Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:01Hello?
03:02Hi Magda.
03:03Hi.
03:04Hi, what about my recital?
03:06It doesn't look happy, really.
03:09I'm looking for all those rich people.
03:11Everyone sends me to someone else.
03:13You know, it's a problem, because I'm starting a film in two weeks.
03:15And during this time I have to take a hairdressing course and learn French.
03:20I know, of course.
03:21I don't know if it will work, but maybe I have an idea.
03:23That's why I think you know something.
03:25Hi.
03:26Listen, Magda, I'm going to Lublin tomorrow.
03:28I have my high school graduation.
03:30And then I'm going to Vienna.
03:32I'll call you from there.
03:33I'm with Byszk.
03:34We talked about it.
03:35Are we doing something or not?
03:36I told you to give me a week, because it doesn't look happy yet.
03:39Hello?
03:40Yes, yes.
03:41Hello, good evening.
03:42Good evening, Andrzej.
03:43Piotrek, this is Magda.
03:44Hi, Piotrek.
03:45It's not Andrzej, it's me.
03:46Why did you lower your voice?
03:48Magda, two words.
03:49Are we doing it or not?
03:50We're not doing it yet, Piotrek, because no one wants to give us a week.
03:54I mean, I could wait, but I don't want to give you an offer.
03:58I know.
03:59Magda, ZajÄ…c says hi.
04:01I know.
04:02I can barely hear you.
04:03Hello?
04:04Listen, what are we going to do with Byszk?
04:06Because I still have an offer to go on that ship with the band.
04:09I think you have to take that ship with the musicians,
04:13because for now you won't have anything to live on.
04:15Hello?
04:16Magda, can't you hear me?
04:17I want to go with all the rich people in this country.
04:19Everyone sends me somewhere.
04:21I don't have any money.
04:24Hello?
04:25Hello?
04:26Magda?
04:27Yes, who is this?
04:28Krzysiek Materna, hi.
04:30Hi, I can't clearly hear you.
04:32I'm also very happy, because I'm calling from that new film, you know?
04:35Aha.
04:36International.
04:37Listen here.
04:38Yes?
04:39Apparently, you want to do a rehearsal of Zbyszk-Zamachowski and you don't have money for it.
04:43And I don't do it, because I don't have money, no one has money and I don't have money.
04:46So you already have money.
04:48I'm telling you, I don't have money.
04:50I'm telling you, I don't have money, no one has money and I don't have money.
04:52So you already have money.
04:53I'm telling you, I don't have money.
04:55You have money, because I arranged it.
04:57What money?
04:58Listen, I'll tell you a few words, okay?
05:00From the airport.
05:01Yes?
05:02Listen, so it's like this.
05:03I came here because I was taking my friend away, you know?
05:05Because he was flying to the States, because he won the lottery there, for a visa or something like that.
05:08Yes.
05:09But when I was here and he was flying away, I met my other friend, who came from the States, you know?
05:14Yes.
05:15This is my friend, you know, Janek, Janek, Janek Parter, you know?
05:20Yes.
05:21You don't know him, because he's my friend from elementary school, you know?
05:23He went to the States a long time ago.
05:25And listen, now he's back and he's just an incredibly rich guy, you know?
05:30He's such a rich guy that in elementary school I was as poor as a mouse, you know?
05:35Really, listen, you know?
05:37And I look at him, you know?
05:38He's coming, he's coming with the money, we're talking, you know?
05:41That's why he met me.
05:42Of course, we kissed right away, you know?
05:45He asks me what I'm doing, what I'm doing.
05:47Yes.
05:48So I tell him, you know, what I'm doing there, that I'm with Wojtek, a program, you know, the two of us, we're pulling it together somehow.
05:52And he asks me if I know Magda Umer, you know?
05:55Yes, on the international one, he asks you?
05:57Exactly, on the international occasion, he asks me, you know, if I know Magda Umer.
06:01I tell him that we're friends, that we see each other, that I'm in contact with you.
06:05He says, I don't believe you, you know?
06:07I say, really, really, be friends with Magda Umer.
06:11He says, listen, I have a very important thing for you, you have to contact her, because my wife, I mean his wife, you know?
06:16Yes.
06:17Janka Parter, in the States, our friend from elementary school, you know?
06:20Yes.
06:21Younger, she was a year younger, you know?
06:23Yes.
06:24So, listen, she, you know, watches the video tape in the States non-stop, you know?
06:28She watches Zimy Żal, your program, you know?
06:31And where did she get this program from in the States?
06:33Well, they borrowed it.
06:34In the States, you know, it's normal, you go and borrow it.
06:36It's not the States.
06:37Piracy for sure, but it doesn't matter, listen.
06:39And, you know, and she watches it, and she's in love with Zamachowski, you know?
06:43And she told him that when he's in Poland, that he should contact you, so that you, for his money, you know, prepare the Zbyszko-Zamachowski lecture.
06:53No, Krzysiek, it all sounds like a dream.
06:56It's not a dream, Krzysiek, I'm calling you from Okęcie.
06:58Listen, so that you could at least vaccinate me on this international topic.
07:02We'll vaccinate you together with Parter, because we're coming to you, okay?
07:05No, no, no, not now, I have to get ready, make a dinner, you know?
07:08Don't prepare anything, he's a normal person, he's my friend from primary school, listen.
07:12You see, we'll be there in 10 minutes, because we're busy, because I promised him there, you see,
07:16that we're going to Sobieski for the painting auction, which they stole and are now selling, you know?
07:20Yes.
07:21Because he's really into Polish painting and wanted to buy a Matejka or something, I don't know, because...
07:25Yes.
07:26Okay, so we're coming to you, we have a fast car.
07:28Well, it's not like that, listen, Krzysiek...
07:29I got a taxi here, right?
07:31Krzysiek.
07:32Yes?
07:33Krzysiek, you fell from the sky with this Parter.
07:34Not from the sky, we're coming from Okęcie, wait, bye-bye.
07:36Bye-bye.
07:43Why is it so dark in here?
07:45Well, because they borrowed a lightbulb, I think, for one day or something.
07:50Oh, remind me, I'll buy a lightbulb later.
07:53You have a good heart, really.
07:56I'll give it to this house.
07:58And what is this?
08:00This is... dust, you know?
08:03Oh, yeah, I remember, it's on the list.
08:07It's right here, I recognize this door.
08:11Knock, knock.
08:12I'm opening it, I'm opening it.
08:15I'm opening it.
08:17Knock, knock.
08:18Here you are.
08:19Oh, hi.
08:20Hi.
08:21Hi, Janek.
08:22Hi, Janek.
08:23I'll close the door.
08:25Are you Janek Parter?
08:26Yes, yes.
08:27I'll tell you, she looks just like me on TV.
08:30Look what a beautiful view she has here on Manhattan Warsaw.
08:36Flowers from America, okay?
08:39For you, I brought them from America.
08:42What did you say?
08:43She has a beautiful view from the window.
08:45I say Manhattan Warsaw, just like you say it.
08:49Oh!
08:50What?
08:51There, right next to this dumpster, I've been going to the technician's every day since I was nine.
08:58Here?
08:59Yes.
09:00It's amazing how everything in Poland hasn't changed so much.
09:05Listen, but...
09:06Mr. Janek.
09:07No, not Mr. Janek.
09:08We don't have a Mr. I'm Janek, you're Magda, okay?
09:11Janek, yes.
09:12Exactly.
09:13Fantastic.
09:14Janek, is it true that you're a very rich man?
09:17Yes, yes.
09:18You have a lot of money.
09:20A lot of money.
09:21And you want to spend it on Zbyszek Zamachowski's show?
09:23Yes, because the story is that my wife, you know,
09:26she's watching a video of a show you were doing,
09:30Zimny Szmal.
09:31Zimny Żal.
09:32Yes.
09:33A song from an old man's cabaret.
09:35It doesn't matter.
09:36But she likes it.
09:37Yes.
09:38To be honest, I have to say that she doesn't understand everything.
09:41Why?
09:42You know, there are some difficult words there that even I can't catch by technique.
09:47But, for example, which ones?
09:49There's something there.
09:50Luja, luja.
09:51I don't know that.
09:52But, for example, she could go to the library and learn it.
09:55No, no, no.
09:56I didn't buy her to go to the library because of that video.
10:00And she likes it.
10:01Especially she likes it.
10:02If she doesn't understand it, her son will help her a bit.
10:04The son of an interior designer, right?
10:06She says it's her son.
10:10Well, I have to say that she likes the little one who doesn't wash.
10:16Zbyszek Zamachowski is already singing KÄ…piesz nie dla mnie.
10:19Yes, already KÄ…piesz nie dla mnie.
10:21But I don't like him.
10:22He has a bad name.
10:24Zbyszek Zamachowski.
10:25He's a great Polish actor.
10:26He played, for example, Marczewski, Ukiszewski, GÄ…siorowski.
10:30And these are all bad names.
10:33No, the name has to be short and easy.
10:35And not that he has a bad name.
10:37No one remembers that.
10:38If I were to make a program with this little one,
10:40it would have to be a title like Big Big Show, for example.
10:44In American.
10:46Bravo!
10:47Well, don't do that to me, because it's on the coat.
10:55Sorry.
10:56Janek, and in such a show, what kind of song would it be?
11:01Could it be poetry?
11:03Could it be, for example, a blues?
11:05No, it could be Doreen, but not poetry.
11:07So it wouldn't be.
11:10And blues, you know, is my son, this blues.
11:13And I don't like it very much.
11:14Murzyn likes this blues.
11:15No.
11:17It has to be a nice song.
11:18But what kind of song?
11:19I can give you, for example,
11:21there's a record here, I took it from Poland.
11:25I don't quite remember, but the beginning is
11:27The whole room
11:30You see?
11:31This is very good.
11:32Yes, so this kind of song.
11:34You have to have very good songs,
11:37good people to sing, dance, the best artists.
11:40And songs that are not only Polish.
11:42It could be, for example, Italian song.
11:44Italian.
11:45I don't know what he sings, but I know it's nice.
11:48And, for example, Italian, and the whole room sings with us.
11:52But you can also make a sudden change
11:55and make it a military song.
11:58Krzysiu, I think you should invite Mr. Jankowiak.
12:01But no, no, no.
12:02I won't write such a scenario.
12:04But here, specifically.
12:05Besides, there's money here.
12:07We have money.
12:08But I will be able to decide
12:10at least what these songs will be?
12:12Sure.
12:13You decide.
12:14You send me a fax to the car,
12:16I'll approve it.
12:18Yes?
12:19Well, I'll think about it.
12:20No.
12:21You mean money.
12:22Money, you know?
12:23Let's do it right away.
12:24I'll think about it.
12:25But today we have it here.
12:26Maybe I'll give it to someone.
12:27No, Magda, you have to.
12:28Because that one came out nice.
12:30OK?
12:31I'll think about it.
12:32OK.
12:33There's nothing to think about.
12:34OK.
12:35What type of money would it be?
12:37American type.
12:38Yes?
12:40I know it's weak here with you,
12:42because these banks are not very...
12:43They are either closed or...
12:45Because I took cash, you see?
12:47It's not checking.
12:48And maybe for now...
12:49Yes.
12:50I'll give you some cash.
12:52I'm not even taking any flowers from you.
12:55Please.
12:56Trust is always a basic thing.
12:58You believed everyone.
13:00Janek, but there's $60 here.
13:02But do you know how much the dollar jumped today?
13:06That's a lot of money.
13:07But I feel that you have money.
13:09What do you need for now?
13:10A pen?
13:11Then don't buy a big golden pen right away.
13:14It's only now.
13:15I'll be paying for everything.
13:17In a few years you'll have a lot of money.
13:19Of course.
13:20I'll think about it.
13:21I'll think about it.
13:22Various songs.
13:23We have to fly to Sobieski.
13:25We have to buy this horse or a painting.
13:27OK, Magda.
13:28For now, she's a very pretty woman.
13:31OK, Magda.
13:32Don't worry, be happy.
13:33OK?
13:34I'll think about it.
13:35I'll think about it.
13:36I'll kiss you.
13:37I'll kiss you, Krzysiu.
13:38And don't spend it all,
13:39because I wanted to borrow $10 from you.
13:40OK.
13:45Hello?
13:46Magdusia?
13:47Hello?
13:48Hello?
13:49Hello?
13:50Hi, Magdusia.
13:51Krzysiu, I have an American.
13:53He has a lot of money.
13:54He wants so many different songs.
13:56I thought we'd do a festival in Poland.
13:59And what?
14:00Choreography?
14:01I have different ideas.
14:02But I don't associate choreography with festivals.
14:04What can I do?
14:05You'll see.
14:06Come.
14:07We'll talk.
14:08You have such a fantastic field to describe.
14:09You just have to come as soon as possible
14:10and we'll get to work.
14:11I'm going.
14:12OK?
14:13OK.
14:14We're waiting.
14:15Bye.
14:16Bye.
14:17Bye.
14:18Bye.
14:19Hi, Janusz.
14:20Hi.
14:21Hi, Piotr.
14:22Hi, Denisa Geislerowa.
14:23Hi, Janusz.
14:24Hi, Denisa.
14:25Hi, Janusz.
14:26I came to you.
14:27Magda called me.
14:28I wasn't at home.
14:29She said we're doing this recital.
14:30I know.
14:31I came to you because I wanted to know
14:32what you think about it.
14:33I wanted to share my doubts with you.
14:34I don't know what I think.
14:35I'll go to her and we'll talk.
14:36No, I mean,
14:37this is supposed to be
14:38Zbyszko-Zamachowski's recital.
14:39I know.
14:40Right?
14:41Recital.
14:43As the name suggests,
14:44one guy is singing.
14:45Yes.
14:46What do we need to be there?
14:47I know I'll be doing the choreography.
14:50You, I don't know.
14:51I have no idea.
14:52Right.
14:53I don't know either.
14:54Maybe we'll go to her together.
14:56Listen.
14:57Maybe I'll find out.
14:58You know what I mean.
14:59I mean,
15:00this man who gives money,
15:01this sponsor,
15:02this American,
15:03he has requested various pieces.
15:04Various.
15:05Among other things,
15:06he requested the whole hall to sing with us.
15:08This is a song of my youth.
15:09Yes?
15:10I know the lyrics,
15:11the music,
15:12even the choreography a little.
15:13I know.
15:14I would have already taken a little bit of work from you.
15:16You know,
15:17so that we would at least have a tiny number.
15:18You know the choreography?
15:19I know.
15:20And who set the choreography for you?
15:21No, no.
15:22I observed.
15:23You know,
15:24from those years.
15:25This is a song from my childhood.
15:26And are you dancing?
15:27Of course, man.
15:28Like this.
15:29Like this.
15:30Aha.
15:31Well, good.
15:32That's fine.
15:33Well, tell Magda
15:34that we set the choreography.
15:35No, no, no.
15:36I can't tell her
15:37because I want to push myself.
15:38No,
15:39I can't tell her that.
15:40Let's go to her.
15:41I'll start talking to her
15:42about those festivals
15:43and you'll just
15:44grumble under your nose.
15:45You know,
15:46I'll tell you,
15:47Piotr,
15:48why are you grumbling under your nose?
15:49And you'll say,
15:50it's nothing,
15:51I just know the song,
15:52I don't know,
15:53maybe it will be useful for you
15:54and you'll just
15:55wave your nose
15:56with the choreography.
15:57Yes?
15:58Well, good.
15:59Good, good.
16:00It can be like that.
16:01Good?
16:02Good,
16:03but I would like you to
16:04you know,
16:05support me.
16:06Support.
16:07You have a hard time.
16:08Yes,
16:09but I'll do my best.
16:10Good.
16:11Piotr,
16:12you won't wear
16:13the microphones.
16:14You promise?
16:15I promise.
16:36Good evening,
16:37ladies and gentlemen.
16:38It's a great pleasure
16:39and satisfaction
16:40to welcome you
16:41to the opening concert
16:42of the National Festival
16:43of Polish Song
16:44in Opole.
16:45Good evening.
16:46Good evening.
16:54Ladies and gentlemen,
16:55it's a great pleasure
16:56to say what I'm about to say.
16:59We welcome you,
17:00our greatest,
17:01best,
17:02beloved,
17:03only Polish
17:04and Polish audience.
17:07Bravo for you.
17:14Ladies and gentlemen,
17:15it's not the first
17:16and I hope
17:17it's not the last time
17:18we're standing here
17:19on these boards,
17:20but every time
17:21I look at this
17:22striking silhouette
17:23of the Polish
17:24Piast Tower
17:25which accompanies
17:26this festival
17:27and is a symbol
17:28of Polishness
17:29not only
17:30of the whole region,
17:31not only
17:32of this beautiful
17:33city,
17:34but also
17:35a symbol
17:36of the Polishness
17:37of this amphitheater
17:38and,
17:39most importantly,
17:40of the audience
17:41in it.
17:42Ladies and gentlemen,
17:43it's not a secret
17:44that here,
17:45on these boards,
17:46Polish songs
17:47were born
17:48and are still born
17:49and then
17:50they live
17:51for a few
17:52or a dozen
17:53seasons
17:54in the country
17:55and even
17:56in some
17:57neighboring countries.
17:58Ladies and gentlemen,
17:59our today's concert
18:00will begin
18:01with a Polish song.
18:02And here,
18:03as a curiosity,
18:04I would like
18:05to mention
18:06that its authors
18:07are Poles.
18:08Let me,
18:09ladies and gentlemen,
18:10mention their names
18:11in Polish.
18:12Jan Tadeusz Stanisławski
18:13and Urszula Rzeczkowska
18:14and he sings
18:15the song
18:16of the Polish
18:17Duchess.
18:19And here,
18:20as a curiosity,
18:21I would like
18:22to mention
18:23Jan Tadeusz Stanisławski
18:24and Urszula Rzeczkowska
18:25and he sings
18:26the song
18:27of the Polish
18:28Duchess.
18:49And here,
18:50as a curiosity,
18:51I would like
18:52to mention
18:53Jan Tadeusz Stanisławski
18:54and Urszula Rzeczkowska
18:55and he sings
18:56the song
18:57of the Polish
18:58Duchess.
18:59And here,
19:00as a curiosity,
19:01I would like
19:02to mention
19:03Jan Tadeusz Stanisławski
19:04and Urszula Rzeczkowska
19:05and he sings
19:06the song
19:07of the Polish
19:08Duchess.
19:09And here,
19:10as a curiosity,
19:11I would like
19:12to mention
19:13Jan Tadeusz Stanisławski
19:14and Urszula Rzeczkowska
19:15and he sings
19:16the song
19:17of the Polish
19:18Duchess.
19:47And here,
19:48as a curiosity,
19:49I would like
19:50to mention
19:51Jan Tadeusz Stanisławski
19:52and Urszula Rzeczkowska
19:53and he sings
19:54the song
19:55of the Polish
19:56Duchess.
19:57And here,
19:58as a curiosity,
19:59I would like
20:00to mention
20:01Jan Tadeusz Stanisławski
20:02and Urszula Rzeczkowska
20:03and he sings
20:04the song
20:05of the Polish
20:06Duchess.
20:07And here,
20:08as a curiosity,
20:09I would like
20:10to mention
20:11Jan Tadeusz Stanisławski
20:12and Urszula Rzeczkowska
20:13and he sings
20:14the song
20:15of the Polish
20:16Duchess.
20:17And here,
20:18as a curiosity,
20:19I would like
20:20to mention
20:21Jan Tadeusz Stanisławski
20:22and Urszula Rzeczkowska
20:23and he sings
20:24the song
20:25of the Polish
20:26Duchess.
20:27And here,
20:28as a curiosity,
20:29I would like
20:30to mention
20:31Jan Tadeusz Stanisławski
20:32and Urszula Rzeczkowska
20:33and he sings
20:34the song
20:35of the Polish
20:36Duchess.
20:37And here,
20:38as a curiosity,
20:39I would like
20:40to mention
20:41Jan Tadeusz Stanisławski
20:42and Urszula Rzeczkowska
20:43and he sings
20:44the song
20:45of the Polish
20:46Duchess.
21:16And here,
21:17as a curiosity,
21:18I would like
21:19to mention
21:20Jan Tadeusz Stanisławski
21:21and Urszula Rzeczkowska
21:22and he sings
21:23the song
21:24of the Polish
21:25Duchess.
21:26And here,
21:27as a curiosity,
21:28I would like
21:29to mention
21:30Jan Tadeusz Stanisławski
21:31and Urszula Rzeczkowska
21:32and he sings
21:33the song
21:34of the Polish
21:35Duchess.
21:36And here,
21:37as a curiosity,
21:38I would like
21:39to mention
21:40Jan Tadeusz Stanisławski
21:41and Urszula Rzeczkowska
21:42and he sings
21:43the song
21:44of the Polish
21:45Duchess.
21:46And here,
21:47as a curiosity,
21:48I would like
21:49to mention
21:50Jan Tadeusz Stanisławski
21:51and Urszula Rzeczkowska
21:52and he sings
21:53the song
21:54of the Polish
21:55Duchess.
21:56And here,
21:57as a curiosity,
21:58I would like
21:59to mention
22:00Jan Tadeusz Stanisławski
22:01and Urszula Rzeczkowska
22:02and he sings
22:03the song
22:04of the Polish
22:05Duchess.
22:06And here,
22:07as a curiosity,
22:08I would like
22:09to mention
22:10Jan Tadeusz Stanisławski
22:11and Urszula Rzeczkowska
22:12and he sings
22:13the song
22:14of the Polish
22:15Duchess.
22:16And here,
22:17as a curiosity,
22:18I would like
22:19to mention
22:20Jan Tadeusz Stanisławski
22:21and Urszula Rzeczkowska
22:22and he sings
22:23the song
22:24of the Polish
22:25Duchess.
22:26And here,
22:27as a curiosity,
22:28I would like
22:29to mention
22:30Jan Tadeusz Stanisławski
22:31and Urszula Rzeczkowska
22:32and he sings
22:33the song
22:34of the Polish
22:35Duchess.
22:36And here,
22:37as a curiosity,
22:38I would like
22:39to mention
22:40Jan Tadeusz Stanisławski
22:41and Urszula Rzeczkowska
22:42and he sings
22:43the song
22:44of the Polish
22:45Duchess.
22:46And here,
22:47as a curiosity,
22:48I would like
22:49to mention
22:50Jan Tadeusz Stanisławski
22:51and Urszula Rzeczkowska
22:52and he sings
22:53the song
22:54of the Polish
22:55Duchess.
22:56And here,
22:57as a curiosity,
22:58I would like
22:59to mention
23:00Jan Tadeusz Stanisławski
23:01and Urszula Rzeczkowska
23:02and he sings
23:03the song
23:04of the Polish
23:05Duchess.
23:06And here,
23:07as a curiosity,
23:08I would like
23:09to mention
23:10Jan Tadeusz Stanisławski
23:11and Urszula Rzeczkowska
23:12and he sings
23:13the song
23:14of the Polish
23:15Duchess.
23:16And here,
23:17as a curiosity,
23:18I would like
23:19to mention
23:20Jan Tadeusz Stanisławski
23:21and Urszula Rzeczkowska
23:22and he sings
23:23the song
23:24of the Polish
23:25Duchess.
23:26And here,
23:27as a curiosity,
23:28I would like
23:29to mention
23:30Jan Tadeusz Stanisławski
23:31and Urszula Rzeczkowska
23:32and he sings
23:33the song
23:34of the Polish
23:35Duchess.
23:36And here,
23:37as a curiosity,
23:38I would like
23:39to mention
23:40Jan Tadeusz Stanisławski
23:41and Urszula Rzeczkowska
23:42and he sings
23:43the song
23:44of the Polish
23:45Duchess.
23:46And here,
23:47as a curiosity,
23:48I would like
23:49to mention
23:50Jan Tadeusz Stanisławski
23:51and Urszula Rzeczkowska
23:52and he sings
23:53the song
23:54of the Polish
23:55Duchess.
23:56And here,
23:57as a curiosity,
23:58I would like
23:59to mention
24:00Jan Tadeusz Stanisławski
24:01and Urszula Rzeczkowska
24:02and he sings
24:03the song
24:04of the Polish
24:05Duchess.
24:06And here,
24:07as a curiosity,
24:08I would like
24:09to mention
24:10Jan Tadeusz Stanisławski
24:11and Urszula Rzeczkowska
24:12and he sings
24:13the song
24:14of the Polish
24:15Duchess.
24:16And here,
24:17as a curiosity,
24:18I would like
24:19to mention
24:20Jan Tadeusz Stanisławski
24:21and Urszula Rzeczkowska
24:22and he sings
24:23the song
24:24of the Polish
24:25Duchess.
24:26And here,
24:27as a curiosity,
24:28I would like
24:29to mention
24:30Jan Tadeusz Stanisławski
24:31and Urszula Rzeczkowska
24:32and he sings
24:33the song
24:34of the Polish
24:35Duchess.
24:36And here,
24:37as a curiosity,
24:38I would like
24:39to mention
24:40Jan Tadeusz Stanisławski
24:41and Urszula Rzeczkowska
24:42and he sings
24:43the song
24:44of the Polish
24:45Duchess.
24:46And here,
24:47as a curiosity,
24:48I would like
24:49to mention
24:50Jan Tadeusz Stanisławski
24:51and Urszula Rzeczkowska
24:52and he sings
24:53the song
24:54of the Polish
24:55Duchess.
24:56And here,
24:57as a curiosity,
24:58I would like
24:59to mention
25:00Jan Tadeusz Stanisławski
25:01and Urszula Rzeczkowska
25:02and he sings
25:03the song
25:04of the Polish
25:05Duchess.
25:06And here,
25:07as a curiosity,
25:08I would like
25:09to mention
25:10Jan Tadeusz Stanisławski
25:11and Urszula Rzeczkowska
25:12and he sings
25:13the song
25:14of the Polish
25:15Duchess.
25:16And here,
25:17as a curiosity,
25:18I would like
25:19to mention
25:20Jan Tadeusz Stanisławski
25:21and Urszula Rzeczkowska
25:22and he sings
25:23the song
25:24of the Polish
25:25Duchess.
25:26And here,
25:27as a curiosity,
25:28I would like
25:29to mention
25:30Jan Tadeusz Stanisławski
25:31and Urszula Rzeczkowska
25:32and he sings
25:33the song
25:34of the Polish
25:35Duchess.
25:36And here,
25:37as a curiosity,
25:38I would like
25:39to mention
25:40Jan Tadeusz Stanisławski
25:41and Urszula Rzeczkowska
25:42and he sings
25:43the song
25:44of the Polish
25:45Duchess.
25:46And here,
25:47as a curiosity,
25:48I would like
25:49to mention
25:50Jan Tadeusz Stanisławski
25:51and Urszula Rzeczkowska
25:52and he sings
25:53the song
25:54of the Polish
25:55Duchess.
25:56And here,
25:57as a curiosity,
25:58I would like
25:59to mention
26:00Jan Tadeusz Stanisławski
26:01and Urszula Rzeczkowska
26:02and he sings
26:03the song
26:04of the Polish
26:05Duchess.
26:35And here,
26:36as a curiosity,
26:37I would like
26:38to mention
26:39Jan Tadeusz Stanisławski
26:40and Urszula Rzeczkowska
26:41and he sings
26:42the song
26:43of the Polish
26:44Duchess.
26:45And here,
26:46as a curiosity,
26:47I would like
26:48to mention
26:49Jan Tadeusz Stanisławski
26:50and Urszula Rzeczkowska
26:51and he sings
26:52the song
26:53of the Polish
26:54Duchess.
26:55And here,
26:56as a curiosity,
26:57I would like
26:58to mention
26:59Jan Tadeusz Stanisławski
27:00and Urszula Rzeczkowska
27:01and he sings
27:02the song
27:03of the Polish
27:04Duchess.
27:05And here,
27:06as a curiosity,
27:07I would like
27:08to mention
27:09Jan Tadeusz Stanisławski
27:10and Urszula Rzeczkowska
27:11and he sings
27:12the song
27:13of the Polish
27:14Duchess.
27:15And here,
27:16as a curiosity,
27:17I would like
27:18to mention
27:19Jan Tadeusz Stanisławski
27:20and Urszula Rzeczkowska
27:21and he sings
27:22the song
27:23of the Polish
27:24Duchess.
27:25And here,
27:26as a curiosity,
27:27I would like
27:28to mention
27:29Jan Tadeusz Stanisławski
27:30and Urszula Rzeczkowska
27:31and he sings
27:32the song
27:33of the Polish
27:34Duchess.
27:35And here,
27:36as a curiosity,
27:37I would like
27:38to mention
27:39Jan Tadeusz Stanisławski
27:40and Urszula Rzeczkowska
27:41and he sings
27:42the song
27:43of the Polish
27:44Duchess.
27:45And here,
27:46as a curiosity,
27:47I would like
27:48to mention
27:49Jan Tadeusz Stanisławski
27:50and Urszula Rzeczkowska
27:51and he sings
27:52the song
27:53of the Polish
27:54Duchess.
27:55And here,
27:56as a curiosity,
27:57I would like
27:58to mention
27:59Jan Tadeusz Stanisławski
28:00and Urszula Rzeczkowska
28:01and he sings
28:02the song
28:03of the Polish
28:04Duchess.
28:05And here,
28:06as a curiosity,
28:07I would like
28:08to mention
28:09Jan Tadeusz Stanisławski
28:10and Urszula Rzeczkowska
28:11and he sings
28:12the song
28:13of the Polish
28:14Duchess.
28:15And here,
28:16as a curiosity,
28:17I would like
28:18to mention
28:19Jan Tadeusz Stanisławski
28:20and Urszula Rzeczkowska
28:21and he sings
28:22the song
28:23of the Polish
28:24Duchess.
28:25And here,
28:26as a curiosity,
28:27I would like
28:28to mention
28:29Jan Tadeusz Stanisławski
28:30and Urszula Rzeczkowska
28:31and he sings
28:32the song
28:33of the Polish
28:34Duchess.
28:35And here,
28:36as a curiosity,
28:37I would like
28:38to mention
28:39Jan Tadeusz Stanisławski
28:40and Urszula Rzeczkowska
28:41and he sings
28:42the song
28:43of the Polish
28:44Duchess.
28:45And here,
28:46as a curiosity,
28:47I would like
28:48to mention
28:49Jan Tadeusz Stanisławski
28:50and Urszula Rzeczkowska
28:51and he sings
28:52the song
28:53of the Polish
28:54Duchess.
28:55And here,
28:56as a curiosity,
28:57I would like
28:58to mention
28:59Jan Tadeusz Stanisławski
29:00and Urszula Rzeczkowska
29:01and he sings
29:02the song
29:03of the Polish
29:04Duchess.
29:05And here,
29:06as a curiosity,
29:07I would like
29:08to mention
29:09Jan Tadeusz Stanisławski
29:10and Urszula Rzeczkowska
29:11and he sings
29:12the song
29:13of the Polish
29:14Duchess.
29:15And here,
29:16as a curiosity,
29:17I would like
29:18to mention
29:19Jan Tadeusz Stanisławski
29:20and Urszula Rzeczkowska
29:21and he sings
29:22the song
29:23of the Polish
29:24Duchess.
29:25And here,
29:26as a curiosity,
29:27I would like
29:28to mention
29:29Maciek Gajdar
29:30from Świecie nad Wisłą,
29:31but not alone,
29:32because he will be accompanied
29:33by the band
29:34Rybiata Suboty.
29:35Maciek Gajdar.
29:37the Polish
29:38Duchess.
30:07the Polish
30:08Duchess.
30:09And here,
30:10as a curiosity,
30:11I would like
30:12to mention
30:13Jan Tadeusz Stanisławski
30:14and Urszula Rzeczkowska
30:15and he sings
30:16the song
30:17of the Polish
30:18Duchess.
30:19And here,
30:20as a curiosity,
30:21I would like
30:22to mention
30:23Maciek Gajdar
30:24from Świecie nad Wisłą,
30:25but not alone,
30:26because he will be
30:27accompanied
30:28by the band
30:29Rybiata Suboty.
30:30And here,
30:31as a curiosity,
30:32I would like
30:33to mention
30:34Maciek Gajdar
30:35and Urszula Rzeczkowska
30:36and he sings
30:37the song
30:38of the Polish
30:39Duchess.
30:40And here,
30:41as a curiosity,
30:42I would like
30:43to mention
30:44Maciek Gajdar
30:45from Świecie nad Wisłą,
30:46but not alone,
30:47because he will be
30:48accompanied
30:49by the band
30:50Rybiata Suboty.
30:51And here,
30:52as a curiosity,
30:53I would like
30:54to mention
30:55Maciek Gajdar
30:56from Świecie nad Wisłą,
30:57but not alone,
30:58because he will be
30:59accompanied
31:00by the band
31:01Rybiata Suboty.
31:02And here,
31:03as a curiosity,
31:04I would like
31:05to mention
31:06Maciek Gajdar
31:07from Świecie nad Wisłą,
31:08but not alone,
31:09because he will be
31:10accompanied
31:11by the band
31:12Rybiata Suboty.
31:13And here,
31:14as a curiosity,
31:15I would like
31:16to mention
31:17Maciek Gajdar
31:18from Świecie nad Wisłą,
31:19but not alone,
31:20because he will be
31:21accompanied
31:22by the band
31:23Rybiata Suboty.
31:24And here,
31:25as a curiosity,
31:26I would like
31:27to mention
31:28Maciek Gajdar
31:29from Świecie nad Wisłą,
31:30but not alone,
31:31because he will be
31:32accompanied
31:33by the band
31:34Rybiata Suboty.
32:03And here,
32:04as a curiosity,
32:05I would like
32:06to mention
32:07Maciek Gajdar
32:08from Świecie nad Wisłą,
32:09but not alone,
32:10because he will be
32:11accompanied
32:12by the band
32:13Rybiata Suboty.
32:14And here,
32:15as a curiosity,
32:16I would like
32:17to mention
32:18Maciek Gajdar
32:19from Świecie nad Wisłą,
32:20but not alone,
32:21because he will be
32:22accompanied
32:23by the band
32:24Rybiata Suboty.
32:25And here,
32:26as a curiosity,
32:27I would like
32:28to mention
32:29Maciek Gajdar
32:30from Świecie nad Wisłą,
32:31but not alone,
32:32because he will be
32:33accompanied
32:34by the band
32:35Rybiata Suboty.
32:36And here,
32:37as a curiosity,
32:38I would like
32:39to mention
32:40Maciek Gajdar
32:41from Świecie nad Wisłą,
32:42but not alone,
32:43because he will be
32:44accompanied
32:45by the band
32:46Rybiata Suboty.
32:47And here,
32:48as a curiosity,
32:49I would like
32:50to mention
32:51Maciek Gajdar
32:52from Świecie nad Wisłą,
32:53but not alone,
32:54because he will be
32:55accompanied
32:56by the band
32:57Rybiata Suboty.
32:58And here,
32:59as a curiosity,
33:00I would like
33:01to mention
33:02Maciek Gajdar
33:03from Świecie nad Wisłą,
33:04but not alone,
33:05because he will be
33:06accompanied
33:07by the band
33:08Rybiata Suboty.
33:09And here,
33:10as a curiosity,
33:11I would like
33:12to mention
33:13Maciek Gajdar
33:14from Świecie nad Wisłą,
33:15but not alone,
33:16because he will be
33:17accompanied
33:18by the band
33:19Rybiata Suboty.
33:20And here,
33:21as a curiosity,
33:22I would like
33:23to mention
33:24Maciek Gajdar
33:25from Świecie nad Wisłą,
33:26but not alone,
33:27because he will be
33:28accompanied
33:29by the band
33:30Rybiata Suboty.
33:31And here,
33:32as a curiosity,
33:33I would like
33:34to mention
33:35Maciek Gajdar
33:36from Świecie nad Wisłą,
33:37but not alone,
33:38because he will be
33:39accompanied
33:40by the band
33:41Rybiata Suboty.
33:42And here,
33:43as a curiosity,
33:44I would like
33:45to mention
33:46Asa Jopyt
33:47from Świecie nad Wisłą
33:48but not
33:49alone,
33:50because he will
33:51be accompanied
33:52by the band
33:53Rybiata Suboty.
33:54And here,
33:55as a curiosity,
33:56I would like
33:57to mention
33:58Denis Jaslinsz,
33:59I'm going to talk about the topic. I don't know what the name of the performance is.
34:02Showman.
34:03Showman, yes.
34:04It has to be.
34:05There will certainly be one, KrzyÅ› Materna. He's great, he's a great man. He's so sociable, kind. He's very busy lately.
34:13A bit older.
34:14Well, a bit older, yes. But he does TV, does Radio Kolor with Wojciech Mann. I don't know if you know him.
34:22No, I don't.
34:23Listen, his child has been born. He's very busy, you know.
34:28And I would also dream about this Wojtek, because he's an extraordinary, wonderful man, but you know, he's very difficult to live with.
34:36But what if...
34:37Oh, listen, I'm not going to tell you this in detail now, but he's also having a baby.
34:42Oh, that's not true.
34:43He's giving birth, and the color of the radio, you know.
34:46It's hard to get along with him, I'll tell you, but if I could, it would be really great.
34:50Listen, I like the way you talk about him. I think I have a solution. He just needs to cry a lot more.
34:58You'll make him cry.
34:59Of course.
35:00Listen, I really need one thing, because I can't imagine this performance without it.
35:05And there's no such thing in this theatre.
35:07What is this?
35:08I want to tell you.
35:09It's something like this, it's something round.
35:12It's kind of mounted in the theatrical floor.
35:16It's called a turntable.
35:18It's nice.
35:19Yes, you understand.
35:20I mean, for example, from this side of the turntable, I'm doing a song festival in Opole,
35:24and your beloved is singing there.
35:27And from the back, you know, I'm preparing a chant and, for example, I'm preparing a song of the Szkwała band.
35:35For example, I understand.
35:36At the same time, when they're doing it in Opole, the decoration changes here.
35:40You know, American tempo.
35:42There's no break.
35:43There's no gap.
35:44I don't have to come up with some stupid conversations between the songs.
35:47I understand.
35:48You know, it's just American tempo.
35:51Well, good.
35:52It's a very good idea.
35:53How much does it cost?
35:54You have to buy it.
35:55Well, it costs 180 million.
35:57180 million what?
35:59Zloty.
36:00Yes?
36:01Will you buy it?
36:02One question, Magda.
36:04If it costs 180 million zloty, why is it so cheap?
36:10Because I'm drawing it for you on a scale.
36:19Now I understand.
36:23It was the same with my technique.
36:25In the book, the fish was small, but it's really big.
36:29On a scale.
36:30Yes.
36:31That's what I mean.
36:32Okay.
36:33You buy it.
36:34And, to be honest, some money would be useful, because we've all forgotten about the 60 dollars.
36:37It's gone.
36:38You know, right?
36:39But, you know, they pay for the taxi themselves.
36:41The theater is far away.
36:43They come here, the gasoline.
36:44It's a bit of a mistake.
36:45I transferred it somewhere wrong.
36:46You know.
36:47Okay, Magda.
36:48There's cash.
36:49Cash.
36:50Here you are.
36:51Feel free to dispose of the money.
36:54Magda, I have to dispose of 40 dollars freely?
36:57Well, it's already 100 this time.
36:59Yes.
37:00But it's not a lot of money.
37:02I'm about to get a money transfer.
37:04Yes?
37:05Because here in your bank, they come in a container and I buy everything.
37:09Yes?
37:10Yes.
37:11It's just for now.
37:12So, you know, Krzysiek said that your word is actually worth more than 16 contracts.
37:15We don't have to sign anything.
37:16More.
37:17Yes.
37:18Even 18.
37:19Don't worry.
37:20No, Magda.
37:21Don't worry.
37:22Be happy, okay?
37:23See you.
37:24Okay.
37:25See you.
37:49Thank you.
37:50Thank you.
37:51Thank you.
37:52Thank you.
37:53Thank you.
37:54Thank you.
37:55Thank you.
37:56Thank you.
37:57Thank you.
37:58Thank you.
37:59Thank you.
38:00Thank you.
38:01Thank you.
38:02Thank you.
38:03Thank you.
38:04Thank you.
38:05Thank you.
38:06Thank you.
38:07Thank you.
38:08Thank you.
38:09Thank you.
38:10Thank you.
38:11Thank you.
38:12Thank you.
38:13Thank you.
38:14Thank you.
38:15Thank you.
38:16Thank you.
38:17Thank you.
38:18Thank you.
38:19Thank you.
38:20Thank you.
38:21Thank you.
38:22Thank you.
38:23Thank you.
38:24Thank you.
38:25Thank you.
38:26Thank you.
38:27Thank you.
38:28Thank you.
38:29Thank you.
38:30Thank you.
38:31Thank you.
38:32Thank you.
38:33Thank you.
38:34Thank you.
38:35Thank you.
38:36Thank you.
38:37Thank you.
38:38Thank you.
38:39Thank you.
38:40Thank you.
38:41Thank you.
38:42Thank you.
38:43Thank you.
38:44Thank you.
38:45Thank you.
38:46Thank you.
38:47Thank you.
38:48Thank you.
38:49Thank you.
38:50Thank you.
38:51Thank you.
38:52Thank you.
38:53Thank you.
38:54Thank you.
38:55Thank you.
38:56Thank you.
38:57Thank you.
38:58Thank you.
38:59Thank you.
39:00Thank you.
39:01Thank you.
39:02Thank you.
39:03Thank you.
39:04Thank you.
39:05Thank you.
39:06Thank you.
39:07Thank you.
39:08Thank you.
39:09Thank you.
39:10Thank you.
39:11Thank you.
39:12Thank you.
39:13Thank you.
39:14Thank you.
39:15Thank you.
39:16Thank you.
39:17Thank you.
39:18Thank you.
39:19Thank you.
39:20Thank you.
39:21Thank you.
39:22Thank you.
39:23Thank you.
39:24Thank you.
39:25Thank you.
39:26Thank you.
39:27Thank you.
39:28Thank you.
39:29Thank you.
39:30Thank you.
39:31Thank you.
39:32Thank you.
39:33Thank you.
39:34Thank you.
39:35Thank you.
39:36Thank you.
39:37Thank you.
39:38Thank you.
39:39Thank you.
39:40Thank you.
39:41Thank you.
39:42Thank you.
39:43Thank you.
39:44Thank you.
39:45Thank you.
39:46Thank you.
39:47Thank you.
39:48Thank you.
39:49Thank you.
39:50Thank you.
39:51Thank you.
39:52Thank you.
39:53Thank you.
39:54Thank you.
39:55Thank you.
39:56Thank you.
39:57Thank you.
39:58Thank you.
39:59Thank you.
40:00Thank you.
40:01Thank you.
40:02Thank you.
40:03Thank you.
40:04Thank you.
40:05Thank you.
40:06Thank you.
40:07Thank you.
40:08Thank you.
40:09Thank you.
40:10Thank you.
40:11Thank you.
40:12Thank you.
40:13Thank you.
40:14Thank you.
40:15Thank you.
40:16Thank you.
40:17Thank you.
40:18Thank you.
40:19Thank you.
40:20Thank you.
40:21Thank you.
40:22Thank you.
40:23Thank you.
40:24Thank you.
40:25Thank you.
40:26Thank you.
40:27Thank you.
40:28Thank you.
40:29Thank you.
40:30Thank you.
40:31Thank you.
40:32Thank you.
40:33Thank you.
40:34Thank you.
40:35Thank you.
40:36Thank you.
40:37Thank you.
40:38Thank you.
40:39Thank you.
40:40Thank you.
40:41Thank you.
40:42Thank you.
40:43Thank you.
40:44Thank you.
40:45Thank you.
40:46Thank you.
40:47Thank you.
40:48Thank you.
40:49Thank you.
40:50Thank you.
40:51Thank you.
40:52Thank you.
40:53Thank you.
40:54Thank you.
40:55Thank you.
40:56Thank you.
40:57Thank you.
40:58Thank you.
40:59Thank you.
41:00Thank you.
41:01Thank you.
41:02Thank you.
41:03Thank you.
41:04Thank you.
41:05Thank you.
41:06Thank you.
41:07Thank you.
41:08Thank you.
41:09Thank you.
41:10Thank you.
41:11Thank you.
41:12Thank you.
41:13Thank you.
41:14Thank you.
41:15Thank you.
41:16Thank you.
41:17Thank you.
41:18Thank you.
41:19Thank you.
41:20Thank you.
41:21Thank you.
41:22Thank you.
41:23Thank you.
41:24Thank you.
41:25Thank you.
41:26Thank you.
41:27Thank you.
41:28Thank you.
41:29Thank you.
41:30Thank you.
41:31Thank you.
41:32Thank you.
41:33Thank you.
41:34Thank you.
41:35Thank you.
41:36Thank you.
41:37Thank you.
41:38Thank you.
41:39Thank you.
41:40Thank you.
41:41Thank you.
41:42Thank you.
41:43Thank you.
41:44Thank you.
41:45Thank you.
41:46Thank you.
41:47Thank you.
41:48Thank you.
41:49Thank you.
41:50Thank you.
41:51Thank you.
41:52Thank you.
41:53Thank you.
41:54Thank you.
41:55Thank you.
41:56Thank you.
41:57Thank you.
41:58Thank you.
41:59Thank you.
42:00Thank you.
42:01Thank you.
42:02Thank you.
42:03Thank you.
42:04Thank you.
42:05Thank you.
42:06Thank you.
42:07Thank you.
42:08Thank you.
42:09Thank you.
42:10Thank you.
42:11Thank you.
42:12Thank you.
42:13Thank you.
42:14Thank you.
42:15Thank you.
42:16Thank you.
42:17Thank you.
42:18Thank you.
42:19Thank you.
42:20Thank you.
42:21Thank you.
42:22Thank you.
42:23Thank you.
42:24Thank you.
42:25Thank you.
42:26Thank you.
42:27Thank you.
42:28Thank you.
42:29Thank you.
42:30Thank you.
42:31Thank you.
42:32Thank you.
42:33Thank you.
42:34Thank you.
42:35Thank you.
42:36Thank you.
42:37Thank you.
42:38Thank you.
42:39Thank you.
42:40Thank you.
42:41Thank you.
42:42Thank you.
42:43Thank you.
42:44Thank you.
42:45Thank you.
42:46Thank you.
42:47Thank you.
42:48Thank you.
42:49Thank you.
42:50Thank you.
42:51Thank you.
42:52Thank you.
42:53Thank you.
42:54Thank you.
42:55Thank you.
42:56Thank you.
42:57Thank you.
42:58Thank you.
42:59Thank you.
43:00Thank you.
43:01Thank you.
43:02Thank you.
43:03Thank you.
43:04Thank you.
43:05Thank you.
43:06Thank you.
43:07Thank you.
43:08Thank you.
43:09Thank you.
43:10Thank you.
43:11Thank you.
43:12Thank you.
43:13Thank you.
43:14Thank you.
43:15Thank you.
43:16Thank you.
43:17Thank you.
43:18Thank you.
43:19Thank you.
43:20Thank you.
43:21Thank you.
43:22Thank you.
43:23Thank you.
43:24Thank you.
43:25Thank you.
43:26Thank you.
43:27Thank you.
43:28Thank you.
43:29Thank you.
43:30Thank you.
43:31Thank you.
43:32Thank you.
43:33Thank you.
43:34Thank you.
43:35Thank you.
43:36Thank you.
43:37Thank you.
43:38Thank you.
43:39Thank you.
43:40Thank you.
43:41Thank you.
43:42Thank you.
43:43Thank you.
43:44Thank you.
43:45Thank you.
43:46Thank you.
43:47Thank you.
43:48Thank you.
43:49Thank you.
43:50Thank you.
43:51Thank you.
43:52Thank you.
43:53Thank you.
43:54Thank you.
43:55Thank you.
43:56Thank you.
43:57Thank you.
43:58Thank you.
43:59Thank you.
44:00Thank you.
44:01Thank you.
44:02Thank you.
44:03Thank you.
44:04Thank you.
44:05Thank you.
44:06Thank you.
44:07Thank you.
44:08Thank you.
44:09Thank you.
44:10Thank you.
44:11Thank you.
44:12Thank you.
44:13Thank you.
44:14Thank you.
44:15Thank you.
44:16Thank you.
44:17Thank you.
44:18Thank you.
44:19Thank you.
44:20Thank you.
44:21Thank you.
44:22Thank you.
44:23Thank you.
44:24Thank you.
44:25Thank you.
44:26Thank you.
44:27Thank you.
44:28Thank you.
44:29Thank you.
44:30Thank you.
44:31Thank you.
44:32Thank you.
44:33Thank you.
44:34Thank you.
44:35Thank you.
44:36Thank you.
44:37Thank you.
44:38Thank you.
44:39Thank you.
44:40Thank you.
44:41Thank you.
44:42Thank you.
44:43Thank you.
44:44Thank you.
44:45Thank you.
44:46Thank you.
44:47Thank you.
44:48Thank you.
44:49Thank you.
44:50Thank you.
44:51Thank you.
44:52Thank you.
44:53Thank you.
44:54Thank you.
44:55Thank you.
44:56Thank you.
44:57Thank you.
44:58Thank you.
44:59Thank you.
45:00Thank you.
45:01Thank you.
45:02Thank you.
45:03Thank you.
45:05Bona sera!
45:06Bona sera signor e signori!
45:09Bona sera.
45:10Now we'll be song for every girl here in Polonia.
45:22For every girl here, for every girl here in Polonia, from Italia, from Italia to Polonia.
45:29Bambina, prego, prego, signora.
45:52Piscina, è arrivata l'estate, e il dio fuori il sussurro.
46:01La bufata e il difetto, si levano tutte condizioni,
46:06e non è questo che vorrai.
46:09Una dieta farò, e così super uomo sarò, che ti vorrai dire.
46:15Bambina, il sole è tucciato.
46:18Piscina, buttarti dentro.
46:21Piscina, se proprio non ce la fai, se proprio non ce la fai,
46:26io ti avrò giù.
46:28Bambina, la pelle brucia.
46:31Piscina, l'estate è un gioco.
46:34Bambina, voglio giocare con te.
46:37Devi giocare con me.
46:40Ba, ba, ba, ba, bambina, ti aspetto qui, qui, qui.
46:45Piscina, ba, ba, ba, ba, bambina, ti aspetto qui, qui, qui.
46:52Piscina.
46:54Ho comprato il locale, anche se mi perderò.
47:00Un costume di Armani, è un po' stretto, si, però,
47:06mi sento proprio come Rich.
47:09Come più ti vo sai, quest'estate sarà , se vorrai,
47:13più mi vorrai dir.
47:14Bambina, la pelle brucia.
47:17Piscina, buttarti dentro.
47:20Piscina, se proprio non ce la fai, se proprio non ce la fai,
47:25io ti avrò giù.
47:27Bambina, la pelle brucia.
47:30Piscina, l'estate è un gioco.
47:33Bambina, voglio giocare con te.
47:37Devi giocare con me.
47:39Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
47:45più ti vorrai dir.
47:47Bambina, la pelle brucia.
47:50Piscina, buttarti dentro.
47:53Piscina, se proprio non ce la fai, se proprio non ce la fai,
47:58io ti avrò giù.
48:00Bambina, la pelle brucia.
48:03Piscina, l'estate è un gioco.
48:06Palina, vodo giocare con te!
48:12Pa,pa,pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, palina!
48:18Pistola, pip, pip, pip, pip, pip, pipicina!
48:25Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa!
48:28Molto grazie!
48:29Grazie, signore e signoria!
48:30Ah, grazie, signore, signoria.
48:36Ah, where is my ticket?
48:39Uno momento.
48:46CENCUIA BARZO!
48:52CENCUIA BARZO, CENCUIA.
48:56And now, and now will be song...
48:59Goodbye, sir.
49:03Goodbye.
49:05Grazie.
49:12Ladies and gentlemen,
49:14I think that now is the best time
49:19to take a breath of fresh, healthy sea air here in Sopot, in Leśna Opera House.
49:25So, fifteen minutes of break.
49:29Do zobaczenia za 20 minut.