LOPPANOZA - LA3NA ( MUSIC VIDEO )
« LA3NA » is OUT NOW
Direction : Hamza El Makhfi
Filmaking : Abdessamii Karib
Lyrics & Performance : LOPPA
Mix & Mastering : Marouane Yassir
Record : PPF Studio
Trainee : Marboua Ilyas
Editing : Khalid Bouzari
Supervising : Nachet Abdelatif
Lyrics :
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
Tal9a sahd khass chi we7da fina t7abess la3na
Chi gnouss m3a 7atto rjelhom hnaya 7na safi wede3na
Wjouh ghada w katjemed, matb9atch katbanlina l me3na
Bghit nrje3 l sghor fach bkina ghawetna d7ekna o l3ebna
3andi bezzaf maytgal, 7abssini mes principes
Mdekhlani 20 pourcent, li b9a machi mon type
Fi9o had l maroc, pussy power f l’Amérique
Koun makan risk ghaykoun kayban domaine kolo basic
Génération ba9i khassha brassha chi générateur
Mamah ba9a kat3tih bach ykmi o mssemi rasso rappeur
Format d chameleon t9ala sout o jehd alligator
Kantapper f biti a li 7abbiti, bghiti lyrics, bghiti rapport
Hmmm
Gedma kberna gedma l’avenir ga3ma bayn
Glebna scène guelna koulchi sala l game
Kelma teye7, kelma dawi, hada makayn
Famila kamla ba9a tssayn
Ana w mossi9a khoudou l fame
X 2
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
X2
7yati mssewra b drone, ghatchoufouni gha mn b3id
Katjini de7ka mni kansme3 les conseils nhar l 3id
La wer9a la balloon, l rêve howa ywelli baron
Twedrat tri9 kol wa7ed fina wlla khasso guide
Ta ra dima da7kin hamdollah, dkhol tchouf koulchi kaykhemem
B9a t assumer sayb chi soura at3ref ghi chnou kankherej
Klam clair majebtouch mn doura, kandwi nta b9a katemtem
A ra chwiya d love, ntel3o l moral, nb9a ghada wana ghi kansellem
Hmmm
Gedma kberna gedma l’avenir ga3ma bayn
Glebna scène guelna koulchi sala l game
Kelma teye7, kelma dawi, hada makayn
Famila kamla ba9a tssayn
Ana w mossi9a khoudou l fame
X 2
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
X2
Direction : Hamza El Makhfi
Filmaking : Abdessamii Karib
Lyrics & Performance : LOPPA
Mix & Mastering : Marouane Yassir
Record : PPF Studio
Trainee : Marboua Ilyas
Editing : Khalid Bouzari
Supervising : Nachet Abdelatif
Lyrics :
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
Tal9a sahd khass chi we7da fina t7abess la3na
Chi gnouss m3a 7atto rjelhom hnaya 7na safi wede3na
Wjouh ghada w katjemed, matb9atch katbanlina l me3na
Bghit nrje3 l sghor fach bkina ghawetna d7ekna o l3ebna
3andi bezzaf maytgal, 7abssini mes principes
Mdekhlani 20 pourcent, li b9a machi mon type
Fi9o had l maroc, pussy power f l’Amérique
Koun makan risk ghaykoun kayban domaine kolo basic
Génération ba9i khassha brassha chi générateur
Mamah ba9a kat3tih bach ykmi o mssemi rasso rappeur
Format d chameleon t9ala sout o jehd alligator
Kantapper f biti a li 7abbiti, bghiti lyrics, bghiti rapport
Hmmm
Gedma kberna gedma l’avenir ga3ma bayn
Glebna scène guelna koulchi sala l game
Kelma teye7, kelma dawi, hada makayn
Famila kamla ba9a tssayn
Ana w mossi9a khoudou l fame
X 2
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
X2
7yati mssewra b drone, ghatchoufouni gha mn b3id
Katjini de7ka mni kansme3 les conseils nhar l 3id
La wer9a la balloon, l rêve howa ywelli baron
Twedrat tri9 kol wa7ed fina wlla khasso guide
Ta ra dima da7kin hamdollah, dkhol tchouf koulchi kaykhemem
B9a t assumer sayb chi soura at3ref ghi chnou kankherej
Klam clair majebtouch mn doura, kandwi nta b9a katemtem
A ra chwiya d love, ntel3o l moral, nb9a ghada wana ghi kansellem
Hmmm
Gedma kberna gedma l’avenir ga3ma bayn
Glebna scène guelna koulchi sala l game
Kelma teye7, kelma dawi, hada makayn
Famila kamla ba9a tssayn
Ana w mossi9a khoudou l fame
X 2
Mille katbanli milliards
Kolla nhar o guerilla
Tmezek o nssani derya
Oué
Trophy wlla midalliya
Hijriya wlla miladiya
We9ti ghadi yji lya
Oué
X2
Transcript
00:00ربما... ربما لا
00:02ربما تبا
00:30ربما تبا
00:32ربما تبا
00:34ربما تبا
00:36ربما تبا
00:38ربما تبا
00:40ربما تبا
00:42ربما تبا
00:44ربما تبا
00:46ربما تبا
00:48ربما تبا
00:50ربما تبا
00:52ربما تبا
00:54ربما تبا
00:56ربما تبا
00:58هدى
01:00هدى
01:24هدمتك
01:26كره ياتي مسكوني ثاني دلريا
01:29طرفي ولا ميه داليا
01:31اجريا ولا ميه الهديا
01:32ووقتي garde يجيليا
01:35ميلكة تبل بالليار
01:37كلان معروف كره ياتي مسكون ثاني دلريا
01:41طرفي ولا ميه داليا
01:43اجريا ولا ميه الهديا
01:44ووقتي garde يجيليا
01:46هياتي مصورة بالدرون
01:47اتش adviceني عم وبيت
01:49كتجيهني ضحكة مني كاسمة lakon
01:51挫يناها عليات
01:52لا ورقة لو بلون
01:54غذو يا قبلSPEAKINGindian
01:55توضع أطلق كل واحد فينا ولا خصوقين
01:58ترى ديما ضحكين الحمد لله تخدشوف كوشيك يخمم
02:01بقت أسوي مايسيبشي الصورة تعرف غي شنو كنخرج
02:04كم كلاب ما جبتوش من دورة كندوين تبقاك تتمتم
02:07عرشو يا ضلوف طلعو المورة نبقى غدا ونغيك نسلم
02:11قد ما كبرنا قد مالافني القمبعين
02:14قلبنا الساين قلنا كوشي سال القيم
02:17كل ما نطيح كل ما تداوي دا مكعن فاميلك هام
02:20لابقى تسعينا نوم وسيقى خدوا الفايم
02:23قد ما كبرنا قد مالافني القمبعين
02:26قلبنا الساين قلنا كوشي سال القيم
02:29كل ما نطيح كل ما تداوي دا مكعن فاميلك هام
02:32لابقى تسعينا نوم وسيقى خدوا الفايم
02:35ملكة تبلي مليار كله نار وقيرية
02:38تمسك ونساني درية
02:41ترافي ولا ميدالية نجرية ولا ملادية
02:44وقتشي غادي جيلية
02:47ملكة تبلي مليار كله نار وقيرية
02:50تمسك ونساني درية
02:53ترافي ولا ميدالية نجرية ولا ملادية
02:56وقتشي غادي جيلية
03:17ترجمة نانسي قنقر