres dans ce lieu.
16:53Je ne sais pas où ils se cachent, donc il vaut mieux être prudent.
17:20C'est pas possible !
17:23Il y a des monstres dans ce lieu !
17:26Il y a des monstres dans ce lieu !
17:29Il y a des monstres dans ce lieu !
17:32Il y a des monstres dans ce lieu !
17:35Il y a des monstres dans ce lieu !
17:38Il y a des monstres dans ce lieu !
17:41Il y a des monstres dans ce lieu !
17:44Il y a des monstres dans ce lieu !
17:47Il y a des monstres dans ce lieu !
17:50Il y a des monstres dans ce lieu !
17:53Il y a des monstres dans ce lieu !
17:56Il y a des monstres dans ce lieu !
17:59Il y a des monstres dans ce lieu !
18:02Il y a des monstres dans ce lieu !
18:05Il y a des monstres dans ce lieu !
18:08Il y a des monstres dans ce lieu !
18:11Il y a des monstres dans ce lieu !
18:14Il y a des monstres dans ce lieu !
18:17Il y a des monstres dans ce lieu !
18:20Il y a des monstres dans ce lieu !
18:23Il y a des monstres dans ce lieu !
18:26Il y a des monstres dans ce lieu !
18:29Il y a des monstres dans ce lieu !
18:32Il y a des monstres dans ce lieu !
18:35Il y a des monstres dans ce lieu !
18:38Il y a des monstres dans ce lieu !
18:41Il y a des monstres dans ce lieu !
18:44Il y a des monstres dans ce lieu !
18:47Il y a des monstres dans ce lieu !
18:50Il y a des monstres dans ce lieu !
18:53Il y a des monstres dans ce lieu !
18:56Il y a des monstres dans ce lieu !
18:59Il y a des monstres dans ce lieu !
19:02Il y a des monstres dans ce lieu !
19:05Il y a des monstres dans ce lieu !
19:08Il y a des monstres dans ce lieu !
19:11Il y a des monstres dans ce lieu !
19:14Il y a des monstres dans ce lieu !
19:17Il y a des monstres dans ce lieu !
19:20Il y a des monstres dans ce lieu !
19:23Il y a des monstres dans ce lieu !
19:26Il y a des monstres dans ce lieu !
19:29Il y a des monstres dans ce lieu !
19:32Il y a des monstres dans ce lieu !
19:35Il y a des monstres dans ce lieu !
19:38Il y a des monstres dans ce lieu !
19:41Il y a des monstres dans ce lieu !
19:44Il y a des monstres dans ce lieu !
19:47Il y a des monstres dans ce lieu !
19:50Il y a des monstres dans ce lieu !
19:53Il y a des monstres dans ce lieu !
19:56Il y a des monstres dans ce lieu !
19:59Il y a des monstres dans ce lieu !
20:02Il y a des monstres dans ce lieu !
20:05Il y a des monstres dans ce lieu !
20:08Il y a des monstres dans ce lieu !
20:11Il y a des monstres dans ce lieu !
20:14Il y a des monstres dans ce lieu !
20:17Il y a des monstres dans ce lieu !
20:20Il y a des monstres dans ce lieu !
20:23Il y a des monstres dans ce lieu !
20:26Il y a des monstres dans ce lieu !
20:29Il y a des monstres dans ce lieu !
20:32Il y a des monstres dans ce lieu !
20:35Il y a des monstres dans ce lieu !
20:38Il y a des monstres dans ce lieu !
20:41Il y a des monstres dans ce lieu !
20:44Il y a des monstres dans ce lieu !
20:47Il y a des monstres dans ce lieu !
20:50Il y a des monstres dans ce lieu !
20:53Il y a des monstres dans ce lieu !
20:56Il y a des monstres dans ce lieu !
20:59Il y a des monstres dans ce lieu !
21:02Il y a des monstres dans ce lieu !
21:05Il y a des monstres dans ce lieu !
21:08Il y a des monstres dans ce lieu !
21:11Il y a des monstres dans ce lieu !
21:14Il y a des monstres dans ce lieu !
21:17Il y a des monstres dans ce lieu !
21:20Il y a des monstres dans ce lieu !
21:23Il y a des monstres dans ce lieu !
21:26Il y a des monstres dans ce lieu !
21:29Il y a des monstres dans ce lieu !
21:32Il y a des monstres dans ce lieu !
21:35Il y a des monstres dans ce lieu !
21:38Il y a des monstres dans ce lieu !
21:41Il y a des monstres dans ce lieu !
21:44Il y a des monstres dans ce lieu !
21:47Il y a des monstres dans ce lieu !
21:50Il y a des monstres dans ce lieu !
22:11Il y a des monstres dans ce lieu !
22:14Il y a des monstres dans ce lieu !
22:17On dirait qu'on doit aller plus bas
22:20Mais avant ça, détruisons les mécanismes de garde sur ce niveau d'abord
22:41Prends ta vraie farme
23:18C'est pas possible
23:24Quelqu'un a besoin d'aide
23:47C'est pas possible
23:49C'est pas possible
24:15Je ne dois pas laisser de pierre en tournée
24:20C'est pas possible
24:31Ma volonté est emprisonnée
24:34C'est pas possible
24:47Prends ta vraie farme
24:49Dans tes rêves
25:03C'est pas possible
25:34C'est pas possible
25:55On va tomber
25:57Cette fois, on va vraiment tomber
26:01Heureusement qu'il y avait un bain d'eau en bas
26:05Sinon, ça aurait dû finir très différemment
26:11Hey, c'est celui-là qui est en mouvement encore
26:14Allons-y
26:25Quelque chose de différent sur ce mur de pierre
26:28Prenons une plus proche regard
26:58C'est pas possible
27:00C'est pas possible
27:29C'est pas possible
27:31C'est pas possible
27:58Allons-y un peu
28:28C'est pas possible
30:28Cryo-incarnate !
30:36Tu vas le regretter !
30:46Je vais les nettoyer !
30:58Tu vas le regretter !
31:02Tu vas le regretter !
31:14Tu vas le regretter !
31:16Tu vas le regretter !
31:30Tu vas le regretter !
31:38Tu vas le regretter !
31:46Tu vas le regretter !
31:48Tu vas le regretter !
31:50Tu vas le regretter !
31:52Tu vas le regretter !
31:54Tu vas le regretter !
31:56Tu vas le regretter !
31:58Tu vas le regretter !
32:00Tu vas le regretter !
32:02Tu vas le regretter !
32:04Tu vas le regretter !
32:06Tu vas le regretter !
32:08Tu vas le regretter !
32:10Tu vas le regretter !
32:12Tu vas le regretter !
32:14Tu vas le regretter !
32:16Tu vas le regretter !
32:18Tu vas le regretter !
32:20Tu vas le regretter !
32:22Tu vas le regretter !
32:24Tu vas le regretter !
32:26Tu vas le regretter !
32:28Tu vas le regretter !
32:30Tu vas le regretter !
32:32Tu vas le regretter !
32:34Tu vas le regretter !
32:36Tu vas le regretter !
32:38Tu vas le regretter !
32:40Tu vas le regretter !
32:42Tu vas le regretter !
32:44Tu vas le regretter !
32:46Tu vas le regretter !
32:48Tu vas le regretter !
32:50Tu vas le regretter !
32:52Tu vas le regretter !
32:54Tu vas le regretter !
32:56Tu vas le regretter !
32:58Tu vas le regretter !
33:00Tu vas le regretter !
33:02Tu vas le regretter !
33:04Tu vas le regretter !
33:06Tu vas le regretter !
33:08Tu vas le regretter !
33:10C'est ça ?
33:12C'est le Sunset Vermilionite ?
33:16C'est si énorme !
33:22C'est vrai !
33:24Mais encore une fois,
33:26pourquoi n'est-ce pas flottant ?
33:28Paul Strait ne flotte pas
33:30jusqu'à ce qu'il soit activé.
33:32Il peut ressembler différent
33:34du plus ordinaire,
33:36mais ce n'est pas le cas.
33:38Il peut ressembler différent
33:40du plus ordinaire,
33:42mais ce n'est pas le cas.
33:44Seulement après être activé,
33:46Paul Strait révèle sa vraie nature,
33:48se libérant des châtaignes
33:50du Réalme Mortel
33:52et s'ascendant au Ciel.
33:54Waouh, Shanna !
33:56Tu as l'air d'en savoir tout !
33:58Seulement parce que mon Maître
34:00s'amuse de parler de ces choses.
34:02Au moment où elle a du temps,
34:04elle va venir directement pour moi
34:06raconter des histoires après des histoires.
34:08Je m'en fiche de ses histoires
34:10la plupart du temps.
34:12Je ne l'avais certainement pas
34:13espéré qu'elle vienne en aide comme ça.
34:15Attendez un instant !
34:17J'ai juste réalisé quelque chose.
34:20Si nous l'activons ici,
34:22il n'y a pas de moyen
34:24que nous puissions l'amener
34:25de retour au Ciel, n'est-ce pas ?
34:27En plus, nous serons attirés
34:28dans le ciel aussi !
34:30Mais si nous ne l'activons pas,
34:32comment est-ce que nous allons
34:34pouvoir l'enlever ?
34:36Cette pierre doit peser
34:38bien plus de 1000 pouces, certainement !
34:40Ne vous inquiétez pas.
34:42Je peux gérer le poids assez facilement.
34:45Est-ce que tu es sûre ?
34:47Heu, soyez prudente !
34:50S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas.
34:52Je suis bien au courant que
34:53un sample d'Aplostrite si grand
34:55doit être très valable.
34:57Je serai gentille avec ça
34:58et je ferai en sorte
34:59qu'il ne soit pas en danger.
35:01Ma sécurité.
35:03C'est vrai !
35:04Je suis sûre que tu peux le gérer
35:06et tout, mais si quelque chose
35:08de si lourd tombe sur toi,
35:10tu vas te faire mal,
35:11peu importe qui tu es !
35:14Il faut être plus prudent
35:15quand on lève des objets lourds.
35:17C'est juste du sens commun !
35:19Hmm, est-ce que c'est le cas maintenant ?
35:22Hmm, alors, merci.
35:25J'y vais avec l'Aplostrite.
35:27Nous nous rencontrons
35:28à l'endroit de construction plus tard.
35:33Comment est-ce qu'Aplostrite
35:35a réussi à porter
35:36cette énorme pierre toute seule ?
35:38Hmm,
35:39à cause de ta super puissance ?
35:42On ne peut pas se calmer encore !
35:44Allons la rencontrer
35:45à l'endroit de construction !
36:33Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org