Category
📺
TVTranscript
00:00On the next episode
00:30Oh God, hear the names of the twins, Ibrahim and Yonis.
00:41Oh God, save me from my distress, save me from myself.
00:50There is no God but You, glory be to You, I was of the wrongdoers.
01:21Enough crying, my daughter, it's not fair on you.
01:25It's your right, Shams, I'm the reason.
01:30Shut up and cut the iron, that's enough for us.
01:38Can someone make a call from you?
01:41It's possible, my daughter.
01:43It's not possible, go ahead.
01:45Oh God, no one is answering.
01:50I can't answer, should I call someone from the mosque?
02:02No, call your friends.
02:06Call me again.
02:11Oh God.
02:13Don't blame your father for what he did.
02:18Blame him.
02:20Blame him.
02:22Blame him from my heart.
02:24I told him, your father will be punished by me.
02:28And he has nothing to do with it.
02:31What is this?
02:34My dead father is still bleeding.
02:38What do you mean?
02:40What do you mean, everything is gone?
02:43You mean, this son of a bitch is going to let us die?
02:47And he is going to spend the rest of his life?
02:51Why?
02:53Why?
02:55Step on the ladder, my son, and relax.
02:59Step on it.
03:01Step on it.
03:06Step on it, that's enough.
03:08And you too, step on it, step on it, step on it.
03:15This son of a bitch is going to disappear?
03:18Is he going to play with us?
03:20Why is he going to play with us, father?
03:22You see, he is busy.
03:24Busy how?
03:26And the happiness that we had with him.
03:27Step on it.
03:29Did he say anything to you?
03:34He didn't say much to me.
03:37Then you talk to him.
03:39If you don't talk to him, I know you won't.
03:41Talk to him now.
03:43In front of me.
03:45Let him tell us the story.
03:48Yes, father.
03:49Yes, father.
04:02His phone is off.
04:04What do you mean, it's off?
04:06Do you know what would have happened if he had played with us?
04:08Your mother's mercy wouldn't have been enough.
04:10Would he have put me in your cell?
04:14Stay behind her.
04:16Call her until she answers.
04:19And tell her to understand me.
04:21Do you understand?
04:49Who are you?
04:51And where is Younes?
04:53They hit me, father.
04:55They robbed me.
04:57They threw me here.
04:59I don't know where I am.
05:01After you know where you are,
05:03and they find Younes,
05:06you will stay here for the rest of your life.
05:19Come on.
05:49Come on.
06:19Come on.
06:37Younes ran away.
06:39Thank God.
06:41Are you happy?
06:43When will you let him go?
06:45If I were you, I would let him go, Farouk.
06:46I have a job.
06:48You're the one who started it.
06:50I did it for you.
06:52For your value.
06:54I told you not to put him in jail.
06:56Don't blame me, Radwa.
06:58Your husband is more important than me.
07:00He ran away.
07:02When they caught him,
07:04he was a big deal.
07:06And I'm telling you now,
07:08make sure he gets out of here.
07:10Why, Farouk?
07:12You forbid him to get married.
07:14But why the harm?
07:16It's a blessing.
07:18Get out of his face.
07:23The men are ready and waiting for the signal.
07:29We'll get him.
07:31Before the night is over, we'll get him.
07:33No, we'll get him.
07:35He doesn't want you to go
07:37to get rid of him in front of you.
07:39If you go, he'll get rid of him.
07:41Yes, that's right.
07:43Girgis is right.
07:44You're right.
07:46Let us go.
07:48And if you go,
07:50you'll go back.
07:53Your father and I
07:55are waiting for you.
08:08All the years that have passed
08:10since your hand and the knife killed my father,
08:12you'll pay for it with your own body.
08:17You don't want him to die,
08:19and he doesn't want him to die.
08:21You've been fighting for three days
08:23and you're going back like a warrior.
08:25Go.
08:27Go?
08:29You know what I'm going to do?
08:34I'll marry you.
08:36And I'll give you a wedding.
08:38And I'll put all of you
08:40on a donkey.
08:42And I'll get rid of you all.
08:44And I'll get rid
08:46of you all.
08:49And I'll take you to rest
08:51where you're going.
08:53In a free place.
08:55And I'll get rid
08:57of you all.
08:59We'll get rid
09:01of your husband.
09:03What are you saying?
09:05We'll get rid
09:07of our husband.
09:09What are you saying?
09:10Why did you run away?
09:11I didn't say anything!
09:12Oh my God, he's burning his mouth!
09:14Stop staring at me!
09:16No, no, not all of you!
09:19Stay where you are!
09:21Stay where you are!
09:40No! No!
09:42Mom!
09:43Mom!
09:45Mom!
09:47Mom!
09:48Don't worry, mom!
09:50No!
09:51Don't worry, I'll take care of you!
09:53Don't worry!
09:55Stop it!
09:56Stop it, mom!
09:57Stop it!
09:58Stop it!
09:59Look at your husband, he's burning!
10:01He's burning like a fire!
10:10Oh!
11:40Come.
11:42Come.
11:44Come.
11:54Come.
11:56Take it easy here.
11:58Take it easy.
12:06Let's take it easy on our own.
12:10Let's take it easy.
12:26What's the matter with you, old man?
12:32We brought you here in the middle of the night,
12:34and you look tired.
12:36Who are you?
12:40What do you want from me?
12:42Oh...
12:48Every question I ask you
12:50will take years to answer.
12:56In the past,
12:58there was a bird with wings.
13:02In the past,
13:04there was a man.
13:08His son woke up in the middle of the night,
13:10and he gave him 100 pounds.
13:14He said he was going to pray Fajr, and he came back.
13:18He didn't pray Fajr,
13:20and he didn't come back.
13:24Yes, he had money,
13:26but the father wanted more.
13:28Ibrahim.
13:30You were Ibrahim.
13:32You were Ibrahim.
13:34Until you threw me into the fire,
13:36and you left me,
13:38and I'm not a prophet.
13:40And my fire was lit.
13:44Why did you sit by the tree,
13:46and we used to talk?
13:48Why did you let us see you
13:50when you were like this?
13:54I can't forgive you.
13:56And I can't love you.
13:58Say it, Ibrahim.
14:00Say what you want to say.
14:02I saw you in front of me.
14:04And what did the world want, Ibrahim,
14:06when you were in it?
14:10What did the world want
14:12when I was alone?
14:14My life was heavy.
14:16Heavy.
14:20My life was heavy.
14:26This time,
14:28I want to tell you.
14:32How many times
14:34did I miss your scent?
14:40How many times
14:42did I wish your hand
14:44would wipe my tears
14:46so that you would hit me
14:48so that I would be your neighbor?
14:52Why did you leave Ibrahim
14:54and go back to Akhdar?
14:56Why did you leave Ibrahim alone?
15:00He still sees you there.
15:04And he is awake in the dirt.
15:08And he regrets you and cries.
15:14And you get in the car
15:16and leave him alone and go.
15:22As if nothing happened.
15:26As if time stopped
15:28at this moment.
15:34As if you were playing with me
15:36and laughing at me.
15:38As if you were walking.
15:44And when my breath stops,
15:46you come back.
15:48And when my breath stops,
15:50you come back.
15:54The whole world is wide.
15:58No matter how much I love you.
16:00But I couldn't find you.
16:06Our Lord gave me everything
16:08after you.
16:12But I couldn't find you
16:14when you left.
16:16I wished from our Lord
16:18to give you everything I have.
16:22I wished from our Lord
16:24to fly like you did not fly before.
16:28And to tell you
16:30that Ibrahim needs you.
16:32But I couldn't find you.
16:36I was forced, son.
16:38Sometimes I saw you.
16:40I was forced.
16:42I said,
16:44the world is wide.
16:46But it turned out
16:48not to be so, son.
16:50It's a pit of debts.
16:54And I can't live in it.
16:58And what is this to you,
17:00Ibrahim?
17:02What is this to you,
17:04your child?
17:06Is it a burden or a money?
17:08It's not because of me, son.
17:10It's not because of me.
17:12It's not because of me,
17:14or the money or the debt.
17:16I returned when I had
17:18the money I had for months.
17:20But the share is expensive, son.
17:22I was in jail,
17:24unjustly,
17:26for fake money.
17:28And when I tried to get out,
17:30I spent years in prison,
17:32I was beaten.
17:34And every time I try,
17:36the world keeps me away.
17:38For years I have been
17:40God gave me a son at first, but he was a servant of God and he prayed for me.
17:48And I saw you my son.
17:51I saw you my son.
17:54Oh my son!
17:59Language is killing me, my son!
18:03Language is killing me!
18:08Oh God!
18:11What's happening to me?
18:13Why am I dying?
18:16I'm not a man!
18:18What's this language?
18:20And since death, I don't know this language.
18:23If I die now, I'm happy.
18:26I'll have nothing but your brothers, Basima and Mlouk.
18:30I'll look at their faces and say,
18:32Oh God, I'm so happy.
18:35I'll see Basima and Mlouk, my son.
18:38Basima and Mlouk?
18:40Yes, my son.
18:42If I live for a year, I don't want it.
18:45Show them to me, my son.
18:49Don't worry.
18:50Basima and Mlouk are beautiful and handsome.
18:54I'll see them and be happy for them too.
18:57That's right, my son.
19:00That's right.
19:02I promise you.
19:04I'll see them tomorrow.
19:06Tomorrow?
19:08Who will wait for tomorrow, my son?
19:10Take me to them.
19:12Don't worry, my son.
19:14I'll bring them to you.
19:16You are my comfort.
19:18You are my comfort, my son.
19:20That's why my name is Younes.
19:22Younes?
19:24Did Ibrahim leave you?
19:26No.
19:28Ibrahim left you when I was with you.
19:32Ibrahim?
19:36No, no.
19:38No.
19:40No.
19:42No.
19:44No.
19:46No.
19:48No.
19:50You just rest.
19:52Everything will be fine.
19:55Thank God.
19:57Guys!
19:59Guys!
20:01Thank God.
20:20Thank God.
20:24Thank God.
20:50Thank God.
21:20And give good tidings to the patient
21:24who, when a calamity befalls them,
21:35they say,
21:37We belong to Allah,
21:41and to Him we shall return.
21:43and to Him we shall return.
21:49God Almighty has spoken the truth.
21:56Thank God.
21:58Thank God.
22:00Thank God.
22:13Thank God.
22:22The rest of your life,
22:25the deceased will not see you die in front of him.
22:28Don't worry.
22:30He will see you.
22:32He will know the will of God
22:34when you get it.
22:37He is sitting in front of you.
22:40He is a real man.
22:44Don't worry.
22:46Everything will be fine.
22:49He was standing in front of your father.
22:52I was the one who rushed him to his death.
22:56I took care of him.
22:59Don't you remember?
23:02He died in Bati.
23:04He was buried in his country.
23:08I buried him in his house.
23:10We are waiting for you, dear father.
23:13We are waiting for you.
23:16Between you and me,
23:17day and night,
23:20I was forbidden to die in front of you.
23:24But the game is not over yet.
23:27And whoever wins, God will reward him.
23:31You have a small child.
23:36He will die in front of you.
23:38He will die in front of you.
23:43In the name of God, the Merciful, the Compassionate.
24:13Amen.
24:44Hello, father.
24:46How are you?
24:48Do you know me, Jahed?
24:51I know you, father.
24:53Good.
24:55You still know me.
24:57Since I left your office.
24:59I know you are ignorant.
25:01How old are you, Jahed?
25:05I am over 80, father.
25:07I am 80 years old.
25:09I am 80 years old.
25:11I am 80 years old.
25:13I am 80 years old.
25:15And how many deaths?
25:19Three.
25:21Did Yonis come to you?
25:23He came to me many times.
25:25I did not see him.
25:27I will believe you.
25:29You lied to me.
25:31Or did you see him and did not tell me?
25:34I do not need to tell you.
25:38I do not need good words, father.
25:39I do not need good words, father.
25:43You and your brother are under my watch.
25:45Under my eyes.
25:47Sit down.
25:49Read and write.
25:51And get out of here.
26:09I knew from the beginning.
26:13From the day I looked at you
26:15and said I wanted the man
26:17who has a secret in his eyes.
26:20The man I told you about.
26:25I looked into your eyes, Yonis.
26:30I heard you whispering
26:32and saying there is a secret.
26:35But I did not understand.
26:37I was ignorant.
26:39I loved you more.
26:42Ibrahim was a liar.
26:46His name was Ibrahim, too.
26:51The hardest thing in the world
26:53is when a small family is afraid
26:55and has no one to turn to.
26:57I am the small family who is afraid.
27:01I am the family who finds himself a killer
27:03and the whole world is chasing him.
27:07There is no stranger in front of me.
27:09There is no stranger behind me
27:11other than the brothers and sisters
27:13I want to see.
27:15You should have known everything.
27:17You are my wife.
27:20My mother.
27:28Your friend is coming, Yonis.
27:30But the next one is easy.
27:32No.
27:34No, Yonis.
27:36The next one is much harder.
27:38I want my son to get rid of you.
27:41I don't want him to run on my shoulders.
27:43I don't want him to be deprived like I was deprived.
27:45You don't need him because of you.
27:47Ibrahim.
27:49Ibrahim is everything to me in this world.
27:51Ibrahim is my dream.
27:54Who is Ibrahim?
27:58Ibrahim is your son?
28:01Or are you Ibrahim?
28:08If Ibrahim is your son,
28:10he is your dream, right?
28:12Let him be.
28:14If he is dear to you,
28:16keep him away
28:18instead of regretting after the evil
28:20for the rest of your life.
28:25Radu.
28:31Take care of yourself, Yonis.
28:33Take care of
28:36Ibrahim.